שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "dan emergency hotline" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "dan emergency hotline" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של dan emergency hotline

ניתן לתרגם את "dan emergency hotline" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

dan aan alle als beste bij dan dat de die doen door door de een en gebruik gebruiken geval heb hebben hebt het hoe hoeft in in de in het is jaar je moet jouw kan krijgt maken meer met moet naar niet of om omdat ons onze ook op op de op het over producten te the toegang tot uit van van de via vinden voor voor de we zijn zoals zodat

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של dan emergency hotline

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Yes, reports can be submitted anonymously via the Bosch compliance hotline. It is possible to set up a secure mailbox within the hotline to interact anonymously with the responsible compliance officer.

NL Ja, dat kan. Het melden van misstanden kan anoniem via de Bosch compliance hotline. Het is mogelijk om te communiceren via een beveiligde mailbox binnen het systeem van de hotline. Zo is een anonieme interactie mogelijk met een compliance officer.

אנגלית הוֹלַנדִי
anonymously anoniem
bosch bosch
compliance compliance
mailbox mailbox
officer officer
is is
possible mogelijk
the de
to om
interact interactie
yes ja
can kan
a een
with met
via via

EN It’s a hotline fully dedicated to divers, managed by DAN’s medical network, handling over 5,500 emergency calls per year and offering timely assistance in case the unexpected happens.

NL Het is een alarmlijn die geheel gericht is op duikers, beheerd door het medische netwerk van DAN, handelt meer dan 5.500 noodoproepen per jaar af en biedt snelle assistentie in het geval er iets onverwachts gebeurt.

אנגלית הוֹלַנדִי
divers duikers
managed beheerd
medical medische
network netwerk
offering biedt
in in
happens gebeurt
year jaar
its is
and en
to meer
assistance assistentie
by door
per per
a een
dedicated het

EN We operate through an international network of alarm centres (DAN Emergency Hotline) and a group of experts in Diving and Hyperbaric Medicine.

NL We werken door middel van een internationaal netwerk van alarmcentra (DAN Alarmcentrale) en een groep deskundigen op het gebied van duiken en hyberbare geneeskunde.

אנגלית הוֹלַנדִי
international internationaal
network netwerk
experts deskundigen
diving duiken
medicine geneeskunde
we we
group groep
and en
operate werken
a een
of van

EN You can reach the DAN Europe Emergency Hotline:

NL Je kunt de DAN Europe Alarmcentrale bereiken:

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
you can kunt
reach bereiken

EN We operate through an international network of alarm centres (DAN Emergency Hotline) and a group of experts in Diving and Hyperbaric Medicine.

NL We werken door middel van een internationaal netwerk van alarmcentra (DAN Alarmcentrale) en een groep deskundigen op het gebied van duiken en hyberbare geneeskunde.

אנגלית הוֹלַנדִי
international internationaal
network netwerk
experts deskundigen
diving duiken
medicine geneeskunde
we we
group groep
and en
operate werken
a een
of van

EN You can reach the DAN Europe Emergency Hotline:

NL Je kunt de DAN Europe Alarmcentrale bereiken:

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
you can kunt
reach bereiken

EN It’s a hotline fully dedicated to divers, managed by DAN’s medical network, handling over 5,500 emergency calls per year and offering timely assistance in case the unexpected happens.

NL Het is een alarmlijn die geheel gericht is op duikers, beheerd door het medische netwerk van DAN, handelt meer dan 5.500 noodoproepen per jaar af en biedt snelle assistentie in het geval er iets onverwachts gebeurt.

אנגלית הוֹלַנדִי
divers duikers
managed beheerd
medical medische
network netwerk
offering biedt
in in
happens gebeurt
year jaar
its is
and en
to meer
assistance assistentie
by door
per per
a een
dedicated het

EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.

NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.

אנגלית הוֹלַנדִי
secondary secundaire
in in
the de
care zorg
training cursussen
response response
primary primaire
moments moment
and leer
what wat

EN Emergency First Response® primary and secondary care training teaches you what to do in the critical moments between when a life-threatening emergency occurs and when emergency medical services arrive.

NL In de cursussen van Emergency First Response® in primaire en secundaire zorg leer je wat je moet doen tussen het moment waarop zich een levensbedreigende noodsituatie voordoet en het moment waarop de ambulance arriveert.

אנגלית הוֹלַנדִי
secondary secundaire
in in
the de
care zorg
training cursussen
response response
primary primaire
moments moment
and leer
what wat

EN Take a DAN Training course! Use the search form below to find the contact details of DAN Training Educators near you. Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!

NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!

אנגלית הוֹלַנדִי
course cursus
use gebruik
instructor instructor
training training
to om
contact details contactgegevens
instructors instructors
the de
below hieronder
search zoek
among van
find en
more meer

EN Take a DAN Training course! Use the search form below to find the contact details of DAN Training Educators near you. Search among more then 8000 DAN Instructors and some 600 Instructor Trainers within the DAN Europe territories!

NL Doe een DAN Training cursus! Gebruik de zoekfunctie hieronder om de contactgegevens van DAN Training opleiders bij jou in de buurt te vinden. Zoek onder meer dan 8000 DAN Instructors en circa 600 Instructor Trainers binnen het gebied van DAN Europe!

אנגלית הוֹלַנדִי
course cursus
use gebruik
instructor instructor
training training
to om
contact details contactgegevens
instructors instructors
the de
below hieronder
search zoek
among van
find en
more meer

EN Call DAN! In case of emergency, remember that only DAN members have access to the best worldwide care.

NL Bel DAN! In een noodgeval denk eraan dat alleen DAN leden toegang hebben tot de beste wereldwijde hulp.

אנגלית הוֹלַנדִי
call bel
members leden
access toegang
worldwide wereldwijde
care hulp
in in
the de
best beste
have hebben

EN Call DAN! In case of emergency, remember that only DAN members have access to the best worldwide care.

NL Bel DAN! In een noodgeval denk eraan dat alleen DAN leden toegang hebben tot de beste wereldwijde hulp.

אנגלית הוֹלַנדִי
call bel
members leden
access toegang
worldwide wereldwijde
care hulp
in in
the de
best beste
have hebben

EN Sell DAN products Resell "DAN Training" and "DAN Safety" materials to your customers.

NL Verkoop DAN producten "Verkoop "DAN Training" en "DAN Safety" materialen aan jouw klanten.

אנגלית הוֹלַנדִי
training training
customers klanten
safety safety
products producten
materials materialen
and en
sell verkoop

EN Sell DAN products Resell "DAN Training" and "DAN Safety" materials to your customers.

NL Verkoop DAN producten "Verkoop "DAN Training" en "DAN Safety" materialen aan jouw klanten.

אנגלית הוֹלַנדִי
training training
customers klanten
safety safety
products producten
materials materialen
and en
sell verkoop

EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.

NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.

אנגלית הוֹלַנדִי
submitted ingediend
atlassian atlassian
to om
email e-mail
and en
form formulier
be worden
via via
this dit

EN Keeper supports the ability to add up to 5 emergency contacts to grant vault access in the event of an emergency or death.

NL Keeper ondersteunt de mogelijkheid om tot 5 noodcontacten toe te voegen voor kluistoegang in geval van nood of overlijden.

אנגלית הוֹלַנדִי
supports ondersteunt
or of
death overlijden
keeper keeper
ability mogelijkheid
in in
the de
to add voegen
to om
of van

EN Each year, thousands of households in Rotterdam find themselves in a pressing financial emergency situation. The Rotterdam Special Needs Fund provides one-off financial donations in acute emergency situations.

NL De film ALICIA gaat over een meisje dat slachtoffer is van een systeem dat kinderen uit huis plaatst, maar vervolgens geen beter alternatief biedt. Het resulteerde in een Manifest dat is aangeboden aan de minister.

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
the de
provides biedt
find is
of van

EN The Gira KNX DALI gateway Plus is able to integrate DALI standard control devices as emergency lights in centrally-powered emergency lighting systems in accordance with IEC 62386-101 (DALI system) and IEC 62386-102 (control gear)

NL De Gira KNX DALI-gateway Plus kan standaard DALI-apparaten conform IEC 62386-101 (DALI-systeem) en IEC 62386-102 (schakeltoestellen) als noodverlichting in centraal gevoede noodverlichtingssystemen integreren

אנגלית הוֹלַנדִי
gira gira
knx knx
dali dali
gateway gateway
able kan
standard standaard
in in
centrally centraal
devices apparaten
system systeem
the de
integrate integreren
as als

EN In emergency lighting systems that are supplied centrally, there is an option to supply the KNX system and DALI gateway Plus from the central safety power supply, in addition to the emergency lights

NL Bij centraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen niet alleen de noodlampen, maar optioneel ook de KNX-installatie en zelfs de DALI-gateway Plus met de centrale veiligheidsvoeding worden gevoed

אנגלית הוֹלַנדִי
knx knx
dali dali
gateway gateway
in bij
the de
central centrale
centrally centraal
are worden

EN It specifies that accessible toilets must be equipped with an emergency call system that persons requiring assistance can use to alert others in case of an emergency

NL Deze bepaalt dat mindervalidentoiletten moeten zijn voorzien van een noodoproepsysteem waarmee hulpbehoevende personen de aandacht op hun situatie kunnen vestigen

אנגלית הוֹלַנדִי
equipped voorzien van
case de
to voorzien
with op
persons personen
can kunnen
of van
that dat
must zijn

EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.

NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.

אנגלית הוֹלַנדִי
transmitters zenders
receivers ontvangers
gira gira
wireless draadloze
equipped voorzien van
battery batterij
or of
the de
to voorzien
set set
functionality functionaliteit
can kan
and en
a een
hours uur
be worden
of van
for gedurende

EN For example, there are companies that use VR to train their personnel in a virtual world (eg Walmart personnel), or to simulate an emergency (eg flight attendants who have to practice an emergency landing)

NL Zo zijn er bedrijven die VR gebruiken om hun personeel in een virtuele wereld te laten trainen (bijvoorbeeld het personeel van Walmart), of om een noodsituatie te simuleren (denk aan stewardessen die een noodlanding moeten oefenen)

אנגלית הוֹלַנדִי
companies bedrijven
vr vr
train trainen
personnel personeel
virtual virtuele
walmart walmart
simulate simuleren
in in
world wereld
or of
their hun
use gebruiken
there er
to om
are zijn
that die
to practice oefenen

EN The Gira KNX DALI gateway Plus is able to integrate DALI standard control devices as emergency lights in centrally-powered emergency lighting systems in accordance with IEC 62386-101 (DALI system) and IEC 62386-102 (control gear)

NL De Gira KNX DALI-gateway Plus kan standaard DALI-apparaten conform IEC 62386-101 (DALI-systeem) en IEC 62386-102 (schakeltoestellen) als noodverlichting in centraal gevoede noodverlichtingssystemen integreren

אנגלית הוֹלַנדִי
gira gira
knx knx
dali dali
gateway gateway
able kan
standard standaard
in in
centrally centraal
devices apparaten
system systeem
the de
integrate integreren
as als

EN In emergency lighting systems that are supplied centrally, there is an option to supply the KNX system and DALI gateway Plus from the central safety power supply, in addition to the emergency lights

NL Bij centraal gevoede noodverlichtingssystemen kunnen niet alleen de noodlampen, maar optioneel ook de KNX-installatie en zelfs de DALI-gateway Plus met de centrale veiligheidsvoeding worden gevoed

אנגלית הוֹלַנדִי
knx knx
dali dali
gateway gateway
in bij
the de
central centrale
centrally centraal
are worden

EN All transmitters and receivers belonging to the Gira wireless emergency set are equipped with a battery for power or as an emergency power supply. This ensures that functionality can be maintained for up to six hours in the event of a power failure.

NL Alle zenders en ontvangers van de Gira draadloze MiVa-set zijn voor hun stroom- of noodstroomvoorziening voorzien van een batterij. Zo kan bij een stroomuitval de functionaliteit gedurende maximaal zes uur worden gegarandeerd.

אנגלית הוֹלַנדִי
transmitters zenders
receivers ontvangers
gira gira
wireless draadloze
equipped voorzien van
battery batterij
or of
the de
to voorzien
set set
functionality functionaliteit
can kan
and en
a een
hours uur
be worden
of van
for gedurende

EN It specifies that accessible toilets must be equipped with an emergency call system that persons requiring assistance can use to alert others in case of an emergency

NL Deze bepaalt dat mindervalidentoiletten moeten zijn voorzien van een noodoproepsysteem waarmee hulpbehoevende personen de aandacht op hun situatie kunnen vestigen

אנגלית הוֹלַנדִי
equipped voorzien van
case de
to voorzien
with op
persons personen
can kunnen
of van
that dat
must zijn

EN Keeper supports the ability to add up to 5 emergency contacts to grant vault access in the event of an emergency or death.

NL Keeper ondersteunt de mogelijkheid om tot 5 noodcontacten toe te voegen voor kluistoegang in geval van nood of overlijden.

אנגלית הוֹלַנדִי
supports ondersteunt
or of
death overlijden
keeper keeper
ability mogelijkheid
in in
the de
to add voegen
to om
of van

EN Each year, thousands of households in Rotterdam find themselves in a pressing financial emergency situation. The Rotterdam Special Needs Fund provides one-off financial donations in acute emergency situations.

NL De film ALICIA gaat over een meisje dat slachtoffer is van een systeem dat kinderen uit huis plaatst, maar vervolgens geen beter alternatief biedt. Het resulteerde in een Manifest dat is aangeboden aan de minister.

אנגלית הוֹלַנדִי
in in
the de
provides biedt
find is
of van

EN Emergency requests may be submitted via email to lawenforcement@atlassian.com with the subject line: “Emergency Disclosure Request” and completing and sending this form.

NL Noodverzoeken kunnen worden ingediend via e-mail naar lawenforcement@atlassian.com met onderwerpregel: 'Noodverzoek om bekendmaking', waarbij dit formulier ingevuld en meegestuurd dient te worden.

אנגלית הוֹלַנדִי
submitted ingediend
atlassian atlassian
to om
email e-mail
and en
form formulier
be worden
via via
this dit

EN Breathe easy with PADI® Emergency Oxygen Provider training. Learn how to administer emergency oxygen for scuba diving injuries.

NL Beadem gemakkelijk met de PADI® Emergency Oxygen Provider-cursus. Leer hoe je zuurstof moet toedienen bij duikverwondingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
easy gemakkelijk
padi padi
oxygen zuurstof
provider provider
learn leer
with bij
training cursus

EN Keeper's individual and family plans allow users to add up to five emergency contacts to grant vault access in the event of the user's death or another emergency

NL Met de abonnementen voor individuen en gezinnen van Keeper kunnen gebruikers maximaal vijf contactpersonen voor noodgevallen toevoegen om toegang tot de kluis te verlenen in geval van overlijden van de gebruiker of een ander noodgeval

אנגלית הוֹלַנדִי
family gezinnen
plans abonnementen
contacts contactpersonen
vault kluis
death overlijden
grant verlenen
users gebruikers
access toegang
in in
or of
to om
add toevoegen
the de
and en
individual voor
five vijf
another van

EN UNIQUE INTERNATIONAL HOTLINE ACTIVE 24/7

NL UNIEK, INTERNATIONAAL ALARMNUMMER, ACTIEF 24/7

אנגלית הוֹלַנדִי
unique uniek
international internationaal
active actief

EN Our application lets you control your assets with ease. In the event of any issues, a hotline is at your service.

NL Dankzij onze toepassing beheert u uw park heel eenvoudig. In geval van problemen staan medewerkers via een hotline voor u klaar.

אנגלית הוֹלַנדִי
control beheert
application toepassing
issues problemen
in in
the geval
you u
with dankzij
a een
your uw
ease eenvoudig
of van

EN Each employee undergoes Ethics Training, and we enforce a whistleblower procedure, offering a dedicated hotline for EcoVadis employees to report any concerns confidentially

NL Elke werknemer ondergaat een ethiektraining en we handhaven een klokkenluidersprocedure, waarbij we een speciale hotline bieden voor EcoVadis-werknemers om eventuele zorgen vertrouwelijk te melden

אנגלית הוֹלַנדִי
enforce handhaven
offering bieden
ecovadis ecovadis
concerns zorgen
confidentially vertrouwelijk
dedicated speciale
we we
to om
and en
for voor
a een
to report melden
employees werknemers
each te

EN All important contacts can be found here: from head office to the technical hotline to field service employees. 

NL Wij zijn die van de schakelaars. Maar ook nog zo veel meer. Lees hier wat ons merk bijzonder maakt en waar we voor staan.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
here hier
to merk
service die

EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities

NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten

אנגלית הוֹלַנדִי
building gebouw
technical technische
customers klanten
modern moderne
offices kantoren
the de
state-of-the-art ultramoderne
for voor
three drie
and en

EN Is this Facebook's Clubhouse clone? Hotline Q&A app launches in beta

NL Is deze clubhuiskloon van Facebook? Hotline Q & A-app wordt in bèta gelanceerd

אנגלית הוֹלַנדִי
q q
app app
launches gelanceerd
beta bèta
is is
in in
this deze
a wordt

EN Available for users in the US, Hotline allows sign-ins via Twitter, but it has a waitlist and a way for you to apply to host your own show.

NL Hotline is beschikbaar voor gebruikers in de VS en staat inloggen via Twitter toe, maar het heeft een wachtlijst en een manier waarop je je kunt

אנגלית הוֹלַנדִי
twitter twitter
users gebruikers
in in
way manier
your je
the de
available beschikbaar
to toe
a een
but
via via
and en
for voor

EN • Your travel agency booking service A dedicated hotline to help you online or take your bookings.

NL • De reserveringsservice voor uw reisbureau Een speciale reserveringsservice die u online helpt of uw reserveringen kan aannemen.

EN If the person you refer makes the purchase via a telephone hotline or the shop of one of our partner companies, he can be asked for your e-mail address in this connection

NL Als de persoon die je doorverwijst de aankoop doet via een telefonische hotline of de winkel van een van onze partnerbedrijven, kan hij/zij in dit verband om je e-mailadres worden gevraagd

אנגלית הוֹלַנדִי
e-mail mailadres
connection verband
or of
your je
the de
shop winkel
asked gevraagd
in in
this dit
purchase aankoop
can kan
be worden
if als
person persoon
he hij
of van
via via

EN Lovoo wanted to establish a new communication channel that would allow customers to receive immediate support on inquiries without having to call their hotline

NL Lovoo wilde een nieuw communicatiekanaal opzetten waarmee klanten direct ondersteuning kunnen krijgen bij vragen zonder hun hotline te hoeven bellen

אנגלית הוֹלַנדִי
new nieuw
customers klanten
immediate direct
support ondersteuning
communication channel communicatiekanaal
without zonder
their hun
call bellen
having te
wanted wilde
a een
to krijgen

EN UNIQUE INTERNATIONAL HOTLINE ACTIVE 24/7

NL UNIEK, INTERNATIONAAL ALARMNUMMER, ACTIEF 24/7

אנגלית הוֹלַנדִי
unique uniek
international internationaal
active actief

EN Lovoo wanted to establish a new communication channel that would allow customers to receive immediate support on inquiries without having to call their hotline

NL Lovoo wilde een nieuw communicatiekanaal opzetten waarmee klanten direct ondersteuning kunnen krijgen bij vragen zonder hun hotline te hoeven bellen

אנגלית הוֹלַנדִי
new nieuw
customers klanten
immediate direct
support ondersteuning
communication channel communicatiekanaal
without zonder
their hun
call bellen
having te
wanted wilde
a een
to krijgen

EN All important contacts can be found here: from head office to the technical hotline to field service employees. 

NL Wij zijn die van de schakelaars. Maar ook nog zo veel meer. Lees hier wat ons merk bijzonder maakt en waar we voor staan.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
here hier
to merk
service die

EN All important contacts can be found here: from head office to the technical hotline to field service employees. 

NL Wij zijn die van de schakelaars. Maar ook nog zo veel meer. Lees hier wat ons merk bijzonder maakt en waar we voor staan.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
here hier
to merk
service die

EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities

NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten

אנגלית הוֹלַנדִי
building gebouw
technical technische
customers klanten
modern moderne
offices kantoren
the de
state-of-the-art ultramoderne
for voor
three drie
and en

EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities

NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten

אנגלית הוֹלַנדִי
building gebouw
technical technische
customers klanten
modern moderne
offices kantoren
the de
state-of-the-art ultramoderne
for voor
three drie
and en

EN All important contacts can be found here: from head office to the technical hotline to field service employees. 

NL Wij zijn die van de schakelaars. Maar ook nog zo veel meer. Lees hier wat ons merk bijzonder maakt en waar we voor staan.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
here hier
to merk
service die

EN At 600m2, the modern three-story building houses offices, meeting rooms, a technical hotline for customers and state-of-the-art training facilities

NL Op 600 vierkante meter biedt het moderne, drie verdiepingen tellende gebouw onderdak aan kantoren, vergaderzalen, de technische hotline voor klanten en ultramoderne trainingsfaciliteiten

אנגלית הוֹלַנדִי
building gebouw
technical technische
customers klanten
modern moderne
offices kantoren
the de
state-of-the-art ultramoderne
for voor
three drie
and en

מציג 50 מתוך 50 תרגומים