שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "empowers" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "empowers" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של empowers

ניתן לתרגם את "empowers" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

empowers biedt kan kunnen

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של empowers

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Access empowers admins to build a scalable governance plan without stifling agility or collaboration

NL Met Access kunnen beheerders een schaalbaar beheerplan maken zonder agility of samenwerking te onderbreken

אנגלית הוֹלַנדִי
access access
admins beheerders
scalable schaalbaar
collaboration samenwerking
or of
without zonder
a een
to kunnen

EN Webinar: How our People team empowers excellence

NL Webinar: Hoe ons People-team topkwaliteit stimuleert

אנגלית הוֹלַנדִי
webinar webinar
our ons
people people
team team
how hoe

EN The Unit4 People Experience Suite empowers organizations that serve people to elevate their business, engage their people and plan ahead.

NL Haal meer uit uzelf en uw organisatie, zodat u meer doet voor uw klanten. Dat is de eenvoudige maar effectieve filosofie achter de Unit4 People Experience Suite. De doordachte Enterprise Resource Planning (ERP) systemen helpen u daarbij.

אנגלית הוֹלַנדִי
people people
experience experience
serve helpen
plan planning
suite suite
to zodat
the de
ahead voor
unit is
that dat
and en
organizations enterprise
business organisatie

EN In this day and age, data empowers everything. That’s why our customers rely on Bynder Analytics to optimize their content, creative workflows, and user journeys.

NL Tegenwoordig is data de drijfveer van alles. Daarom rekenen onze klanten op Bynder Analytics om content, creatieve processen en de gebruikservaring te optimaliseren.

אנגלית הוֹלַנדִי
bynder bynder
optimize optimaliseren
creative creatieve
workflows processen
customers klanten
content content
data data
on op
analytics analytics
to om
age is
our onze
and en
in van

EN It empowers the whole network to get the right brand message out there for the world to see.

NL Het stelt het hele netwerk in staat om de juiste merkboodschap over de hele wereld te verspreiden.

אנגלית הוֹלַנדִי
whole hele
network netwerk
the de
to om
it het
world wereld
for over
out te

EN Light-weight, no login required. Our intelligent web-based application empowers everyone with easy access to the right terminology right at your fingertips. This intuitive interface ensures an effortless terminology search experience for every user.

NL Simpel, geen login vereist. Dankzij onze slimme webapplicatie heeft iedereen makkelijk toegang tot de juiste terminologie. Met deze intuïtieve interface kan elke gebruiker in een handomdraai terminologie opzoeken.

אנגלית הוֹלַנדִי
required vereist
intelligent slimme
web webapplicatie
right juiste
terminology terminologie
interface interface
user gebruiker
the de
login login
access toegang
our onze
easy makkelijk
no geen
every elke
everyone iedereen

EN SuperOffice Marketing empowers marketing teams to deliver wide-scale, personalized communication to the right customer with the right message at the right time, as well as deliver higher returns on marketing investments.

NL Met SuperOffice Marketing kunnen marketingteams op grote schaal gepersonaliseerde communicatie leveren – de juiste boodschap op het juiste moment bij de juiste klant – en ontstaat er een hoger rendement op marketinginvesteringen.

אנגלית הוֹלַנדִי
deliver leveren
personalized gepersonaliseerde
customer klant
message boodschap
time moment
marketing marketing
communication communicatie
higher hoger
on op

EN Through technology solutions, timely research, and community programs, OCLC empowers libraries to meet changing needs.

NL OCLC helpt bibliotheken voldoen aan veranderende behoeften met technische oplossingen, actueel onderzoek en gemeenschappelijke programma's.

אנגלית הוֹלַנדִי
technology technische
solutions oplossingen
research onderzoek
oclc oclc
libraries bibliotheken
changing veranderende
needs behoeften
and en
meet voldoen
to aan

EN In a world with increasing concern around tech companies collecting and selling personal data, our products empowers individuals to access data held on them by tech companies

NL In een wereld met toenemende bezorgdheid over technische bedrijven die persoonlijke gegevens verzamelen en verkopen, stellen onze producten individuen in staat toegang te krijgen tot gegevens die door technische bedrijven worden bijgehouden

אנגלית הוֹלַנדִי
world wereld
companies bedrijven
collecting verzamelen
selling verkopen
personal persoonlijke
data gegevens
in in
tech technische
access toegang
products producten
individuals individuen
and en
a een
with met
to krijgen
by door

EN This level of openness and connection empowers employees to collaborate intuitively and effectively.

NL Deze openheid en koppeling zorgen ervoor dat medewerkers intuïtief en effectief samen kunnen werken.

אנגלית הוֹלַנדִי
connection koppeling
employees medewerkers
intuitively intuïtief
effectively effectief
and en
to samen
this deze

EN It is also a highly user-friendly solution that boosts system use and empowers non-IT-experts to be self-sufficient in using its tools.

NL Het is tevens een zeer gebruiksvriendelijke oplossing die het systeemgebruik stimuleert en niet-IT-experts de juiste tools geeft om zelfvoorzienend te zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
tools tools
is is
solution oplossing
to om
a een
friendly gebruiksvriendelijke
highly zeer
and en
that die

EN Our help centre software organises knowledge and empowers customers and agents with that information.

NL Onze helpcentersoftware organiseert kennis en geeft klanten en agenten meer mogelijkheden met die informatie.

אנגלית הוֹלַנדִי
organises organiseert
customers klanten
agents agenten
information informatie
our onze
with met
knowledge kennis
and en
that die

EN Empowers agents to keep knowledge fresh, updated, and useful for everyone.

NL Bied agenten de mogelijkheid om kennis voor iedereen actueel en nuttig te houden.

אנגלית הוֹלַנדִי
agents agenten
useful nuttig
to om
for voor
knowledge kennis
and en
everyone iedereen
keep houden

EN Neoseen empowers your marketing with implementation, creative technology, rights clearance and daily workflow support.

NL Neoseen stelt je in staat om je marketingstrategie en dagelijkse workflow te verbeteren met implementatie, creatieve technologie en gebruikersrechten.

אנגלית הוֹלַנדִי
creative creatieve
daily dagelijkse
workflow workflow
your je
implementation implementatie
technology technologie
and en
with met

EN With Bynder, content management is easy. Loved by users for its easy-to-use interface and by IT for its enterprise-level flexibility and security, Bynder empowers companies to succeed quickly around the world.

NL Met Bynder is contentmanagement eenvoudig. Bynder is geliefd bij gebruikers vanwege de gebruiksvriendelijke interface en bij IT vanwege de veiligheid en flexibiliteit. Bynder stelt bedrijven in staat snel wereldwijd impact te maken.

אנגלית הוֹלַנדִי
loved geliefd
interface interface
flexibility flexibiliteit
security veiligheid
world wereldwijd
bynder bynder
users gebruikers
it it
the de
is is
companies bedrijven
quickly snel
with bij
easy eenvoudig
and en
around in

EN The Bynder mobile app empowers collaboration and communication, even out of the office.

NL De mobiele app van Bynder maakt samenwerking en communicatie mogelijk, zelfs buiten kantoor.

אנגלית הוֹלַנדִי
bynder bynder
mobile mobiele
office kantoor
collaboration samenwerking
communication communicatie
the de
app app
and en
even zelfs
of buiten

EN A high volume of customer cases requires a system that empowers you to process and respond to them consecutively

NL Een groot aantal verzoeken vereist een systeem dat je in staat stelt om ze achtereenvolgens te verwerken en te beantwoorden

אנגלית הוֹלַנדִי
high groot
requires vereist
respond beantwoorden
system systeem
process verwerken
to om
and en
that dat
them ze
a een

EN Discover the story your data has to tell. Tableau CRM (formerly Einstein Analytics) empowers your Salesforce CRM users with actionable insights and AI-driven analytics right in their workflow.

NL Ontdek het verhaal dat schuilgaat in je data. Tableau CRM (voorheen Einstein Analytics) biedt gebruikers van Salesforce CRM actiegerichte inzichten en door AI gedreven analyse, rechtstreeks in hun werkstroom.

אנגלית הוֹלַנדִי
discover ontdek
tableau tableau
crm crm
users gebruikers
ai ai
driven gedreven
right rechtstreeks
story verhaal
your je
insights inzichten
in in
data data
analytics analytics
and en
formerly voorheen
their hun

EN Governance that empowers the business

NL Beheer dat het bedrijf versterkt

אנגלית הוֹלַנדִי
business bedrijf
governance beheer
that dat
the het

EN Tableau Data Management empowers everyone

NL Tableau Data Management biedt iedereen kansen

אנגלית הוֹלַנדִי
tableau tableau
management management
everyone iedereen
data data

EN A London-based social enterprise that empowers people to use their electronics longer, by learning repair skills.

NL Een in Londen gevestigde sociale onderneming die mensen aanmoedigt hun electronica langer te gebruiken door ze de benodigde reparatieskills aan te leren.

אנגלית הוֹלַנדִי
social sociale
enterprise onderneming
people mensen
longer langer
london londen
based gevestigde
use gebruiken
their hun
learning leren
a een
by door

EN It empowers teams to respond to business changes rapidly and deliver great customer and employee service experiences.

NL Teams kunnen snel reageren op bedrijfsontwikkelingen en fantastische service-ervaringen leveren voor zowel klanten als medewerkers.

אנגלית הוֹלַנדִי
respond reageren
rapidly snel
great fantastische
customer klanten
employee medewerkers
service service
experiences ervaringen
teams teams
to leveren
and en

EN Jira Service Management empowers teams with everything they need to get started fast. Check out capabilities for ITSM practices like request, incident, problem, change, and configuration management.

NL Jira Service Management biedt teams alles wat ze nodig hebben voor een vliegende start. Bekijk de mogelijkheden voor ITSM-methoden zoals het beheren van aanvragen, incidenten, problemen, wijzigingen en configuraties.

אנגלית הוֹלַנדִי
jira jira
teams teams
capabilities mogelijkheden
itsm itsm
practices methoden
change wijzigingen
management management
check bekijk
service service
need nodig
request aanvragen
incident incidenten
problem problemen
started start
and en
for voor
like zoals
they ze

EN Opsgenie empowers Dev & Ops teams to plan for service disruptions and stay in control during incidents.

NL Dev- en Ops-teams kunnen met behulp van Opsgenie serviceonderbrekingen inplannen en incidenten onder controle houden.

אנגלית הוֹלַנדִי
opsgenie opsgenie
teams teams
stay houden
control controle
incidents incidenten
service behulp
and en

EN shemakes empowers future female innovators of the sustainable fashion industry through inspiration, skills and networks to bridge the gender gap in…

NL shemakes zet (toekomstige) vrouwelijk innovators in de duurzame mode-industrie in hun kracht met behulp van inspiratie, vaardigheden en netwerken.

אנגלית הוֹלַנדִי
future toekomstige
female vrouwelijk
innovators innovators
sustainable duurzame
inspiration inspiratie
skills vaardigheden
networks netwerken
the de
in in
and en

EN Our API-first design empowers you to create flexible, scalable solutions on our worldwide, end-to-end payment processing solution.

NL Met ons API-eerst design maak je in een handomdraai schaalbare, flexibele oplossingen op ons wereldwijde end-to-end betaalplatform.

אנגלית הוֹלַנדִי
worldwide wereldwijde
flexible flexibele
solutions oplossingen
on op
scalable schaalbare
design design
you je
our in

EN Zendesk’s customer service software empowers businesses to build effortless customer experiences. Conversations flow seamlessly across channels, leading to greater productivity and satisfaction all around.

NL Zendesk's klantenservicesoftware stelt bedrijven in staat moeiteloze klantervaringen te creëren. De gesprekken lopen naadloos van kanaal naar kanaal, wat de productiviteit en de algemene tevredenheid verbetert.

אנגלית הוֹלַנדִי
conversations gesprekken
seamlessly naadloos
channels kanaal
satisfaction tevredenheid
productivity productiviteit
businesses bedrijven
and en
to creëren
all de
around in

EN Zendesk’s omnichannel support solution empowers startups to be wherever their customers are

NL Dankzij Zendesk's omnichannel supportoplossing kunnen startups aanwezig zijn waar hun klanten zich bevinden

אנגלית הוֹלַנדִי
omnichannel omnichannel
customers klanten
their hun
be aanwezig

EN Provide your staff with a flexible support solution that’s easy to use and empowers them to resolve issues quickly

NL Bied je personeel een flexibele supportoplossing die gemakkelijk is in te zetten en ze de mogelijkheid geeft om problemen deskundig op te lossen

אנגלית הוֹלַנדִי
staff personeel
flexible flexibele
provide bied
your je
to om
with op
easy gemakkelijk
a een
issues problemen
and en

EN It offers AI-powered recommendations inside the channel of your choice and empowers the employees who ask for help — and those who give it.

NL Dankzij de kunstmatige intelligentie van Answer Bot worden er direct artikelen voorgesteld via het kanaal van je keuze en krijgen werknemers die om hulp vragen meer mogelijkheden, en degenen die hulp geven ook.

אנגלית הוֹלַנדִי
channel kanaal
choice keuze
employees werknemers
help hulp
the de
and en
give geven
those degenen
for meer
ask vragen

EN The intuitive content creation platform that empowers your team to produce branded, one-of-a-kind content that makes people ask, “How did you do that?”

NL Het intuïtieve platform voor het maken van inhoud dat uw team in staat stelt om merkgebonden, unieke inhoud te produceren die mensen doet vragen: ?Hoe heb je dat gedaan??

אנגלית הוֹלַנדִי
platform platform
content inhoud
team team
people mensen
to om
you je
your uw
a unieke
do doet
produce produceren
did gedaan
the stelt
that dat
of van
how hoe

EN Bynder develops marketing software that empowers marketers to easily create, find and use their content

NL Internationaal succesverhaal Bedrijven van over de hele wereld maken gebruik van Bynder

אנגלית הוֹלַנדִי
bynder bynder
marketing bedrijven
use gebruik
to over

EN Oktopost empowers B2B enterprise and mid-market companies across Tech, Financial Services, Healthcare and other sectors to adopt a data-driven approach to social media marketing.

NL B2B – middelgrote bedrijven en grote ondernemingen, met minstens 200 werknemers. Bij voorkeur in de technologie- en dienstensector.

אנגלית הוֹלַנדִי
tech technologie
companies bedrijven
and en
across in

EN The worlds #1 customer service platform, empowers every service employee with the innovative tools, and unified data. Learn more about Salesforce Service Cloud

NL Met Service Cloud bied je snelle en productieve service via de telefoon, e-mail, webchat of social media. Meer informatie over Salesforce Service Cloud

אנגלית הוֹלַנדִי
cloud cloud
service service
the de
platform media
with met
about over
learn en
more meer
data informatie

EN Reseller Hosting empowers you to sell Hostwinds Shared Hosting services

NL Reseller Hosting Stelt u in staat om hostwinds gedeelde hosting-services te verkopen

אנגלית הוֹלַנדִי
you u
to om
shared gedeelde
services services
hostwinds hostwinds
hosting hosting
sell verkopen

EN Tableau empowers a culture of learning, sharing and collaboration around data.

NL Tableau stimuleert een cultuur waar mensen met behulp van data kunnen leren, delen en samenwerken.

אנגלית הוֹלַנדִי
tableau tableau
culture cultuur
data data
sharing delen
of van
and leren
collaboration samenwerken

EN Empowers users while keeping data secure

NL Biedt mogelijkheden aan gebruikers, terwijl het data veilig houdt

אנגלית הוֹלַנדִי
users gebruikers
while terwijl
data data
secure veilig

EN Tableau’s powerful analytics platform empowers everyone across your organisation with data. Start by selecting your deployment option, then decide the right mix of user types to meet the unique needs of your organisation.

NL Met het krachtige analyseplatform van Tableau kan iedereen in jouw organisatie met data werken. Bepaal eerst hoe je wilt implementeren en kies dan de combinatie van gebruikerstypen die het best past bij jouw organisatie.

אנגלית הוֹלַנדִי
organisation organisatie
deployment implementeren
mix combinatie
needs wilt
powerful krachtige
your je
data data
with bij
the de
decide bepaal
everyone iedereen
option kan
to hoe
of van
across in

EN Tableau empowers everyone to see and understand their data. On your Tableau site, you can ask and answer everything from the simplest to the most complex questions of your data more intuitively than ever before.

NL Tableau helpt iedereen om hun data te zien en begrijpen. Op je Tableau-site kun je intuïtiever dan ooit tevoren alles, van de eenvoudigste tot de meest complexe vragen, vragen aan je data en antwoorden krijgen.

אנגלית הוֹלַנדִי
tableau tableau
data data
simplest eenvoudigste
complex complexe
on op
site site
ever ooit
the de
to om
you can kun
see zien
your je
everyone iedereen
understand begrijpen
their hun
of van
and en
from tot

EN AXIS Camera Application Platform empowers developers making the move to edge computing | Axis Communications

NL AXIS Camera Application Platform helpt ontwikkelaars bij de overstap naar edge-computing | Axis Communications

אנגלית הוֹלַנדִי
camera camera
developers ontwikkelaars
edge edge
application application
platform platform
the de
to naar

EN AXIS Camera Application Platform empowers developers making the move to edge computing

NL AXIS Camera Application Platform helpt ontwikkelaars bij de overstap naar edge-computing

אנגלית הוֹלַנדִי
camera camera
developers ontwikkelaars
edge edge
application application
platform platform
the de
to naar

EN See how the University of California, Davis empowers researchers with quick and efficient access to the resources they need worldwide.

NL Hoe La Trobe University Library het werk van hun onderzoekers na de officiële publicatie ervan, beter zichtbaar maakt.

אנגלית הוֹלַנדִי
researchers onderzoekers
the de
see zichtbaar
university university
of van

EN Visibility over your entire IT estate empowers you to make quick decisions that translate to faster, better service experiences for users

NL Zichtbaarheid over uw gehele IT-domein stelt u in staat om snel beslissingen te nemen die zich vertalen in snellere, betere servicebeleving voor gebruikers.

אנגלית הוֹלַנדִי
visibility zichtbaarheid
decisions beslissingen
faster snellere
better betere
users gebruikers
quick snel
to om
entire gehele
you u
for voor
over in
your zich
translate vertalen

EN Ivanti’s simple, automated solution empowers you to quickly and proactively identify, update and patch cyber threats across your extended environment.

NL Ivanti's eenvoudige, geautomatiseerde oplossing stelt je in staat om snel en proactief cyberdreigingen te identificeren, te updaten en te patchen.

אנגלית הוֹלַנדִי
automated geautomatiseerde
solution oplossing
proactively proactief
update updaten
cyber threats cyberdreigingen
quickly snel
your je
to om
simple eenvoudige
and en
identify identificeren
across in

EN PubMatic is a digital advertising technology company who empowers premium app developers and publishers to maximize their programmatic advertising revenue.

NL PubMatic biedt digitale advertentie technologie die premium app ontwikkelaars en publishers in staat stelt om de maximale omzet uit hun advertenties te halen.

אנגלית הוֹלַנדִי
premium premium
developers ontwikkelaars
maximize maximale
revenue omzet
technology technologie
app app
is staat
to om
digital digitale
and en
their hun

EN Especially because entrepreneurship empowers people to be creative and innovative and enables them to be make a difference.

NL Vooral omdat ondernemerschap mensen in staat stelt creatief en innovatief te zijn en daarmee het verschil te maken.

אנגלית הוֹלַנדִי
entrepreneurship ondernemerschap
creative creatief
innovative innovatief
enables in staat
people mensen
to be staat
especially vooral
because omdat
to daarmee
and en
difference verschil

EN Veronique De Leener empowers residents in and around Kuregem with digital skills Veronique De Leener has been working as a teacher and coordinator in a Center for Part-time Education in Molenbeek for...

NL Asma Boujtat won op 11 februari 2021 de WATS-prijs, de Women Award in Technology and Science. Met die wedstrijd wil Innoviris meisjes en vrouwen inspireren en stimuleren om vaker te kiezen voor een...

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
de de
for voor
with op
a een
around om

EN PowerDMARC empowers individuals and organizations through AI and threat intelligence services to combat Business Email Compromise and Email Spoofing.

NL PowerDMARC biedt personen en organisaties de mogelijkheid om met AI en bedreigingsinformatie Compromise en Spoofing van zakelijke e-mail te bestrijden.

אנגלית הוֹלַנדִי
powerdmarc powerdmarc
individuals personen
ai ai
spoofing spoofing
organizations organisaties
business zakelijke
through te
to om
and en
email mail

EN When used as part of the overall digital workspace experience, Citrix Endpoint Management empowers organizations to let employees securely work how and where they need to

NL Bij gebruik als onderdeel van de bredere digitale workspace maakt Citrix Endpoint Management het voor organisaties mogelijk om medewerkers veilig aan de slag te laten gaan op elke locatie waar dat maar nodig is

אנגלית הוֹלַנדִי
used gebruik
digital digitale
citrix citrix
employees medewerkers
workspace workspace
endpoint endpoint
management management
organizations organisaties
the de
need nodig
where waar
as als
of onderdeel
to om
let laten
securely te

EN shemakes empowers future female innovators of the sustainable fashion industry through inspiration, skills and networks to bridge the gender gap in the textile and clothing sector.

NL Vanaf januari tot mei maakten studenten nieuw werk tijdens Fab Academy Amsterdam in Waag. Met trots presenteren we hun werk.

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
to vanaf
of tijdens
and met

מציג 50 מתוך 50 תרגומים