שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "break out additional" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "break out additional" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של break out additional

ניתן לתרגם את "break out additional" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

break afbreken breek breken doorbreken gaan pauze vakantie weg
out - aan aantal af al alle alleen als altijd andere beginnen bekijk bent beste biedt bij bij de binnen buiten dan dat de de beste deze die dit doen door door de dus een eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er er is er zijn ga gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt heb hebben hebt heeft het het beste het is hier hieronder hoe hoeft hun in in de is is het je jouw kan kijken komen krijgen kunnen laat laten maakt maar maken manier meer meer dan mensen met moet naar naar de niet nieuwe nog of om om te onder ons ontwerp onze ook op op de out over paar pagina per te tijd tijdens toegang tot u uit uw van van de van een veel verschillende via vinden volgende voor voor de waar wanneer was wat we we hebben welke werk weten wij wilt worden wordt ze zeker zelf zich zien zijn zo zoals zodat zullen
additional aan aantal aanvullende afhankelijk al alle alleen als andere beste bij bijkomende bovendien dan dat de deze die dit doen door een eenvoudig elk en enkele extra geen hebben hebt heeft het hoe hoeft hun in in de is is het jouw kan kijken krijgen krijgt kunnen maar maken mee meer met moet na naar nemen niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons ook op op de over per pro te team toe toegang toevoegen tot uit van van de van een veel verder verschillende via vinden voor voor de vragen wanneer wat welke wij wilt ze zich zijn zoals zonder zullen één

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של break out additional

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces

NL Hiervoor gaan we de PHP functie ?explode? gebruiken, welke een zogenaamde delimiter (scheidingsteken) gebruikt om de tekst van een post op te breken in stukken

אנגלית הוֹלַנדִי
break breken
php php
for this hiervoor
we we
the de
to om
with op
into in
pieces stukken
post post
a een
text tekst

EN If you want to prevent two words from being separated by a line break or page break between them, just enter a "non-breaking space" between the words. To do so, just press the key combination Ctrl+Shift+Space.

NL Als je wilt voorkomen dat twee woorden door een regel- of paginascheiding van elkaar worden gescheiden, voert je tussen de woorden een “vaste spatie” in. Hiervoor gebruik je de toetscombinatie Ctrl+Shift+Spatie.

אנגלית הוֹלַנדִי
prevent voorkomen
separated gescheiden
ctrl ctrl
if als
or of
a een
two twee
words woorden
by door
want wilt
to van
between tussen

EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.

NL Met WhatsApp Fast Playback kunt u het afspelen van spraakberichten versnellen. Hier leest u hoe u het kunt gebruiken en hoe u de update kunt krijgen.

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
or hier
feature gebruiken
it en

EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces

NL Hiervoor gaan we de PHP functie ?explode? gebruiken, welke een zogenaamde delimiter (scheidingsteken) gebruikt om de tekst van een post op te breken in stukken

אנגלית הוֹלַנדִי
break breken
php php
for this hiervoor
we we
the de
to om
with op
into in
pieces stukken
post post
a een
text tekst

EN For this we break the content of the post with the PHP statement ?explode?, which takes a delimiter to determine where to break the text into pieces

NL Hiervoor gaan we de PHP functie ?explode? gebruiken, welke een zogenaamde delimiter (scheidingsteken) gebruikt om de tekst van een post op te breken in stukken

אנגלית הוֹלַנדִי
break breken
php php
for this hiervoor
we we
the de
to om
with op
into in
pieces stukken
post post
a een
text tekst

EN Instagram's Take a Break feature suggests taking a break from the social media app after a certain period of time. Here's how to turn it on or off.

NL De Take a Break-functie van Instagram stelt voor om na een bepaalde tijd een pauze te nemen van de app voor sociale media. Hier leest u hoe u het in-

אנגלית הוֹלַנדִי
break pauze
a a
feature functie
the de
take take
media media
time tijd
to om
or hier
taking nemen
how hoe
app app
after na
certain bepaalde
social media sociale

EN Food & Wine Food & Wine Holidays 5 Days Food & Wine Holidays Slovenia Food & Wine Holidays Slovenia Foodie City Break in Ljubljana 3 Days Foodie City Break in Ljubljana 5 Days Luxury Gourmet Holiday Slovenia

NL Eten en wijn Food & Wine Holidays 5 dagen Food & Wine Holidays Slovenië Food & Wine Holidays Slovenië Foodie stedentrip in Ljubljana 3 dagen Foodie stedentrip in Ljubljana 5 dagen Luxe gastronomische vakantie Slovenië

אנגלית הוֹלַנדִי
wine wijn
days dagen
in in
ljubljana ljubljana
luxury luxe
slovenia slovenië
holiday vakantie
food food

EN Start broad and create a campaign with your default “All Products” product group. Break out additional campaigns or ad groups after launch to optimize and drive performance.

NL Begin breed en maak een campagne voor je standaardproductgroep 'Alle producten'. Maak daarna specifiekere campagnes of advertentiegroepen om de prestaties te optimaliseren en te stimuleren.

אנגלית הוֹלַנדִי
start begin
broad breed
or of
optimize optimaliseren
and en
to om
out te
campaign campagne
performance prestaties
create maak
after daarna
all alle
campaigns campagnes
products producten
drive stimuleren
a een

EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!

NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!

אנגלית הוֹלַנדִי
short korte
time tijd
break vakantie
scotland schotland
your je
check bekijk
out te
list lijst
but
to maar
our in

EN Short of time but want to make the most out of your short break to Scotland? Check out our list of micro adventures that are truly out of this world!

NL Heb je niet veel tijd, maar wil je het meeste uit je korte vakantie in Schotland te halen? Bekijk dan onze lijst met gave miniavonturen!

אנגלית הוֹלַנדִי
short korte
time tijd
break vakantie
scotland schotland
your je
check bekijk
out te
list lijst
but
to maar
our in

EN Break up a task into smaller parts, or show additional steps to complete an overall task.

NL Deel taken op in kleinere subtaken, of toon aanvullende stappen die nodig zijn om een algemene taak te voltooien.

אנגלית הוֹלַנדִי
smaller kleinere
show toon
overall algemene
task taak
or of
to complete voltooien
into in
to om
a een
steps stappen

EN Break up a task into smaller parts, or show additional steps to complete an overall task.

NL Deel taken op in kleinere subtaken, of toon aanvullende stappen die nodig zijn om een algemene taak te voltooien.

אנגלית הוֹלַנדִי
smaller kleinere
show toon
overall algemene
task taak
or of
to complete voltooien
into in
to om
a een
steps stappen

EN Meet People Interested in Dining Out in your area! Come to a local Dining Out Meetup to break bread with fellow foodies and gourmets

NL Ontmoet mensen in jouw omgeving die graag buiten de deur eten! Kom naar een lokale Uit Eten-Meetup om brood te breken met collega-foodies en fijnproevers

אנגלית הוֹלַנדִי
meet ontmoet
dining eten
break breken
gourmets fijnproevers
people mensen
in in
local lokale
area omgeving
to om
come kom
a een
with met
and en
out te
bread brood

EN An enterprise-wide deployment is an easy way to help departments break out of their silos

NL Een bedrijfsbrede implementatie is een eenvoudige manier om afdelingen te helpen hun silo's te doorbreken

אנגלית הוֹלַנדִי
deployment implementatie
departments afdelingen
break doorbreken
is is
way manier
to om
easy eenvoudige
their hun
help helpen
out te
of een

EN Find out more about: Treat yourself to a wellness break

NL Meer info over: Even een wellnesspauze inlassen

אנגלית הוֹלַנדִי
about info
more meer

EN Find out more about: + Treat yourself to a wellness break

NL Meer info over: + Even een wellnesspauze inlassen

אנגלית הוֹלַנדִי
about info
more meer

EN Hackers can break in by simply trying out different pass­words to find the one you use

NL Door simpelweg verschillende wacht­woorden uit te proberen om het wacht­woord te vinden dat u gebruikt kunnen hackers inbreken

אנגלית הוֹלַנדִי
hackers hackers
simply simpelweg
to om
different verschillende
can kunnen
trying proberen
out te
find vinden
use gebruikt
pass door

EN Check out our surf forecast tables where the wind conditions in relation to the coastline of your surf break are colour coded (green=offshore).

NL Kijk in onze golfvoorspelling tabellen, hierin zijn de windomstandigheden in verhouding tot de kustlijn van jouw surf spot met kleur gemarkeerd (groen = offshore).

אנגלית הוֹלַנדִי
tables tabellen
offshore offshore
the de
in in
to tot
of van
green groen
are zijn

EN Find out more about: City break

NL Meer info over: Geneva Resort Pass

אנגלית הוֹלַנדִי
about info
more meer
out over

EN Find out more about: Fribourg City Break

NL Meer info over: American Express Special - Consumptiebon

אנגלית הוֹלַנדִי
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + City break

NL Meer info over: + Geneva Resort Pass

אנגלית הוֹלַנדִי
about info
more meer
out over

EN Find out more about: + Fribourg City Break

NL Meer info over: + American Express Special - Consumptiebon

אנגלית הוֹלַנדִי
about info
more meer
out over

EN With Valser, we inspire Swiss visitors to find their way through the obstacles of everyday life and break out of their box.

NL Met Valser inspireren we de Zwitsers om de barrières van het dagelijkse leven te doorbreken en zich te bevrijden van hun eigen beperkingen.

אנגלית הוֹלַנדִי
inspire inspireren
swiss zwitsers
break doorbreken
the de
we we
to om
with met
everyday dagelijkse
life leven
their hun
of van
find en
out te

EN Find out more about: Short break for wine lovers by Lake Geneva

NL Meer info over: Korte vakantie voor wijnliefhebbers aan het Meer van Genève

אנגלית הוֹלַנדִי
short korte
break vakantie
geneva genève
about info
more meer
for voor

EN Find out more about: + Short break for wine lovers by Lake Geneva

NL Meer info over: + Korte vakantie voor wijnliefhebbers aan het Meer van Genève

אנגלית הוֹלַנדִי
short korte
break vakantie
geneva genève
about info
more meer
for voor

EN Find out more about: Treat yourself to a relaxing break

NL Meer info over: Ga eens lekker relaxen

אנגלית הוֹלַנדִי
relaxing relaxen
about info
a eens
more meer

EN Find out more about: + Treat yourself to a relaxing break

NL Meer info over: + Ga eens lekker relaxen

אנגלית הוֹלַנדִי
relaxing relaxen
about info
a eens
more meer

EN She experienced that Mixed Reality enabled her to step out of her comfort zone and break social codes

NL De Mixed Reality-prototypes stimuleren je om het verleden van de voormalige garage te verkennen, aan de hand van foto’s die zijn verspreid over het perceel

אנגלית הוֹלַנדִי
reality reality
to om
out te
that die

EN On June 21st, Waag hosts a full-day conference at WeMakeThe.City with inspiring keynote speakers, break-out sessions and panel discussion.

NL De gemeente Amsterdam heeft haar technologie-agenda gepubliceerd. Veel waar Waag voor strijdt is hierin terug te vinden.

אנגלית הוֹלַנדִי
waag waag
city gemeente
a veel
out te

EN The Veilingzaal, located on the first floor, right above the Graanbeurszaal, is an excellent space for gatherings, meetings or break-out sessions. The meeting room has its own entrance and is fully equipped.

NL De Keurzaal bevindt zich aan de noordkant van de Beurs van Berlage en kijkt uit over de oude haven en het Centraal Station van Amsterdam. Een inspirerende zaal om samen te komen.

אנגלית הוֹלַנדִי
room zaal
the de
out te
and en
on over
is het

EN The Berlage zaal was originally the meeting room of the Chamber of Commerce and Industry. Today this is a perfect room for gatherings, meetings, seminars and break-out sessions. The beautiful stained windows give your meeting a unique appearance.

NL Deze volledig gerenoveerde zaal leent zich uitstekend voor kleinere vergaderingen, presentaties en break-out sessies. Gelegen op de eerste etage biedt deze zaal voldoende licht en is het voorzien van alle benodigde gemakken.

אנגלית הוֹלַנדִי
room zaal
is is
sessions sessies
the de
meetings vergaderingen
and en
a eerste
of van
this deze

EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for medium-sized gatherings, meetings or break-out sessions. It is equipped with all modern conveniences and can be arranged in various configurations.

NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor middelgrote bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.

אנגלית הוֹלַנדִי
room zaal
beurs beurs
berlage berlage
modern moderne
various diverse
is is
or of
sessions sessies
in in
the de
meetings vergaderingen
out te
on op
for voor
and en
this deze
be zich

EN This bright room is ideal for smaller gatherings, meetings or break-out sessions.

NL Deze lichte kamer is uitstekend geschikt voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies.

אנגלית הוֹלַנדִי
bright lichte
room kamer
smaller kleinere
or of
is is
sessions sessies
meetings vergaderingen
this deze
for voor

EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for smaller gatherings, meetings or break-out sessions. It is equipped with all modern conveniences and can be arranged in various configurations.

NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.

אנגלית הוֹלַנדִי
room zaal
beurs beurs
berlage berlage
smaller kleinere
modern moderne
various diverse
is is
or of
sessions sessies
in in
the de
meetings vergaderingen
out te
on op
for voor
and en
this deze
be zich

EN Food banks are proactively reaching out to those who go hungry. Their aim is to become more accessible and break the taboo, so they can support more people in need of assistance.

NL Vliegen is een van de meest vervuilende manieren van transport met grote impact op de leefomgeving. Adessium Foundation ondersteunt de campagne ‘Eerlijk over Vliegen’ om een debat over de toekomst van de luchtvaart in Nederland mogelijk te maken.

אנגלית הוֹלַנדִי
is is
support ondersteunt
in in
the de
to om
accessible mogelijk
out te
of van

EN The exact interpretation of the following characters is not part of the ASCII definition, just the availability to break out of a communication stream with the data link escape

NL De exacte interpretatie van de erop volgende katakters is geen onderdeel van de ASCII definitie

אנגלית הוֹלַנדִי
exact exacte
ascii ascii
definition definitie
is is
to erop
the de
of onderdeel
interpretation interpretatie
a volgende

EN Break out a few blades in Knife Smash! How many of them will you be able to toss at the targets in this intense online game?

NL Haal je messen maar tevoorschijn in Knife Smash! Hoeveel weet jij naar de doelwitten in dit intense online spelletje te gooien?

אנגלית הוֹלַנדִי
online online
game spelletje
knife knife
intense intense
in in
the de
how hoeveel
out haal
this dit

EN Make the most of your weekend break by getting out on the road with these scenic road trips!

NL Haal het meeste uit je weekend door met deze schilderachtige roadtrips eropuit te trekken!

אנגלית הוֹלַנדִי
weekend weekend
your je
with met
by door
out haal
the meeste

EN ?Strandhill is popular with surfers for good reason ? this beach break has an easy paddle-out and delivers a reliable stream of waves in both summer and winter.? ? Red Bull

NL ?Strandhill is met reden populair bij surfers. Vanaf dit strand kun je makkelijk de zee op peddelen en zowel in de zomer als in de winter is er een stroom golven waar je van op aankunt." ? Red Bull

אנגלית הוֹלַנדִי
popular populair
surfers surfers
reason reden
easy makkelijk
stream stroom
waves golven
is is
beach strand
winter winter
summer zomer
this dit
and en
in in
red de
with bij
a een
reliable met
of van
both zowel

EN The exact interpretation of the following characters is not part of the ASCII definition, just the availability to break out of a communication stream with the data link escape

NL De exacte interpretatie van de erop volgende katakters is geen onderdeel van de ASCII definitie

אנגלית הוֹלַנדִי
exact exacte
ascii ascii
definition definitie
is is
to erop
the de
of onderdeel
interpretation interpretatie
a volgende

EN Break out and discover both of our escaperooms!

NL Breek uit en ontdek onze beide escape rooms!

אנגלית הוֹלַנדִי
break breek
discover ontdek
both beide
our onze
and en

EN If you’re conversing with a Gen Z shopper on social media, break out the emojis

NL Of haal de emoji's maar boven als je op social media met een Gen Z-shopper praat

אנגלית הוֹלַנדִי
gen gen
z z
the de
media media
if als
a een
out haal
on op
social media social

EN Make the most of your weekend break by getting out on the road with these scenic road trips!

NL Haal het meeste uit je weekend door met deze schilderachtige roadtrips eropuit te trekken!

אנגלית הוֹלַנדִי
weekend weekend
your je
with met
by door
out haal
the meeste

EN The centuries-old blackhouses at the Gearrannan Blackhouse Village in the Outer Hebrides will transport your kids back in time while also being kitted out with plenty of home comforts for a great family break (including under floor heating!).

NL Dankzij de eeuwenoude panden van het Gearrannan Blackhouse Village in de Buiten-Hebriden zullen je kinderen kunnen doen alsof ze terug in de tijd hebben gereisd.

אנגלית הוֹלַנדִי
village village
in in
your je
kids kinderen
the de
time tijd
will zullen
back terug
with dankzij

EN Check out our surf forecast tables where the wind conditions in relation to the coastline of your surf break are colour coded (green=offshore).

NL Kijk in onze golfvoorspelling tabellen, hierin zijn de windomstandigheden in verhouding tot de kustlijn van jouw surf spot met kleur gemarkeerd (groen = offshore).

אנגלית הוֹלַנדִי
tables tabellen
offshore offshore
the de
in in
to tot
of van
green groen
are zijn

EN The Veilingzaal, located on the first floor, right above the Graanbeurszaal, is an excellent space for gatherings, meetings or break-out sessions. The meeting room has its own entrance and is fully equipped.

NL De Keurzaal bevindt zich aan de noordkant van de Beurs van Berlage en kijkt uit over de oude haven en het Centraal Station van Amsterdam. Een inspirerende zaal om samen te komen.

אנגלית הוֹלַנדִי
room zaal
the de
out te
and en
on over
is het

EN The Berlage zaal was originally the meeting room of the Chamber of Commerce and Industry. Today this is a perfect room for gatherings, meetings, seminars and break-out sessions. The beautiful stained windows give your meeting a unique appearance.

NL Deze volledig gerenoveerde zaal leent zich uitstekend voor kleinere vergaderingen, presentaties en break-out sessies. Gelegen op de eerste etage biedt deze zaal voldoende licht en is het voorzien van alle benodigde gemakken.

אנגלית הוֹלַנדִי
room zaal
is is
sessions sessies
the de
meetings vergaderingen
and en
a eerste
of van
this deze

EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for medium-sized gatherings, meetings or break-out sessions. It is equipped with all modern conveniences and can be arranged in various configurations.

NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor middelgrote bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.

אנגלית הוֹלַנדִי
room zaal
beurs beurs
berlage berlage
modern moderne
various diverse
is is
or of
sessions sessies
in in
the de
meetings vergaderingen
out te
on op
for voor
and en
this deze
be zich

EN This bright room is ideal for smaller gatherings, meetings or break-out sessions.

NL Deze lichte kamer is uitstekend geschikt voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies.

אנגלית הוֹלַנדִי
bright lichte
room kamer
smaller kleinere
or of
is is
sessions sessies
meetings vergaderingen
this deze
for voor

EN This room on the first floor of the Beurs van Berlage is ideal for smaller gatherings, meetings or break-out sessions. It is equipped with all modern conveniences and can be arranged in various configurations.

NL Deze zaal op de eerste etage van de Beurs van Berlage leent zich uitstekend voor kleinere bijeenkomsten, vergaderingen of break-out sessies. Hij is van alle moderne gemakken voorzien en in diverse opstellingen in te delen.

אנגלית הוֹלַנדִי
room zaal
beurs beurs
berlage berlage
smaller kleinere
modern moderne
various diverse
is is
or of
sessions sessies
in in
the de
meetings vergaderingen
out te
on op
for voor
and en
this deze
be zich

מציג 50 מתוך 50 תרגומים