שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "abundance of bamboo" ל- הוֹלַנדִי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "abundance of bamboo" מ- אנגלית ל- הוֹלַנדִי

תרגומים של abundance of bamboo

ניתן לתרגם את "abundance of bamboo" ב-אנגלית להוֹלַנדִי מילים/ביטויים הבאים:

abundance een meer te van de veel
bamboo bamboe

תרגום של אנגלית ל-הוֹלַנדִי של abundance of bamboo

אנגלית
הוֹלַנדִי

EN Admire the natural beauty of this special location with its abundance of bamboo trees, unique flora, and rocky ‘waterslides’

NL Bewonder de natuurlijke schoonheid van deze speciale locatie met zijn overvloed aan bamboebomen, unieke flora en rotsachtige 'waterglijbanen'

אנגלית הוֹלַנדִי
natural natuurlijke
beauty schoonheid
flora flora
location locatie
the de
with met
and en
of van
this deze

EN You will still be able to upgrade or downgrade Bamboo until we release a Data Center version. After that, you won’t be able to upgrade or downgrade your Bamboo Server license.

NL Ook kun je Bamboo nog steeds upgraden of downgraden totdat we een Data Center-versie hebben uitgebracht. Daarna kun je je Bamboo Server-licentie niet langer upgraden of downgraden.

אנגלית הוֹלַנדִי
downgrade downgraden
data data
center center
server server
license licentie
bamboo bamboo
upgrade upgraden
or of
your je
we we
version versie
after that daarna
a een
will kun

EN Japan, Kyoto, kendo training with bamboo swords at Butokuden, the assault and the parade / Kendo training with bamboo sticks at Butokuden venue, Kyoto, Japan

NL Japan, Kyoto, kendo-training met bamboezwaarden in Butokuden, de aanval en de parade / Kendo-training met bamboestokken op Butokuden-locatie, Kyoto, Japan

אנגלית הוֹלַנדִי
japan japan
training training
venue locatie
the de
with op
and en

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.

אנגלית הוֹלַנדִי
data data
center center
subscriptions abonnement
bamboo bamboo
your je
we we
with bij
by door
you can kun
here hier
you bent
if als
and en
using te

EN A Bamboo Agent is a service that provides capabilities to run job builds. There are two types of Bamboo agents:

NL Een Bamboo Agent is een service die mogelijkheden biedt om jobbuilds uit te voeren. Er zijn twee soorten Bamboo-agents:

אנגלית הוֹלַנדִי
capabilities mogelijkheden
bamboo bamboo
is is
provides biedt
to om
service service
types soorten
agent agent
two twee
agents agents
a een
there er
are zijn
that die

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.

אנגלית הוֹלַנדִי
newest nieuwste
addition toevoeging
data data
center center
support support
subscription abonnement
customers klanten
agents agents
bamboo bamboo
included inbegrepen
or of
the de
with bij
our onze
recently onlangs
for voor
a een
more meer

EN And don’t forget the high-quality and cool designs of the RAW Bamboo Backflip Tray and the Roll Master Bamboo Rolling Tray.

NL En vergeet niet de hoogwaardige en coole designs van de RAW Bamboo Backflip Tray en de Roll Master Bamboo Rolling Tray.

אנגלית הוֹלַנדִי
forget vergeet
cool coole
designs designs
bamboo bamboo
tray tray
master master
the de
dont niet
and en
high hoogwaardige
of van

EN Thus the carbon stored within the bamboo becomes a permanent sink, with the bamboo clumps having a lifetime of 80 years

NL Zo wordt de koolstof die in de bamboe is opgeslagen een permanente koolstofput, waarbij de bamboeklompjes een levensduur van 80 jaar hebben

אנגלית הוֹלַנדִי
carbon koolstof
stored opgeslagen
bamboo bamboe
permanent permanente
lifetime levensduur
the de
with waarbij
years jaar
a een

EN If you love it (and we think you will), you can continue using Bamboo by simply updating your existing instance with a purchased license key. Bamboo Data Center subscriptions can be purchased here.

NL Als je tevreden bent (en daar twijfelen we niet aan), kun je Crowd blijven gebruiken door je huidige installatie bij te werken met een aangeschafte licentiecode. Hier kun je een Bamboo Data Center-abonnement aanschaffen.

אנגלית הוֹלַנדִי
data data
center center
subscriptions abonnement
bamboo bamboo
your je
we we
with bij
by door
you can kun
here hier
you bent
if als
and en
using te

EN We’ve also recently introduced the newest addition to our Data Center product line, Bamboo Data Center. Priority Support will be included with a Bamboo Data Center subscription for customers with 100 or more agents.

NL We hebben onlangs de nieuwste toevoeging van Bamboo Data Center aan onze Data Center-productreeks aangekondigd. Priority-support zit inbegrepen bij een Bamboo Data Center-abonnement voor klanten met 100 of meer agents.

אנגלית הוֹלַנדִי
newest nieuwste
addition toevoeging
data data
center center
support support
subscription abonnement
customers klanten
agents agents
bamboo bamboo
included inbegrepen
or of
the de
with bij
our onze
recently onlangs
for voor
a een
more meer

EN We plan to make Bamboo Data Center available in the near future. As details emerge, we will notify current Bamboo Server customers and continually update this timeline.

NL We willen Bamboo Data Center in de nabije toekomst aanbieden. Zodra we meer informatie hebben, zullen we bestaande Bamboo Server-klanten hiervan op de hoogte stellen en deze tijdslijn blijven updaten.

אנגלית הוֹלַנדִי
center center
notify op de hoogte stellen
server server
customers klanten
timeline tijdslijn
bamboo bamboo
we we
the de
as zodra
data data
in in
update updaten
future toekomst
this hiervan
and en
available bestaande
details informatie
to aanbieden

EN A Bamboo Agent is a service that provides capabilities to run job builds. There are two types of Bamboo agents:

NL Een Bamboo Agent is een service die mogelijkheden biedt om jobbuilds uit te voeren. Er zijn twee soorten Bamboo-agents:

אנגלית הוֹלַנדִי
capabilities mogelijkheden
bamboo bamboo
is is
provides biedt
to om
service service
types soorten
agent agent
two twee
agents agents
a een
there er
are zijn
that die

EN Bamboo exception - if you purchased a Bamboo server license(s) on or before August 1, 2021 PT, and it is under active maintenance or within 30 days of expiry.

NL Uitzondering voor Bamboo: als je (een) Bamboo-serverlicentie(s) hebt gekocht op of vóór 1 augustus 2021, en deze binnen de actieve onderhoudsperiode valt of binnen 30 dagen na het verstrijken van de vervaldatum.

אנגלית הוֹלַנדִי
exception uitzondering
purchased gekocht
s s
august augustus
active actieve
expiry vervaldatum
bamboo bamboo
or of
on op
days dagen
a een
if als
and en

EN Hostwinds Cloud Servers are completely customizable and come with an abundance of 1-click installation options.

NL Hostwinds Cloudservers zijn volledig aanpasbaar en komen met een overvloed aan 1-Klik op Installatie-opties.

אנגלית הוֹלַנדִי
hostwinds hostwinds
completely volledig
customizable aanpasbaar
installation installatie
options opties
and en
with op
are zijn

EN To review an abundance of features offered in the Cloud Portal, check out our Cloud Control guide within the Hostwinds Product Documentation.

NL Om een overvloed aan functies te bekijken die in de cloudportaal worden aangeboden, bekijk dan onze Cloud Control Guide binnen de Hostwinds Productdocumentatie.

אנגלית הוֹלַנדִי
features functies
offered aangeboden
cloud cloud
hostwinds hostwinds
guide guide
check bekijk
the de
control control
in in
to om
out te

EN We created an abundance of packages we offer to ensure that our clients have many choices and are secure and successful no matter what.

NL We creëerden een overvloed aan pakketten die we aanbieden om ervoor te zorgen dat onze klanten veel keuzes hebben en veilig en succesvol zijn, ongeacht wat.

אנגלית הוֹלַנדִי
packages pakketten
clients klanten
choices keuzes
successful succesvol
we we
no matter ongeacht
to om
ensure zorgen
our onze
and en
that dat
have hebben
secure veilig
are zijn

EN All Hostwinds Shared Hosting Plans come with an abundance of tools that will make your life easier

NL Allemaal Hostwinds Gedeelde hostingplannen worden geleverd met een overvloed aan gereedschap die uw leven gemakkelijker zullen maken

אנגלית הוֹלַנדִי
shared gedeelde
easier gemakkelijker
tools gereedschap
hostwinds hostwinds
life leven
will zullen
with met
make maken
come worden
your uw
all allemaal
that die

EN All Hostwinds Dedicated Servers come with an abundance of tools that will make your life easier

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers worden geleverd met een overvloed aan tools die uw leven gemakkelijker zullen maken

אנגלית הוֹלַנדִי
hostwinds hostwinds
servers servers
tools tools
easier gemakkelijker
dedicated dedicated
life leven
will zullen
with met
make maken
come worden
your uw
all allemaal
that die

EN To deliver this experience, marketing teams create an abundance of digital brand assets which need to be consistent, approved, controlled and monitored

NL Om keer op keer hetzelfde imago te kunnen communiceren, moeten marketing teams een overvloed aan digitale assets hebben die constant goedkeuring nodig hebben van andere partijen binnen een team

אנגלית הוֹלַנדִי
digital digitale
marketing marketing
teams teams
assets assets
which op
need nodig
to om
be kunnen
experience hebben
of van

EN Hostwinds Cloud Servers are entirely customizable and come with an abundance of 1-click installation options.

NL Hostwinds Cloudservers zijn volledig aanpasbaar en komen met een overvloed aan 1-Klik op Installatie-opties.

אנגלית הוֹלַנדִי
hostwinds hostwinds
entirely volledig
customizable aanpasbaar
installation installatie
options opties
and en
with op
are zijn

EN There is an abundance of big trout and char in the nearby lakes

NL In de meren in de buurt wemelt het van de grote meerforellen en andersoortige forellen

אנגלית הוֹלַנדִי
big grote
nearby in de buurt
lakes meren
in in
the de
and en
of van
is het

EN For years and years the Swiss maintained most of their own local traditions - and bring the country an enormous abundance of cultural events and living traditions. Learn and experience some of those traditions in the following hotels.

NL Jarenlang behielden de Zwitsers de meeste van hun lokale tradities - en brachten het land een schat aan culturele evenementen en levende tradities. Leer en ervaar enkele van deze tradities in de volgende hotels.

אנגלית הוֹלַנדִי
traditions tradities
cultural culturele
events evenementen
hotels hotels
local lokale
country land
in in
for years jarenlang
the de
swiss zwitsers
their hun
following volgende
learn en
and leer

EN Fifteen Drupal integrations support an abundance of user requirements and deliver optimum customer service.

NL Vijftien Drupal-integraties ondersteunen een overvloed aan gebruikerseisen en staan borg voor een optimale klantenservice.

אנגלית הוֹלַנדִי
fifteen vijftien
drupal drupal
integrations integraties
optimum optimale
customer service klantenservice
and en

EN For one, over 78% of customers say that personally relevant content — which Instagram’s curated feed has in abundance — increases their purchase intent.

NL Ten eerste zegt meer dan 78 procent van de klanten dat persoonlijk relevante inhoud — wat de feed van Instagram in overvloed heeft — hun aankoopintentie verhoogt.

EN The increase in digital communication has resulted in customers now expecting more transparency, abundance of information, ability to reach businesses through various channels and at all hours, as well as faster and more personalised responses.

NL De toename van digitale communicatie heeft ertoe geleid dat klanten nu meer transparantie en 24/7 bereikbaarheid via verschillende kanalen verwachten alsook een snel en persoonlijk antwoord.

אנגלית הוֹלַנדִי
digital digitale
customers klanten
expecting verwachten
transparency transparantie
channels kanalen
faster snel
as well alsook
increase toename
communication communicatie
now nu
the de
various een
and en
more meer
of van

EN Weebly Website Builder certainly is no exception, and it might be how you achieve your goals and actualize more abundance!

NL Weebly Website Builder is zeker geen uitzondering, en het is misschien hoe je je doelen bereikt en meer overvloed actualiseert!

אנגלית הוֹלַנדִי
website website
builder builder
exception uitzondering
goals doelen
weebly weebly
is is
your je
more meer
how hoe
no geen
might misschien
and en

EN In conclusion, when you give, you receive, and when you extend some sort of courtesy to your clients, you will receive an abundance of benefits in return.

NL Kortom, wanneer u geeft, ontvangt u, en wanneer u uw klanten een of andere vorm van beleefdheid betoont, ontvangt u in ruil daarvoor een overvloed aan voordelen.

אנגלית הוֹלַנדִי
give geeft
clients klanten
benefits voordelen
in in
and en
return een
you receive ontvangt
you u
of van
when wanneer

EN With the abundance of water, many small cruises are organized on the Moselle the whole year through.

NL Dankzij de overvloedige waterlopen worden er tal van kleine rondvaarten op de Moezel georganiseerd.

אנגלית הוֹלַנדִי
small kleine
organized georganiseerd
the de
are worden
of tal
on op

EN Switzerland has an abundance of lakes and rivers, making it the perfect place for a romantic boat trip through unique natural landscapes and past historic towns and wildly romantic mountain scenery.

NL Zwitserland heeft veel meren en rivieren en is dus bij uitstek geschikt voor een romantische boottocht langs unieke natuurlandschappen, historische steden en wilde, romantische bergwerelden.

אנגלית הוֹלַנדִי
lakes meren
rivers rivieren
switzerland zwitserland
towns steden
historic historische
for voor
and en
perfect bij

EN Wet and dry woodlands flourish in abundance on the steep and undulating contours of the limestone foothills

NL Tegen het steile, golvende reliëf van de rotswanden van uitlopers van de kalkalpen groeien uitgebreide vochtige en droge bossen

אנגלית הוֹלַנדִי
the de
and en

EN This route leads through Mendrisiotto, a traditional wine-growing region with an abundance of testimonies to history and art, sited amidst an impressive landscape.

NL Een route die door Mendrisiotto voert, een traditioneel wijnbouwgebied, dat rijk aan getuigen uit de geschiedenis en de kunst is, te midden van een indrukwekkend landschap.

אנגלית הוֹלַנדִי
leads voert
traditional traditioneel
history geschiedenis
art kunst
amidst midden
impressive indrukwekkend
landscape landschap
route route
through te
region door
and en
a een
of van

EN Berne is a rambling region, correspondingly presenting a wealth of diversity. Here, Middle-Age villages, vast unspoilt stretches of land and an abundance of very different landscapes fascinate one and all.

NL De regio Bern is nogal uitgestrekt en dus ook gevarieerd. Middeleeuwse dorpen en de ruime natuurgebieden zijn alom aanwezig. Een breed scala aan landschappen dat niemand onverschillig laat.

אנגלית הוֹלַנדִי
region regio
villages dorpen
vast breed
landscapes landschappen
is is
very nogal
and en
here de
different een

EN At the end of the 15th century, the town of Zug came into a certain amount of wealth when the Swiss became victors in the Burgundian Wars and came away with an abundance of spoils. A town hall was constructed from 1505 to 1509 in the late Gothic style.

NL Tijdens deze begeleide wandeling maken de deelnemers samen jacht op misdadigers en leggen ze criminele activiteiten bloot in de stad St. Gallen.

אנגלית הוֹלַנדִי
town stad
in in
the de
and en

EN With its majestic scenery and abundance of cultural attractions, Graubünden is the perfect touring destination.

NL Dankzij de hoge dichtheid aan bijzondere natuur- en cultuurbelevenissen is Graubünden een rondreisbestemming bij uitstek.

אנגלית הוֹלַנדִי
scenery natuur
graubünden graubünden
is is
the de
with bij
and en

EN Tanzania's bigger cities, such as Arusha, Dar es Salaam, Arusha, and Stone Town offer an abundance of shopping opportunities

NL De grotere steden van Tanzania, zoals Arusha , Dar es Salaam , Arusha en Stone Town, bieden een overvloed aan winkelmogelijkheden

אנגלית הוֹלַנדִי
bigger grotere
cities steden
town town
offer bieden
as zoals
and en
such de
of van

EN This is one of the easiest countries in the world to explore, offering an abundance of sightseeing opportunities

NL Dit is een van de gemakkelijkste landen ter wereld om te verkennen en biedt een overvloed aan bezienswaardigheden

אנגלית הוֹלַנדִי
easiest gemakkelijkste
countries landen
offering biedt
is is
the de
to om
this dit
world wereld
of van

EN Light and shadow, in a perfect circle. The Eclipse is a lamp that handles the absence of natural light with equal grace as it does the abundance of it.

NL Licht en schaduw, in een perfecte cirkel. De Eclipse is een lamp die even gracieus omgaat met de afwezigheid van natuurlijk licht als met de overvloed ervan.

אנגלית הוֹלַנדִי
shadow schaduw
perfect perfecte
circle cirkel
eclipse eclipse
absence afwezigheid
in in
is is
lamp lamp
the de
natural natuurlijk
light licht
as als
with met
that ervan
and en
of van

EN As we speak, Flanders is putting the spotlight on the iconic Flemish Masters: Rubens, Bruegel and van Eyck. It will be a feast for the senses, with an abundance of activities and events.

NL Momenteel staan de Vlaamse Meesters extra in de kijker: Rubens, Bruegel en van Eyck. Vlaanderen eert ze met een brede waaier aan activiteiten en events.

אנגלית הוֹלַנדִי
flanders vlaanderen
masters meesters
rubens rubens
bruegel bruegel
eyck eyck
activities activiteiten
events events
the de
with met
for extra
and en

EN Fortunately, in the outer regions of the solar system, there is an abundance of asteroids made up largely of water ice

NL Gelukkig is er in de buitenste regionen van het zonnestelsel een overvloed aan asteroïden die voor een groot deel uit waterijs bestaan

אנגלית הוֹלַנדִי
outer buitenste
in in
is is
the de
fortunately gelukkig
largely groot
of deel
there er

EN From natural history to art movements and fascinating periods of history - there is an abundance of things to do and uncover here.

NL Van natuurgeschiedenis tot kunststromingen en fascinerende perioden uit de geschiedenis - er is een overvloed aan activiteiten om te doen en te ontdekken.

אנגלית הוֹלַנדִי
history geschiedenis
fascinating fascinerende
uncover ontdekken
is is
to om
and en
do doen
there er
of van
here de
from uit

EN A conversation with Oceana: huge opportunities to restore ocean abundance

NL In gesprek met Oceana: grote kansen voor herstel van mariene gebieden

אנגלית הוֹלַנדִי
huge grote
opportunities kansen
restore herstel
to gesprek
with met

EN This is a very forgiving strain that grows quickly and with an abundance of product, making it a perfect choice for novice cultivators and something masters can push to the limits.

NL Dit is een zeer vergevensgezinde soort die snel groeit en een overvloedige hoeveelheid wiet produceert, en dit maakt haar een perfecte keus voor de beginnende kweker én voor de meesterkweker die haar grenzen wil verkennen.

אנגלית הוֹלַנדִי
strain soort
grows groeit
quickly snel
choice keus
limits grenzen
is is
very zeer
perfect perfecte
the de
can wil
for voor
a een
and en
this dit

EN Not only have the aroma and taste been refined, Z & Z is also a much more robust plant that churns out flowers in abundance.

NL De aroma's en smaken zijn meer verfijnd, maar Z & Z is tevens een meer robuuste plant en een gulle producent van toppen.

אנגלית הוֹלַנדִי
taste smaken
refined verfijnd
z z
robust robuuste
is is
plant plant
the de
a een
and en
been van
more meer

EN Heavily influenced by Blueberry, she radiates a pungent aroma, yields in abundance and flowers at a steady pace

NL De invloed van Blueberry is groot, ze heeft een scherpe geur, produceert in overvloed en bloeit gestaag

אנגלית הוֹלַנדִי
aroma geur
yields produceert
in in
a een
and en
she ze

EN Have her reward you with an abundance of crystal-coated bud that will give the plant a beautiful white appearance

NL Ze beloont je met een overvloed aan met kristal bedekte toppen die de plant een prachtig wit uiterlijk geven

אנגלית הוֹלַנדִי
plant plant
beautiful prachtig
appearance uiterlijk
crystal kristal
the de
white wit
with met
a een
give geven

EN Not content on only providing high-quality king-size rolling papers, this pack includes an abundance of filters that are sure to enhance your experience

NL Naast hoogwaardig kingsize vloeipapier vind je in deze verpakking een ruime voorraad filters waarmee je rookervaring nog beter wordt

אנגלית הוֹלַנדִי
high-quality hoogwaardig
pack verpakking
filters filters
enhance beter
your je
only in

EN And, with a capacity of 150 grams per cycle, it won't take long to produce an abundance of the finest and purest crystals.

NL Met een laadvermogen van 150 gram per draaibeurt duurt het niet lang voor je een heerlijke hoeveelheid goede en zuivere trichomen hebt verzameld.

אנגלית הוֹלַנדִי
grams gram
long lang
with met
and en
a een

EN The quaint town of Kitulgala derived its name from the Kithul palm trees, which are found in abundance here

NL Het pittoreske stadje Kitulgala ontleent zijn naam aan de Kithul-palmbomen, die hier in overvloed te vinden zijn

אנגלית הוֹלַנדִי
town stadje
the de
in in
name naam
found vinden
here hier

EN By carefully constructing a dialogue between unconventional materials and a couture-oriented perspective, Charlotte Bakkenes acquires new sustainable depths, giving shape to an unexpected refined richness and abundance. 

NL Juist door de verdieping, het werken met onconventioneel materiaal en de aandacht voor traditie en het maakproces ontstond een duurzame, bezielde collectie die een gevoel van rijkheid en overvloed heeft. 

אנגלית הוֹלַנדִי
materials materiaal
sustainable duurzame
between de
and en
a een
by door

EN Craft in Abundance is exhibited in the Theatrum Anatomicum in de Waag from 25 to 27 September. 

NL Craft in Abundance wordt tentoongesteld in het Theatrum Anatomicum in de Waag van 25 tot en met 27 september.

אנגלית הוֹלַנדִי
exhibited tentoongesteld
waag waag
september september
in in
de de
to tot

מציג 50 מתוך 50 תרגומים