שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "ebsi early adopters" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "ebsi early adopters" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של ebsi early adopters

ניתן לתרגם את "ebsi early adopters" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

early aan aantal al al sinds alle als begin beginnen beste bij dan dat de de beste deze die door dus een eenvoudig eerste eigen elk en enkele gebruiken geen geleden geweldige goed hebben hebt heeft heel het het is hoe hun in in de is jaar je komen krijgen laat maar maken meer met na naar niet nieuwe nog nu of om om te onder ons ook op op de over prime samen snel start te tijd tijdens tot tussen twee u uit uw van van de van een vanaf veel voor voor de vroeg vroege vroeger waar wat weg worden ze zeer zich zien zijn zo zoals

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של ebsi early adopters

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN In 2021, 22 projects were selected to become part of an incubator programme, known as the EBSI Early Adopters, helping the first EBSI users and their partners imagine, build and launch their pilot project(s)

NL In 2021 werden 22 projecten geselecteerd om deel te nemen aan een incubatorprogramma, bekend als de EBSI Early Adopters, dat de eerste EBSI-gebruikers en hun partners helpt hun proefproject(en) te bedenken, bouwen en lanceren

אנגלית הוֹלַנדִי
selected geselecteerd
known bekend
helping helpt
users gebruikers
partners partners
imagine bedenken
launch lanceren
in in
the de
projects projecten
to om
build bouwen
as als
and en
their hun

EN The EBSI Early Adopters have been challenged to test their different pilots in a real-life setting by taking part in the multi-university pilot

NL De EBSI Early Adopters zijn uitgedaagd om hun verschillende pilots in een reële setting te testen door deel te nemen aan de door meerdere universiteiten opgezette pilot

אנגלית הוֹלַנדִי
pilot pilot
university universiteiten
in in
the de
test testen
to om
taking zijn
by door
part deel
their hun

EN More early adopters already on the way with ERPx

NL Er zijn organisaties die al voor ERPx hebben gekozen

אנגלית הוֹלַנדִי
already al
early voor
the die

EN Orange County Library System joins growing list of OCLC Wise early adopters

NL United Arab Emirates University kiest WorldShare Management Services als zijn platform voor bibliotheekservices

אנגלית הוֹלַנדִי
early voor

EN The Early Adopters programme and multi-university pilot are showing how Europe's emerging Blockchain Infrastructure will look in practice. 

NL Het Early Adopters-programma en de door meerdere universiteiten opgezette pilot tonen hoe Europa's toekomstige blockchaininfrastructuur er in de praktijk zal uitzien.

אנגלית הוֹלַנדִי
programme programma
pilot pilot
showing tonen
practice praktijk
university universiteiten
in in
the de
how hoe
will zal
multi meerdere
and en

EN Visit the Early Adopters Programme page

NL Bezoek de pagina over het Early Adopters-programma

אנגלית הוֹלַנדִי
visit bezoek
programme programma
page pagina
the de

EN When it comes to the technology adoption life cycle, machine learning and artificial intelligence are no longer for ?innovators? or ?early adopters?

NL Als het gaat om de levenscyclus van technologie-introductie, zijn machinelearning en artificiële intelligentie niet langer voor 'vernieuwers' of 'vroege overstappers'

אנגלית הוֹלַנדִי
intelligence intelligentie
longer langer
life cycle levenscyclus
technology technologie
or of
the de
to om
artificial artificiële
are zijn
comes van
and en
when als

EN More early adopters already on the way with ERPx

NL Er zijn organisaties die al voor ERPx hebben gekozen

אנגלית הוֹלַנדִי
already al
early voor
the die

EN Point A made Atlassian one of Fast Company’s Most Innovative Companies in 2022 by encouraging internal innovation and connecting early adopters with product teams.

NL Point A riep Atlassian in 2022 uit tot een van de meest innovatieve bedrijven van Fast Company door interne innovatie te stimuleren en vroege gebruikers in contact te brengen met productteams.

אנגלית הוֹלַנדִי
point point
atlassian atlassian
connecting contact
fast fast
a a
innovative innovatieve
companies bedrijven
in in
encouraging stimuleren
innovation innovatie
internal interne
with met
most de
by door
and en
of van

EN The Early Adopters programme and multi-university pilot are showing how Europe's emerging Blockchain Infrastructure will look in practice. 

NL Het Early Adopters-programma en de door meerdere universiteiten opgezette pilot tonen hoe Europa's toekomstige blockchaininfrastructuur er in de praktijk zal uitzien.

אנגלית הוֹלַנדִי
programme programma
pilot pilot
showing tonen
practice praktijk
university universiteiten
in in
the de
how hoe
will zal
multi meerdere
and en

EN We found 31 early-adopters of this mechanism, which was only supported in Chrome, Edge and Firefox a few days before the data collection started.

NL We vonden 31 early-adopters van dit mechanisme, dat pas een paar dagen voordat de gegevensverzameling begon, werd ondersteund in Chrome, Edge en Firefox.

אנגלית הוֹלַנדִי
found vonden
mechanism mechanisme
supported ondersteund
chrome chrome
edge edge
firefox firefox
started begon
in in
days dagen
we we
the de
was werd
this dit
and en
of van

EN Early adopters of performance-based testing have learned several important lessons that are worth consideration

NL Vroege gebruikers van prestatiegebaseerd testen hebben verschillende belangrijke lessen geleerd die het overwegen waard zijn

אנגלית הוֹלַנדִי
early vroege
testing testen
learned geleerd
important belangrijke
lessons lessen
worth waard
have hebben
of van
that die
are zijn
several verschillende

EN The Commission is working with EU Member States (and beyond) to build the European Blockchain Services Infrastructure – EBSI

NL De Commissie werkt samen met de EU-lidstaten (en daarbuiten) aan de opbouw van de European Blockchain Services Infrastructure – EBSI

EN Piloting EBSI in the education sector: the multi-university pilot

NL Proefproject voor EBSI binnen de onderwijssector: pilot opgezet met meerdere universiteiten

אנגלית הוֹלַנדִי
pilot pilot
university universiteiten
the de
multi meerdere
in binnen

EN The pilot’s scenario will demonstrate that the EBSI can implement cross-border verification of educational credentials based on Self-Sovereign Identity (SSI) principles

NL Het scenario van de pilot zal aantonen dat de EBSI grensoverschrijdende verificatie van diploma's/onderwijscertificaten kan uitvoeren op basis van Self-Sovereign Identity (SSI)-principes

אנגלית הוֹלַנדִי
scenario scenario
demonstrate aantonen
verification verificatie
identity identity
on op
principles principes
the de
will zal
can kan
that dat
of van
based basis

EN The "early stage" discussions were first reported in early January.

NL De besprekingen in de "vroege fase" werden begin januari voor het eerst gerapporteerd.

אנגלית הוֹלַנדִי
stage fase
were werden
january januari
in in
the de

EN Legendary crossing of an Early Pearl, Early Girl and a top quality Super Skunk.

NL Legendarische kruising van de Early Pearl, Early Girl en een top kwaliteit Super Skunk.

אנגלית הוֹלַנדִי
crossing kruising
pearl pearl
quality kwaliteit
super super
skunk skunk
and en
of van

EN Genetically, it is a cross between Sativa Bohemia and Early Tao, making Early Sativa 60% sativa and 40% ruderalis

NL Genetisch is ze een kruising tussen Sativa Bohemia en Early Tao, waardoor Early Sativa uit 60% sativa en 40% ruderalis genen bestaat

אנגלית הוֹלַנדִי
sativa sativa
is is
between tussen
cross kruising
and en

EN Book your stay 6 months in advance and benefit from a 10% early bird discount. Our early bird offers let you enjoy an unforgettable stay at a friendly price.

NL Boek uw verblijf 6 maanden van tevoren en profiteer van 10% vroegboekkorting. Onze early bird aanbiedingen laten u genieten van een onvergetelijk verblijf tegen een vriendelijke prijs.

אנגלית הוֹלַנדִי
book boek
months maanden
let laten
unforgettable onvergetelijk
friendly vriendelijke
price prijs
offers aanbiedingen
enjoy genieten
our onze
and en
your stay verblijf
you u
in advance tevoren

EN Osmo early learning kits and games up to 40% off for Prime Early Access Sale

NL Lego Ideeën Tafelvoetbal set is 2.339 stukjes en volledig speelbaar

אנגלית הוֹלַנדִי
to volledig
and en

EN BYJU'S has slashed the price of multiple Osmo games and early learning kits for Amazon's Prime Early Access Sale

NL Lego heeft een tafelvoetbalset aangekondigd die minifiguren gebruikt als de spelers en volledig speelbaar is.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
prime een
and en

EN We also have the 103 Early Hints in HTTP/2, which is still in early inception and there are a few players like Chrome and Fastly collaborating for upcoming test trials.

NL We hebben ook de 103 Early hints in HTTP/2, die nog in het vroege begin is en er zijn een paar spelers zoals Chrome en Fastly die voor aanstaande testproeven samenwerken.

אנגלית הוֹלַנדִי
http http
players spelers
chrome chrome
collaborating samenwerken
upcoming aanstaande
hints hints
in in
is is
we we
the de
are zijn
and en
there er
like zoals
have hebben

EN We predict that early deployments will mainly be done via the early adoption of CDNs such as Cloudflare, Fastly, and Akamai

NL We voorspellen dat vroege implementaties voornamelijk zullen plaatsvinden via de vroege acceptatie van CDN?s zoals Cloudflare, Fastly en Akamai

אנגלית הוֹלַנדִי
predict voorspellen
early vroege
deployments implementaties
mainly voornamelijk
cloudflare cloudflare
we we
the de
will zullen
as zoals
that dat
and en
of van
via via

EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

EN Early access Receive early notice of product promotions and product launch events.

NL Shop met voorrang Ontvang als een van de eersten informatie over productpromoties en productlanceringen.

EN Libsyn is a podcast hosting service that has been around since the early days of podcasting

NL Libsyn is een podcast-hostingdienst die al bestaat sinds de begindagen van de podcasting

אנגלית הוֹלַנדִי
libsyn libsyn
is is
podcast podcast
the de
podcasting podcasting
around van de

EN To highlight the growth, Apple confirmed there were over 550,000 podcasts at WWDC 2018 in early June.

NL Om de groei te benadrukken, bevestigde Apple dat er begin juni meer dan 550.000 podcasts waren op WWDC 2018.

אנגלית הוֹלַנדִי
highlight benadrukken
growth groei
apple apple
podcasts podcasts
wwdc wwdc
june juni
the de
to om
early begin
there er
were waren
in dan

EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment. 

NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.

אנגלית הוֹלַנדִי
code code
containers containers
identify identificeer
vulnerability kwetsbaarheden
fixes oplossingen
monitor monitor
in in
new nieuwe
deployment implementatie

EN Avoid silos early by integrating your teams and SaaS tools to keep communication transparent, knowledge central, and actions agile.

NL Voorkom silo's door je team en SaaS-tools te integreren, om transparant te blijven communiceren, kennis op een centrale plek te bewaren en acties agile te houden.

אנגלית הוֹלַנדִי
integrating integreren
saas saas
communication communiceren
transparent transparant
central centrale
actions acties
agile agile
avoid voorkom
your je
to om
by door
and en
tools tools
early een
knowledge kennis
keep houden

EN When you use Eventbrite Professional or Premium, you can create multiple ticket types, like Early Bird or VIP, to maximize your ticket sales and sell out your event faster.

NL Als je Eventbrite Professional of Premium gebruikt kun je meerdere tickettypes, aanmaken, zoals Early Bird or VIP-tickets.

אנגלית הוֹלַנדִי
professional professional
premium premium
create aanmaken
ticket tickets
vip vip
your je
or of
you can kun
use gebruikt
like zoals
multiple meerdere

EN I learned early on that a holistic understanding of the business and industry is essential to driving growth and success

NL Ik leerde al vroeg dat een omvattend beeld van het bedrijf en de industrie essentieel is om groei en succes te kunnen bevorderen

אנגלית הוֹלַנדִי
i ik
learned leerde
growth groei
success succes
business bedrijf
industry industrie
is is
the de
to om
and en
essential essentieel
that dat
of van

EN Creative processes become more transparent, allowing you to catch obstacles early on and avoid the last-minute changes that cause teams to miss deadlines.

NL Creatieve processen worden transparanter, zodat je vroegtijdig obstakels kunt herkennen en de last-minute veranderingen die ervoor zorgen dat teams de deadlines niet halen, kunt vermijden.

אנגלית הוֹלַנדִי
creative creatieve
processes processen
obstacles obstakels
avoid vermijden
changes veranderingen
teams teams
deadlines deadlines
to zodat
the de
on ervoor
and en
that dat

EN Majestic flows these metrics through internal, as well as external links. Early trials suggest this technique provides a more thorough model for the basis of calculation.

NL Majestic voert deze metrics zowel door interne als door externe links. Uit eerste tests is gebleken dat deze techniek een grondiger model voor de berekeningsbasis geeft.

אנגלית הוֹלַנדִי
metrics metrics
trials tests
technique techniek
model model
the de
external externe
links links
internal interne
as als
basis een
provides is

EN Nichtarguer Island in the early morningby Erwan Le Rouxfrom

NL Eilandje van Nichtarguer bij zonsopgangdoor Erwan Le Rouxvan

אנגלית הוֹלַנדִי
le le
in bij
the van

EN The Vicolo del Pallonetto in Naples- Early 1900sby Bridgeman Imagesfrom

NL Piazza del Plebiscito in Napelsdoor Bridgeman Images - Alinari Archives, ...van

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
del del
the van

EN Martin Luther King making speech in early 1960sby Bridgeman Imagesfrom

NL Martin Luther King Jr.door Bridgeman Imagesvan

אנגלית הוֹלַנדִי
martin martin
king king
in door

EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment. 

NL Krijg realtime inzicht in beveiligingsproblemen in de code en containers, identificeer oplossingen voor kwetsbaarheden al vroeg in de ontwikkelingsfase en monitor nieuwe risico's na de implementatie.

אנגלית הוֹלַנדִי
code code
containers containers
identify identificeer
vulnerability kwetsbaarheden
fixes oplossingen
monitor monitor
in in
new nieuwe
deployment implementatie

EN As of early-2020, this is the best MacBook Pro for music production

NL Vanaf begin 2020 is dit de beste MacBook Pro voor muziekproductie

אנגלית הוֹלַנדִי
early begin
is is
the de
macbook macbook
pro pro
this dit
best beste
for voor

EN The current model of the SanDisk Extreme Portable SSD was released early in 2018 and replaced the SanDisk Extreme 500.

NL Het huidige model van de SanDisk Extreme Portable SSD is begin 2018 uitgebracht en heeft de SanDisk Extreme 500 vervangen.

אנגלית הוֹלַנדִי
model model
extreme extreme
ssd ssd
released uitgebracht
early begin
replaced vervangen
the de
current huidige
and en
of van

EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"

NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"

אנגלית הוֹלַנדִי
accelerate versnellen
release release
cycles cycli
week week
qa qa
product product
teams teams
customer klanten
we we
once eenmaal
early vroeg
feedback feedback
quickly snel
month maand
test testen
and en
get ontvangen

EN Please note: Removing applications or add-ons takes effect immediately and no credit or refund will be offered for removing applications or add-ons early.

NL Let op: Het verwijderen van applicaties of add-ons wordt onmiddellijk van kracht en er wordt geen krediet of restitutie aangeboden voor het vroegtijdig verwijderen van applicaties of add-ons.

אנגלית הוֹלַנדִי
applications applicaties
add-ons ons
immediately onmiddellijk
credit krediet
refund restitutie
offered aangeboden
or of
and en
no geen
removing verwijderen van
be wordt

EN is a two-day leadership development programme for early-career leaders

NL is een tweedaags leiderschapsontwikkelingsprogramma voor leiders in een vroeg stadium van hun carrière

אנגלית הוֹלַנדִי
leaders leiders
early vroeg
career carrière
is is
for voor
a een

EN Zendesk makes it easier to support your customers using our customer service, engagement and sales CRM solutions. Qualifying early stage startups get Zendesk free for six months.

NL Met de CRM-oplossingen van Zendesk voor klantenservice, betrokkenheid en sales kun je je klanten beter van dienst zijn. Nieuwe, in aanmerking komende startups krijgen zes maanden gratis Zendesk.

אנגלית הוֹלַנדִי
engagement betrokkenheid
qualifying in aanmerking komende
months maanden
zendesk zendesk
your je
crm crm
solutions oplossingen
free gratis
sales sales
customer service klantenservice
customers klanten
our in
six zes
to krijgen
makes kun
service dienst
and en

EN See our Early Access Programmes

NL Zie onze Early Access-programma's

אנגלית הוֹלַנדִי
see zie
our onze
access access

EN From its early beginnings in 1847 as a small family business in Berlin, Siemens Healthineers has become a global powerhouse in healthcare and medical technology.

NL Sinds 1847 is het kleine familiebedrijf uit Berlijn uitgegroeid tot een wereldwijde organisatie op het gebied van gezondheidszorg en medische technologie.

אנגלית הוֹלַנדִי
small kleine
business organisatie
berlin berlijn
global wereldwijde
technology technologie
medical medische
healthcare gezondheidszorg
and en
has is
from uit

EN Early-stage digital transformation encompassed moves from paper-based systems to digital based ones

NL De digitale transformatie in een vroeg stadium omvatte de overgang van papieren naar digitale systemen

אנגלית הוֹלַנדִי
systems systemen
early vroeg
stage stadium
paper papieren
digital digitale
transformation transformatie
to naar

EN DMS was an early solution to physical file storage/management, and has since evolved into more complex file management systems like digital asset management.

NL DMS was een vroegtijdige oplossing voor fysieke opslag en -beheer van bestanden en is sindsdien geëvolueerd naar complexere document management systemen zoals digital asset management.

אנגלית הוֹלַנדִי
solution oplossing
physical fysieke
evolved geëvolueerd
digital digital
asset asset
storage opslag
systems systemen
file bestanden
management management
and en
like zoals
to naar
has is

EN Office breakfast on Fridays, potlucks and even curling that can get competitive! Our flexible schedule allows you to start early or finish later.

NL Elke vrijdag ontbijt op kantoor, etentjes waarbij iedereen een eigen gerecht meebrengt en zelfs curling waarbij het er erg competitief aan toe kan gaan! Dankzij onze flexibele werktijden kan je jouw werkdag vroeg beginnen of laat eindigen.

אנגלית הוֹלַנדִי
office kantoor
breakfast ontbijt
competitive competitief
flexible flexibele
or of
on op
our onze
to toe
even zelfs
and en
early een

EN Correct an error introduced in 3.6.2 with the extra early error handling (ironic).

NL Corrigeer een fout die is geïntroduceerd in 3.6.2 met de extra vroege foutafhandeling (ironisch).

אנגלית הוֹלַנדִי
error fout
introduced geïntroduceerd
in in
the de
extra extra
with met

מציג 50 מתוך 50 תרגומים