תרגם את "validated" ל- קוריאנית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "validated" מ- אנגלית ל- קוריאנית

תרגומים של validated

ניתן לתרגם את "validated" ב-אנגלית לקוריאנית מילים/ביטויים הבאים:

validated 검증 검증된 보안

תרגום של אנגלית ל-קוריאנית של validated

אנגלית
קוריאנית

EN Validated: Zebra has validated that the full functionality of the application properly runs on the device

KO 검증 완료: 애플리케이션의 모든 기능이 장치에서 올바르게 실행되는 것으로 Zebra가 검증을 완료했습니다.

תַעתִיק geomjeung wanlyo: aepeullikeisyeon-ui modeun gineung-i jangchieseo olbaleuge silhaengdoeneun geos-eulo Zebraga geomjeung-eul wanlyohaessseubnida.

אנגלית קוריאנית
zebra zebra

EN Validated: Zebra has validated that the full functionality of the application properly runs on the device

KO 검증 완료: 애플리케이션의 모든 기능이 장치에서 올바르게 실행되는 것으로 Zebra가 검증을 완료했습니다.

תַעתִיק geomjeung wanlyo: aepeullikeisyeon-ui modeun gineung-i jangchieseo olbaleuge silhaengdoeneun geos-eulo Zebraga geomjeung-eul wanlyohaessseubnida.

אנגלית קוריאנית
zebra zebra

EN This allows the use of extended validation (EV) and organization validated (OV) certificates.

KO 이 옵션을 통해 EV(확장 검증) 및 OV(조직 인증) 인증서를 사용할 수 있습니다.

תַעתִיק i obsyeon-eul tonghae EV(hwagjang geomjeung) mich OV(jojig injeung) injeungseoleul sayonghal su issseubnida.

EN Elsevier is a leader in initiatives that drive the way information is reviewed, validated, archived and disseminated

KO 엘스비어는 정보를 검토하고 검증하며 보관하고 배포하는 방식을 주도하는 선두 주자입니다

תַעתִיק elseubieoneun jeongboleul geomtohago geomjeunghamyeo bogwanhago baepohaneun bangsig-eul judohaneun seondu jujaibnida

EN Registry Changes Should Be Authenticated and Strongly Validated

KO 레지스트리 변경은 입증되어야 하고 엄격하게 인증되어야 합니다

תַעתִיק lejiseuteuli byeongyeong-eun ibjeungdoeeoya hago eomgyeoghage injeungdoeeoya habnida

EN When using a supported Chrome browser, the page is validated using a signed exchange and is displayed on the user’s device with your site's original URL.

KO 지원되는 Chrome 브라우저를 사용하는 경우 해당 페이지는 서명된 교환을 사용하여 유효성이 확인되며 회사 사이트의 원래 URL과 함께 사용자 장치에 표시됩니다.

תַעתִיק jiwondoeneun Chrome beulaujeoleul sayonghaneun gyeong-u haedang peijineun seomyeongdoen gyohwan-eul sayonghayeo yuhyoseong-i hwag-indoemyeo hoesa saiteuui wonlae URLgwa hamkke sayongja jangchie pyosidoebnida.

אנגלית קוריאנית
url url

EN Access a curated, validated, continuously updated catalog of open source, production-ready containers. Comes with full source transparency and a hardened VMware base OS image.

KO 소프트웨어 공급망에 있는 이미지를 믿고 사용하세요. 정책과 역할에 따른 액세스 제어와 취약성 스캐닝을 이용해 클라우드 전반에 걸쳐 아티팩트를 지속적으로 안전하게 관리하세요.

תַעתִיק sopeuteuweeo gong-geubmang-e issneun imijileul midgo sayonghaseyo. jeongchaeggwa yeoghal-e ttaleun aegseseu jeeowa chwiyagseong seukaening-eul iyonghae keullaudeu jeonban-e geolchyeo atipaegteuleul jisogjeog-eulo anjeonhage gwanlihaseyo.

EN Know your prospects platform before you talk to them. Improve your conversions with validated market adoption.

KO 이야기하기 전에 잠재 고객 플랫폼을 파악하세요. 검증 된 시장 채택으로 전환 수를 개선하세요.

תַעתִיק iyagihagi jeon-e jamjae gogaeg peullaespom-eul paaghaseyo. geomjeung doen sijang chaetaeg-eulo jeonhwan suleul gaeseonhaseyo.

EN Validated ISV Architecture Network Design (blog series)

KO 검증된 ISV 아키텍처 네트워크 설계(블로그 시리즈)

תַעתִיק geomjeungdoen ISV akitegcheo neteuwokeu seolgye(beullogeu silijeu)

אנגלית קוריאנית
isv isv

EN As we wrote earlier, the app does not have access to location data beyond the first few digits of a user’s postcode (which are entered by the user on setup, and are not validated.)

KO 앞에서 언급했듯이 앱은 사용자 우편 번호의 처음 몇 자리 숫자 이상으로 위치 데이터에 액세스 할 수 없습니다 (설정시 사용자가 입력하고 유효성을 검사하지는 않음).

תַעתִיק ap-eseo eongeubhaessdeus-i aeb-eun sayongja upyeon beonhoui cheoeum myeoch jali susja isang-eulo wichi deiteoe aegseseu hal su eobs-seubnida (seoljeongsi sayongjaga iblyeoghago yuhyoseong-eul geomsahajineun anh-eum).

EN We have implemented a structured controls framework to manage the operations, security and reliability of our cloud services. Many of these controls are externally validated, and some controls are internal only.  

KO Atlassian은 클라우드 서비스의 운영, 보안 및 신뢰성을 관리할 수 있는 체계적인 컨트롤 프레임워크를 구현했습니다. 많은 수의 컨트롤은 외부에서 검증되며 일부 컨틀롤은 내부 전용입니다.

תַעתִיק Atlassian-eun keullaudeu seobiseuui un-yeong, boan mich sinloeseong-eul gwanlihal su issneun chegyejeog-in keonteulol peuleim-wokeuleul guhyeonhaessseubnida. manh-eun suui keonteulol-eun oebueseo geomjeungdoemyeo ilbu keonteullol-eun naebu jeon-yong-ibnida.

EN No independent third party has tested or validated these responses, and they should not be considered contractual and may be subject to change. 

KO 독립적인 제3자가 이러한 응답을 테스트하거나 검증하지 않았으므로 계약적 내용이라고 간주해서는 안되며 변경될 수 있습니다.

תַעתִיק doglibjeog-in je3jaga ileohan eungdab-eul teseuteuhageona geomjeunghaji anh-ass-eumeulo gyeyagjeog naeyong-ilago ganjuhaeseoneun andoemyeo byeongyeongdoel su issseubnida.

EN All of our independently validated, external attestations and certificates can be found on our Atlassian Compliance page

KO 독립적으로 검증된 모든 외부 증명서와 인증서는 Atlassian 규정 준수 페이지에서 확인할 수 있습니다

תַעתִיק doglibjeog-eulo geomjeungdoen modeun oebu jeungmyeongseowa injeungseoneun Atlassian gyujeong junsu peijieseo hwag-inhal su issseubnida

EN All blockchains have one thing in common: transactions need to get validated

KO 모든 블록체인에 공통점이 있습니다: 트랜잭션이 검증되어야 합니다

תַעתִיק modeun beullogchein-e gongtongjeom-i issseubnida: teulaenjaegsyeon-i geomjeungdoeeoya habnida

EN Together, Lenovo and Red Hat deliver engineered, tested, and validated hardware and software solutions with award-winning 24x7 support

KO Lenovo와 Red Hat은 협업을 통해 엔지니어링, 테스트, 검증을 거친 하드웨어 및 소프트웨어 솔루션을 수상 경력에 빛나는 연중 무휴 지원과 함께 제공합니다

תַעתִיק Lenovowa Red Hat-eun hyeob-eob-eul tonghae enjinieoling, teseuteu, geomjeung-eul geochin hadeuweeo mich sopeuteuweeo sollusyeon-eul susang gyeonglyeog-e bichnaneun yeonjung muhyu jiwongwa hamkke jegonghabnida

EN Once your service is ready for use, a Domain Validated (DV) SSL certificate will be installed for you automatically at no extra cost. It will be active within twenty-four hours of you pointing your domain name to your account.

KO 서비스를 사용할 준비가되면 도메인 확인 (DV) SSL 인증서는 추가 비용없이 자동으로 설치됩니다. 도메인 이름을 계정에 가리키는 24 시간 이내에 활성화됩니다.

תַעתִיק seobiseuleul sayonghal junbigadoemyeon domein hwag-in (DV) SSL injeungseoneun chuga biyong-eobs-i jadong-eulo seolchidoebnida. domein ileum-eul gyejeong-e galikineun 24 sigan inaee hwalseonghwadoebnida.

אנגלית קוריאנית
ssl ssl

EN Once the license code has been validated, the app is no longer in trial mode, it is activated

KO 유효한 라이선스 코드를 입력하면 평가판 모드에서 벗어나 정식 등록이 완료됩니다

תַעתִיק yuhyohan laiseonseu kodeuleul iblyeoghamyeon pyeong-gapan modeueseo beos-eona jeongsig deunglog-i wanlyodoebnida

EN Because it provides pre-built, validated connectors that are already integrated with application-specific APIs, with iPaaS, you won’t have to write low-level connectivity code

KO iPaaS를 통해 애플리케이션별 API와 이미 통합된 사전 구축되고 검증된 커넥터를 제공하기 때문에 낮은 수준의 연결 코드를 작성할 필요가 없습니다

תַעתִיק iPaaSleul tonghae aepeullikeisyeonbyeol APIwa imi tonghabdoen sajeon guchugdoego geomjeungdoen keonegteoleul jegonghagi ttaemun-e naj-eun sujun-ui yeongyeol kodeuleul jagseonghal pil-yoga eobs-seubnida

אנגלית קוריאנית
apis api

EN Validated & Recognized Test Equipment

KO 검증및 인식테스트 장비

תַעתִיק geomjeungmich insigteseuteu jangbi

EN Solution Validation offers the assurance that any new data solution is compatible and validated for Zebra devices-minimising delays and maximising ROI.

KO Solution Validation을 통해 신규 데이터 솔루션이 Zebra 디바이스와 호환 가능하고 유효한지 확인함으로써 지연을 최소화하고 ROI를 극대화할 수 있습니다.

תַעתִיק Solution Validation-eul tonghae singyu deiteo sollusyeon-i Zebra dibaiseuwa hohwan ganeunghago yuhyohanji hwag-inham-eulosseo jiyeon-eul choesohwahago ROIleul geugdaehwahal su issseubnida.

אנגלית קוריאנית
zebra zebra

EN This research-based, validated, and repeatable process pinpoints development needs enabling organizations to develop their talent in a differentiated way to maximize individual and organizational impact.

KO 리서치에 기반하며 검증된 Talent Review 프로세스는 조직이 차별화된 방식으로 인재를 개발하여 개인과 조직에 미치는 영향을 극대화할 수 있도록 합니다.

תַעתִיק liseochie gibanhamyeo geomjeungdoen Talent Review peuloseseuneun jojig-i chabyeolhwadoen bangsig-eulo injaeleul gaebalhayeo gaeingwa jojig-e michineun yeonghyang-eul geugdaehwahal su issdolog habnida.

EN *May require a firmware update on a PC with Windows **Not yet validated

KO *Windows가 설치된 PC에서 펌웨어 업데이트가 필요할 수 있음 **아직 인증되지 않음

תַעתִיק *Windowsga seolchidoen PCeseo peom-weeo eobdeiteuga pil-yohal su iss-eum **ajig injeungdoeji anh-eum

אנגלית קוריאנית
pc pc
windows windows

EN LSEG Labs (formerly known as Refinitiv Labs) is our in-house fintech at LSEG. By combining the best data, technology, talent and customer partnerships, LSEG Labs delivers validated solutions to financial markets at speed.

KO Refinitiv Labs는 대체 데이터, 머신 러닝, 인공 지능과 같은 기술의 최전선에서 재무 혁신을 이끌고 있습니다.

תַעתִיק Refinitiv Labsneun daeche deiteo, meosin leoning, ingong jineung-gwa gat-eun gisul-ui choejeonseon-eseo jaemu hyeogsin-eul ikkeulgo issseubnida.

EN Successfully demonstrated in cars and pickups, being validated in trucks; our next focus will be marine transport

KO 승용차와 픽업트럭에서 실증 성공, 트럭에 대한 검증 진행 중; 다음 중점 분야는 해상수송

תַעתִיק seung-yongchawa pig-eobteuleog-eseo siljeung seong-gong, teuleog-e daehan geomjeung jinhaeng jung; da-eum jungjeom bun-yaneun haesangsusong

EN Because the PCI DSS standard is validated by an external independent third party, it confirms that our security management program is comprehensive and follows leading industry practices.

KO 외부 독립 기관에서 PCI DSS 표준을 인증하므로 이는 AWS 보안 관리 프로그램이 종합적이며 선도적인 업계 사례를 따르고 있음을 보여줍니다.

תַעתִיק oebu doglib gigwan-eseo PCI DSS pyojun-eul injeunghameulo ineun AWS boan gwanli peulogeulaem-i jonghabjeog-imyeo seondojeog-in eobgye salyeleul ttaleugo iss-eum-eul boyeojubnida.

אנגלית קוריאנית
pci pci
dss dss

EN This secure architecture has been validated by an independent QSA and was found to be in compliance with all applicable requirements of PCI DSS.

KO 독립적인 QSA에서 이 안전한 아키텍처를 검증했으며 그 결과 PCI DSS의 모든 적용 가능한 요구 사항을 충족하는 것으로 확인되었습니다.

תַעתִיק doglibjeog-in QSAeseo i anjeonhan akitegcheoleul geomjeunghaess-eumyeo geu gyeolgwa PCI DSSui modeun jeog-yong ganeunghan yogu sahang-eul chungjoghaneun geos-eulo hwag-indoeeossseubnida.

אנגלית קוריאנית
pci pci
dss dss

EN The Service Provider listings further demonstrate that AWS successfully validated PCI DSS compliance and has met all applicable Visa and MasterCard program requirements.

KO 서비스 공급자 목록은 AWS가 PCI DSS 규정을 준수함을 성공적으로 입증했고 해당하는 Visa 및 MasterCard 프로그램 요구 사항을 모두 충족했음을 보여줍니다.

תַעתִיק seobiseu gong-geubja moglog-eun AWSga PCI DSS gyujeong-eul junsuham-eul seong-gongjeog-eulo ibjeunghaessgo haedanghaneun Visa mich MasterCard peulogeulaem yogu sahang-eul modu chungjoghaess-eum-eul boyeojubnida.

אנגלית קוריאנית
aws aws
pci pci
dss dss

EN The award-winning SonicWall TZ Series combines industry-validated threat prevention with best-in-class price performance

KO 수상 경력이 있는 SonicWall TZ 시리즈는 업계에서 검증된 위협 방지 기능과 동급 최강의 가격 대비 성능을 결합한 제품입니다

תַעתִיק susang gyeonglyeog-i issneun SonicWall TZ silijeuneun eobgyeeseo geomjeungdoen wihyeob bangji gineung-gwa dong-geub choegang-ui gagyeog daebi seongneung-eul gyeolhabhan jepum-ibnida

EN Available as an appliance or validated reference design, it provides unmatched scalability, security, and resiliency, allowing you to get up and running quickly and grow as your needs demand.

KO 어플라이언스나 검증된 레퍼런스 설계로 제공되는 이 제품은 독보적인 확장성, 보안 및 복원력을 제공하므로 신속하게 실행 가능하고 필요에 따라 확장이 가능합니다.

תַעתִיק eopeullaieonseuna geomjeungdoen lepeoleonseu seolgyelo jegongdoeneun i jepum-eun dogbojeog-in hwagjangseong, boan mich bog-wonlyeog-eul jegonghameulo sinsoghage silhaeng ganeunghago pil-yoe ttala hwagjang-i ganeunghabnida.

EN This means we’re tested and validated to support protecting your workloads in AWS Outposts and migrating data between AWS Regions and AWS Outposts.

KO 즉, AWS Outposts에서 워크로드를 보호하고 AWS Regions 및 AWS Outposts 간 데이터 마이그레이션 지원에 대한 테스트 실시 및 유효성을 검증받았습니다

תַעתִיק jeug, AWS Outpostseseo wokeulodeuleul bohohago AWS Regions mich AWS Outposts gan deiteo maigeuleisyeon jiwon-e daehan teseuteu silsi mich yuhyoseong-eul geomjeungbad-assseubnida

אנגלית קוריאנית
aws aws

EN The production is continuously validated and monitored

KO 생산 과정에서 지속적인 검증과 모니터링 작업이 이루어집니다

תַעתִיק saengsan gwajeong-eseo jisogjeog-in geomjeung-gwa moniteoling jag-eob-i ilueojibnida

EN Its performance-optimized reference signals-validated by Keysight-enhance the characterization and verification of your devices.

KO 키사이트에서 검증한 성능에 최적화된 기준 신호는 장치의 특성화 및 검증을 향상시킵니다.

תַעתִיק kisaiteueseo geomjeunghan seongneung-e choejeoghwadoen gijun sinhoneun jangchiui teugseonghwa mich geomjeung-eul hyangsangsikibnida.

EN Get your pre-validated SCHOTT iQ® RTU solution

KO 사전 검증된 SCHOTT iQ® RTU 솔루션 제공

תַעתִיק sajeon geomjeungdoen SCHOTT iQ® RTU sollusyeon jegong

EN Pangkor Laut's concept of "one island, one resort" has validated YTL's ability to precisely cater to the needs of its customers

KO 팡코르 라우트의 "원 아일랜드, 원 리조트" 콘셉트는 고객의 니즈를 충족합니다

תַעתִיק pangkoleu lauteuui "won aillaendeu, won lijoteu" konsebteuneun gogaeg-ui nijeuleul chungjoghabnida

EN All blockchains have one thing in common: transactions need to get validated

KO 모든 블록체인에 공통점이 있습니다: 트랜잭션이 검증되어야 합니다

תַעתִיק modeun beullogchein-e gongtongjeom-i issseubnida: teulaenjaegsyeon-i geomjeungdoeeoya habnida

EN Elsevier is a leader in initiatives that drive the way information is reviewed, validated, archived and disseminated

KO 엘스비어는 정보를 검토하고 검증하며 보관하고 배포하는 방식을 주도하는 선두 주자입니다

תַעתִיק elseubieoneun jeongboleul geomtohago geomjeunghamyeo bogwanhago baepohaneun bangsig-eul judohaneun seondu jujaibnida

EN When life sciences organizations use computerized systems to perform certain GxP activities, they must ensure that the computerized GxP system is developed, validated, and operated appropriately for the intended use of the system.

KO 생명 과학 조직이 특정 GxP 활동을 수행하기 위해 컴퓨터 시스템을 사용하는 경우, 해당 GxP 컴퓨터 시스템이 시스템의 사용 목적에 맞게 개발, 검증 및 운영되는지 확인해야 합니다.

תַעתִיק saengmyeong gwahag jojig-i teugjeong GxP hwaldong-eul suhaenghagi wihae keompyuteo siseutem-eul sayonghaneun gyeong-u, haedang GxP keompyuteo siseutem-i siseutem-ui sayong mogjeog-e majge gaebal, geomjeung mich un-yeongdoeneunji hwag-inhaeya habnida.

EN This whitepaper was developed based on experience with and feedback from AWS pharmaceutical and medical device customers, as well as software partners, who are currently using AWS services in their validated GxP systems.

KO 이 백서는 AWS 제약 및 의료 기기 고객과 검증된 GxP 시스템에서 현재 AWS 서비스를 사용하고 있는 소프트웨어 파트너의 경험과 피드백을 근거로 작성되었습니다.

תַעתִיק i baegseoneun AWS jeyag mich uilyo gigi gogaeggwa geomjeungdoen GxP siseutem-eseo hyeonjae AWS seobiseuleul sayonghago issneun sopeuteuweeo pateuneoui gyeongheomgwa pideubaeg-eul geungeolo jagseongdoeeossseubnida.

אנגלית קוריאנית
aws aws

EN These technical and organizational security measures are validated by independent third-party assessors, and are designed to prevent unauthorized access to or disclosure of customer content.

KO 기술적 및 조직적 보안 대책은 독립적인 타사 평가자에 의해 검증되고 고객 콘텐츠의 무단 액세스 또는 공개를 방지하도록 설계됩니다.

תַעתִיק gisuljeog mich jojigjeog boan daechaeg-eun doglibjeog-in tasa pyeong-gaja-e uihae geomjeungdoego gogaeg kontencheuui mudan aegseseu ttoneun gong-gaeleul bangjihadolog seolgyedoebnida.

EN They provide a secure crypto foundation as the keys never leave the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance

KO 또한, 키가 침입 방지, 변조 방지, FIPS 인증된 장치인 HSM을 벗어나지 않기 때문에 안전한 암호화 기반을 제공합니다

תַעתִיק ttohan, kiga chim-ib bangji, byeonjo bangji, FIPS injeungdoen jangchiin HSMeul beos-eonaji anhgi ttaemun-e anjeonhan amhohwa giban-eul jegonghabnida

EN Keys are generated and always stored in the intrusion-resistant, tamper-evident, FIPS-validated appliance, providing the strongest levels of access controls.

KO 키가 생성된 후 침입 방지 및 위조 방지 기능이 있는 FIPS 인증된 어플라이언스에 항상 저장되므로 가장 강력한 레벨의 액세스 제어를 제공합니다.

תַעתִיק kiga saengseongdoen hu chim-ib bangji mich wijo bangji gineung-i issneun FIPS injeungdoen eopeullaieonseue hangsang jeojangdoemeulo gajang ganglyeoghan lebel-ui aegseseu jeeoleul jegonghabnida.

EN Within a permissioned blockchain, transactions are validated and processed by participants that are already recognised by the ledger

KO 허가된 블록체인 내에서 트랜잭션은 원장에서 이미 인식되어 있는 참가자에 의해 검증되고 처리됩니다

תַעתִיק heogadoen beullogchein naeeseo teulaenjaegsyeon-eun wonjang-eseo imi insigdoeeo issneun chamgaja-e uihae geomjeungdoego cheolidoebnida

EN Both Luna and Protect Server HSMs extend native HSM functionality by enabling the development and deployment of custom code within the secure confines of the FIPS 140-2 Level 3 validated Thales HSM as a part of the firmware

KO Luna 및 Protect Server HSM은 모두 펌웨어의 일부로서 FIPS 140-2 레벨 3로 검증된 탈레스 HSM의 보안 범위 내에서 사용자 지정 코드의 개발 및 배포를 가능하게 하여 기본 HSM 기능을 확장합니다

תַעתִיק Luna mich Protect Server HSMeun modu peom-weeoui ilbuloseo FIPS 140-2 lebel 3lo geomjeungdoen talleseu HSMui boan beom-wi naeeseo sayongja jijeong kodeuui gaebal mich baepoleul ganeunghage hayeo gibon HSM gineung-eul hwagjanghabnida

אנגלית קוריאנית
hsm hsm

EN This means that when a coin is stolen, it's gone — and you have no way of getting it back.Solution: Storing your encryption keys in a FIPS-validated root of trust is critical to ensuring you own your keys and ultimately your cryptocurrency.

KO 즉, 코인을 도난당하면 그 코인은 사라지고 다시 찾을 수 없습니다.솔루션: FIPS 검증된 RoT에 암호키를 저장하는 것은 키와 궁극적으로는 암호화폐를 소유하는 데 매우 중요합니다.

תַעתִיק jeug, koin-eul donandanghamyeon geu koin-eun salajigo dasi chaj-eul su eobs-seubnida.sollusyeon: FIPS geomjeungdoen RoTe amhokileul jeojanghaneun geos-eun kiwa gung-geugjeog-euloneun amhohwapyeleul soyuhaneun de maeu jung-yohabnida.

EN Key Life Cycle Management: Securely generate, store and protect encryption keys in a FIPS 140-2 level 3 validated Luna HSM outside of Microsoft Azure.

KO 키 수명 주기 관리: Microsoft Azure 외부의 FIPS 140-2 레벨 3 검증 Luna HSM에서 암호키를 안전하게 생성, 저장 및 보호합니다.

תַעתִיק ki sumyeong jugi gwanli: Microsoft Azure oebuui FIPS 140-2 lebel 3 geomjeung Luna HSMeseo amhokileul anjeonhage saengseong, jeojang mich bohohabnida.

אנגלית קוריאנית
hsm hsm
microsoft microsoft

EN SafeNet Luna hardware security modules (HSMs) secure encryption keys in a FIPS 140-validated root of trust so that manufacturers can securely benefit from IoT and big data analytics

KO SafeNet Luna HSM(하드웨어 보안 모듈)은 FIPS 140 검증 신뢰점에서 암호키를 보호하기 때문에 제조업체가 IoT와 빅데이터 분석의 이점을 안전하게 누릴 수 있습니다

תַעתִיק SafeNet Luna HSM(hadeuweeo boan modyul)eun FIPS 140 geomjeung sinloejeom-eseo amhokileul bohohagi ttaemun-e jejo-eobchega IoTwa bigdeiteo bunseog-ui ijeom-eul anjeonhage nulil su issseubnida

אנגלית קוריאנית
hsms hsm

EN Through these standards, the PCI SSC details how providers of P2PE solutions can validate their solutions, and how, by leveraging these validated solutions, merchants can reduce the scope of their PCI DSS assessments.

KO 이러한 표준을 통해 PCI SSC는 P2PE 솔루션 제공업체가 솔루션을 검증하는 방법, 판매자가 이러한 검증된 솔루션을 활용하여 PCI DSS 평가 범위를 축소하는 방법을 자세히 명시합니다.

תַעתִיק ileohan pyojun-eul tonghae PCI SSCneun P2PE sollusyeon jegong-eobchega sollusyeon-eul geomjeunghaneun bangbeob, panmaejaga ileohan geomjeungdoen sollusyeon-eul hwal-yonghayeo PCI DSS pyeong-ga beom-wileul chugsohaneun bangbeob-eul jasehi myeongsihabnida.

אנגלית קוריאנית
pci pci
dss dss

KO FIPS 인증 및 CC(Common Criteria) 인증

תַעתִיק FIPS injeung mich CC(Common Criteria) injeung

EN Thales HSMs secures the code signing key within an industry standard FIPS 140-2 Level 3 validated HSM.

KO 탈레스 HSM은 산업 표준 FIPS 140-2 레벨 3 인증 HSM 내에서 코드 서명 키를 보호합니다.

תַעתִיק talleseu HSMeun san-eob pyojun FIPS 140-2 lebel 3 injeung HSM naeeseo kodeu seomyeong kileul bohohabnida.

אנגלית קוריאנית
hsm hsm

EN Do you have platform and data appropriate encryption that uses open/validated formats and standard algorithms?

KO 개방 형식/검증 형식과 표준 알고리즘을 사용하는 플랫폼과 데이터에 적절한 암호화가 있습니까?

תַעתִיק gaebang hyeongsig/geomjeung hyeongsiggwa pyojun algolijeum-eul sayonghaneun peullaespomgwa deiteoe jeogjeolhan amhohwaga issseubnikka?

מציג 50 מתוך 50 תרגומים