שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "although extend character" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "although extend character" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של although extend character

ניתן לתרגם את "although extend character" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

although aan al alhoewel alle alleen als altijd andere bij blijven dan dat de de meeste de tijd deze die doen doet door dus echt echter een eigen elk en gaan geen goed hebben heel het het is hij hoewel hun in in de is jaar je maar maken meer meer dan meeste mensen met mijn moment na naar niet nog nog steeds nu of om omdat ons ook op op de over per steeds te team tijd toch tot tussen twee u uit uw van van de veel via voor voor de waar wat ze zeker zich zien zijn zo zoals zonder zullen
extend bereik bereiken bieden functies gebruik groeien heeft kan kunnen maken maximaliseren met toegang toegang tot toevoegen uitbreiden vergroten verlengen voegen worden zijn
character - aan alle alleen als andere bij dan dat de deze die dit een eigen en hebben het hoe hun in is jouw kan karakter karakters kunnen leven maar maken meer met naar niet of omgeving ons ontwerp ook personage staat te tekens tot u van van de voor voor de waar wat ze zijn zoals zonder één

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של although extend character

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Although extend character sets have been defined like the ISO sets and UTF-8, these still use the same coding as once defined in the American Standard Code for Information Interchange.

NL Hoewel uitgebreidere tekensets zijn gedefiniëerd zoals de ISO sets en UTF-8, maken deze nog steeds gebruik van de codering zoals die ooit is vastgelegd in de American Standard Code for Information Interchange.

אנגלית הוֹלַנדִי
iso iso
american american
standard standard
information information
use gebruik
in in
code code
the de
coding codering
although hoewel
and en
same zijn

EN Although extend character sets have been defined like the ISO sets and UTF-8, these still use the same coding as once defined in the American Standard Code for Information Interchange.

NL Hoewel uitgebreidere tekensets zijn gedefiniëerd zoals de ISO sets en UTF-8, maken deze nog steeds gebruik van de codering zoals die ooit is vastgelegd in de American Standard Code for Information Interchange.

אנגלית הוֹלַנדִי
iso iso
american american
standard standard
information information
use gebruik
in in
code code
the de
coding codering
although hoewel
and en
same zijn

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/girl-character">Girl Character Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/mensen">Mensen Vectoren door Vecteezy</a>

אנגלית הוֹלַנדִי
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vecteezy vecteezy
vectors vector

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

אנגלית הוֹלַנדִי
character tekens
code code
access code toegangscode
enter voer
without zonder

EN Even as early as in the sixties, the people who defined the ASCII character set understood that it would be valuable to make the character set not only available for the English alphabet, but also for foreign ones

NL Zelfs zo vroeg als in de zestiger jaren begrepen de mensen die de ASCII karakterverzameling definieerden dat het waardevol was om de karakterset niet alleen geschikt te maken voor het Engelse alfabet, maar ook voor buitenlandse versies

אנגלית הוֹלַנדִי
ascii ascii
understood begrepen
valuable waardevol
alphabet alfabet
foreign buitenlandse
available geschikt
in in
people mensen
the de
to om
as als
even zelfs
that dat
but
also ook
it maar

EN Each language is represented by a two character code like en for English, or a five character code like en-US for American English if a subset of a specific language is requested

NL Elke taal wordt gerepresenteerd met een twee karakter code zoals nl voor Nederlands, of een vijf karakter code zoals nl-NL voor de Nederlandse taal zoals die gebruikt wordt in Nederland

אנגלית הוֹלַנדִי
character karakter
code code
or of
is wordt
of nederlandse
two twee
specific de
for voor
like zoals
language taal
five vijf
a een

EN As new technologies would need new control commands, the ESC would be present to be the starting character of these multi-character commands

NL Wanneer nieuwe technologieën nieuwe controle commandos zouden behouven, dan zou de ESC gebruikt kunnen worden als het start karakter van deze multi-karakter commando?s

אנגלית הוֹלַנדִי
starting start
character karakter
new nieuwe
the de
technologies technologieën
control controle
commands commando
as als
would zou
be worden
of van

EN You can argue if the space character is a real control character as it is so widely used in normal texts

NL Er valt over te twisten of de spatie een echt controle karakter is, omdat het zo vaak gebruikt wordt in reguliere teksten

אנגלית הוֹלַנדִי
character karakter
real echt
control controle
used gebruikt
texts teksten
is is
in in
the de
a een
as omdat

EN In many applications like word processors the white space is also a character that can cause lines to wrap, and web browsers combine multiple spaces to just one output character

NL In veel programmatuur zoals tekstverwerkers is de spatie bovendien een karakter dat lijnen kan laten afbreken, en web browsers combineren meerdere spaties tot slechts één uitvoerkarakter

אנגלית הוֹלַנדִי
character karakter
combine combineren
in in
is is
web web
browsers browsers
the de
to laten
that dat
like zoals
lines lijnen
a slechts

EN If you have been coming across the message “SPF exceeds maximum character limit”, that simply implies that the SPF record in your DNS is longer than the RFC-specified (RFC 7208) string character limit

NL Als je de boodschap "SPF exceeds maximum character limit" tegenkomt, betekent dat gewoon dat het SPF record in je DNS langer is dan de RFC-gespecificeerde(RFC 7208) tekenreekslimiet

אנגלית הוֹלַנדִי
message boodschap
spf spf
simply gewoon
record record
dns dns
longer langer
the de
you je
is is
in in
if als
than dan
that dat
maximum maximum

EN The app can access and use the camera to detect which character you are coloring, and use software to recreate the drawn character in a 3D on-screen avatar.

NL De app heeft toegang tot de camera en gebruikt deze om te detecteren welk personage je aan het inkleuren bent, en gebruikt software om het getekende personage in een 3D-avatar op het scherm opnieuw te creëren.

אנגלית הוֹלַנדִי
character personage
avatar avatar
screen scherm
access toegang
camera camera
software software
in in
the de
on op
to om
can creëren
app app
use gebruikt
and en
detect detecteren
a een

EN  Enter your 11-character STAR code (without spaces). Eg. SC123456789 Enter your 10-character access code (without spaces). Eg. YH148GB156

NL  Voer uw STAR-code van 11 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld SC123456789 Voer uw toegangscode van 10 tekens in (zonder spaties). Bijvoorbeeld YH148GB156

אנגלית הוֹלַנדִי
character tekens
code code
access code toegangscode
enter voer
without zonder

EN Even as early as in the sixties, the people who defined the ASCII character set understood that it would be valuable to make the character set not only available for the English alphabet, but also for foreign ones

NL Zelfs zo vroeg als in de zestiger jaren begrepen de mensen die de ASCII karakterverzameling definieerden dat het waardevol was om de karakterset niet alleen geschikt te maken voor het Engelse alfabet, maar ook voor buitenlandse versies

אנגלית הוֹלַנדִי
ascii ascii
understood begrepen
valuable waardevol
alphabet alfabet
foreign buitenlandse
available geschikt
in in
people mensen
the de
to om
as als
even zelfs
that dat
but
also ook
it maar

EN As new technologies would need new control commands, the ESC would be present to be the starting character of these multi-character commands

NL Wanneer nieuwe technologieën nieuwe controle commandos zouden behouven, dan zou de ESC gebruikt kunnen worden als het start karakter van deze multi-karakter commando?s

אנגלית הוֹלַנדִי
starting start
character karakter
new nieuwe
the de
technologies technologieën
control controle
commands commando
as als
would zou
be worden
of van

EN You can argue if the space character is a real control character as it is so widely used in normal texts

NL Er valt over te twisten of de spatie een echt controle karakter is, omdat het zo vaak gebruikt wordt in reguliere teksten

אנגלית הוֹלַנדִי
character karakter
real echt
control controle
used gebruikt
texts teksten
is is
in in
the de
a een
as omdat

EN In many applications like word processors the white space is also a character that can cause lines to wrap, and web browsers combine multiple spaces to just one output character

NL In veel programmatuur zoals tekstverwerkers is de spatie bovendien een karakter dat lijnen kan laten afbreken, en web browsers combineren meerdere spaties tot slechts één uitvoerkarakter

אנגלית הוֹלַנדִי
character karakter
combine combineren
in in
is is
web web
browsers browsers
the de
to laten
that dat
like zoals
lines lijnen
a slechts

EN Each language is represented by a two character code like en for English, or a five character code like en-US for American English if a subset of a specific language is requested

NL Elke taal wordt gerepresenteerd met een twee karakter code zoals nl voor Nederlands, of een vijf karakter code zoals nl-NL voor de Nederlandse taal zoals die gebruikt wordt in Nederland

אנגלית הוֹלַנדִי
character karakter
code code
or of
is wordt
of nederlandse
two twee
specific de
for voor
like zoals
language taal
five vijf
a een

EN If the guideline states: “Use an 8-character password with at least one number, one upper case letter, one lower case letter and one special character”, the attackers already know the nature of 4 of the 8 characters.

NL Als de richtlijn dit vermeldt: "Gebruik een wachtwoord van 8 tekens met minstens één cijfer, één hoofdletter, één kleine letter en één speciaal teken", kennen aanvallers alvast de aard van 4 van de 8 tekens.

אנגלית הוֹלַנדִי
guideline richtlijn
password wachtwoord
know kennen
attackers aanvallers
nature aard
and en
the de
use gebruik
characters tekens
special speciaal
if als
with met
one één
least minstens
of van

EN Character Count Online is a free online character and word counting tool. All results are immediately shown and it is ridiculously easy to use and of course, the service is completely free.

NL Karakter Teller Online is een gratis online karakter en woorden teller. Alle resulaten zijn direct gegeven, het is belachelijk simpel om te gebruiken en natuurlijk, helemaal gratis.

אנגלית הוֹלַנדִי
character karakter
online online
is is
immediately direct
free gratis
to om
use gebruiken
the woorden
of course natuurlijk
and en
all alle
are zijn

EN The path to the Sacred Mountain, which is surrounded by a forest, is still very impressive, although it has lost the wild, dramatic character of bygone times

NL De weg naar de door bossen omgeven Sacro Monte is nog steeds zeer indrukwekkend, ook als de plek zijn wilde, dramatisch karakter uit vervlogen tijden verloren heeft

אנגלית הוֹלַנדִי
surrounded omgeven
forest bossen
very zeer
impressive indrukwekkend
lost verloren
wild wilde
dramatic dramatisch
character karakter
is is
the de
times tijden
although als
to ook
by door

EN Although fermentation may seem to have a nostalgic character, it is more than longing for the time from before the technological revolution. On the contrary, it also offers possibilities in an apocalyptic world view: the cellar as your own storage space.

NL Hoewel fermenteren misschien een nostalgisch karakter lijkt te hebben, is het meer dan het verlangen naar een tijd van voor de technologische revolutie. Het biedt juist ook mogelijkheden in een apocalyptisch wereldbeeld: de kelder als voorraad. 

אנגלית הוֹלַנדִי
character karakter
technological technologische
revolution revolutie
offers biedt
possibilities mogelijkheden
is is
in in
the de
time tijd
seem lijkt
for voor
although hoewel
a een
as als
have hebben
more meer

EN The path to the Sacred Mountain, which is surrounded by a forest, is still very impressive, although it has lost the wild, dramatic character of bygone times

NL De weg naar de door bossen omgeven Sacro Monte is nog steeds zeer indrukwekkend, ook als de plek zijn wilde, dramatisch karakter uit vervlogen tijden verloren heeft

אנגלית הוֹלַנדִי
surrounded omgeven
forest bossen
very zeer
impressive indrukwekkend
lost verloren
wild wilde
dramatic dramatisch
character karakter
is is
the de
times tijden
although als
to ook
by door

EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.

NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.

אנגלית הוֹלַנדִי
objects objecten
code code
globally wereldwijd
configuration configuratie
cyber attacks cyberaanvallen
extend breiden
or of
our onze
a een
you u
and en

EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style

NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl

אנגלית הוֹלַנדִי
real echt
fonts lettertypen
colors kleuren
logo logo
design ontwerp
brand merk
style stijl
a een
and en
with met

EN Extend your logo design into a real brand with matching fonts, colors and style contained within a Brand guide.

NL Ontwikkel jouw logo-ontwerp door tot een echt merk met bijpassende lettertypen, kleuren, en stijl samengebracht in één merkgids.

אנגלית הוֹלַנדִי
real echt
fonts lettertypen
colors kleuren
logo logo
design ontwerp
brand merk
style stijl
and en
with met
a een

EN Extend your logo into a brand. A professional designer will create a Brand guide document that you can share with your team, partners and others designers to ensure consistency.

NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.

אנגלית הוֹלַנדִי
document document
team team
partners partners
your je
designer designer
designers designers
logo logo
can kan
to om
a een
brand merk
that dat
and en

EN Extend your Atlassian products with over 1,000+ apps and integrations from Marketplace.

NL Breid je Atlassian-producten uit met meer dan 1000 apps en integraties van Marketplace.

אנגלית הוֹלַנדִי
atlassian atlassian
integrations integraties
marketplace marketplace
your je
apps apps
products producten
and en
with met
from uit

EN The only platform that lets you implement and extend any framework at scale, including hybrid and custom frameworks.

NL Het enige platform waarbij je elk framework op schaal kunt implementeren en uitbreiden, inclusief hybride en aangepaste frameworks.

אנגלית הוֹלַנדִי
implement implementeren
framework framework
scale schaal
including inclusief
hybrid hybride
platform platform
extend uitbreiden
and en
at op
custom aangepaste
the elk

EN Extend the power of teams working in Jira Software

NL Versterk de kracht van teams die in Jira Software werken

אנגלית הוֹלַנדִי
power kracht
teams teams
working werken
jira jira
software software
in in
the de
of van

EN Integrate with the tools your developers love - from monitoring and security to feature flagging and testing - without sacrificing coordination. Easily customize and extend Open DevOps directly inside Jira with just a few clicks.

NL Integreer de tools waar je ontwikkelaars dol op zijn, van monitoring en beveiliging tot functiemarkeringen en testen, zonder aan coördinatie in te boeten. Open DevOps is gemakkelijk met maar een paar klikken aan te passen en uit te breiden binnen Jira.

אנגלית הוֹלַנדִי
integrate integreer
developers ontwikkelaars
testing testen
coordination coördinatie
devops devops
jira jira
clicks klikken
tools tools
your je
monitoring monitoring
security beveiliging
easily gemakkelijk
the de
customize passen
extend breiden
open open
without zonder
inside in
with op
and en

EN Our trusted Atlassian Partners offer a wide range of accredited services, apps and integrations, training, and customized solutions to extend the power of Atlassian products.

NL Onze vertrouwde Atlassian-partners bieden een scala aan geaccrediteerde services, apps en integraties, training en aangepaste oplossingen die de kracht van Atlassian-producten uitbreiden.

אנגלית הוֹלַנדִי
atlassian atlassian
partners partners
integrations integraties
training training
customized aangepaste
power kracht
apps apps
solutions oplossingen
the de
trusted vertrouwde
offer bieden
range scala
products producten
our onze
services services
extend uitbreiden
and en
a een
of van
to aan

EN Marketplace Partners provide apps and integrations available for purchase on the Atlassian Marketplace that extend the power of Atlassian products.

NL Marketplace-partners bieden apps en integraties die beschikbaar zijn op de Atlassian Marketplace om de kracht van Atlassian-producten uit te breiden.

אנגלית הוֹלַנדִי
partners partners
integrations integraties
atlassian atlassian
power kracht
marketplace marketplace
apps apps
available beschikbaar
on op
the de
provide bieden
extend breiden
products producten
and en
of van
that die

EN Atlassian will preserve information for an additional 90-day period upon receipt of a valid request to extend the preservation

NL Atlassian bewaart de gegevens gedurende een extra periode van 90 dagen als we een geldige aanvraag ontvangen om de bewaring te verlengen

אנגלית הוֹלַנדִי
atlassian atlassian
valid geldige
request aanvraag
the de
information gegevens
receipt ontvangen
period periode
day dagen
to om
for gedurende
to extend verlengen
upon van
a een
additional extra

EN Extend your reach and find your audience where they discover experiences on partner sites like Facebook, Instagram and Spotify.

NL Vergroot je bereik en vind je publiek daar waar zij veel tijd doorbrengen, op platformen als Facebook, Instagram en Spotify.

אנגלית הוֹלַנדִי
audience publiek
facebook facebook
instagram instagram
spotify spotify
your je
on op
reach bereik
where waar

EN RSM and Unit4 Extend Agreement with Five-Year Contract to Serve 6,500 Consultants with Industry Leading Cloud PSA Technology

NL Resultaten Unit4 Q1 opgestuwd na groei-investering door TA Associates van meer dan 2 miljard dollar

אנגלית הוֹלַנדִי
to meer
and van

EN Sunshine lets you customise and extend Zendesk to provide personalised experiences, help agents stay productive and keep the entire business connected

NL Met Sunshine kun je Zendesk aanpassen en uitbreiden om gepersonaliseerde ervaringen te bieden, agents te helpen productief te blijven en je hele bedrijf verbonden te houden

אנגלית הוֹלַנדִי
experiences ervaringen
agents agents
productive productief
entire hele
business bedrijf
connected verbonden
zendesk zendesk
personalised gepersonaliseerde
help helpen
to om
provide bieden
and en
extend uitbreiden
stay blijven
keep houden
the aanpassen

EN Extend designs to editable print templates so you can repurpose and personalize content for different campaigns and markets.

NL Zet ontwerpen om in bewerkbare print templates, zodat je ze kunt hergebruiken of aanpassen voor verschillende campagnes en markten.

אנגלית הוֹלַנדִי
editable bewerkbare
campaigns campagnes
markets markten
print print
designs ontwerpen
templates templates
and en
different verschillende
personalize aanpassen
you can kunt
for voor

EN Extend your brand reach and awareness across different audiences and geographies

NL Vergroot het bereik en de bekendheid van jouw merk bij diverse doelgroepen en geografische gebieden

אנגלית הוֹלַנדִי
brand merk
across bij
reach bereik
different van
and en

EN Efforts include collaborating with recruitment to extend the pipeline to seek qualified women for roles across the company, and working with organizations that uplift women in each office.

NL Ze werken onder andere samen met de HR-afdeling om talentvolle vrouwen voor rollen binnen de hele onderneming te zoeken en werken samen met organisaties die vrouwen, ongeacht hun functie, vooruithelpen.

אנגלית הוֹלַנדִי
seek zoeken
women vrouwen
organizations organisaties
the de
roles rollen
working werken
company onderneming
and en
for voor
in binnen

EN Customise to your heart’s content with an open and flexible platform that you can scale, extend, and optimise as your business changes.

NL Pas alles naar hartenlust aan met ons open en flexibele platform dat je kunt opschalen, uitbreiden en optimaliseren naarmate je bedrijf verandert.

אנגלית הוֹלַנדִי
flexible flexibele
optimise optimaliseren
business bedrijf
changes verandert
scale opschalen
your je
platform platform
extend uitbreiden
open open
and en
as naarmate
you can kunt
with met

EN Extend your Zendesk instance and unify your data with customised integrations.

NL Breid je Zendesk-installatie uit en koppel je data met aangepaste integraties.

אנגלית הוֹלַנדִי
zendesk zendesk
data data
customised aangepaste
integrations integraties
your je
and en
with met

EN Extend, optimize, and automate your most important processes.

NL Vergroot, optimaliseer en automatiseer je belangrijkste processen.

אנגלית הוֹלַנדִי
automate automatiseer
processes processen
extend vergroot
your je
and en
important belangrijkste

EN Extend, optimize, and automate your most important hiring processes.

NL Vergroot, optimaliseer en automatiseer je belangrijkste recruitmentprocessen.

אנגלית הוֹלַנדִי
automate automatiseer
extend vergroot
your je
and en
important belangrijkste

EN Our plugin allows users to extend the features and functionality of a website or blog with assets directly stored in Bynder

NL Onze plugin stelt gebruikers in staat om de functionaliteiten van een website of blog uit te breiden met assets die direct in Bynder zijn opgeslagen

אנגלית הוֹלַנדִי
plugin plugin
users gebruikers
website website
blog blog
assets assets
directly direct
stored opgeslagen
bynder bynder
or of
the de
to om
in in
extend breiden
with met
functionality functionaliteiten
a een
of van

EN Extend what you have for even more power right from the start

NL Breid je pakket uit voor nog meer prestaties

אנגלית הוֹלַנדִי
power prestaties
more meer
you je
for voor
the uit

EN A snippet is a small chunk of PHP code that you can use to extend the functionality of a WordPress-powered website; essentially a mini-plugin with less load on your site

NL Een snippet of fragment is een klein stukje PHP code dat je kunt gebruiken om de functionaliteit van een door WordPress aangedreven site uit te breiden; in wezen een mini plugin met minder belasting op je site

אנגלית הוֹלַנדִי
php php
code code
load belasting
snippet snippet
wordpress wordpress
powered aangedreven
plugin plugin
is is
small klein
less minder
your je
site site
the de
mini mini
use gebruiken
to om
functionality functionaliteit
that dat
extend breiden
a een
on op
you can kunt
of van

EN Learn, connect and enjoy Tableau with more than 150,000 passionate users. Rely on forums, events and user groups to extend your Tableau Prep knowledge. Join the Tableau Community today.

NL Leer en enthousiasmeer met de meer dan 150.000 gemotiveerde gebruikers van Tableau. Via forums, evenementen en gebruikersgroepen breid je je Tableau Prep-kennis uit. Sluit je vandaag nog aan bij de Tableau Community.

אנגלית הוֹלַנדִי
tableau tableau
forums forums
events evenementen
join .
community community
your je
today vandaag
the de
users gebruikers
with bij
knowledge kennis
learn en
more meer
and leer

EN 12. Corendon Airlines reserves the right to unilaterally suspend, extend and/or modify this promotion at any time.

NL 10. ANNULERING/ TERUGBETALING voor Promotietickets:

אנגלית הוֹלַנדִי
to voor

EN If your subscription is about to come to an end or you have run out of licenses, you can extend your subscription and/or buy more licenses via the portal.

NL Als uw abonnement bijna verloopt of u geen licenties meer hebt, kunt u uw abonnement verlengen en/of meer licenties kopen via de portal.

אנגלית הוֹלַנדִי
subscription abonnement
licenses licenties
extend verlengen
portal portal
or of
buy kopen
the de
and en
of bijna
you can kunt
if als
you u
more meer
via via

EN Other events on the phone — including other apps using Bluetooth — can extend this.

NL Andere gebeurtenissen op de telefoon, waaronder andere apps die Bluetooth gebruiken, kunnen dit uitbreiden.

אנגלית הוֹלַנדִי
events gebeurtenissen
apps apps
bluetooth bluetooth
using gebruiken
can kunnen
extend uitbreiden
the de
on op
phone telefoon
including waaronder
other andere
this dit

מציג 50 מתוך 50 תרגומים