EN ExxonMobil is a leading manufacturer of wind turbine lubricants and has developed many specialist products for the sector
ניתן לתרגם את "developed many specialist" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN ExxonMobil is a leading manufacturer of wind turbine lubricants and has developed many specialist products for the sector
NL ExxonMobil is een toonaangevende fabrikant van smeermiddelen voor windturbines en heeft veel specialistische producten voor de sector ontwikkeld
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
developed | ontwikkeld |
sector | sector |
is | is |
manufacturer | fabrikant |
the | de |
leading | toonaangevende |
products | producten |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN ExxonMobil is a leading manufacturer of wind turbine lubricants and has developed many specialist products for the sector
NL ExxonMobil is een toonaangevende fabrikant van smeermiddelen voor windturbines en heeft veel specialistische producten voor de sector ontwikkeld
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
exxonmobil | exxonmobil |
developed | ontwikkeld |
sector | sector |
is | is |
manufacturer | fabrikant |
the | de |
leading | toonaangevende |
products | producten |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Legal, technical, financial or medical translations? Our specialist native speakers understand the context and specialist terminology you require.
NL Juridische, technische, financiële of medische vertalingen? Onze gespecialiseerde native speakers hebben kennis van uw context en vakspecifieke terminologie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
legal | juridische |
technical | technische |
financial | financiële |
medical | medische |
specialist | gespecialiseerde |
native | native |
speakers | speakers |
context | context |
terminology | terminologie |
or | of |
translations | vertalingen |
our | onze |
and | en |
the | van |
EN We founded ‘The Cable Specialist’ because online service provision is a specialist field in itself
NL Omdat online dienstverlening een specialisme op zich is, hebben we De Kabelexpert opgezet
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
online | online |
service | dienstverlening |
because | omdat |
is | is |
the | de |
we | we |
a | een |
EN Following this, a stint at Archant Specialist helped to take the company’s specialist content online, for magazines including Professional Photographer
NL Hierna hielp een stint bij Archant Specialist om de specialistische inhoud van het bedrijf online te brengen, voor tijdschriften waaronder Professional Photographer
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
specialist | specialist |
online | online |
magazines | tijdschriften |
content | inhoud |
the | de |
to | om |
including | waaronder |
for | voor |
a | een |
EN Senior consultant Dr Michael Pfaff has developed the therapy in collaboration with sports therapist Josiane Daguati and specialist psychologist Andrea Gartmann. They are convinced that therapists are a bit like mountain guides.
NL Geneesheer-directeur dr. Michael Pfaff heeft de behandeling gezamenlijk ontwikkeld met sporttherapeute Josiane Daguati en gediplomeerd psychologe Andrea Gartmann. Zij zijn ervan overtuigd dat een therapeut in zekere zin een soort berggids is.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dr | dr |
michael | michael |
developed | ontwikkeld |
andrea | andrea |
convinced | overtuigd |
therapy | behandeling |
in | in |
the | de |
are | zijn |
with | met |
that | ervan |
and | en |
a | een |
EN Energy Factor Europe sat down with Gunnar Sienknecht – an ExxonMobil engineer and specialist in this field – to find out how turbine lubricants have developed in recent years.
NL Energy Factor Europe ging met Gunnar Sienknecht, een ingenieur en specialist van ExxonMobil op dit gebied, in gesprek over de ontwikkeling van smeermiddelen voor turbines in de afgelopen jaren .
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
factor | factor |
engineer | ingenieur |
specialist | specialist |
exxonmobil | exxonmobil |
field | gebied |
years | jaren |
in | in |
and | en |
with | op |
to | gesprek |
this | dit |
EN Senior consultant Dr Michael Pfaff has developed the therapy in collaboration with sports therapist Josiane Daguati and specialist psychologist Andrea Gartmann. They are convinced that therapists are a bit like mountain guides.
NL Geneesheer-directeur dr. Michael Pfaff heeft de behandeling gezamenlijk ontwikkeld met sporttherapeute Josiane Daguati en gediplomeerd psychologe Andrea Gartmann. Zij zijn ervan overtuigd dat een therapeut in zekere zin een soort berggids is.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
dr | dr |
michael | michael |
developed | ontwikkeld |
andrea | andrea |
convinced | overtuigd |
therapy | behandeling |
in | in |
the | de |
are | zijn |
with | met |
that | ervan |
and | en |
a | een |
EN Energy Factor Europe sat down with Gunnar Sienknecht – an ExxonMobil engineer and specialist in this field – to find out how turbine lubricants have developed in recent years.
NL Energy Factor Europe ging met Gunnar Sienknecht, een ingenieur en specialist van ExxonMobil op dit gebied, in gesprek over de ontwikkeling van smeermiddelen voor turbines in de afgelopen jaren .
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
factor | factor |
engineer | ingenieur |
specialist | specialist |
exxonmobil | exxonmobil |
field | gebied |
years | jaren |
in | in |
and | en |
with | op |
to | gesprek |
this | dit |
EN It is recommended to only start giving food once your plants have developed 3–4 sets of real leaves (usually when your plant has reached a height of 15cm or so). At that point, your plants’ roots will be developed enough to take in and use the feed.
NL We adviseren je om pas voeding te geven als je planten 3–4 paar echte bladeren hebben ontwikkeld (meestal als ze een hoogte hebben van ongeveer 15cm). Op dat punt zijn de wortels genoeg gegroeid om voedingsstoffen op te kunnen nemen en gebruiken.
EN As the UAE developed into the futuristic urban country that it is today, people?s taste for cars developed, but their love for large SUVs remained
NL Terwijl de VAE zich ontwikkelde tot het futuristische stedelijke land dat het nu is, ontwikkelde de smaak van mensen voor auto's zich, maar hun liefde voor grote SUV's bleef
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
uae | vae |
developed | ontwikkelde |
urban | stedelijke |
country | land |
today | nu |
people | mensen |
large | grote |
is | is |
the | de |
cars | autos |
taste | smaak |
for | voor |
that | dat |
as | terwijl |
their | hun |
but | |
it | maar |
EN EcoVadis has developed a quality management system (QMS) which is certified ISO 9001 and is supported by our tailor made and self-developed IT platform.
NL EcoVadis heeft een kwaliteitsmanagementsysteem (QMS) ontwikkeld dat ISO 9001 gecertificeerd is en ondersteund wordt door ons op maat gemaakt en zelfontwikkeld IT-platform.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
certified | gecertificeerd |
iso | iso |
developed | ontwikkeld |
is | is |
supported | ondersteund |
made | gemaakt |
platform | platform |
by | door |
and | en |
our | ons |
tailor | een |
EN Modern turbines utilize an array of advanced technologies and are constructed from many specialist materials
NL Moderne turbines maken gebruik van een scala aan geavanceerde technologieën en zijn vervaardigd uit verschillende specialistische materialen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
modern | moderne |
utilize | gebruik |
advanced | geavanceerde |
technologies | technologieën |
materials | materialen |
and | en |
of | van |
many | een |
are | zijn |
from | uit |
EN As a cloud specialist, UX partner, digital strategy provider, and portal and data intelligence provider, Cegeka has many proposals to make a difference.
NL Vanzelfsprekend kan Cegeka als cloud specialist, ux-partner, aanbieder van digitale strategie, portals en data intelligence hier op meerdere manieren het verschil maken.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
specialist | specialist |
ux | ux |
partner | partner |
strategy | strategie |
provider | aanbieder |
cegeka | cegeka |
cloud | cloud |
data | data |
intelligence | intelligence |
as | als |
digital | digitale |
and | en |
difference | verschil |
EN There are also many universities and specialist organizations carrying out high level research and technological development.
NL Er zijn ook veel universiteiten en organisaties gespecialiseerd in onderzoek en technologische ontwikkeling op hoog niveau.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
universities | universiteiten |
organizations | organisaties |
research | onderzoek |
technological | technologische |
development | ontwikkeling |
level | niveau |
many | veel |
there | er |
high | hoog |
are | zijn |
and | en |
EN As a specialist in domain names, we already have many years of experience in transferring domain names
NL Als specialist in domeinnamen hebben we reeds jarenlang ervaring in het verhuizen van domeinnamen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
specialist | specialist |
domain names | domeinnamen |
as | als |
in | in |
we | we |
experience | ervaring |
a | reeds |
of | van |
EN Modern turbines utilize an array of advanced technologies and are constructed from many specialist materials
NL Moderne turbines maken gebruik van een scala aan geavanceerde technologieën en zijn vervaardigd uit verschillende specialistische materialen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
modern | moderne |
utilize | gebruik |
advanced | geavanceerde |
technologies | technologieën |
materials | materialen |
and | en |
of | van |
many | een |
are | zijn |
from | uit |
EN Flexible solutions adapt to the many different ways content is developed
NL Flexibele oplossingen passen zich aan aan de vele verschillende manieren waarop inhoud wordt ontwikkeld
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
flexible | flexibele |
solutions | oplossingen |
ways | manieren |
developed | ontwikkeld |
content | inhoud |
the | de |
is | wordt |
many | vele |
different | verschillende |
EN Ink cartridges, ballpoint pens, highlighters, fountain pens and many other writing utensils are developed and produced at our headquarters in Schramberg-Tennenbronn/Black Forest and at our site in Wernigerode/Harz
NL Inktpatronen, balpennen, markeerstiften, vulpennen en vele andere schrijfwaren zijn ontworpen en vervaardigd in Schramberg-Tennenbronn in het Zwarte Woud en in Wernigerode in de Harz
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
developed | ontworpen |
black | zwarte |
forest | woud |
other | andere |
in | in |
many | vele |
and | en |
at | de |
EN Free software like WordPress is flexible and able to be developed for many different needs.
NL Gratis software zoals WordPress is flexibel en kan worden ontwikkeld voor veel verschillende behoeften.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
free | gratis |
software | software |
wordpress | wordpress |
flexible | flexibel |
developed | ontwikkeld |
needs | behoeften |
is | is |
many | veel |
and | en |
be | worden |
different | verschillende |
for | voor |
like | zoals |
EN On request, we have developed the internal private CA, as well as various links with AD, Azure AD, MDM and many other integrations.
NL Zo hebben we op verzoek de interne private CA ontwikkeld, als ook verschillende koppelingen met AD, Azure AD, MDM en vele andere integraties.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
developed | ontwikkeld |
ca | ca |
links | koppelingen |
mdm | mdm |
integrations | integraties |
ad | ad |
request | verzoek |
we | we |
the | de |
other | andere |
internal | interne |
many | vele |
as | als |
azure | azure |
on | op |
various | verschillende |
and | en |
have | hebben |
EN Many of the areas will be developed and covered in educational courses or formal business trainings
NL Veel van deze vaardigheden worden ontwikkeld en behandeld in opleidingen of zakelijke trainingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
developed | ontwikkeld |
business | zakelijke |
in | in |
or | of |
be | worden |
and | en |
many | veel |
EN In addition, thanks to the many work experiences in pharmacy, she has developed a wide range of skills, Her strengths: - Designing layouts and developing styles
NL Daarnaast heeft ze dankzij de vele werkervaring in de apotheek een groot aantal vaardigheden ontwikkeld, Haar sterke punten: – Het ontwerpen van lay-outs en het ontwikkelen van stylen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
pharmacy | apotheek |
wide | groot |
skills | vaardigheden |
strengths | sterke punten |
layouts | lay-outs |
developed | ontwikkeld |
designing | ontwerpen |
developing | ontwikkelen |
a | een |
in | in |
thanks | dankzij |
of | van |
has | heeft |
and | en |
she | ze |
her | haar |
EN She further developed the two icons (speech bubble and handlebar) that make up the visual part of the logo into many more applications
NL De twee icoontjes (tekstballon en stuur) waaruit het visuele deel van het logo bestaat, heeft ze nog verder uitgewerkt in heel veel toepassingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visual | visuele |
applications | toepassingen |
logo | logo |
the | de |
many | veel |
that | bestaat |
two | twee |
into | in |
and | en |
she | ze |
EN To maintain and protect your Manutti pieces, we’ve developed a series of products that will guarantee their extended lifespan and your carefree enjoyment for many years to come.
NL Met onze speciale onderhoudsproducten kun je ook thuis je Manutti-meubelen optimaal onderhouden en beschermen. Zo gaan ze langer mee en beleef je nog jarenlang plezier aan je buitenmeubilair.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
protect | beschermen |
enjoyment | plezier |
your | je |
maintain | onderhouden |
will | kun |
to | mee |
and | en |
EN Bertrand Piccard developed many of his projects at home in the Canton of Vaud
NL Bertrand Piccard ontwikkelde veel van zijn projecten thuis in de Meer van Genève Regio
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
developed | ontwikkelde |
projects | projecten |
canton | regio |
in | in |
the | de |
many | veel |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
enhancements | verbeteringen |
underlying | onderliggende |
networks | netwerken |
in | in |
the | de |
are | worden |
to | tot |
EN The icon of Catellani & Smith, the Catellani & Smith Fil de Fer was developed for a special commission, and ended up stealing the heart of designer, Enzo Castellani. This beautiful fixture is absolutely breathtaking and a favorite of many.
NL Het icoon van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Fil de Fer, werd ontwikkeld voor een speciale opdracht en stal uiteindelijk het hart van ontwerper Enzo Castellani. Dit prachtige armatuur is absoluut adembenemend en een favoriet van velen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
icon | icoon |
catellani | catellani |
developed | ontwikkeld |
commission | opdracht |
heart | hart |
designer | ontwerper |
fixture | armatuur |
breathtaking | adembenemend |
favorite | favoriet |
is | is |
was | werd |
beautiful | prachtige |
absolutely | absoluut |
for | voor |
de | de |
this | dit |
EN SABA has developed innovative products for bodywork and trailer assembly, and has tested these under many extreme conditions in the environments they are used.
NL Speciaal voor de carrosserie- en trailerbouw heeft SABA innovatieve producten ontwikkeld en getest onder de vele extreme gebruiksomstandigheden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
saba | saba |
developed | ontwikkeld |
innovative | innovatieve |
tested | getest |
many | vele |
extreme | extreme |
the | de |
products | producten |
and | en |
for | voor |
EN Jörg Koper has decades of experience as a self-employed entrepreneur in the field of experiential marketing and has developed and realized many projects with his teams
NL Jörg Koper heeft tientallen jaren ervaring als zelfstandig ondernemer op het gebied van ervaringsmarketing en heeft met zijn teams veel projecten ontwikkeld en gerealiseerd
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
entrepreneur | ondernemer |
field | gebied |
developed | ontwikkeld |
realized | gerealiseerd |
projects | projecten |
teams | teams |
experience | ervaring |
and | en |
with | op |
as | als |
many | veel |
EN The STI Foam foot bed is one of many skate performance features developed in the STI lab
NL In het STI is bijvoorbeeld het STI foam voetbed ontwikkeld
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
developed | ontwikkeld |
is | is |
in | in |
the | het |
EN As part of this process, Kandinsky developed his own theory when it came to form and colour, which is reflected in our many choices for your walls.
NL In de loop hiervan ontwikkelde Kandinsky als synestheet zijn eigen theorie over vorm en kleur, wat tot uiting komt in onze uiteenlopende selectie van prints en posters.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
developed | ontwikkelde |
theory | theorie |
in | in |
many | uiteenlopende |
this | hiervan |
form | vorm |
as | als |
own | eigen |
of | van |
and | en |
EN Many have also been directly developed by our agency Axome
NL Vele zijn ook rechtstreeks door ons bureau Axome ontwikkeld
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
directly | rechtstreeks |
developed | ontwikkeld |
agency | bureau |
many | vele |
also | ook |
by | door |
our | ons |
EN Have you ever thought of trading options? For many investors, options may seem complicated or confusing. To help you find your way around the basics of options trading, we have developed our “Options Investing E-Learning” video series.
NL Hebt u er ooit aan gedacht om opties te verhandelen? Voor veel beleggers kunnen opties ingewikkeld of verwarrend lijken. Om u wegwijs te maken in de basisprincipes van de optiehandel, hebben wij onze videoreeks "Options Investing E-Learning" ontwikkeld.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
options | opties |
investors | beleggers |
complicated | ingewikkeld |
confusing | verwarrend |
seem | lijken |
basics | basisprincipes |
developed | ontwikkeld |
you | u |
to | om |
or | of |
the | de |
many | veel |
ever | ooit |
thought | gedacht |
we | wij |
our | onze |
for | voor |
have | hebt |
of | van |
may | kunnen |
EN Bluetooth was developed with many different uses in mind, ranging from phone book transfer from mobile phones, audio from headsets and position data from GPS receivers
NL Bluetooth is ontwikkeld met veel verschillende toepassingsgebieden in het achterhoofd, van het uitwisselen van nummerlijsten van mobiele telefoons, audio voor koptelefoons tot positiegegevens van GPS ontvangers
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
developed | ontwikkeld |
gps | gps |
receivers | ontvangers |
in | in |
mobile | mobiele |
many | veel |
phones | telefoons |
audio | audio |
with | met |
from | tot |
EN In the last years I have developed many small but useful electronic devices
NL In de afgelopen jaren heb ik vele kleine maar handige elektronische apparaten ontworpen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
in | in |
last | afgelopen |
i | ik |
developed | ontworpen |
many | vele |
small | kleine |
useful | handige |
electronic | elektronische |
devices | apparaten |
the | de |
years | jaren |
but |
EN The accordion website template developed in 2022 by Nicepage has many collapsible group items that may be used for a responsive portfolio WordPress theme
NL De accordeon-websitesjabloon die in 2022 door Nicepage is ontwikkeld, heeft veel samenvouwbare groepsitems die kunnen worden gebruikt voor een responsief WordPress-thema van de portfolio
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
accordion | accordeon |
developed | ontwikkeld |
responsive | responsief |
portfolio | portfolio |
in | in |
wordpress | wordpress |
the | de |
used | gebruikt |
theme | thema |
by | door |
for | voor |
be | worden |
EN MemoQ and SDL Trados are the most well-known examples, but many language service providers have developed their own CAT solutions.
NL MemoQ en SDL Trados zijn de bekendste CAT-tools, maar veel aanbieders van taaldiensten hebben hun eigen CAT-oplossingen ontwikkeld.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
developed | ontwikkeld |
solutions | oplossingen |
the | de |
many | veel |
providers | aanbieders |
own | eigen |
are | zijn |
and | en |
but | |
their | hun |
have | hebben |
EN On request, we have developed the internal private CA, as well as various links with AD, Azure AD, MDM and many other integrations.
NL Zo hebben we op verzoek de interne private CA ontwikkeld, als ook verschillende koppelingen met AD, Azure AD, MDM en vele andere integraties.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
developed | ontwikkeld |
ca | ca |
links | koppelingen |
mdm | mdm |
integrations | integraties |
ad | ad |
request | verzoek |
we | we |
the | de |
other | andere |
internal | interne |
many | vele |
as | als |
azure | azure |
on | op |
various | verschillende |
and | en |
have | hebben |
EN Bluetooth was developed with many different uses in mind, ranging from phone book transfer from mobile phones, audio from headsets and position data from GPS receivers
NL Bluetooth is ontwikkeld met veel verschillende toepassingsgebieden in het achterhoofd, van het uitwisselen van nummerlijsten van mobiele telefoons, audio voor koptelefoons tot positiegegevens van GPS ontvangers
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
developed | ontwikkeld |
gps | gps |
receivers | ontvangers |
in | in |
mobile | mobiele |
many | veel |
phones | telefoons |
audio | audio |
with | met |
from | tot |
EN In the last years I have developed many small but useful electronic devices
NL In de afgelopen jaren heb ik vele kleine maar handige elektronische apparaten ontworpen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
in | in |
last | afgelopen |
i | ik |
developed | ontworpen |
many | vele |
small | kleine |
useful | handige |
electronic | elektronische |
devices | apparaten |
the | de |
years | jaren |
but |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
on | op |
years | jarenlange |
experience | ervaring |
information | informatie |
simple | eenvoudige |
and | en |
our | onze |
based | een |
all | alle |
to | dankzij |
EN In addition, thanks to the many work experiences in pharmacy, she has developed a wide range of skills, Her strengths: - Designing layouts and developing styles
NL Daarnaast heeft ze dankzij de vele werkervaring in de apotheek een groot aantal vaardigheden ontwikkeld, Haar sterke punten: – Het ontwerpen van lay-outs en het ontwikkelen van stylen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
pharmacy | apotheek |
wide | groot |
skills | vaardigheden |
strengths | sterke punten |
layouts | lay-outs |
developed | ontwikkeld |
designing | ontwerpen |
developing | ontwikkelen |
a | een |
in | in |
thanks | dankzij |
of | van |
has | heeft |
and | en |
she | ze |
her | haar |
EN She further developed the two icons (speech bubble and handlebar) that make up the visual part of the logo into many more applications
NL De twee icoontjes (tekstballon en stuur) waaruit het visuele deel van het logo bestaat, heeft ze nog verder uitgewerkt in heel veel toepassingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
visual | visuele |
applications | toepassingen |
logo | logo |
the | de |
many | veel |
that | bestaat |
two | twee |
into | in |
and | en |
she | ze |
EN The icon of Catellani & Smith, the Catellani & Smith Fil de Fer was developed for a special commission, and ended up stealing the heart of designer, Enzo Castellani. This beautiful fixture is absolutely breathtaking and a favorite of many.
NL Het icoon van Catellani & Smith, de Catellani & Smith Fil de Fer, werd ontwikkeld voor een speciale opdracht en stal uiteindelijk het hart van ontwerper Enzo Castellani. Dit prachtige armatuur is absoluut adembenemend en een favoriet van velen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
icon | icoon |
catellani | catellani |
developed | ontwikkeld |
commission | opdracht |
heart | hart |
designer | ontwerper |
fixture | armatuur |
breathtaking | adembenemend |
favorite | favoriet |
is | is |
was | werd |
beautiful | prachtige |
absolutely | absoluut |
for | voor |
de | de |
this | dit |
EN SABA has developed innovative products for bodywork and trailer assembly, and has tested these under many extreme conditions in the environments they are used.
NL Speciaal voor de carrosserie- en trailerbouw heeft SABA innovatieve producten ontwikkeld en getest onder de vele extreme gebruiksomstandigheden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
saba | saba |
developed | ontwikkeld |
innovative | innovatieve |
tested | getest |
many | vele |
extreme | extreme |
the | de |
products | producten |
and | en |
for | voor |
EN Many attackers are aware of this, as are the malicious programs they have developed and use
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
attackers | aanvallers |
aware | bewust |
malicious | schadelijke |
developed | ontwikkeld |
the | de |
programs | gebruiken |
this | hiervan |
many | veel |
as | als |
and | en |
they | ze |
have | hebben |
are | zijn |
EN But that is no longer relevant. The world is changing rapidly and new technologies are being developed every day, changing the market for many industries. Knowledge is no longer the most important thing, competencies and attitudes are.
NL Maar dat is niet langer relevant. De wereld verandert snel en elke dag worden nieuwe technologieën ontwikkeld, waardoor de markt voor veel branches verandert. Kennis is niet meer het allerbelangrijkste, competenties en attitudes zijn dat wel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
relevant | relevant |
changing | verandert |
rapidly | snel |
developed | ontwikkeld |
industries | branches |
competencies | competenties |
is | is |
new | nieuwe |
every | elke |
the | de |
many | veel |
technologies | technologieën |
day | dag |
market | markt |
world | wereld |
and | en |
knowledge | kennis |
for | voor |
that | dat |
are | worden |
but | |
longer | langer |
EN Solving the business challenges that many private equity firms face, we have developed a package of PE solutions to help them manage their portfolios throughout their life cycles.
NL Als oplossing voor de zakelijke uitdagingen waarmee veel private-equitybedrijven worden geconfronteerd, hebben wij een pakket PE-oplossingen ontwikkeld om hen te helpen hun portefeuilles gedurende de hele levenscyclus te beheren.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
challenges | uitdagingen |
developed | ontwikkeld |
package | pakket |
solutions | oplossingen |
manage | beheren |
the | de |
solving | oplossing |
business | zakelijke |
to | om |
we | wij |
help | helpen |
that | waarmee |
their | hun |
have | hebben |
a | een |
EN Free software like WordPress is flexible and able to be developed for many different needs.
NL Gratis software zoals WordPress is flexibel en kan worden ontwikkeld voor veel verschillende behoeften.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
free | gratis |
software | software |
wordpress | wordpress |
flexible | flexibel |
developed | ontwikkeld |
needs | behoeften |
is | is |
many | veel |
and | en |
be | worden |
different | verschillende |
for | voor |
like | zoals |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים