שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "emailing" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "emailing" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של emailing

ניתן לתרגם את "emailing" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

emailing e-mail e-mailen mail mailen

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של emailing

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Make updates to your Brand Guidelines in real-time instead of emailing out-of-date brand guidelines in PDF format

NL Update je merkrichtlijnen in real-time in plaats van het versturen van verouderde statische PDF's via e-mail

אנגלית הוֹלַנדִי
updates update
instead in plaats van
brand guidelines merkrichtlijnen
your je
in in
emailing mail
of van

EN Emailing relevant bloggers and journalists to tell them about your content.

NL Het e-mailen van relevante bloggers en journalisten om ze op de hoogte te brengen van jouw content.

אנגלית הוֹלַנדִי
bloggers bloggers
journalists journalisten
content content
to om
emailing mailen
and en
relevant relevante

EN WhoisGuard will save you from getting spammers calling and emailing you trying to sell you stuff. It?s absolutely worth adding.

NL WhoisGuard zal u redden van spammers die u bellen en e-mailen om te proberen uw spullen te verkopen. Het is absoluut de moeite waard om toe te voegen.

אנגלית הוֹלַנדִי
save redden
spammers spammers
calling bellen
trying proberen
stuff spullen
worth waard
adding voegen
will zal
absolutely absoluut
emailing mailen
to om
sell verkopen
you u
and en

EN To exercise these rights, please submit a request by emailing privacy@zendesk.com

NL Om deze rechten uit te oefenen, kunt u een verzoek indienen door een e-mail te sturen naar privacy@zendesk.com

אנגלית הוֹלַנדִי
exercise oefenen
rights rechten
privacy privacy
zendesk zendesk
request verzoek
to om
by door
submit indienen
these deze
a een
emailing mail

EN Different markets, brand teams and their commercial function had to spend a huge amount of time and effort finding, organizing, emailing and sorting their digital assets – sometimes even a few times a week

NL Alle interne en externe partijen die met digitale media werken, waren enorm veel tijd kwijt aan het vinden, organiseren, e-mailen en sorteren van hun digitale media – soms zelfs meerdere keren per week

EN One central place for peace of mind: Alpro doesn’t have to worry about running out of storage space; all assets are stored within their Bynder portal and distributed without endless emailing

NL Een centrale plaats voor gemoedsrust: Alpro hoeft zich geen zorgen te maken over een tekort aan opslagruimte; alle assets worden opgeslagen in de Bynder portal en gedistribueerd zonder eindeloos e- mail verkeer

אנגלית הוֹלַנדִי
central centrale
assets assets
bynder bynder
portal portal
endless eindeloos
emailing mail
storage space opslagruimte
place plaats
stored opgeslagen
have to hoeft
worry zorgen
without zonder
are worden
and en
for voor

EN No more downloading, uploading, then emailing content manually to externals

NL Niet meer downloaden, uploaden, en vervolgens handmatig content mailen naar externe partijen

אנגלית הוֹלַנדִי
downloading downloaden
uploading uploaden
emailing mailen
content content
manually handmatig
more meer

EN We grant usage licenses to certain commercial entities, so contact us with any inquiries by emailing legal@ifixit.com.

NL We verlenen gebruikslicenties aan bepaalde commerciële entiteiten. Stuur je aanvraag per email naar ip@ifixit.com.

אנגלית הוֹלַנדִי
entities entiteiten
ifixit ifixit
grant verlenen
we we
any je
certain bepaalde

EN Whether you’re just starting out or already working as a freelance consultant, pitching on freelance jobs websites, and emailing companies can be a drag.

NL Of je nu net begint of al werkt als freelance consultant, bedrijven aanschrijven en pitchen op ZZP vacaturesites kan tijdrovend zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
starting begint
consultant consultant
pitching pitchen
just net
or of
working werkt
companies bedrijven
already al
on op
and en
as als
can kan

EN Emailing, skyping, or texting passwords, writing them down on sticky notes and handing them to the recipient.

NL wachtwoorden e-mailen, skypen of sms-en, ze opschrijven op een briefje en ze aan iemand anders geven.

אנגלית הוֹלַנדִי
passwords wachtwoorden
or of
on op
them ze
emailing mailen
the anders
and en
to aan

EN Eliminate security and access problems that arise when emailing large documents to other libraries and library users

NL Voorkom beveiligings- en toegangsproblemen die zich kunnen voordoen bij het per e-mail versturen van grote documenten aan andere bibliotheken en bibliotheekgebruikers

אנגלית הוֹלַנדִי
large grote
documents documenten
library users bibliotheekgebruikers
and en
libraries bibliotheken
emailing mail
other andere
problems die

EN Emailing contacts who have not expressly agreed to receive emails from you will do more harm than good to your company in the long run

NL Contacten e-mail die hier niet mee akkoord gegaan zijn zal je bedrijf op lange termijn meer kwaad doen dat goed

אנגלית הוֹלַנדִי
contacts contacten
emails mail
your je
company bedrijf
long lange
will zal
not niet
good goed
run op
to mee
more meer
the hier

EN Reincubate considers best practices for account security to include automatically emailing end-user account owners at such time as their data is accessed, and do continue to do so on an ongoing-basis

NL Reincubate beschouwt best practices voor accountbeveiliging om automatisch e-mailaccounts van eindgebruikers te e-mailen op het moment dat hun gegevens worden geopend en blijven dit doen op permanente basis

אנגלית הוֹלַנדִי
practices practices
automatically automatisch
reincubate reincubate
basis basis
data gegevens
to om
time moment
emailing mailen
at te
on op
continue blijven
their hun
is dit
and en

EN You may withdraw your consent at any time by emailing us to support@mackeeper.com or you can do it in Account settings

NL U kunt uw toestemming op elk gewenst moment weer intrekken door een e-mail te sturen naar support@mackeeper.com of via de instellingen van uw account

אנגלית הוֹלַנדִי
withdraw intrekken
consent toestemming
mackeeper mackeeper
account account
settings instellingen
support support
or of
time moment
emailing mail
do sturen
you can kunt
by door

EN He also works on an online SALESforce+ environment and other standard tools such as emailing, reporting, 3rd party interfaces, ...

NL Daarnaast werkt hij ook aan een online SALESforce+ omgeving en andere standaardtools zoals emailing, rapportage, 3rd party interfaces, ....

אנגלית הוֹלַנדִי
works werkt
online online
environment omgeving
reporting rapportage
party party
interfaces interfaces
other andere
he hij
and en
as zoals

EN The distribution is done simply via a web link, a QR Code or a widget. Drag'n Survey's emailing solution also allows you to distribute your questionnaire by email.

NL De distributie gebeurt eenvoudig via een weblink, een QR-code of een widget. Met de e-mailoplossing van Drag'n Survey kunt u uw vragenlijst ook per e-mail distribueren.

אנגלית הוֹלַנדִי
qr qr
code code
widget widget
questionnaire vragenlijst
distribution distributie
or of
the de
distribute distribueren
to ook
via via
simply een
you u
email mail

EN It is possible to use the emailing solution integrated with Drag'n Survey

NL Het is mogelijk om de e-mailoplossing te gebruiken die is geïntegreerd in Drag'n Survey

אנגלית הוֹלַנדִי
possible mogelijk
integrated geïntegreerd
is is
to om
the de
use gebruiken
it het

EN If this doesn’t have your answer, please feel free to get in touch by emailing support@waka-waka.com

NL Als dit niet uw antwoord is, kunt u contact opnemen door een e-mail te sturen naar support@waka-waka.com

אנגלית הוֹלַנדִי
support support
if als
your uw
answer antwoord
to opnemen
touch contact
emailing mail
by door
this dit
have is

EN Automate and collect all documentation (insurance certificates, bank account numbers, taxpayer IDs) required for new vendors, without faxing, emailing or scanning paper

NL Automatiseer en verzamel alle documentatie (verzekeringscertificaten, bankrekeningnummers, belastingbetaler-ID's) die nodig is voor nieuwe leveranciers, zonder faxen, e-mailen of scannen van papier

אנגלית הוֹלַנדִי
automate automatiseer
collect verzamel
documentation documentatie
required nodig
new nieuwe
vendors leveranciers
faxing faxen
scanning scannen
paper papier
or of
without zonder
and en
all alle
emailing mailen
for voor
numbers van

EN Emailing from a unique email address under your own domain name, such as info@yourname.co.uk not only looks professional, it helps build trust among your customers

NL Mailen met een eigen domeinnaam, zoals info@jouwnaam.be, helpt enorm wanneer je professioneel wilt communiceren

אנגלית הוֹלַנדִי
info info
your je
helps helpt
email mailen
domain domeinnaam
as zoals
a een
own eigen
it wanneer

EN One of the key elements behind the success of your emailing campaigns is consistency

NL Een van de belangrijkste elementen achter het succes van je e-mailcampagnes is consistentie

אנגלית הוֹלַנדִי
elements elementen
success succes
consistency consistentie
key belangrijkste
your je
is is
the de
of van
behind achter

EN Each week, MediaSpecs compiles a short review of the media news, emailing it to thousands of interested media specialists. This newsletter only exists in Dutch and French.

NL Mis niets van het medianieuws en schrijf u in voor onze gratis newsletter!

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
and schrijf
it en

EN The postprocessing (Archiving, eMailing, Notifications, upload of data in downstream systems)

NL De nabewerking (archivering, eMailing, meldingen, upload van gegevens in downstreamsystemen)

אנגלית הוֹלַנדִי
archiving archivering
notifications meldingen
upload upload
in in
the de
of van
data gegevens

EN Emailing from a unique email address under your own domain name, such as info@yourname.co.uk not only looks professional, it helps build trust among your customers

NL Mailen met een eigen domeinnaam, zoals info@jouwnaam.be, helpt enorm wanneer je professioneel wilt communiceren

אנגלית הוֹלַנדִי
info info
your je
helps helpt
email mailen
domain domeinnaam
as zoals
a een
own eigen
it wanneer

EN We recommend that you first report complaints to us by emailing service@unboundvr.co.uk

NL We raden je aan om klachten eerst bij ons kenbaar te maken door te mailen naar service@unboundvr.be

אנגלית הוֹלַנדִי
complaints klachten
emailing mailen
service service
recommend raden
we we
to om
us ons
you je
first eerst
by door
that aan

EN You can also get a quote by emailing our team at

NL U kunt ook een offerte aanvragen door ons team te e-mailen op

אנגלית הוֹלַנדִי
quote offerte
team team
you u
by door
our ons
a een
emailing mailen
at te
you can kunt
also ook

EN To exercise these rights, please submit a request by emailing privacy@zendesk.com

NL Om deze rechten uit te oefenen, kunt u een verzoek indienen door een e-mail te sturen naar privacy@zendesk.com

אנגלית הוֹלַנדִי
exercise oefenen
rights rechten
privacy privacy
zendesk zendesk
request verzoek
to om
by door
submit indienen
these deze
a een
emailing mail

EN To exercise these rights, please submit a request by emailing privacy@zendesk.com

NL Om deze rechten uit te oefenen, kunt u een verzoek indienen door een e-mail te sturen naar privacy@zendesk.com

אנגלית הוֹלַנדִי
exercise oefenen
rights rechten
privacy privacy
zendesk zendesk
request verzoek
to om
by door
submit indienen
these deze
a een
emailing mail

EN Emailing, skyping, or texting passwords, writing them down on sticky notes and handing them to the recipient.

NL wachtwoorden e-mailen, skypen of sms-en, ze opschrijven op een briefje en ze aan iemand anders geven.

אנגלית הוֹלַנדִי
passwords wachtwoorden
or of
on op
them ze
emailing mailen
the anders
and en
to aan

EN We grant usage licenses to certain commercial entities, so contact us with any inquiries by emailing legal@ifixit.com.

NL We verlenen gebruikslicenties aan bepaalde commerciële entiteiten. Stuur je aanvraag per email naar ip@ifixit.com.

אנגלית הוֹלַנדִי
entities entiteiten
ifixit ifixit
grant verlenen
we we
any je
certain bepaalde

EN Email integration with tracking + bulk emailing and unlimited templates

NL E-mailintegratie met tracking + e-mailen in bulk en onbeperkte sjablonen

אנגלית הוֹלַנדִי
tracking tracking
bulk bulk
unlimited onbeperkte
templates sjablonen
email e-mailen
and en
with met
emailing mailen

EN Email integration with tracking + bulk emailing and unlimited templates

NL E-mailintegratie met tracking + e-mailen in bulk en onbeperkte sjablonen

אנגלית הוֹלַנדִי
tracking tracking
bulk bulk
unlimited onbeperkte
templates sjablonen
email e-mailen
and en
with met
emailing mailen

EN Email integration with tracking + bulk emailing and unlimited templates

NL E-mailintegratie met tracking + e-mailen in bulk en onbeperkte sjablonen

אנגלית הוֹלַנדִי
tracking tracking
bulk bulk
unlimited onbeperkte
templates sjablonen
email e-mailen
and en
with met
emailing mailen

EN Email integration with tracking + bulk emailing and unlimited templates

NL E-mailintegratie met tracking + e-mailen in bulk en onbeperkte sjablonen

אנגלית הוֹלַנדִי
tracking tracking
bulk bulk
unlimited onbeperkte
templates sjablonen
email e-mailen
and en
with met
emailing mailen

EN Email integration with tracking + bulk emailing and unlimited templates

NL E-mailintegratie met tracking + e-mailen in bulk en onbeperkte sjablonen

אנגלית הוֹלַנדִי
tracking tracking
bulk bulk
unlimited onbeperkte
templates sjablonen
email e-mailen
and en
with met
emailing mailen

EN Email integration with tracking + bulk emailing and unlimited templates

NL E-mailintegratie met tracking + e-mailen in bulk en onbeperkte sjablonen

אנגלית הוֹלַנדִי
tracking tracking
bulk bulk
unlimited onbeperkte
templates sjablonen
email e-mailen
and en
with met
emailing mailen

EN Email integration with tracking + bulk emailing and unlimited templates

NL E-mailintegratie met tracking + e-mailen in bulk en onbeperkte sjablonen

אנגלית הוֹלַנדִי
tracking tracking
bulk bulk
unlimited onbeperkte
templates sjablonen
email e-mailen
and en
with met
emailing mailen

EN Email integration with tracking + bulk emailing and unlimited templates

NL E-mailintegratie met tracking + e-mailen in bulk en onbeperkte sjablonen

אנגלית הוֹלַנדִי
tracking tracking
bulk bulk
unlimited onbeperkte
templates sjablonen
email e-mailen
and en
with met
emailing mailen

EN Email integration with tracking + bulk emailing and unlimited templates

NL E-mailintegratie met tracking + e-mailen in bulk en onbeperkte sjablonen

אנגלית הוֹלַנדִי
tracking tracking
bulk bulk
unlimited onbeperkte
templates sjablonen
email e-mailen
and en
with met
emailing mailen

EN Email integration with tracking + bulk emailing and unlimited templates

NL E-mailintegratie met tracking + e-mailen in bulk en onbeperkte sjablonen

אנגלית הוֹלַנדִי
tracking tracking
bulk bulk
unlimited onbeperkte
templates sjablonen
email e-mailen
and en
with met
emailing mailen

EN Email integration with tracking + bulk emailing and unlimited templates

NL E-mailintegratie met tracking + e-mailen in bulk en onbeperkte sjablonen

אנגלית הוֹלַנדִי
tracking tracking
bulk bulk
unlimited onbeperkte
templates sjablonen
email e-mailen
and en
with met
emailing mailen

EN Email integration with tracking + bulk emailing and unlimited templates

NL E-mailintegratie met tracking + e-mailen in bulk en onbeperkte sjablonen

אנגלית הוֹלַנדִי
tracking tracking
bulk bulk
unlimited onbeperkte
templates sjablonen
email e-mailen
and en
with met
emailing mailen

EN If this doesn’t have your answer, please feel free to get in touch by emailing support@waka-waka.com

NL Als dit niet uw antwoord is, kunt u contact opnemen door een e-mail te sturen naar support@waka-waka.com

אנגלית הוֹלַנדִי
support support
if als
your uw
answer antwoord
to opnemen
touch contact
emailing mail
by door
this dit
have is

EN If you got a trademark complaint notification from us, you can contest it by emailing

NL Als je van ons een klacht over merkrechtschending hebt ontvangen, kun je bezwaar aantekenen door een e‑mail te sturen naar

אנגלית הוֹלַנדִי
if als
complaint klacht
a een
us ons
by door
emailing mail
you je

EN and letting us know why you think the complaint is invalid. Please include the trademark complaint reference number from the notification. If you want us to forward the info from the trademark complaint notification, let us know by emailing 

NL . Leg in de e‑mail uit waarom de klacht volgens jou ongegrond is. Vermeld het referentienummer van de klacht uit de melding. Als je wilt dat we je de gegevens van de klacht over merkrechtschending doorsturen, kun je een e‑mail sturen naar

אנגלית הוֹלַנדִי
complaint klacht
if als
notification melding
info gegevens
emailing mail
is is
forward een
why waarom
want wilt
to van
and de

EN Whether you’re just starting out or already working as a freelance consultant, pitching on freelance jobs websites, and emailing companies can be a drag.

NL Of je nu net begint of al werkt als freelance consultant, bedrijven aanschrijven en pitchen op ZZP vacaturesites kan tijdrovend zijn.

אנגלית הוֹלַנדִי
starting begint
consultant consultant
pitching pitchen
just net
or of
working werkt
companies bedrijven
already al
on op
and en
as als
can kan

EN According to our recent 2018 Cross-Channel Engagement Survey, 83% of Iterable clients go beyond simply emailing an account confirmation: they develop dedicated welcome or onboarding campaigns

NL Volgens onze recente Cross Channel Engagement-enquête van 2018 gaat 83% van de klanten van Iterable verder dan alleen het e-mailen van een accountbevestiging: ze ontwikkelen speciale welkomst- of onboarding-campagnes

אנגלית הוֹלַנדִי
recent recente
survey enquête
clients klanten
develop ontwikkelen
welcome welkomst
onboarding onboarding
campaigns campagnes
cross cross
channel channel
iterable iterable
or of
our onze
simply een
emailing mailen
dedicated de
to gaat
of volgens
they ze

EN Emailing contacts who have not expressly agreed to receive emails from you will do more harm than good to your company in the long run

NL Contacten e-mail die hier niet mee akkoord gegaan zijn zal je bedrijf op lange termijn meer kwaad doen dat goed

אנגלית הוֹלַנדִי
contacts contacten
emails mail
your je
company bedrijf
long lange
will zal
not niet
good goed
run op
to mee
more meer
the hier

EN Reincubate considers best practices for account security to include automatically emailing end-user account owners at such time as their data is accessed, and do continue to do so on an ongoing-basis

NL Reincubate beschouwt best practices voor accountbeveiliging om automatisch e-mailaccounts van eindgebruikers te e-mailen op het moment dat hun gegevens worden geopend en blijven dit doen op permanente basis

אנגלית הוֹלַנדִי
practices practices
automatically automatisch
reincubate reincubate
basis basis
data gegevens
to om
time moment
emailing mailen
at te
on op
continue blijven
their hun
is dit
and en

EN There are a few additional benefits to emailing your invoice through Invoice Generator

NL Er zijn een paar extra voordelen aan het e-mailen van uw factuur via Invoice make

אנגלית הוֹלַנדִי
invoice factuur
benefits voordelen
there er
emailing mailen
your uw
to extra
through via

מציג 50 מתוך 50 תרגומים