תרגם את "build an empire" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "build an empire" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של build an empire

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Visit New York's Empire State Building | Empire State Building

NL Reserveren verplicht bij 's werelds beroemdste gebouw | Empire State Building

אנגליתהוֹלַנדִי
statestate

EN How to build an empire: plan, deploy and adopt Microsoft Teams

NL Hoe bouw je een imperium op: plan, implementeer en gebruik Microsoft Teams

אנגליתהוֹלַנדִי
planplan
microsoftmicrosoft
teamsteams
buildbouw
deployimplementeer
anden

EN How to build a collaboration empire

NL Hoe bouw je een samenwerkingsimperium op?

אנגליתהוֹלַנדִי
buildbouw
aeen

EN How to build a collaboration empire: plan, deploy and adopt Microsoft Teams

NL Hoe bouw je een samenwerkingsimperium op: plan, implementeer en gebruik Microsoft Teams

אנגליתהוֹלַנדִי
planplan
microsoftmicrosoft
teamsteams
buildbouw
deployimplementeer
anden
aeen

EN How to build your collaboration empire

NL Hoe bouw je jouw samenwerkingsimperium op?

אנגליתהוֹלַנדִי
yourje
buildbouw

EN How to build a collaboration empire: plan, deploy and adopt Microsoft Teams

NL Hoe bouw je een samenwerkingsimperium op: plan, implementeer en gebruik Microsoft Teams

אנגליתהוֹלַנדִי
planplan
microsoftmicrosoft
teamsteams
buildbouw
deployimplementeer
anden
aeen

EN How to build a collaboration empire

NL Hoe bouw je een samenwerkingsimperium op?

אנגליתהוֹלַנדִי
buildbouw
aeen

EN How to build an empire: plan, deploy and adopt Microsoft Teams

NL Hoe bouw je een imperium op: plan, implementeer en gebruik Microsoft Teams

אנגליתהוֹלַנדִי
planplan
microsoftmicrosoft
teamsteams
buildbouw
deployimplementeer
anden

EN How to build your collaboration empire

NL Hoe bouw je jouw samenwerkingsimperium op?

אנגליתהוֹלַנדִי
yourje
buildbouw

EN Establish your empire: BUILD multiple cities with different civilizations!

NL Breid je rijk uit: BOUW meerdere steden met verschillende beschavingen!

אנגליתהוֹלַנדִי
buildbouw
citiessteden
yourje
withmet
differentverschillende
multiplemeerdere

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.

אנגליתהוֹלַנדִי
preventvoorkom
failedmislukte
automaticallyautomatisch
bitbucketbitbucket
inin
testtesten
checkingcontroleren
buildbuild
thede
deployimplementeren
withmet
bydoor
learnen
moremeer

EN Prevent merging to a failed build by checking the build status in the right sidebar.  Build, test, and deploy automatically with Bitbucket Pipelines. Learn more.

NL Voorkom dat er samengevoegd wordt tot een mislukte build door de buildstatus in het rechter zijmenu te controleren. Bouwen, testen en automatisch implementeren met Bitbucket Pipelines. Meer informatie.

אנגליתהוֹלַנדִי
preventvoorkom
failedmislukte
automaticallyautomatisch
bitbucketbitbucket
inin
testtesten
checkingcontroleren
buildbuild
thede
deployimplementeren
withmet
bydoor
learnen
moremeer

EN This will create a production build of your React project and bundle the necessary dependencies for the app to work. Your production build files will be placed in a new directory in your project folder called build.

NL Dit maakt een productie-building van uw reactieproject en bundel de nodige afhankelijkheden voor de app om te werken. Uw productie-build-bestanden worden in een nieuwe map in uw projectmap worden geplaatst, gebouwd.

אנגליתהוֹלַנדִי
productionproductie
bundlebundel
necessarynodige
dependenciesafhankelijkheden
placedgeplaatst
buildgebouwd
filesbestanden
inin
thede
toom
workwerken
beworden
thisdit
appapp
foldermap
forvoor
aeen
anden
ofvan

EN Empire State Buildingby Arnaud Bertrandefrom

NL Arbeider in het Empire State Building in 1930door Vintage Collection - National Archive...van

אנגליתהוֹלַנדִי
statestate

EN Empire State Building in New York 1934by Süddeutsche Zeitung - Scherl / SZ Photofrom

NL Liefhebbers op een bankje in zwart en bankjedoor CHANTAL GAYAUDvan

אנגליתהוֹלַנדִי
inin

EN The Empire under Manhattanby Olivier Reynesfrom

NL Het rijk onder Manhattandoor Olivier Reynesvan

אנגליתהוֹלַנדִי
olivierolivier
underonder
thehet

EN We Are Empire got their new web page design by running a design contest:

NL We Are Empire hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie web-ontwerp:

אנגליתהוֹלַנדִי
webweb
designontwerp
contestwedstrijd
wewe
aeen

EN Check out We Are Empire's Web page design contest…

NL Bekijk We Are Empire hun wedstrijd in de categorie Web-ontwerp

EN We Are Empire collaborated with designers to refine their ideas

NL We Are Empire werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

אנגליתהוֹלַנדִי
designersontwerpers
refineverfijnen
ideasideeën
theirhun
wewe

EN When it comes to working out, Inland Empire has a lot to offer — and our guide has it all

NL Op het vlak van sporten, heeft Inland Empire heel wat te bieden — en in onze gids vind je het allemaal

EN About NYC's Most Famous Building | Empire State Building

NL Over het | Empire State Building

אנגליתהוֹלַנדִי
buildingbuilding
statestate
aboutover

EN VISIT THE EMPIRE STATE BUILDING

NL Bezoek het Empire State Building

אנגליתהוֹלַנדִי
visitbezoek
statestate
buildingbuilding
thehet

EN Get all the information you need before you visit the Empire State Building.

NL U vindt hier alle informatie die u nodig hebt voor uw bezoek aan het Empire State Building.

אנגליתהוֹלַנדִי
visitbezoek
statestate
buildingbuilding
informationinformatie
youu
neednodig
thehier
allalle

EN From the start of construction to modern day fame, the story of the Empire State Building is one you’ll never forget

NL Van de start van de constructie tot de huidige populariteit van het gebouw, het verhaal van het Empire State Building is onvergetelijk. 

אנגליתהוֹלַנדִי
statestate
storyverhaal
isis
thede
startstart
constructionconstructie
ofvan
totot

EN Beautiful inside and out, the Empire State Building is an architectural marvel beloved across the world

NL Het Empire State Building is zowel langs de buitenkant als binnenin een prachtig gebouw, een architecturaal wonder dat over de hele wereld geliefd is.

אנגליתהוֹלַנדִי
beautifulprachtig
statestate
belovedgeliefd
isis
thede
worldwereld
insideover

EN Browse your ticket options and start planning an unforgettable Empire State Building Experience.

NL Bekijk de mogelijkheden voor uw ticket en plan een onvergetelijk bezoek aan het Empire State Building.

אנגליתהוֹלַנדִי
browseaan
ticketticket
optionsmogelijkheden
planningplan
unforgettableonvergetelijk
statestate
buildingbuilding
anden

EN Local ingredients and quality food are front-and-center at the Empire State Building.

NL Lokale ingrediënten en kwaliteitsvoedsel staan ​​centraal in het Empire State Building.  

אנגליתהוֹלַנדִי
ingredientsingrediënten
buildingbuilding
locallokale
statestate
anden
athet

EN Across New York City, the Empire State Building’s dazzling lights shine out for all to see. Learn how the ESB will be lit tonight and explore our calendar of upcoming lighting information

NL Overal in New York City zijn de betoverende lichtjes van het Empire State Building zichtbaar. Ontdek hoe het ESB vanavond wordt verlicht en bekijk onze kalender voor meer informatie over de verlichting van de komende tijd.

אנגליתהוֹלַנדִי
yorkyork
litverlicht
newnew
thede
calendarkalender
lightingverlichting
informationinformatie
statestate
citycity
exploreontdek
seebekijk
learnen
bewordt
ourin
ofvan
forvoor
willkomende

EN Get to know the Empire State Building, including its spire height and other trivia-ready facts.

NL Kom alles te weten over het Empire State Building, zoals de hoogte van de spits en andere interessante weetjes!

אנגליתהוֹלַנדִי
statestate
buildingbuilding
heighthoogte
includingte
thede
otherandere
anden

EN The Empire State Building is one of New York City’s true celebrity hot-spots! See who’ve we hosted at the top.

NL Het Empire State Building is een van de hotspots voor beroemdheden in New York City! Ontdek wie we al hebben verwelkomd op onze bovenste verdieping.

אנגליתהוֹלַנדִי
statestate
buildingbuilding
newnew
yorkyork
isis
thede
wewe
truevan
topop

EN Get what you need without putting your visit on hold thanks to Walgreens, FedEx and AT&T stores located conveniently within the Empire State Building.

NL Doe uw boodschappen zonder uw bezoek te moeten onderbreken: u vindt Walgreens, FedEx en AT&T-winkels in het Empire State Building.

אנגליתהוֹלַנדִי
visitbezoek
fedexfedex
tt
storeswinkels
statestate
buildingbuilding
locatedvindt
atat
anden
withoutzonder
withinin
youu
needmoeten

EN Check out our live feed of the Empire State Building!

NL Bekijk de livefeed van het Empire State Building!

אנגליתהוֹלַנדִי
checkbekijk
statestate
buildingbuilding
thede
ofvan

EN Take home a piece of NYC. Find the best Empire State Building merchandise in our gift store. Shop for t-shirts, building memorabilia, King Kong merch, and so much more.

NL Neem een stukje NYC mee naar huis. U vindt de beste Empire State Building-merchandise in onze cadeauwinkel: T-shirts, souvenirs van het gebouw, King Kong-merchandise en nog veel meer.

אנגליתהוֹלַנדִי
nycnyc
statestate
merchmerchandise
shirtst-shirts
kingking
thede
inin
bestbeste
kongkong
aeen
muchveel
ofvan
finden
moremeer
formee

EN Explore resources for teachers and students looking to learn more about the Empire State Building.

NL Bekijk alle materiaal dat beschikbaar is voor lesgevers en studenten om meer te leren over het Empire State Building.

אנגליתהוֹלַנדִי
studentsstudenten
statestate
buildingbuilding
resourcesmateriaal
toom
moremeer
forvoor
andleren
learnen

EN Discover what makes the Empire State Building The World's Most Famous Building.

NL Ontdek waarom het Empire State Building het meest geliefde gebouw van New York City is.

אנגליתהוֹלַנדִי
discoverontdek
statestate
themeest

EN With its soaring height and signature design, the Empire State Building defines the New York City skyline

NL Met zijn opvallende hoogte en zijn kenmerkende stijl bepaalt het Empire State Building de skyline van New York

אנגליתהוֹלַנדִי
heighthoogte
yorkyork
skylineskyline
thede
statestate
withmet
anden
designstijl
buildingbuilding
the newnew

EN Standing at 102 stories and 1,454 feet at its pinnacle, the Empire State Building was the tallest building in the world for nearly 40 years after its completion

NL Met zijn 102 verdiepingen en zijn spits van 443 meter hoog was het Empire State Building tot bijna 40 jaar na zijn constructie nog altijd het hoogste gebouw ter wereld

אנגליתהוֹלַנדִי
tallesthoogste
afterna
anden
statestate
yearsjaar
worldwereld
nearlybijna

EN The Empire State ReBuilding initiative was launched with the goal of restoring the building to its original splendor, so that it could be preserved for generations to come

NL Het initiatief Empire State ReBuilding had tot doel het gebouw in zijn oorspronkelijke pracht herstellen, zodat het nog generaties lang bewaard kan blijven

אנגליתהוֹלַנדִי
initiativeinitiatief
restoringherstellen
buildinggebouw
preservedbewaard
generationsgeneraties
statestate
washad
goaldoel
bekan
thehet

EN Our efforts for a more sustainable Empire State Building have introduced new energy-efficient technology into the building without compromising its beauty and design

NL Onze inspanningen voor een duurzamer Empire State Building hebben geleid dot een nieuwe energiezuinige technologie in het gebouw, zonder afbreuk te doen aan zijn schoonheid en design

אנגליתהוֹלַנדִי
effortsinspanningen
sustainableduurzamer
technologytechnologie
beautyschoonheid
statestate
withoutzonder
designdesign
forvoor
aeen
anden
havehebben
ourin

EN This will ensure the Empire State Building remains a global icon for generations to come.

NL Zo garanderen we dat het Empire State Building nog vele generaties een internationaal icoon blijft.

אנגליתהוֹלַנדִי
ensuregaranderen
statestate
buildingbuilding
globalinternationaal
iconicoon
generationsgeneraties
remainsblijft
aeen
todat
thehet

EN The Empire State Building is fully and proudly ADA-compliant.  

NL Het Empire State Building is er trots op dat het volledig conform de ADA-normen toegankelijk is

אנגליתהוֹלַנדִי
statestate
buildingbuilding
fullyvolledig
proudlytrots
compliantconform
isis
thede

EN It’s important to us that your visit to the Empire State Building is a positive one. Keep these details in mind

NL Het is belangrijk voor ons dat uw bezoek aan het Empire State Building een positieve ervaring is. Houd rekening met de volgende zaken:

אנגליתהוֹלַנדִי
importantbelangrijk
visitbezoek
statestate
buildingbuilding
positivepositieve
isis
thede
usons
avolgende
keephoud

EN Visitors with strollers are welcome to visit the Empire State Building. However, they must be able to fold up the strollers in our observatory areas.

NL Bezoekers met kinderwagens zijn welkom in het Empire State Building. Op onze observatieterrassen moeten kinderwagens echter worden opgevouwen.

אנגליתהוֹלַנדִי
visitorsbezoekers
buildingbuilding
inin
welcomewelkom
statestate
withop
tomet
beworden

EN Our interactive app, Empire State Building Guide, is available on both iOS and Android devices. Download it at home or connect to our free on-site Wi-Fi to download it during your visit.

NL Onze interactieve app, Empire State Building Guide, is zowel beschikbaar op iOS- als op Android-apparaten. Download de app thuis of maak verbinding met onze gratis wifi tijdens uw bezoek. 

אנגליתהוֹלַנדִי
interactiveinteractieve
statestate
buildingbuilding
iosios
androidandroid
downloaddownload
connectverbinding
visitbezoek
guideguide
wi-fiwifi
isis
devicesapparaten
orof
onop
freegratis
availablebeschikbaar
ouronze
appapp
duringtijdens
tomaak
bothzowel

EN Get the scoop on the latest news about the Empire State Building.

NL Lees als eerste het nieuws over het Empire State Building

אנגליתהוֹלַנדִי
statestate
buildingbuilding
newsnieuws
theeerste
aboutover

EN Stay Connected | Empire State Building

NL BLIJF OP DE HOOGTE | Empire State Building

אנגליתהוֹלַנדִי
stayblijf
statestate
buildingbuilding

EN Sign up today to be the first to receive exclusive news on Tower Lightings, Celebrity Visitors and Insider Tips from the Empire State Building

NL Registreer u vandaag nog om als eerste exclusief nieuws over de torenverlichting en beroemde bezoekers én tips van insiders te ontvangen voor het Empire State Building

אנגליתהוֹלַנדִי
todayvandaag
exclusiveexclusief
newsnieuws
visitorsbezoekers
tipstips
statestate
buildingbuilding
thede
toom
onover
signvoor
anden
fromvan
receiveontvangen

EN The Roger-Viollet collections also offer an astonishing walk through the history of photography, from the production of the photographic workshops of the Second Empire to photojournalism at the end of the 20th century

NL De Roger-Viollet-collecties bieden ook een verbazingwekkende wandeling door de geschiedenis van de fotografie, van de productie van de fotoateliers van het Tweede Keizerrijk tot de fotojournalistiek aan het einde van de 20e eeuw

אנגליתהוֹלַנדִי
collectionscollecties
offerbieden
historygeschiedenis
photographyfotografie
productionproductie
centuryeeuw
thede
walkwandeling
the endeinde
toook

EN The Chrysler Building is for me the most beautiful skyscraper in Manhattan. This picture was taken during stormy weather. The Empire State Building can be seen right behind the Chrysler.

NL Het Chrysler gebouw is voor mij de mooiste wolkenkrabber van Manhattan. Deze foto is genomen bij stormachtig weer. Je ziet, vlak achter de Chrysler, het Empire State Building.

אנגליתהוֹלַנדִי
manhattanmanhattan
picturefoto
takengenomen
statestate
isis
inbij
weatherweer
thede
beziet
thisdeze
forvoor
memij
behindachter

EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: Empire State Building, New York, City, Big apple, black and white, architecture, urban,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Empire State Building, New york, City, Big Apple, zwart-wit, architectonisch, stedelijk,

אנגליתהוֹלַנדִי
photographfoto
statestate
buildingbuilding
newnew
yorkyork
appleapple
bigbig
toom
citycity
blackzwart
urbanstedelijk
thisworden
whitewit
andde
usedgebruikt

מציג 50 מתוך 50 תרגומים