EN Belt tensioners guide and redirect the belt, ensure the correct tensioning of the V-belt or V-ribbed belt as well as the damping of belt vibrations resulting from changes in load of the motor or the auxiliary units. Similar products More Info
ניתן לתרגם את "belt has reached" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:
EN Belt tensioners guide and redirect the belt, ensure the correct tensioning of the V-belt or V-ribbed belt as well as the damping of belt vibrations resulting from changes in load of the motor or the auxiliary units. Similar products More Info
NL Het vliegwiel bevindt zich aan de aangedreven zijde van de krukas. Het brengt de verbinding tussen motor en koppeling tot stand. Het vliegwiel zorgt voor hogere stabiliteit van de motor. Vergelijkbare producten Meer informatie
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
products | producten |
and | en |
changes | informatie |
more | meer |
EN For mobile Google Analytics has 77% usage, GA Enhanced eCommerce has 22%, Hotjar has 6%, New Relic has 4%, TrackJs has 3%, Yandex.Metrika has 3%, Matomo Analytics has 2%, BugSnag has 2%, Liveinternet has 2%, comScore has 1%, and Quantcast Measure has 1%
NL Voor mobiel heeft Google Analytics 77% gebruik, GA Enhanced eCommerce 22%, Hotjar 6%, New Relic 4%, TrackJs 3%, Yandex.Metrika 3%, Matomo Analytics 2%, BugSnag 2%, Liveinternet heeft 2%, comScore heeft 1% en Quantcast Measure heeft 1%
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mobile | mobiel |
analytics | analytics |
usage | gebruik |
ecommerce | ecommerce |
hotjar | hotjar |
new | new |
yandex | yandex |
matomo | matomo |
for | voor |
and | en |
EN Once the force in the belt has reached a certain level, the load limiter releases the webbing gradually so as not to exert too much force on the chest of the occupant.
NL Carrosserietypen worden gerangschikt op vorm en formaat: supermini, kleine gezinsauto, grote gezinsauto, pick-up enz.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
has | en |
a | worden |
on | op |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
limit | limiet |
reached | bereikt |
team | team |
month | maand |
the | de |
documents | documenten |
moment | moment |
because | omdat |
for | voor |
been | op |
you | u |
more | meer |
has | is |
this | dit |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
limit | limiet |
reached | bereikt |
team | team |
month | maand |
documents | documenten |
has | heeft |
moment | moment |
the | terug |
you | u |
because | omdat |
for | voor |
more | meer |
been | op |
this | dit |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
limit | limiet |
reached | bereikt |
month | maand |
documents | documenten |
more | meer |
at | op |
moment | moment |
because | omdat |
for | voor |
you | u |
your | uw |
this | dit |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
select | selecteer |
upgrade | upgrade |
limit | limiet |
reached | bereikt |
month | maand |
documents | documenten |
more | meer |
at | op |
moment | moment |
because | omdat |
for | voor |
you | u |
your | uw |
translation | een |
this | dit |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
limit | limiet |
reached | bereikt |
month | maand |
documents | documenten |
more | meer |
at | op |
moment | moment |
because | omdat |
for | voor |
you | u |
your | uw |
this | dit |
EN Their corn belt, which has been producing corn since the 1850s, is mainly responsible for the US?s predominance in corn production
NL Hun graan riem, die al generaties lang maïs sinds de jaren 1850, is voornamelijk verantwoordelijk voor het overwicht van de VS in de productie van maïs
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
corn | maïs |
belt | riem |
s | s |
mainly | voornamelijk |
responsible | verantwoordelijk |
production | productie |
is | is |
in | in |
the | de |
their | hun |
for | voor |
EN With a strong pedigree under its belt, and a flowering time of just 8 weeks, Kong 47 has a lot to offer.
NL Met een sterk erfgoed en een bloeitijd van slechts 8 weken, heeft Kong 47 veel te bieden.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
strong | sterk |
weeks | weken |
offer | bieden |
and | en |
kong | kong |
with | met |
a | slechts |
EN Rocío Carvajal has more than 12 years' experience in e-commerce and digital marketing under her belt
NL Rocío Carvajal heeft meer dan 12 jaar ervaring in e-commerce en digitale marketing
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
years | jaar |
experience | ervaring |
e-commerce | e-commerce |
in | in |
digital | digitale |
marketing | marketing |
more | meer |
than | dan |
and | en |
EN The company has been one of the first to install Linguise in 2019 and has progressively reached an impressive amount of international traffic. Now JoomUnited multilingual is:
NL Het bedrijf was een van de eersten die Linguise installeerde in 2019 en heeft geleidelijk een indrukwekkende hoeveelheid internationaal verkeer bereikt. Nu is JoomUnited meertalig:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
linguise | linguise |
reached | bereikt |
impressive | indrukwekkende |
international | internationaal |
traffic | verkeer |
now | nu |
multilingual | meertalig |
in | in |
is | is |
the | de |
company | bedrijf |
amount | hoeveelheid |
first | eersten |
and | en |
EN The company has been one of the first to install Linguise in 2019 and has progressively reached an impressive amount of international traffic. Now JoomUnited multilingual is:
NL Het bedrijf was een van de eersten die Linguise installeerde in 2019 en heeft geleidelijk een indrukwekkende hoeveelheid internationaal verkeer bereikt. Nu is JoomUnited meertalig:
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
linguise | linguise |
reached | bereikt |
impressive | indrukwekkende |
international | internationaal |
traffic | verkeer |
now | nu |
multilingual | meertalig |
in | in |
is | is |
the | de |
company | bedrijf |
amount | hoeveelheid |
first | eersten |
and | en |
EN Brand storytelling is an essential element in an ambitious marketer’s tool belt in an age where consumers demand authenticity.
NL Brand storytelling is een essentieel element in de gereedschapskist van een ambitieuze marketeer in een tijdperk waarin consumenten authenticiteit verwachten.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ambitious | ambitieuze |
consumers | consumenten |
authenticity | authenticiteit |
storytelling | storytelling |
is | is |
element | element |
in | in |
where | waarin |
essential | essentieel |
EN With thousands of successful implementations under our belt, we?ve found that a winning CRM strategy is based on three main components: people, process and technology.
NL Met duizenden succesvolle implementaties achter de rug, hebben we ontdekt dat een winnende CRM-strategie gebaseerd is op drie hoofdcomponenten: mensen, processen en technologie.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
successful | succesvolle |
implementations | implementaties |
found | ontdekt |
crm | crm |
people | mensen |
strategy | strategie |
is | is |
technology | technologie |
we | we |
based on | gebaseerd |
thousands | duizenden |
three | drie |
that | dat |
under | de |
on | op |
process | processen |
and | en |
EN A logistics system with a conveyor belt, roller conveyor or chain conveyor is less likely to encounter problems if the transport boxes used have a smooth base
NL Een logistiek systeem met transportband, rollenbaan of kettingbaan ondervindt minder problemen met transportbakken met een gladde bodem
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
system | systeem |
less | minder |
problems | problemen |
logistics | logistiek |
or | of |
base | een |
with | met |
EN The little belt in Paris - Photographic print for sale
NL De kleine riem in Parijs - Foto en Poster te koop
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
little | kleine |
belt | riem |
in | in |
paris | parijs |
the | de |
foto |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
buttons | knoppen |
modern | moderne |
waistband | tailleband |
offset | offset |
or | of |
on | op |
the | de |
as | zoals |
shapes | vormen |
it | het |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
silver | zilver |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
and | leren |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
jeans | jeans |
with | met |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
accessories | accessoires |
to | dan |
and | en |
a | nog |
of course | natuurlijk |
are | zijn |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
belt | riem |
boots | laarzen |
rock | rock |
lyocell | lyocell |
dress | jurk |
or | of |
look | look |
in | in |
by | door |
with | met |
a | een |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wide | brede |
belt | riem |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
office | kantoor |
try | probeer |
silver | zilver |
belt | riem |
or | of |
dark | donkere |
black | zwarte |
you | u |
with | op |
for | voor |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
waist | taille |
leather | leer |
belt | riem |
feminine | vrouwelijk |
elegantly | elegante |
to | om |
wide | brede |
more | te |
with | op |
for | voor |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
effect | effect |
fabric | stoffen |
belt | riem |
denim | jeans |
casual | casual |
look | look |
or | of |
with | bij |
more | meer |
for | voor |
a | een |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
choose | kies |
belt | riem |
metal | metalen |
minimalist | minimalistische |
or | of |
style | stijl |
look | look |
more | meer |
a | een |
for | voor |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ikks | ikks |
belt | riem |
decorative | decoratief |
perfect | perfect |
outfits | outfits |
the | de |
to | om |
never | nooit |
women | vrouwen |
and | leren |
are | zijn |
for | voor |
both | zowel |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
belt | riem |
with | met |
EN Along these lines, rather than hezam (belt), you see 7ezam
NL Langs deze lijnen, in plaats van hezam (riem), zie je 7ezam
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
belt | riem |
see | zie |
you | je |
these | deze |
lines | lijnen |
rather | in |
EN Boxset of pocket knife for children "Mon Premier Opinel" and its belt holster.
NL Fel rood waardoor het niet snel kwijtraakt!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
of | waardoor |
EN Wearing a seat belt is compulsory on all seats (front and back) which are equipped with.
NL Het dragen van veiligheidsgordels is verplicht op alle zitplaatsen (voor en achter) die er mee voorzien zijn.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
wearing | dragen |
compulsory | verplicht |
seats | zitplaatsen |
is | is |
front | voor |
and | en |
are | zijn |
all | alle |
on | op |
EN Numerous parks and gardens, passing through the capital, constitute a pleasant green belt and provide a high quality of city life
NL De overvloed aan parken en tuinen die verspreid liggen over de hoofdstad van Luxemburg maken er een groene schrijn van waar het goed vertoeven is
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
the | de |
life | is |
capital | hoofdstad |
and | en |
a | een |
of | van |
EN With the “vegetable mule” on the Bern Green Belt – Cycle Route 888
NL Met de groente-ezel op de fietsroute 888 – Grünes Band Bern
EN Efficient belt pulley laser alignment system with green laser beam
NL Efficiënt riem-/poelie-laseruitlijningssysteem met groene laserstraal
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
efficient | efficiënt |
belt | riem |
green | groene |
with | met |
EN You have several years’ management experience under your belt and are ready for a new challenge. What now? Have you ever considered starting a career as an Interim Manager? We’ll be happy to launch you on your way!
NL Je hebt al een aantal jaren managementervaring op de teller staan en bent klaar voor een nieuwe uitdaging. Wat nu? Heb je er al eens aan gedacht om een carrière als Interim Manager te starten? Wij lanceren je graag!
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
ready | klaar |
challenge | uitdaging |
career | carrière |
your | je |
now | nu |
manager | manager |
to | om |
on | op |
what | wat |
under | de |
a | eens |
for | voor |
years | jaren |
and | en |
ever | een |
as | als |
launch | starten |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
jeans | jeans |
comfortable | comfortabel |
worn | gedragen |
waist | taille |
belt | riem |
or | of |
the | de |
stylish | stijlvol |
with | met |
and | en |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
metal | metalen |
and | leren |
EN Tank rental includes the use of weights & weight belt. All air packages include nitrox. A $90 surcharge applies when diving (double) sidemount
NL Tankhuur is inclusief het gebruik van lood & loodgordel. Alle luchtpakketten bevatten nitrox. Er geldt een toeslag van $ 90 bij duiken met (dubbele) sidemount
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
nitrox | nitrox |
applies | geldt |
diving | duiken |
use | gebruik |
includes | inclusief |
double | een |
all | alle |
EN The island is located in the southern Caribbean, outside the hurricane belt close to Aruba and Curaçao, which are only respectively 86 and 30 miles (138 and 44 kilometers) away
NL Het eiland ligt in het zuidelijke deel van het Caribische gebied, buiten het orkaangebied en vlakbij bij Aruba en Curaçao, die slechts op 138 en 44 kilometer afstand liggen
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
aruba | aruba |
located | ligt |
away | van |
are | liggen |
in | in |
miles | kilometer |
and | en |
EN Bonaire is located with neighboring islands Aruba & Curacao approximately 50 miles north of the coast of Venezuela in the southern Caribbean outside the hurricane belt.
NL Bonaire ligt met naburige eilanden Aruba & Curaçao ongeveer 80 mijl ten noorden van de kust van Venezuela in het zuidelijke Caribisch gebied buiten de orkaangordel.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
bonaire | bonaire |
islands | eilanden |
aruba | aruba |
curacao | curaçao |
miles | mijl |
north | noorden |
coast | kust |
caribbean | caribisch |
located | ligt |
in | in |
the | de |
with | met |
of | buiten |
EN Fasten seat belt, adjust driver's seat and mirrors. All this should be done BEFORE starting the engine, so as to avoid unnecessary idling and fuel consumption.
NL Zet uw veiligheidsgordel vast, stel de bestuurdersstoel en de spiegels in. Dit alles moet u doen VOORDAT u de motor start om onnodig stationair draaien en brandstofverbruik te voorkomen.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
mirrors | spiegels |
starting | start |
engine | motor |
unnecessary | onnodig |
should | moet |
the | de |
to | om |
this | dit |
before | voordat |
and | en |
avoid | voorkomen |
EN The belt is an eye-catching accessory that gives life to an outfit
NL De riem is een opvallende accessoire die een outfit op een gemakkelijke en snelle manier meer karakter zal geven
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
belt | riem |
accessory | accessoire |
outfit | outfit |
is | is |
the | de |
to | meer |
EN Use the belt as a contrast color or match it to your trousers
NL Gebruik de riem als contrastkleur of match de riem met uw broek
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
belt | riem |
trousers | broek |
use | gebruik |
or | of |
the | de |
as | als |
to | met |
EN A belt is a real style enhancer that adds that little extra detail
NL Een riem zorgt voor een meer stijlvolle look en een beetje extra detail
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
belt | riem |
style | look |
detail | detail |
extra | extra |
little | een |
EN For a suit, it's appropriate with a more narrow belt for an elegant and stylish look.
NL Voor een elegante en stijlvolle look kunt u bij het dragen van een pak het beste kiezen voor een smallere riem.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
suit | pak |
belt | riem |
look | look |
elegant | elegante |
with | bij |
more | beste |
stylish | stijlvolle |
and | en |
for | voor |
its | u |
appropriate | van |
a | een |
EN With the plans under your belt, it’s time to do some promoting. Get the word out, sell the tickets.
NL Nu je deze plannen hebt gemaakt, is het tijd om te beginnen met de promotie. Zorg dat mensen ervan weten, verkoop de tickets.
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
plans | plannen |
promoting | promotie |
sell | verkoop |
tickets | tickets |
your | je |
time | tijd |
the | de |
to | om |
with | met |
out | te |
אנגלית | הוֹלַנדִי |
---|---|
black | zwarte |
the | de |
diving | duiken |
of | van |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים