תרגם את "based in california s" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "based in california s" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של based in california s

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.

NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.

EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street

NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken

אנגליתהוֹלַנדִי
thomasthomas
motorolamotorola
floridaflorida
robertrobert
wentging
newnew
yorkyork
streetstreet
intelintel
californiacalifornië
inin
onop
anden
toom
workwerken
workedwerkte
markmark
forvoor

EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.

NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.

EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.

NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.

EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street

NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken

אנגליתהוֹלַנדִי
thomasthomas
motorolamotorola
floridaflorida
robertrobert
wentging
newnew
yorkyork
streetstreet
intelintel
californiacalifornië
inin
onop
anden
toom
workwerken
workedwerkte
markmark
forvoor

EN The California Consumer Privacy Act applies to California residents

NL De California Consumer Privacy Act is van toepassing op inwoners van Californië

אנגליתהוֹלַנדִי
privacyprivacy
actact
residentsinwoners
californiacalifornië
thede
tovan
appliesis van toepassing

EN We’re aware that California recently passed new privacy legislation, the California Privacy Rights Act (“CPRA”)

NL We zijn ons ervan bewust dat Californië onlangs nieuwe privacywetgeving heeft aangenomen, de 'California Privacy Rights Act' (CPRA)

אנגליתהוֹלַנדִי
awarebewust
californiacalifornië
privacyprivacy
rightsrights
actact
thede
recentlyonlangs
newnieuwe
thatervan

EN The California Digital Library maintains bibliographic records for consortial collections held by University of California libraries

NL De California Digital Library onderhoudt de bibliografische records voor alle collecties van het consortium die in bezit zijn van de bibliotheken van de University of California

אנגליתהוֹלַנדִי
digitaldigital
maintainsonderhoudt
collectionscollecties
thede
recordsrecords
universityuniversity
librariesbibliotheken
forvoor
librarylibrary
ofvan

EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: california, california, united states, manhattan beach, beach, plage, plage, soleil, mer, pacific, america, sunset, palm tree

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: california, california, verenigde staten, manhattan strand, strand, strand, zon, zee, pacific, amerika, zonsondergang, palmboom

אנגליתהוֹלַנדִי
photographfoto
manhattanmanhattan
pacificpacific
sunsetzonsondergang
toom
beachstrand
americaamerika
unitedverenigde
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN This section provides additional details about the personal information we collect about California consumers and the rights afforded to them under the California Consumer Privacy Act (“CCPA”).

NL In deze paragraaf vindt u meer informatie over de persoonsgegevens die we verzamelen over consumenten in Californië en de rechten die ze hebben uit hoofde van de California Consumer Privacy Act ('CCPA').

אנגליתהוֹלַנדִי
sectionparagraaf
californiacalifornië
rightsrechten
actact
thede
informationinformatie
privacyprivacy
wewe
anden
personal informationpersoonsgegevens
collectverzamelen
consumersconsumenten
tomeer
thisdeze
aboutover

EN California.usa.com provides IMAP access to your California.usa.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL California.usa.com biedt toegang tot je California.usa.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

אנגליתהוֹלַנדִי
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt

EN “Southern California Edison, one of the largest power suppliers in southern California, gave us their entire archives, including over 75,000 images and 400 reels of film along with their paper archives,” Mario continued

NL "Southern California Edison, een van de grootste energieleveranciers in Zuid-Californië, gaf ons hun hele archief, inclusief meer dan 75.000 beelden en 400 filmrollen, samen met hun papieren archieven", vervolgt Mario

אנגליתהוֹלַנדִי
largestgrootste
entirehele
imagesbeelden
paperpapieren
mariomario
inin
anden
withsamen
includinginclusief
thede
theirhun
overmeer
gavegaf
archivesarchieven
ofvan
usons

EN He has served on the Board of Directors for California Humanities and the University of Southern California's Center for Library Leadership and Management

NL Hij heeft zitting in de Board of Directors van California Humanities en het Center for Library Leadership and Management van de University of Southern California

אנגליתהוֹלַנדִי
centercenter
librarylibrary
boardboard
thede
universityuniversity
managementmanagement
hehij
ofvan
leadershipleadership

EN Your Rights: Under the California Consumer Privacy Act of 2018 (“the CCPA”), California consumers have the right to request access to the specific pieces of personal information we have collected about them in the last 12 months

NL Uw rechten: Volgens de California Consumer Privacy Act van 2018 ("de CCPA") hebben consumenten in Californië het recht om toegang te vragen tot de specifieke persoonlijke gegevens die we in de afgelopen 12 maanden over hen hebben verzameld

אנגליתהוֹלַנדִי
actact
californiacalifornië
lastafgelopen
monthsmaanden
collectedverzameld
youruw
rightsrechten
rightrecht
accesstoegang
inin
thede
toom
privacyprivacy
wewe
specificspecifieke
requestvragen
informationgegevens
consumersconsumenten
personalpersoonlijke
themhen
havehebben
ofvolgens

EN While Disney had planed to re-open it?s two parks in Anaheim, California on the 17th July 2020 but Disneyland and California Adventure re-opening has been delayed indefinitely

NL Terwijl Disney had gepland om het heropenen van de twee parken in Anaheim, Californië op de 17e juli 2020, maar Disneyland en Californië Adventure heropening is voor onbepaalde tijd uitgesteld

אנגליתהוֹלַנדִי
disneydisney
parksparken
julyjuli
adventureadventure
delayeduitgesteld
californiacalifornië
inin
thede
toom
onop
twotwee
hadhad
but
anden
hasis

EN California.usa.com provides IMAP access to your California.usa.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL California.usa.com biedt toegang tot je California.usa.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

אנגליתהוֹלַנדִי
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt

EN The California Digital Library maintains bibliographic records for consortial collections held by University of California libraries

NL De California Digital Library onderhoudt de bibliografische records voor alle collecties van het consortium die in bezit zijn van de bibliotheken van de University of California

אנגליתהוֹלַנדִי
digitaldigital
maintainsonderhoudt
collectionscollecties
thede
recordsrecords
universityuniversity
librariesbibliotheken
forvoor
librarylibrary
ofvan

EN Your Rights: Under the California Consumer Privacy Act of 2018 (“the CCPA”), California consumers have the right to request access to the specific pieces of personal information we have collected about them in the last 12 months

NL Uw rechten: Volgens de California Consumer Privacy Act van 2018 ("de CCPA") hebben consumenten in Californië het recht om toegang te vragen tot de specifieke persoonlijke gegevens die we in de afgelopen 12 maanden over hen hebben verzameld

אנגליתהוֹלַנדִי
actact
californiacalifornië
lastafgelopen
monthsmaanden
collectedverzameld
youruw
rightsrechten
rightrecht
accesstoegang
inin
thede
toom
privacyprivacy
wewe
specificspecifieke
requestvragen
informationgegevens
consumersconsumenten
personalpersoonlijke
themhen
havehebben
ofvolgens

EN For legal residents of the State of California, who are covered by the California Consumer Privacy Act (“CCPA”), this definition includes any additional elements defined as such by the CCPA

NL Voor wettelijk ingezetenen van de staat Californië, die onder de California Consumer Privacy Act ('CCPA') vallen, is deze definitie inclusief eventuele aanvullende elementen zoals gedefinieerd door de CCPA

אנגליתהוֹלַנדִי
legalwettelijk
statestaat
californiacalifornië
privacyprivacy
actact
definitiondefinitie
includesinclusief
additionalaanvullende
elementselementen
definedgedefinieerd
thede
anyeventuele
forvoor
aszoals
bydoor
ofvan
thisdeze

EN She has co-founded many grassroots organizations including California Prison Moratorium Project; Critical Resistance; and Central California Environmental Justice Network

NL Ze is medeoprichter van verschillende grassroots-organisaties, waaronder het California Prison Moratorium Project; Critical Resistance; en Central California Environmental Justice Network

אנגליתהוֹלַנדִי
manyverschillende
organizationsorganisaties
includingwaaronder
projectproject
networknetwork
centralcentral
sheze
anden
hasis

EN The California Consumer Privacy Act applies to California residents

NL De California Consumer Privacy Act is van toepassing op inwoners van Californië

אנגליתהוֹלַנדִי
privacyprivacy
actact
residentsinwoners
californiacalifornië
thede
tovan
appliesis van toepassing

EN We’re aware that California recently passed new privacy legislation, the California Privacy Rights Act (“CPRA”)

NL We zijn ons ervan bewust dat Californië onlangs nieuwe privacywetgeving heeft aangenomen, de 'California Privacy Rights Act' (CPRA)

אנגליתהוֹלַנדִי
awarebewust
californiacalifornië
privacyprivacy
rightsrights
actact
thede
recentlyonlangs
newnieuwe
thatervan

EN "Do Not Sell My Personal Information" Notice for California consumers under California Consumer Privacy Act (CCPA)

NL Mededeling "Verkoop mijn persoonlijke gegevens niet" voor Californische consumenten op grond van de California Consumer Privacy Act (CCPA)

אנגליתהוֹלַנדִי
sellverkoop
informationgegevens
actact
ccpaccpa
privacyprivacy
mymijn
consumersconsumenten
forvoor

EN Your Rights: Under the California Consumer Privacy Act of 2018 (?the CCPA?), California consumers have the right to request access to the specific pieces of personal information we have collected about them in the last 12 months

NL Uw rechten: Volgens de California Consumer Privacy Act van 2018 ("de CCPA") hebben Californische consumenten het recht om toegang te vragen tot de specifieke stukken persoonlijke informatie die wij in de afgelopen 12 maanden over hen hebben verzameld

אנגליתהוֹלַנדִי
ccpaccpa
collectedverzameld
lastafgelopen
monthsmaanden
rightsrechten
privacyprivacy
accesstoegang
informationinformatie
inin
consumersconsumenten
thede
requestvragen
actact
toom
wewij
piecesstukken
ofvolgens
havehebben

EN California Consumers have the following rights under the California Consumer Protection Act (CCPA):

NL Consumenten in Californië hebben de volgende rechten onder de California Consumer Privacy Act (CCPA):

אנגליתהוֹלַנדִי
ccpaccpa
californiacalifornië
rightsrechten
thede
consumersconsumenten
actact
followingvolgende
protectionprivacy
havehebben

EN Apple reportedly held meetings with California-based EV startup Canoo in early 2020 for its own electric vehicle car project.

NL Apple zou naar verluidt begin 2020 vergaderingen hebben gehouden met de in Californië gevestigde EV-startup Canoo voor zijn eigen autoproject voor

אנגליתהוֹלַנדִי
appleapple
reportedlynaar verluidt
heldgehouden
meetingsvergaderingen
californiacalifornië
inin
basedgevestigde
owneigen
vehiclede
withmet

EN Job Openings at PADI Americas and PADI Worldwide – Based in California, USA

NL Vacatures Bij Padi Americas En PADI Worldwide In Californië, Verenigde Staten

אנגליתהוֹלַנדִי
padipadi
anden
californiacalifornië
usastaten
openingsvacatures
inin

EN BIND is fully open-source DNS software originally developed at the University of California at Berkeley in the 1980s and is widely used on various Unix-based operating systems

NL BIND is volledig open-source DNS-software die oorspronkelijk is ontwikkeld aan de Universiteit van Californië in Berkeley in de jaren tachtig en wordt op grote schaal gebruikt op verschillende UNIX-gebaseerde besturingssystemen

אנגליתהוֹלַנדִי
dnsdns
originallyoorspronkelijk
developedontwikkeld
berkeleyberkeley
usedgebruikt
variousverschillende
californiacalifornië
operating systemsbesturingssystemen
isis
fullyvolledig
softwaresoftware
inin
thede
onop
universityuniversiteit
anden
ofvan

EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in California each day based on the local surf forecasts.

NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in California elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.

אנגליתהוֹלַנדִי
groupedgegroepeerd
finderzoeker
inin
thede
locallokale
wavegolf
bestbeste
onop
arezijn
forvoor
anden
surfingsurfen
daydag
basedbasis

EN Based in California's Bay Area, Chas spreads his time between bike racing, travel, his logistics software company and his artistics pursuits

NL Chas, gevestigd in de Bay Area van Californië, verdeelt zijn tijd tussen wielrennen, reizen, zijn logistiek softwarebedrijf en zijn artistieke bezigheden

אנגליתהוֹלַנדִי
logisticslogistiek
basedgevestigd
inin
baybay
timetijd
travelreizen
anden
betweende

EN Job Openings at PADI Americas and PADI Worldwide – Based in California, USA

NL Vacatures Bij Padi Americas En PADI Worldwide In Californië, Verenigde Staten

אנגליתהוֹלַנדִי
padipadi
anden
californiacalifornië
usastaten
openingsvacatures
inin

EN BIND is fully open-source DNS software originally developed at the University of California at Berkeley in the 1980s and is widely used on various Unix-based operating systems

NL BIND is volledig open-source DNS-software die oorspronkelijk is ontwikkeld aan de Universiteit van Californië in Berkeley in de jaren tachtig en wordt op grote schaal gebruikt op verschillende UNIX-gebaseerde besturingssystemen

אנגליתהוֹלַנדִי
dnsdns
originallyoorspronkelijk
developedontwikkeld
berkeleyberkeley
usedgebruikt
variousverschillende
californiacalifornië
operating systemsbesturingssystemen
isis
fullyvolledig
softwaresoftware
inin
thede
onop
universityuniversiteit
anden
ofvan

EN The Surf Spots are grouped into regions and the Wave Finder tool suggests the best spots for Surfing in California each day based on the local surf forecasts.

NL Surflocaties zijn gegroepeerd in regio's en onze Golf Zoeker suggereerd de beste surflocaties voor Surfen in California elke dag op basis van de lokale golfvoorspelling.

אנגליתהוֹלַנדִי
groupedgegroepeerd
finderzoeker
inin
thede
locallokale
wavegolf
bestbeste
onop
arezijn
forvoor
anden
surfingsurfen
daydag
basedbasis

EN OpenText Identity and Access Management is a cloud-based platform that governs access to information through role-based control, regulating access to data or systems based on each user

NL OpenText Identiteits- en toegangsbeheer is een cloudgebaseerd platform dat de toegang tot informatie regelt door middel van op rollen gebaseerde controle, waarbij de toegang tot gegevens of systemen op basis van elke gebruiker wordt geregeld

אנגליתהוֹלַנדִי
opentextopentext
accesstoegang
usergebruiker
rolerollen
isis
platformplatform
controlcontrole
orof
systemssystemen
onop
informationinformatie
datagegevens
identityidentiteits
anden

EN The ink in felt-tip pens and fineliners can be water-based, alcohol-based or oil-based

NL De inkt van viltstiften en fineliners kan op waterbasis, alcoholbasis of oliebasis zijn

אנגליתהוֹלַנדִי
inkinkt
orof
thede
cankan
anden
invan

EN Certain states like California and countries within the EU require certain information to be on your privacy policy ? especially since GDPR and CCPA regulations have come into effect.

NL Bepaalde staten zoals Californië en landen binnen de EU eisen dat bepaalde informatie op uw privacybeleid staat - vooral sinds de inwerkingtreding van de GDPR- en CCPA-regelgeving.

אנגליתהוֹלַנדִי
eueu
requireeisen
gdprgdpr
ccpaccpa
regulationsregelgeving
californiacalifornië
informationinformatie
especiallyvooral
thede
privacy policyprivacybeleid
countrieslanden
onop
comevan
statesstaten
anden
to bestaat
certainbepaalde
likezoals

EN The CCPA is effective January 1, 2020. If you are a resident of California, this supplement to the Global Privacy Policy sets out additional rights and information for you.

NL De CCPA treedt in werking op 1 januari 2020. Als je een inwoner van Californië bent, worden in deze aanvulling op het privacybeleid extra rechten en informatie voor je uiteengezet.

אנגליתהוֹלַנדִי
ccpaccpa
januaryjanuari
residentinwoner
supplementaanvulling
californiacalifornië
informationinformatie
thede
privacy policyprivacybeleid
rightsrechten
anden
forvoor
aeen
ifals
ofvan
toextra
thisdeze

EN This Supplement is meant to fill in the gaps for California residents and the terms used in this Supplement are either defined in the Global Privacy Policy or in the text of the CCPA.

NL Deze aanvulling is bedoeld om de leemten voor inwoners van Californië op te vullen en de in deze aanvulling gebruikte termen worden gedefinieerd in het algemene privacybeleid of in de tekst van de CCPA.

אנגליתהוֹלַנדִי
supplementaanvulling
meantbedoeld
residentsinwoners
usedgebruikte
definedgedefinieerd
globalalgemene
ccpaccpa
californiacalifornië
isis
inin
orof
thede
privacy policyprivacybeleid
toom
fillvullen
areworden
forvoor
anden
texttekst
ofvan
thisdeze

EN California residents may submit requests for information under the CCPA to Bynder by email to

NL Inwoners van Californië kunnen vragen over de CCPA aan Bynder stellen door een e-mail te sturen naar

אנגליתהוֹלַנדִי
residentsinwoners
ccpaccpa
bynderbynder
californiacalifornië
thede
bydoor
emailmail

EN Finally, we do not and will not “sell” your personal information, as that term is used in California law.

NL Tot slot gaan we nooit over tot het "verkopen" van je persoonlijke informatie, in de zin van de wetgeving van de Amerikaanse staat Californië.

אנגליתהוֹלַנדִי
sellverkopen
informationinformatie
lawwetgeving
californiacalifornië
inin
wewe
personalpersoonlijke
isstaat
yournooit
thatgaan

EN Legally speaking, we are a “data processor” and a “service provider” as these terms are used in European and California privacy law

NL Juridisch zijn wij de "gegevensverwerker" zoals bedoeld in de Europese privacywetgeving, en de "service provider" zoals bedoeld in de privacywetgeving van de Amerikaanse staat Californië

אנגליתהוֹלַנדִי
europeaneuropese
serviceservice
californiacalifornië
anden
inin
providerprovider
wewij
aszoals
legallyjuridisch
arezijn

EN We also do not and will not “sell” your customers’ information, as that term is used in California law.

NL We gaan ook nooit over tot het "verkopen" van gegevens van je klanten in de zin van de wetgeving van de Amerikaanse staat Californië.

אנגליתהוֹלַנדִי
sellverkopen
informationgegevens
customersklanten
lawwetgeving
californiacalifornië
wewe
inin
isstaat
yournooit
alsoook
thatgaan

EN California, nicknamed "The Golden State," is a symbol of American culture

NL Elke foto is beschikbaar in verschillende formaten, waaronder voor enkele zeer grote formaten (tot 150 cm)

אנגליתהוֹלַנדִי
isis

EN Buy our California prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.

NL Verkoop van Californië posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.

אנגליתהוֹלַנדִי
printsafdrukken
limitedbeperkte
californiacalifornië
inin
editionof
bestop

EN What is the California Consumer Privacy Act?

NL Wat is de 'California Consumer Privacy Act'?

אנגליתהוֹלַנדִי
privacyprivacy
actact
isis
thede
whatwat

EN Atlassian commits to compliance with the requirements of California data privacy law, and we will analyze the requirements of this new law and update our programs, policies, and materials where needed.

NL Atlassian streeft ernaar om te voldoen aan de vereisten van de wetgeving inzake gegevensprivacy van Californië, en we zullen de vereisten van deze nieuwe wet analyseren en onze programma's, beleidsregels en materiaal waar nodig bijwerken.

אנגליתהוֹלַנדִי
atlassianatlassian
analyzeanalyseren
policiesbeleidsregels
californiacalifornië
requirementsvereisten
newnieuwe
materialsmateriaal
thede
wewe
needednodig
toom
willzullen
updatebijwerken
wherewaar
ouronze
anden
lawwet
compliancevoldoen aan
ofvan
thisdeze

EN Zendesk Supplemental Privacy Policy for California Residents:

NL Aanvullend privacybeleid van Zendesk voor inwoners van Californië:

אנגליתהוֹלַנדִי
zendeskzendesk
supplementalaanvullend
residentsinwoners
californiacalifornië
privacy policyprivacybeleid
forvoor

EN The right not to be discriminated against for exercising certain rights under California law.

NL Het recht om niet te worden gediscrimineerd voor het uitoefenen van bepaalde rechten onder de wetgeving van Californië.

אנגליתהוֹלַנדִי
exercisinguitoefenen
californiacalifornië
toom
beworden
rightsrechten
thede
againstvan
certainbepaalde
lawvoor

EN Working closely with the retail marketing team in California, they help Santa Cruz Bicycles to promote their brand and distribute their bikes to daredevils everywhere.

NL In nauwe samenwerking met het retail-marketingteam in Californië helpen zij Santa Cruz Bicycles hun merk te promoten en hun fietsen te leveren aan waaghalzen over de hele wereld.

אנגליתהוֹלַנדִי
cruzcruz
californiacalifornië
teamhele
inin
thede
helphelpen
brandmerk
bikesfietsen
anden
promotepromoten
theirhun
withmet

EN If you consent, we will use Google Analytics, a web analytics service provided by Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google")

NL Als je toestemming geeft, maken we gebruik van Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, Californië 94043, VS ("Google")

אנגליתהוֹלַנדִי
consenttoestemming
llcllc
usavs
mountainmountain
californiacalifornië
usegebruik
analyticsanalytics
wewe
googlegoogle
providedvan
aeen
ifals

מציג 50 מתוך 50 תרגומים