EN The Naturalis collection lists among the top 5 natural history collections worldwide. That offers possibilities for various collaborations in different fields.
ניתן לתרגם את "collaborations in different" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN The Naturalis collection lists among the top 5 natural history collections worldwide. That offers possibilities for various collaborations in different fields.
NL De collectie van Naturalis behoort tot de top 5 van natuurhistorische collecties wereldwijd. Dat biedt mogelijkheden voor uiteenlopende samenwerkingen op verschillende gebieden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
naturalis | naturalis |
worldwide | wereldwijd |
offers | biedt |
possibilities | mogelijkheden |
collaborations | samenwerkingen |
fields | gebieden |
collections | collecties |
the | de |
collection | collectie |
that | dat |
top | op |
among | van |
for | voor |
EN The Naturalis collection lists among the top 5 natural history collections worldwide. That offers possibilities for various collaborations in different fields.
NL De collectie van Naturalis behoort tot de top 5 van natuurhistorische collecties wereldwijd. Dat biedt mogelijkheden voor uiteenlopende samenwerkingen op verschillende gebieden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
naturalis | naturalis |
worldwide | wereldwijd |
offers | biedt |
possibilities | mogelijkheden |
collaborations | samenwerkingen |
fields | gebieden |
collections | collecties |
the | de |
collection | collectie |
that | dat |
top | op |
among | van |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
european | europese |
s | s |
t | t |
arts | kunsten |
network | netwerk |
waag | waag |
presents | presenteert |
international | internationale |
collaborations | samenwerkingen |
supports | ondersteunt |
artists | kunstenaars |
work | werk |
in | in |
science | wetenschap |
technology | technologie |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
and | en |
emerging | opkomende |
EN Influencer marketing involves brands collaborating with online influencers to through collaborations to market a product or service, or to simply improve brand recognition
NL Met influencermarketing wordt de samenwerking bedoeld tussen bedrijven en online influencers om een product of dienst aan te prijzen of om gewoon de merkherkenning te verbeteren
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
online | online |
improve | verbeteren |
market | prijzen |
or | of |
collaborations | samenwerking |
influencers | influencers |
to | om |
service | dienst |
marketing | bedrijven |
through | te |
with | met |
simply | een |
EN Collaborations and limited series
NL Samenwerkingen en series met beperkte oplagen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collaborations | samenwerkingen |
limited | beperkte |
series | series |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
division | divisie |
in | in |
communication | communicatie |
collaborations | samenwerking |
already | al |
and | en |
the | dezelfde |
EN We show results of collaborations, give local, regional and national successes a stage and are a springboard for new initiatives
NL We tonen resultaten van samenwerkingen, geven lokale, regionale en landelijke successen een podium en zijn een springplank voor nieuwe initiatieven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
show | tonen |
results | resultaten |
collaborations | samenwerkingen |
successes | successen |
stage | podium |
initiatives | initiatieven |
local | lokale |
regional | regionale |
new | nieuwe |
we | we |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Mark has served on the boards of Linux Foundation, a non-profit consortium dedicated to fostering the growth of Linux and promoting standards and collaborations
NL Mark heeft zitting gehad in de raden van bestuur van Linux Foundation, een consortium zonder winstoogmerk dat zich toelegt op het bevorderen van de groei van Linux en het promoten van standaarden en samenwerkingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mark | mark |
linux | linux |
consortium | consortium |
growth | groei |
standards | standaarden |
collaborations | samenwerkingen |
on | op |
foundation | foundation |
the | de |
promoting | promoten |
and | en |
a | een |
of | van |
to | zich |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
exhibition | expositie |
unexpected | onverwachte |
results | resultaten |
examples | voorbeelden |
the | de |
shows | toont |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collaborations | samenwerkingen |
required | vereiste |
skills | vaardigheden |
sharing | delen |
experiences | ervaringen |
the | de |
main | grootste |
public | publiek |
part | van de |
of | van |
and | en |
providing | zijn |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collaborations | samenwerkingen |
skills | vaardigheden |
maker education | maakonderwijs |
facilitate | bevorderen |
young | jongeren |
school | school |
the | de |
and | en |
outside | buiten |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
platform | platform |
collaborations | samenwerkingen |
is | is |
in | in |
healthcare | gezondheidszorg |
the | de |
open | open |
and | en |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
from | over |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
work | project |
art | kunst |
science | technologie |
the | de |
to | over |
provide | zijn |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
week | week |
in | in |
on | op |
the | de |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
in | bij |
and | en |
of | van |
that | die |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
science | onderzoek |
the | de |
was | konden |
by | editie |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
is | wordt |
ones | de |
EN Directlamps remains visible online by entering into new collaborations with LinkPizza?s influencers every month.
NL Meer dan 10.000 views voor de campagne om awareness te genereren voor Mo’s Daughters zijn boeken met vrouwen in de hoofdrol.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
remains | zijn |
with | met |
by | meer |
into | in |
every | te |
EN Cross-sectoral and international collaborations are the key to success to stimulate cutting-edge research and innovative developments in the life sciences and healthcare domain.
NL Samen met alle belanghebbende wil Flanders Vaccine inzetten op de ontwikkeling van nieuwe vaccins en immunotherapie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
to | samen |
developments | nieuwe |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
journalist | journalist |
meemoo | meemoo |
collaborations | samenwerkingen |
information | informatie |
projects | projecten |
our | onze |
help | helpen |
with | op |
press | persberichten |
kit | met |
and | en |
looking | op zoek |
are | hier |
looking for | zoek |
EN Catanzaro’s practice questions social hegemonic structures through collective imaginary processes, grounded in long term engagements and inter-disciplinary collaborations
NL Catanzaro’s praktijk bevraagd hegemonische structuren via collectieve denkprocessen, welke gebaseerd zijn op langetermijnverbintenissen en interdisciplinaire samenwerkingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
practice | praktijk |
structures | structuren |
collaborations | samenwerkingen |
and | en |
questions | zijn |
EN From these collaborations, new projects, products, and services come about, which, in turn, become part of the public space and community in which they came into being.
NL In die samenwerkingen ontstaan nieuwe projecten, producten en diensten, die op hun beurt weer onderdeel worden van de openbare ruimte en gemeenschap waarin ze zijn ontstaan.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collaborations | samenwerkingen |
space | ruimte |
community | gemeenschap |
new | nieuwe |
projects | projecten |
in | in |
the | de |
services | diensten |
turn | beurt |
public | openbare |
products | producten |
of | onderdeel |
come | van |
become | zijn |
and | en |
they | ze |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collaborations | samenwerking |
always | altijd |
subtle | subtiel |
freedom | vrijheid |
and | en |
a | een |
of | van |
EN National Academic Research and Collaborations Information System (NARCIS) is the national platform of scientific research and gives access to 440.000 Open Access publications.
NL Dé nationale portal voor wie informatie zoekt over wetenschappelijk onderzoek.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
access | portal |
research | onderzoek |
information | informatie |
scientific | wetenschappelijk |
national | nationale |
to | over |
the | wie |
EN Current challenges require new insights and unique collaborations. We must break down the barriers between the natural, behavioural and social sciences, humanities, and medicine and technology
NL De huidige uitdagingen vragen om nieuwe inzichten en unieke samenwerkingen. We moeten de muren slechten tussen alles wat bèta, gamma, alfa, medisch en technisch is.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
insights | inzichten |
collaborations | samenwerkingen |
technology | technisch |
challenges | uitdagingen |
new | nieuwe |
the | de |
we | we |
current | huidige |
must | moeten |
and | en |
EN Collaborations and limited series | Opinel.com
NL Samenwerkingen en series met beperkte oplagen. | Opinel.com
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collaborations | samenwerkingen |
limited | beperkte |
series | series |
opinel | opinel |
and | en |
EN Here at REBEL Internet we are always open for new collaborations with other companies
NL Hier bij REBEL Internet staan we altijd open voor samenwerkingen met andere bedrijven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
internet | internet |
always | altijd |
collaborations | samenwerkingen |
companies | bedrijven |
rebel | rebel |
we | we |
other | andere |
with | bij |
open | open |
here | hier |
for | voor |
are | staan |
EN Plastic is one of the biggest pollution threats our ecosystems faces. The Plastic Solutions Fund builds collaborations around the world to help solve the plastics crisis. It finances a worldwide movement to combat single-use plastics.
NL Plastic is één van de grootste bedreigingen van onze ecosystemen. Het Plastic Solutions Fund bouwt aan wereldwijde samenwerkingen om de plasticcrisis op te lossen. Het financiert een mondiale beweging voor het terugdringen van single use plastic.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
threats | bedreigingen |
ecosystems | ecosystemen |
builds | bouwt |
collaborations | samenwerkingen |
movement | beweging |
solutions | solutions |
fund | fund |
is | is |
the | de |
use | use |
plastic | plastic |
worldwide | wereldwijde |
biggest | de grootste |
our | onze |
to | om |
single | single |
of | van |
it | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
new | nieuwe |
innovations | innovaties |
initiatives | initiatieven |
happening | gebeurt |
sonos | sonos |
always | altijd |
and | en |
more | meer |
something | iets |
EN We need to build a data ecosystem that facilitates more responsible data-sharing with reinforced open data policies, more collaborations and a platform with well-structured tools and approaches.
NL Een data ecosysteem dat het verantwoord delen van data aanmoedigt door middel van een doordacht open data beleid, meer samenwerking en een goed uitgebouwd platform kan daarbij helpen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
data | data |
ecosystem | ecosysteem |
policies | beleid |
platform | platform |
tools | middel |
well | goed |
with | daarbij |
sharing | delen |
collaborations | samenwerking |
open | open |
and | en |
a | een |
more | meer |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
constantly | steeds |
collaborations | samenwerking |
trust | vertrouwen |
is | is |
evolving | ontwikkelen |
contributions | bijdragen |
support | ondersteuning |
result | een |
and | en |
of | van |
through | via |
EN That's why, every now and then, you'll see some exclusive Zamnesia collaborations available on our site
NL Daarom vind je op onze site zo nu en dan exclusieve Zamnesia-collabs voorbijkomen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
now | nu |
exclusive | exclusieve |
zamnesia | zamnesia |
site | site |
on | op |
our | onze |
and | en |
EN Coming Soon: Zamnesia Exclusive Collaborations
NL Binnenkort: Zamnesia Exclusieve Collabs
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
soon | binnenkort |
zamnesia | zamnesia |
exclusive | exclusieve |
EN There's an old adage: "Get them before they're gone", and this couldn't be truer with Zamnesia's strain collaborations
NL De leus 'Profiteer nu het nog kan!' geldt ook absoluut voor onze limited edition collabs
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
be | kan |
this | nog |
EN Tradecast strives to get the most out of collaborations with experienced developers
NL Tradecast haalt graag het uiterste uit samenwerkingen met ervaren developers
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
collaborations | samenwerkingen |
experienced | ervaren |
developers | developers |
with | met |
EN About Collaborations Website Template
NL Webdesign Vanuit Onze Studio Website Sjabloon
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
website | website |
template | sjabloon |
about | vanuit |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
download | download |
guidelines | richtlijnen |
external | externe |
collaborations | samenwerkingen |
the | de |
for | voor |
apply | met |
that | die |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
download | download |
collaborations | samenwerking |
application form | aanvraagformulier |
the | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
partners | partners |
students | studenten |
projects | projecten |
examples | voorbeelden |
extremely | zeer |
and | en |
for | voor |
to | deze |
here | de |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
exist | en |
world | internationale |
the | de |
with | samen |
around | van de |
of | van |
EN Daily pair-programming exercises and collaborations with our other bootcamps, UX/UI and data analytics set you up to work fluidly in the tech jobs you want.
NL Dagelijkse pair-programming opdrachten en samenwerking met onze andere bootcamps; UX/UI en Data Analytics zorgen ervoor dat je snel en efficient kunt samenwerken, ook in die tech-baan waarnaar je op zoek bent.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
daily | dagelijkse |
collaborations | samenwerking |
ux | ux |
ui | ui |
tech | tech |
data | data |
analytics | analytics |
in | in |
other | andere |
with | op |
the | ervoor |
and | en |
you | bent |
want | je |
to | ook |
EN Grasp new tools and enhance your collaborations
NL Krijg vat op nieuwe tools en verbeter je samenwerkingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
new | nieuwe |
tools | tools |
enhance | verbeter |
collaborations | samenwerkingen |
your | je |
and | en |
EN Build confidence in your collaborations with developers by sharing jargon and knowledge of the project as a whole.
NL Bouw vertrouwen op in je samenwerkingen met ontwikkelaars door vaktaal en kennis van het project als geheel te delen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
build | bouw |
confidence | vertrouwen |
collaborations | samenwerkingen |
developers | ontwikkelaars |
sharing | delen |
in | in |
your | je |
project | project |
and | en |
whole | geheel |
with | op |
by | door |
knowledge | kennis |
as | als |
EN From photos and music to new collaborations and special events, discover the world of RIMOWA.
NL Foto's, muziek, nieuwe samenwerkingen en speciale evenementen: ontdek de wereld van RIMOWA.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
photos | fotos |
music | muziek |
new | nieuwe |
collaborations | samenwerkingen |
rimowa | rimowa |
events | evenementen |
discover | ontdek |
the | de |
and | en |
world | wereld |
of | van |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
european | europese |
s | s |
t | t |
arts | kunsten |
network | netwerk |
waag | waag |
presents | presenteert |
international | internationale |
collaborations | samenwerkingen |
supports | ondersteunt |
artists | kunstenaars |
work | werk |
in | in |
science | wetenschap |
technology | technologie |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
and | en |
emerging | opkomende |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
platform | platform |
collaborations | samenwerkingen |
is | is |
in | in |
healthcare | gezondheidszorg |
the | de |
open | open |
and | en |
for | voor |
EN Mark has served on the boards of Linux Foundation, a non-profit consortium dedicated to fostering the growth of Linux and promoting standards and collaborations
NL Mark heeft zitting gehad in de raden van bestuur van Linux Foundation, een consortium zonder winstoogmerk dat zich toelegt op het bevorderen van de groei van Linux en het promoten van standaarden en samenwerkingen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mark | mark |
linux | linux |
consortium | consortium |
growth | groei |
standards | standaarden |
collaborations | samenwerkingen |
on | op |
foundation | foundation |
the | de |
promoting | promoten |
and | en |
a | een |
of | van |
to | zich |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
journalist | journalist |
meemoo | meemoo |
collaborations | samenwerkingen |
information | informatie |
projects | projecten |
our | onze |
help | helpen |
with | op |
press | persberichten |
kit | met |
and | en |
looking | op zoek |
are | hier |
looking for | zoek |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים