שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "during museumcamp exhibition" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "during museumcamp exhibition" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של during museumcamp exhibition

ניתן לתרגם את "during museumcamp exhibition" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

during - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere bepaalde bij bij de dag dagen dan dat datum de deel deze die dit door door de een eerste eigen elk elke en er functie gaan gaat gebruik gebruikers gebruikt gedurende geen gegevens goed haar hebben hebt heeft helpen het het is hij hoe hun in in de in het is jaar je jouw kan komen kunnen laat maar maken meer meer dan mensen met moment na naar nadat niet nieuwe nog nu of om om te onder online ons onze ook op op afstand op de op het open over pagina per periode plaats samen software te team tegen tijd tijdens tot tussen twee u uit uur uw van van de van een veel verschillende via voor voor de vragen waar wanneer was wat we website welke werk wij worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat één
exhibition expositie tentoonstelling

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של during museumcamp exhibition

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN MuseumCamp is partly inspired by the annual MuseumCamp that is run by the Santa Cruz Museum of Art & History.

NL MuseumCamp is deels geïnspireerd op het jaarlijkse MuseumCamp dat wordt gerund door het Santa Cruz Museum of Art & History.

אנגלית הוֹלַנדִי
partly deels
inspired geïnspireerd
annual jaarlijkse
cruz cruz
museum museum
art art
is is
the wordt
that dat
by door
run op

EN During MuseumCamp exhibition makers, educators and curators explore the potential of digital experiments in exhibitions.

NL Het SySTEM 2020 project is gericht op het verbinden van STEAM-onderwijs buiten het klaslokaal.

אנגלית הוֹלַנדִי
during op
of buiten

EN During MuseumCamp exhibition makers, educators and curators explore the potential of digital experiments in exhibitions.

NL Het SySTEM 2020 project is gericht op het verbinden van STEAM-onderwijs buiten het klaslokaal.

אנגלית הוֹלַנדִי
during op
of buiten

EN During the annual MuseumCamp, the lab offers people from the fields of museum and heritage a three-day intensive camp examining how museums can better respond to social developments.

NL In het jaarlijkse MuseumCamp biedt het Future Heritage Lab mensen uit de museum- en erfgoedwereld een driedaagse snelkookpan waarin onderzocht wordt hoe musea beter kunnen inspelen op maatschappelijke ontwikkelingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
annual jaarlijkse
lab lab
offers biedt
people mensen
better beter
social maatschappelijke
developments ontwikkelingen
heritage heritage
museum museum
the de
museums musea
and en
a een
during in

EN During MuseumCamp 2021, professionals from the museum and heritage sectors created a manifest on contested histories and heritage.

NL Tijdens MuseumCamp 2021 creëerden museum- en erfgoedprofessionals in een driedaagse pressure cooker een manifest over betwist erfgoed.

אנגלית הוֹלַנדִי
museum museum
heritage erfgoed
and en
a een
during tijdens

EN This was created during the three-day MuseumCamp Amsterdam (8-10 July), by museum professionals, makers, designers and coders.

NL Hierin schetst hij twee mogelijke toekomstscenario's en gaat in op de implicaties hiervan voor de archiefwereld.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
this hiervan
and en
during in

EN During MuseumCamp 2021, professionals from the museum and heritage sectors created a manifest on contested histories and heritage.

NL Tijdens MuseumCamp 2021 creëerden museum- en erfgoedprofessionals in een driedaagse pressure cooker een manifest over betwist erfgoed.

אנגלית הוֹלַנדִי
museum museum
heritage erfgoed
and en
a een
during tijdens

EN During the annual MuseumCamp, the lab offers people from the fields of museum and heritage a three-day intensive camp examining how museums can better respond to social developments.

NL In het jaarlijkse MuseumCamp biedt het Future Heritage Lab mensen uit de museum- en erfgoedwereld een driedaagse snelkookpan waarin onderzocht wordt hoe musea beter kunnen inspelen op maatschappelijke ontwikkelingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
annual jaarlijkse
lab lab
offers biedt
people mensen
better beter
social maatschappelijke
developments ontwikkelingen
heritage heritage
museum museum
the de
museums musea
and en
a een
during in

EN In MuseumCamp we examine these questions in a two-day pressure cooker in which a group of passionate and talented professionals work, explore and present together.

NL In MuseumCamp onderzoeken we deze vragen in een tweedaagse pressure cooker waarin een groep gepassioneerde en getalenteerde professionals samenwerken, verkennen en presenteren. 

אנגלית הוֹלַנדִי
talented getalenteerde
professionals professionals
present presenteren
in in
we we
group groep
explore verkennen
examine onderzoeken
and en
questions vragen
a een
which waarin

EN In the autumn of 2018, a MuseumCamp will take place in the Badisches Landesmuseum in Karlsruhe (Germany).

NL In het najaar van 2018 is er een nog een editie in het Badisches Landesmuseum in Karlsruhe (Duitsland). 

אנגלית הוֹלַנדִי
germany duitsland
in in
a een

EN MuseumCamp is organized by Allard Pierson Museum, Waag and other museums. For the organization of a financial contribution has been granted by the Mondriaan Fund.

NL MuseumCamp wordt georganiseerd door Allard Pierson Museum, Waag en andere musea. Voor de organisatie hiervan is subsidie verstrekt door het Mondriaan Fonds. 

אנגלית הוֹלַנדִי
organized georganiseerd
waag waag
fund fonds
is is
museum museum
museums musea
organization organisatie
the de
other andere
a wordt
for voor
by door
and en

EN MuseumCamp 2021: Contested heritage

NL MuseumCamp 2021: Betwist erfgoed

אנגלית הוֹלַנדִי
heritage erfgoed

EN On 13, 14 and 15 June another edition of MuseumCamp takes place at the historical museum Muiderslot!

NL Op 13, 14 en 15 juni wordt opnieuw een MuseumCamp georganiseerd, dit keer in rijksmuseum Muiderslot!

אנגלית הוֹלַנדִי
june juni
on op
and en
the wordt
of een

EN Recently, Waag co-organized the first ever MuseumCamp Amsterdam. Over 70 participants worked really hard for three days to build 17 interactive…

NL Een tweedaags programma waarin tentoonstellingsmakers, educatoren en conservatoren het museum als experimenteel laboratorium onderzoeken en…

EN MuseumCamp Amsterdam is a three day pressure cooker in which we explore, discover, meet and present.

NL Hoe pakken museumprofessionals het aan als ze een weekend lang prototypen van tentoonstellingen maken? In het Allard Pierson Museum gingen maar…

אנגלית הוֹלַנדִי
a een
in in
is het
meet maken
and van

EN Recently, Waag co-organized the first ever MuseumCamp Amsterdam

NL Tijdens de tweede aflevering van de Hacking Heritage Labs kijken we naar de technologische fundamenten van de Digitale Stad

אנגלית הוֹלַנדִי
the first tweede
the de

EN The year of 2021 in ten highlights for Waag: the first expedition towards the future, field noting, MuseumCamp (finally), and much more. (In Dutch)

NL Het jaar 2021 in hoogtepunten voor Waag: de eerste expeditie naar de toekomst, fieldnoting als nieuwe onderzoeksmethode, eindelijk MuseumCamp, en…

אנגלית הוֹלַנדִי
year jaar
highlights hoogtepunten
waag waag
expedition expeditie
finally eindelijk
in in
dutch de
of het
future toekomst
and en

EN The year of 2021 in ten highlights for Waag: the first expedition towards the future, field noting, MuseumCamp (finally), and much more. (In Dutch)

NL Het jaar 2021 in hoogtepunten voor Waag: de eerste expeditie naar de toekomst, fieldnoting als nieuwe onderzoeksmethode, eindelijk MuseumCamp.

אנגלית הוֹלַנדִי
year jaar
highlights hoogtepunten
waag waag
expedition expeditie
finally eindelijk
in in
the de
for voor
future toekomst

EN When MOLOTOW™ opened its " K31 " gallery in 2004, the exhibition was the first pure graffiti exhibition which unconsciously contributed to the establishment of the graffiti scene

NL Toen MOLOTOW™ in 2004 de galerij ‘K31’ opende, droeg de tentoonstelling toentertijd als eerste uitsluitende graffiti exhibitie er onbewust toe bij, dat de scene vaste voet aan de grond kreeg

EN Our exhibition displays and pop up counters are also ideal to create consistent exhibition designs in the long term: You purchase the frame once and subsequently reorder the counter cladding to match the event and your goals.

NL Onze beursdesk en onze beursstand zijn ook op lange termijn ideaal voor een uniforme beurspresentatie: Schaf het framesysteem eenmalig aan en bestel de deskbekleding steeds weer passend bij het evenement en uw doelen.

אנגלית הוֹלַנדִי
term termijn
event evenement
goals doelen
in bij
the de
ideal ideaal
long lange
our onze
are zijn
and en
to ook

EN Launch of An Anecdoted Archive of Exhibition Lives at BAK, an online exhibition conceptualized by Irit Rogoff and Nora Sternfeld as part of freethought collective.

NL Lancering van An Anecdoted Archive of Exhibition Lives bij BAK, een online tentoonstelling naar een concept van Irit Rogoff en Nora Sternfeld van het collectief freethought. Let op: dit is een online tentoonstelling.

אנגלית הוֹלַנדִי
launch lancering
bak bak
online online
collective collectief
archive archive
an an
and en
exhibition tentoonstelling
at op
of van
by bij

EN Naturalis marks its 200th anniversary. Follow the route along the key pieces in the permanent exhibition - leading to the special exhibition that was put together in honor of the anniversary.

NL Naturalis bestaat 200 jaar. Volg de route langs de sleutelstuken in de vaste tentoonstelling - uitkomend bij de speciale schatkamer die is samengesteld ter ere van het jubileum.

אנגלית הוֹלַנדִי
naturalis naturalis
anniversary jubileum
follow volg
permanent vaste
exhibition tentoonstelling
put together samengesteld
route route
the de
in in
to langs
together het
of van

EN The responsive full screen Bootstrap template design is adapted for an art gallery template, sculpture exhibition, photo exhibition

NL Het responsieve Bootstrap-sjabloonontwerp op volledig scherm is aangepast voor een sjabloon voor een kunstgalerie, een beeldententoonstelling, een fototentoonstelling

אנגלית הוֹלַנדִי
responsive responsieve
screen scherm
bootstrap bootstrap
adapted aangepast
full volledig
is is
template sjabloon
for voor
the het

EN Digital nobilia in-house exhibition 2021Start your personal 360° tour through our digital showrooms and discover parts of our 2021 in-house exhibition flexibly from your home or while on the go.

NL Digitale eigen huisbeurs van nobilia 2021Start uw persoonlijke 360° tour door onze digitale showroom en ontdek delen van onze eigen huisbeurs 2021, heel flexibel van huis uit of onderweg.

אנגלית הוֹלַנדִי
digital digitale
nobilia nobilia
tour tour
discover ontdek
parts delen
flexibly flexibel
or of
personal persoonlijke
our onze
and en
the huis
on start
of van
from uit

EN You don’t want to explore our whole exhibition, but are interested in a specific product or exhibition area? No problem! With one click you can access one of the following eight sections directly and start your personal 360° tour there.

NL U wilt onze showroom niet volledig ontdekken, maar u bent geïnteresseerd in een specifiek product of showroomgedeelte? Geen probleem! Kies een directe ingang in een van de volgende acht gedeeltes en start hier uw individuele 360° tour.

אנגלית הוֹלַנדִי
interested geïnteresseerd
problem probleem
directly directe
start start
tour tour
or of
the de
in in
want wilt
no geen
and en
to maar
explore ontdekken
but
of van

EN The first in-house exhibition takes place on an exhibition space of 2,000 m². A tradition is started, which still exercises a profound appeal on the industry today.

NL Op een showroomoppervlakte van 2000 vierkante meter vindt de eerste huisbeurs plaats. Hiermee ontstaat een traditie, die tot op de dag van vandaag een grote aantrekkingskracht op de branche uitoefent.

אנגלית הוֹלַנדִי
tradition traditie
appeal aantrekkingskracht
industry branche
m meter
place plaats
the de
on op
today vandaag
of van

EN When MOLOTOW™ opened its " K31 " gallery in 2004, the exhibition was the first pure graffiti exhibition which unconsciously contributed to the establishment of the graffiti scene

NL Toen MOLOTOW™ in 2004 de galerij ‘K31’ opende, droeg de tentoonstelling toentertijd als eerste uitsluitende graffiti exhibitie er onbewust toe bij, dat de scene vaste voet aan de grond kreeg

EN Autajon Group attend the VinEquip exhibition from April the 5th to the 7th, 2022 at the "Parc des Expositions" in Mâcon (France). The VinEquip exhibition is ...

NL Autajon Packaging Durero won de Platinum Award 2021 van de European Carton Excellence Awards voor het behalen van de nieuwjaarskalender van Yves Rocher.Een ...

אנגלית הוֹלַנדִי
the de

EN Our exhibition displays and pop up counters are also ideal to create consistent exhibition designs in the long term: You purchase the frame once and subsequently reorder the counter cladding to match the event and your goals.

NL Onze beursdesk en onze beursstand zijn ook op lange termijn ideaal voor een uniforme beurspresentatie: Schaf het framesysteem eenmalig aan en bestel de deskbekleding steeds weer passend bij het evenement en uw doelen.

אנגלית הוֹלַנדִי
term termijn
event evenement
goals doelen
in bij
the de
ideal ideaal
long lange
our onze
are zijn
and en
to ook

EN Launch of An Anecdoted Archive of Exhibition Lives at BAK, an online exhibition conceptualized by Irit Rogoff and Nora Sternfeld as part of freethought collective.

NL Lancering van An Anecdoted Archive of Exhibition Lives bij BAK, een online tentoonstelling naar een concept van Irit Rogoff en Nora Sternfeld van het collectief freethought. Let op: dit is een online tentoonstelling.

אנגלית הוֹלַנדִי
launch lancering
bak bak
online online
collective collectief
archive archive
an an
and en
exhibition tentoonstelling
at op
of van
by bij

EN This find is so special that it must be shared! This exhibition is the first physical exhibition of Renée Stotijn's hidden artworks

NL Deze vondst is zo bijzonder, dat moet gedeeld worden! Deze tentoonstelling is de eerste fysieke tentoonstelling van de verborgen kunstwerken van Renée Stotijn

אנגלית הוֹלַנדִי
shared gedeeld
exhibition tentoonstelling
physical fysieke
hidden verborgen
artworks kunstwerken
is is
the de
be worden
that dat
must moet
of bijzonder
this deze

EN A detour to the Messeplatz exhibition space in Basel is always worthwhile - even when there?s no large-scale exhibition taking place

NL Een omweg naar het beursplein is ook de moeite waard als er even geen grote beurs wordt gehouden

אנגלית הוֹלַנדִי
worthwhile de moeite waard
is is
the de
large grote
no geen
when als
there er

EN Digital nobilia in-house exhibition 2022 Start your personal 360° tour through our digital showrooms and discover parts of our 2022 in-house exhibition flexibly from your home or while on the go.

NL Digitale eigen huisbeurs van nobilia 2022 Start uw persoonlijke 360° tour door onze digitale showroom en ontdek delen van onze eigen huisbeurs 2022, heel flexibel van huis uit of onderweg.

אנגלית הוֹלַנדִי
digital digitale
nobilia nobilia
tour tour
discover ontdek
parts delen
flexibly flexibel
or of
personal persoonlijke
our onze
start start
and en
the huis
of van
from uit

EN Alexandre III Bridge, one of the most beautiful monuments of Paris, inaugurated in 1900 during the Universal Exhibition to symbolize Franco-Russian friendship.

NL De Alexandre III-brug, een van de mooiste monumenten in Parijs, werd in 1900 tijdens de Wereldtentoonstelling ingehuldigd om de Frans-Russische vriendschap te symboliseren.

אנגלית הוֹלַנדִי
iii iii
bridge brug
monuments monumenten
paris parijs
in in
to om
the de
of van
during tijdens

EN Court of Presidents during the Great Lakes Exhibition (1936-1937)

NL Hof van voorzitters tijdens de Great Lakes Exposition (1936-1937)

אנגלית הוֹלַנדִי
court hof
great great
the de
during tijdens
of van

EN During the exhibition Yes Naturally, on 19 March 2013 the symposium BioSolar Cells will be held. Marleen Stikker is one of the guests.

NL Tijdens de tentoonstelling Ja Natuurlijk wordt op 19 maart 2013 het symposium BioSolar Cells gehouden. Marleen Stikker is een van de gasten.

אנגלית הוֹלַנדִי
exhibition tentoonstelling
march maart
symposium symposium
held gehouden
marleen marleen
guests gasten
is is
the de
on op
naturally natuurlijk
yes ja
during tijdens
be wordt
of van

EN During Museumnacht Amsterdam we will search for answers to the social and ecological challenges of our time, with performances, lectures and an exhibition. What would your planet B look like?

NL Hoe zorgen we ervoor dat de energietransitie zo open, eerlijk en inclusief mogelijk verloopt? In deel twee van De Energietransitie gaan we in op 'energiesolidariteit'.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
we we
challenges van de
our in
with op
and en
of deel

EN Together, these organisations created the Safe Event Location in Hall 5 of Kassel exhibition centre, which makes it possible to hold safe events, even during this unique time.

NL Het motto dit jaar was ‘hygge’, dus werd in de imposante ruimtes van de Handelskammer een Scandinavische ambiance gecreëerd: gemoedelijk en knus.

אנגלית הוֹלַנדִי
created gecreëerd
in in
the de
time werd
it en
safe in de
of van
to dus
this dit

EN Requests will be handled carefully. Sharing knowledge is central and we do everything we can to find the right cases to inspire our visitors during the exhibition.

NL Lezingen aanvragen worden zorgvuldig behandeld. Kennis delen staat centraal en wij doen er alles aan de juiste cases uit te zoeken om onze bezoekers tijdens de beurs volop te kunnen inspireren.

אנגלית הוֹלַנדִי
handled behandeld
carefully zorgvuldig
sharing delen
central centraal
cases cases
visitors bezoekers
requests aanvragen
to om
is staat
the de
during tijdens
we wij
inspire inspireren
our onze
be worden
knowledge kennis
can kunnen
find en
to find zoeken

EN During Museumnacht Amsterdam we will search for answers to the social and ecological challenges of our time, with performances, lectures and an exhibition. What would your planet B look like?

NL Hoe zorgen we ervoor dat de energietransitie zo open, eerlijk en inclusief mogelijk verloopt? In deel twee van De Energietransitie gaan we in op 'energiesolidariteit'.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
we we
challenges van de
our in
with op
and en
of deel

EN Meet the Autajon Group during the Agrovina exhibition from April the 5th to the 7th, 2022 in Martigny, Switzerland. The Agrovina trade show has become an unmissable ...

NL Autajon Labels Belgium heeft de Innovation Award van Empack ontvangen voor haar NFC-label! Tijdens de Empack Belgium-beurs streden de teams van Autajon Labels ...

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
has heeft
during tijdens

EN Combined with the light brick, this is a wonderful room to use as a catering area or as an exhibition area during larger conferences.

NL Gecombineerd met de lichte baksteen, is dit een heerlijke zaal om tijdens grotere congressen te gebruiken als cateringruimte of als beursgedeelte.

אנגלית הוֹלַנדִי
light lichte
larger grotere
conferences congressen
is is
room zaal
or of
the de
to om
use gebruiken
this dit
combined met
as als
during tijdens
a een

EN Going beyond simple exhibition, their activities are intended to inspire new perspectives on social development and play an active role in contemporary society.

NL De activiteiten zijn bedoeld om nieuwe perspectieven op sociale ontwikkeling te inspireren en een actieve rol te spelen in de hedendaagse samenleving.

אנגלית הוֹלַנדִי
activities activiteiten
intended bedoeld
perspectives perspectieven
development ontwikkeling
active actieve
role rol
to om
new nieuwe
social sociale
in in
on op
contemporary hedendaagse
play spelen
inspire inspireren
and en
are zijn

EN France, Paris, detail of the roof and the glass roof of the Grand Palais in low angle, its wrought ironwork Gustave Eiffel style universal exhibition / Iron carved ceilar of Grand Palais in Eiffel style, Paris, France

NL Frankrijk, Parijs, detail van het dak en het glazen dak van het Grand Palais in lage hoek, zijn sierlijke ijzerwerk Gustave Eiffel stijl universele tentoonstelling / ijzer gesneden ceilar van Grand Palais in de stijl van Eiffel, Parijs, Frankrijk

אנגלית הוֹלַנדִי
detail detail
roof dak
glass glazen
grand grand
low lage
angle hoek
style stijl
exhibition tentoonstelling
iron ijzer
paris parijs
in in
the de
france frankrijk
and en
of van

EN 1900 Universal Exhibition in Parisby Vintage Collection - Library of Congr...from

NL Wereldtentoonstelling van 1900 in Parijsdoor Vintage Collection - Library of Congr...van

אנגלית הוֹלַנדִי
vintage vintage
library library
collection collection
in in
of van

EN Exhibition of Paris, view of the ground floor of the Eiffel Tower with the Parisians strolling

NL Tentoonstelling van Parijs, uitzicht vanaf de begane grond van de Eiffeltoren met rondlopende Parijzenaars

אנגלית הוֹלַנדִי
exhibition tentoonstelling
paris parijs
view uitzicht
the de
of van
with met
ground grond

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: panorama, urban, event, eiffel tower, garden, park, trocadero, black and white, downtown, parisian monument, creativity, mars field, city, world exhibition, 1900

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: panorama, stedelijk, evenement, eiffeltoren, tuin, park, trocadero, zwart-wit, stadscentrum, parijselijk monument, creativiteit, marsgebied, stad, wereldtentoonstelling, 1900

אנגלית הוֹלַנדִי
photograph foto
panorama panorama
event evenement
monument monument
creativity creativiteit
to om
garden tuin
park park
city stad
urban stedelijk
black zwart
this worden
white wit
and de
used gebruikt

EN Universal Exhibition of 1900. View to the water tower and the Palace of Electricity. Paris, 1900.

NL Wereldtentoonstelling van 1900. Uitzicht op de watertoren en het elektriciteitspaleis. Parijs, 1900.

אנגלית הוֹלַנדִי
view uitzicht
paris parijs
the de
and en
of van

EN Paris Universal Exhibition of 1900 - Photographic print for sale

NL Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900 - Foto en Poster te koop

אנגלית הוֹלַנדִי
paris parijs
exhibition tentoonstelling
of van
print foto

EN Fine art photography | Themes | Architecture And Monuments | Architecture | Bridges | Paris Universal Exhibition of 1900 photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Architectuur En Monumenten | Architectuur | Bruggen | Fotografie Universele Tentoonstelling van Parijs van 1900

אנגלית הוֹלַנדִי
monuments monumenten
bridges bruggen
paris parijs
exhibition tentoonstelling
architecture architectuur
and en
of van

מציג 50 מתוך 50 תרגומים