EN The National Youth Orchestra of Germany and the Federal Youth Ballet with Ravel and Strauss
תרגם את "plus the youth" ל- קוריאנית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "plus the youth" מ- אנגלית ל- קוריאנית
תרגום של אנגלית ל-קוריאנית של plus the youth
אנגלית
קוריאנית
KO 독일연방 청소년 오케스트라와 발레단의 라벨과 슈트라우스
תַעתִיק dog-il-yeonbang cheongsonyeon okeseuteulawa balledan-ui labelgwa syuteulauseu
EN Crosswalk ? At Crosswalk, a shelter for homeless and runaway youth, our Youth Advocate connects with kids about healthy relationships during lunch on Tuesdays
KO 횡단 보도 – 노숙자와 가출 청소년을 위한 쉼터인 Crosswalk에서 Youth Advocate는 화요일 점심 시간에 건강한 관계에 대해 아이들과 연결합니다
תַעתִיק hoengdan bodo – nosugjawa gachul cheongsonyeon-eul wihan swimteoin Crosswalkeseo Youth Advocateneun hwayoil jeomsim sigan-e geonganghan gwangyee daehae aideulgwa yeongyeolhabnida
EN Since July 2021, LCIF has awarded 25 youth-related grants totaling US$1,554,771. View the grants which improve access to quality education, vital health services, and positive youth development.
KO 2021년 7월부터 국제재단은 25건의 청소년 관련 교부금으로 총 US$1,554,771를 제공했습니다. 양질의 교육 제공, 기초 의료 서비스, 긍정적인 청소년 개발에 영향을 준 교부금 사업을 확인하세요.
תַעתִיק 2021nyeon 7wolbuteo gugjejaedan-eun 25geon-ui cheongsonyeon gwanlyeon gyobugeum-eulo chong US$1,554,771leul jegonghaessseubnida. yangjil-ui gyoyug jegong, gicho uilyo seobiseu, geungjeongjeog-in cheongsonyeon gaebal-e yeonghyang-eul jun gyobugeum sa-eob-eul hwag-inhaseyo.
EN The National Youth Orchestra of Germany and the National Youth Ballet with Ravel and Strauss
KO 독일연방 청소년 오케스트라와 발레단의 라벨과 슈트라우스
תַעתִיק dog-il-yeonbang cheongsonyeon okeseuteulawa balledan-ui labelgwa syuteulauseu
EN plus add plus sign create addition symbol new sum plus addition document
EN plus add plus sign create addition symbol new sum plus addition document
EN plus plus illustration vector add icon plus sign create addition symbol new
EN She's also the reigning World, Olympic and X Games champion in the halfpipe and the first to win the title at all three of those major events, plus the Youth Olympic Games.
KO 그녀는 월드 챔피언십, 올림픽, X게임 하프파이프에서 챔피언에 올랐고, 유스 올림픽을 포함해 위 세 개의 메이저 대회에서 모두 우승을 차지한 첫 번째 선수가 됐습니다.
תַעתִיק geunyeoneun woldeu chaempieonsib, ollimpig, Xgeim hapeupaipeueseo chaempieon-e ollassgo, yuseu ollimpig-eul pohamhae wi se gaeui meijeo daehoeeseo modu useung-eul chajihan cheos beonjjae seonsuga dwaessseubnida.
EN plus document new create file addition symbol plus sign data
EN plus new add addition symbol plus sign document sum user pencil
EN plus new add addition symbol plus sign document sum user pencil
EN plus google add app internet location plus sign gps create addition symbol
EN plus new add addition symbol plus sign document sum user pencil
EN plus google add app internet location plus sign gps create addition symbol
EN ?With the Profoto B10 and B10 Plus we can use human light stands instead which makes us very mobile. The B10 Plus gives a good amount of power and the B10 is just remarkably small for its abilities.?
KO ?Profoto B10과 B10 Plus가 있으면 사람이 직접 라이트를 들고 있을 수 있기 때문에 기동성이 무척 좋아지죠. B10 Plus는 엄청난 광량을 자랑하고, B10은 성능에 비해 놀라울 정도로 깜찍한 사이즈예요.?
תַעתִיק ?Profoto B10gwa B10 Plusga iss-eumyeon salam-i jigjeob laiteuleul deulgo iss-eul su issgi ttaemun-e gidongseong-i mucheog joh-ajijyo. B10 Plusneun eomcheongnan gwanglyang-eul jalanghago, B10eun seongneung-e bihae nollaul jeongdolo kkamjjighan saijeuyeyo.?
EN plus new add addition symbol plus sign document sum user pencil
EN plus google add app location internet gps plus sign create gis
EN B10X and B10X Plus also feature Profoto?s Bluetooth-enabled technology AirX, enabling you to unleash the full power of the B10X and B10X Plus also when shooting with your smartphone
KO 또한, B10X 및 B10X Plus에는 Profoto가 개발한 블루투스 지원 기술인 AirX가 탑재되어 있어, 스마트폰으로 촬영할 때도 B10X 및 B10X Plus의 성능을 100% 발휘할 수 있습니다
תַעתִיק ttohan, B10X mich B10X Plus-eneun Profotoga gaebalhan beullutuseu jiwon gisul-in AirXga tabjaedoeeo iss-eo, seumateupon-eulo chwal-yeonghal ttaedo B10X mich B10X Plus-ui seongneung-eul 100% balhwihal su issseubnida
EN plus new add addition symbol plus sign document sum user
EN plus new add addition symbol plus sign document sum user
EN plus new add addition symbol plus sign document sum user
EN plus new add addition symbol plus sign document sum user
EN Adds support for SQL*Plus DESCRIBE command plus support for Oracle 21c.
KO SQL*Plus DESCRIBE 명령 및 Oracle 21c에 대한 지원을 추가합니다.
תַעתִיק SQL*Plus DESCRIBE myeonglyeong mich Oracle 21ce daehan jiwon-eul chugahabnida.
| אנגלית | קוריאנית |
|---|---|
| sql | sql |
EN The Profoto C1 and C1 Plus will change the world of smartphone photography forever. Watch Brandon Woelfel get inspired by the C1 Plus in New York.
KO Profoto C1과 C1 Plus는 스마트폰 사진 촬영의 세계를 영원히 바꿔놓을 것입니다. Brandon Woelfel이 뉴욕에서 C1 Plus로 영감을 받은 동영상을 시청하세요.
תַעתִיק Profoto C1gwa C1 Plusneun seumateupon sajin chwal-yeong-ui segyeleul yeong-wonhi bakkwonoh-eul geos-ibnida. Brandon Woelfel-i nyuyog-eseo C1 Pluslo yeong-gam-eul bad-eun dong-yeongsang-eul sicheonghaseyo.
EN The ProRing2 Plus differs from the ProRing Plus in that it has a built-in fan and a powerful 200W modeling light that can be used to eliminate red eyes
KO ProRing2 Plus는 적목 현상을 방지해주는 강력한 200W 모델링 라이트와 팬을 내장하고 있다는 점에서 ProRing Plus와 다릅니다
תַעתִיק ProRing2 Plusneun jeogmog hyeonsang-eul bangjihaejuneun ganglyeoghan 200W modelling laiteuwa paen-eul naejanghago issdaneun jeom-eseo ProRing Plus-wa daleubnida
EN The successor to the iPhone 7 Plus, the iPhone 8 Plus (as well as the 8 and X) was formally announced by Apple on September 12, 2017
KO iPhone 7 Plus를 잇는 iPhone 8 Plus는 (8 및 X와 마찬가지로) 2017년 9월 12일에 소개되었습니다
תַעתִיק iPhone 7 Plusleul isneun iPhone 8 Plusneun (8 mich Xwa machangajilo) 2017nyeon 9wol 12il-e sogaedoeeossseubnida
| אנגלית | קוריאנית |
|---|---|
| iphone | iphone |
EN plus new add addition symbol plus sign illustration vector icon
EN For US sales, you’ll pay 2.9% plus 30 cents, and international sales cost 3.9% plus 30 cents
KO 미국 판매의 경우 2.9%에 30센트를 더한 금액을 지불하고 해외 판매에는 3.9%에 30센트를 더한 비용을 지불해야 합니다
תַעתִיק migug panmaeui gyeong-u 2.9%e 30senteuleul deohan geum-aeg-eul jibulhago haeoe panmaeeneun 3.9%e 30senteuleul deohan biyong-eul jibulhaeya habnida
EN Are vaccines safe for our youth ages 12 to 15?
KO 백신은 12세에서 15세 사이의 청소년에게 안전합니까?
תַעתִיק baegsin-eun 12seeseo 15se saiui cheongsonyeon-ege anjeonhabnikka?
EN Youth aged 12 and up can still receive the COVID-19 vaccine even if they have health conditions. Talk to your doctor or clinic about your child’s specific conditions.
KO 12세 이상 청소년은 질환자의 경우라도 여전히 COVID-19 백신을 맞을 수 있습니다. 자녀의 특정 질환에 관해 의사 또는 병원과 상의하십시오.
תַעתִיק 12se isang cheongsonyeon-eun jilhwanjaui gyeong-ulado yeojeonhi COVID-19 baegsin-eul maj-eul su issseubnida. janyeoui teugjeong jilhwan-e gwanhae uisa ttoneun byeong-wongwa sang-uihasibsio.
EN The Youth Olympic Games are an international sports, cultural, and educational event for talented young athletes.
KO 유스 올림픽은 18세 이하의 재능있는 선수들이 참가하는 국제 스포츠, 문화 교육이벤트입니다.
תַעתִיק yuseu ollimpig-eun 18se ihaui jaeneung-issneun seonsudeul-i chamgahaneun gugje seupocheu, munhwa gyoyug-ibenteu-ibnida.
EN Learn more about Youth Olympics
EN The use of blue in the emblem represents dreams, the future and the purity of ice and snow, while red and yellow – the colours of China’s national flag – symbolise passion, youth and vitality.
KO 엠블럼에 파란색을 사용하는 것은 꿈, 미래, 얼음과 눈의 순수함을 나타내며, 빨간색과 노란색은 중국 국기의 색깔을 반영함과 동시에 열정, 젊음, 활력을 상징합니다.
תַעתִיק embeulleom-e palansaeg-eul sayonghaneun geos-eun kkum, milae, eol-eumgwa nun-ui sunsuham-eul natanaemyeo, ppalgansaeggwa nolansaeg-eun jung-gug guggiui saegkkal-eul ban-yeonghamgwa dongsie yeoljeong, jeolm-eum, hwallyeog-eul sangjinghabnida.
EN From campsites and youth hostels to chalets and five-star hotels – all are geared towards families’ needs. Children can be children here, and parents can find time for themselves for a change.
KO 캠프사이트, 유스호스텔부터 샬레, 5성급 호텔까지. 가족의 니즈에 부합하는 숙소를 소개한다. 아이들은 아이들처럼 천진하게 놀 수 있고, 부모들은 그들만을 위한 시간을 가질 수 있다.
תַעתִיק kaempeusaiteu, yuseuhoseutelbuteo syalle, 5seong-geub hotelkkaji. gajog-ui nijeue buhabhaneun sugsoleul sogaehanda. aideul-eun aideulcheoleom cheonjinhage nol su issgo, bumodeul-eun geudeulman-eul wihan sigan-eul gajil su issda.
KO 이 밴드는 신생 밴드이지만 단원들은 피닉스의 음악계에서 잔뼈가 굵은 베테랑으로서 인기가 높아질 것이라고 믿고 있습니다
תַעתִיק i baendeuneun sinsaeng baendeu-ijiman dan-wondeul-eun pinigseuui eum-aggyeeseo janppyeoga gulg-eun betelang-euloseo ingiga nop-ajil geos-ilago midgo issseubnida
KO 이 밴드는 신생 밴드이지만 단원들은 피닉스의 음악계에서 잔뼈가 굵은 베테랑으로서 인기가 높아질 것이라고 믿고 있습니다
תַעתִיק i baendeuneun sinsaeng baendeu-ijiman dan-wondeul-eun pinigseuui eum-aggyeeseo janppyeoga gulg-eun betelang-euloseo ingiga nop-ajil geos-ilago midgo issseubnida
EN Akshay loves playing basketball with his son and aspires to be a youth basketball coach in his spare time.
KO Akshay는 여가 시간에 아들과 함께 농구를 즐기며, 청소년 농구팀 코치가 되고 싶어 합니다.
תַעתִיק Akshayneun yeoga sigan-e adeulgwa hamkke nong-guleul jeulgimyeo, cheongsonyeon nong-gutim kochiga doego sip-eo habnida.
EN Discord and its many servers allow, cp, grooming, pedophilia, degeneracy, pornography that the youth can see, and much more. The community does nothing. only a bann.
KO 분명 니트로를 구독했고 컴으로 보면 문제없이 움직이는데 폰으로는 그냥 가만히 있는데 왜 이러죠... 업데이트도 다 했는데
תַעתִיק bunmyeong niteuloleul gudoghaessgo keom-eulo bomyeon munjeeobs-i umjig-ineunde pon-euloneun geunyang gamanhi issneunde wae ileojyo... eobdeiteudo da haessneunde
EN Narrated by Chinese freestyle skier and Youth Olympic Games champion Eileen Gu.
KO 중국 프리스타일 스키선수이자 유스 올림픽 챔피언인 에일린 구가 나레이션을 해주었습니다.
תַעתִיק jung-gug peuliseutail seukiseonsu-ija yuseu ollimpig chaempieon-in eillin guga naleisyeon-eul haejueossseubnida.
EN The women's monobob will be making its Olympic debut in Beijing (the event was part of the 2020 Winter Youth Olympic Games in Lausanne)
KO 여자 모노봅은 베이징에서 올림픽 데뷔를 할 예정입니다
תַעתִיק yeoja monobob-eun beijing-eseo ollimpig debwileul hal yejeong-ibnida
EN China's top prospects include youngster Zhao Dan, who finished seventh at the 2020 Winter Youth Olympics, and Lin Huiyang, who posted the best-ever result for China's women's team at the World Championships when she finished 13th.
KO 중국 최고의 유망주에는 2020 동계 유스 올림픽에서 7위를 차지한 자오단과 월드 챔피언십에서 13위를 차지하며 중국 여자 대표팀 최고기록을 세운 린휘양이 있습니다.
תַעתִיק jung-gug choegoui yumangjueneun 2020 dong-gye yuseu ollimpig-eseo 7wileul chajihan jaodangwa woldeu chaempieonsib-eseo 13wileul chajihamyeo jung-gug yeoja daepyotim choegogilog-eul se-un linhwiyang-i issseubnida.
EN Youth Olympic Sports List - Summer and Winter Sports
KO 유스 올림픽 종목 리스트 - 하계 & 동계 종목
תַעתִיק yuseu ollimpig jongmog liseuteu - hagye & dong-gye jongmog
EN In 2007, FIBA decided to propose to the IOC that it add 3x3 to the programme of the Youth Olympic Games Singapore 2010, which ended up being the first official 3x3 event
KO 2007년, FIBA는 유스 올림픽 싱가포르 2010에 3x3 농구를 포함시키자는 제안을 IOC에 제출하기로 결정했고, 이 결과 2010싱가포르 유스 올림픽은 3x3 농구의 첫 공식 대회가 되었습니다
תַעתִיק 2007nyeon, FIBAneun yuseu ollimpig sing-gapoleu 2010e 3x3 nong-guleul pohamsikijaneun jean-eul IOCe jechulhagilo gyeoljeonghaessgo, i gyeolgwa 2010sing-gapoleu yuseu ollimpig-eun 3x3 nong-guui cheos gongsig daehoega doeeossseubnida
EN At the Winter Youth Olympic Games Lillehammer 2016, monobob had its Olympic debut
KO 2016 릴레함메르 동계 유스 올림픽에서는 모노봅이 첫 선을 보였습니다
תַעתִיק 2016 lillehammeleu dong-gye yuseu ollimpig-eseoneun monobob-i cheos seon-eul boyeossseubnida
EN Nordic Mixed Teams Event - Highlights | Winter Youth Olympic Games 2020
EN Roller speed skating first appeared on the Olympic stage as a demonstration sport at the Summer Youth Olympic Games Nanjing 2014
KO 롤러 스피드 스케이팅은 난징 2014 하계 유스 올림픽서 시범종목으로 올림픽에 처음 모습을 드러냈습니다
תַעתִיק lolleo seupideu seukeiting-eun nanjing 2014 hagye yuseu ollimpigseo sibeomjongmog-eulo ollimpig-e cheoeum moseub-eul deuleonaessseubnida
EN Then in September 2017, during the IOC Session in Lima, the Olympic Refuge Foundation was launched to support the protection, development and empowerment of children and youth in vulnerable situations through sport.
KO 이후 2017년 9월 리마에서 열린 IOC 총회에서 취약한 상황에 놓인 아이들과 청소년을 보호하고 그들의 재능 개발 및 발전을 지원하기 위해 올림픽 난민 재단이 출범했습니다.
תַעתִיק ihu 2017nyeon 9wol lima-eseo yeollin IOC chonghoeeseo chwiyaghan sanghwang-e noh-in aideulgwa cheongsonyeon-eul bohohago geudeul-ui jaeneung gaebal mich baljeon-eul jiwonhagi wihae ollimpig nanmin jaedan-i chulbeomhaessseubnida.
EN Is your favourite place to stay a roomy holiday apartment or a modern youth hostel, or do you prefer a monastery or a camping site? Switzerland offers a range of surprising accommodation options
KO 널찍한 홀리데이 아파트먼트 혹은 현대적인 유스호스텔에 머물고 싶은가? 아니면 수도원이나 캠프사이트는 어떨까? 스위스에는 놀랍도록 다양한 숙박 옵션이 있다.
תַעתִיק neoljjighan hollidei apateumeonteu hog-eun hyeondaejeog-in yuseuhoseutel-e meomulgo sip-eunga? animyeon sudowon-ina kaempeusaiteuneun eotteolkka? seuwiseueneun nollabdolog dayanghan sugbag obsyeon-i issda.
EN From chalets and youth hostels to five-star hotels – all of them cater for the needs of families, with the minimum of fuss. Children can be children here, and parents can at last find time for themselves.
KO 캠프사이트, 유스호스텔부터 샬레, 5성급 호텔까지. 가족의 니즈에 부합하는 숙소를 소개한다. 어린이들은 어린이다워지고, 부모들은 그들만을 위한 시간을 가질 수 있다.
תַעתִיק kaempeusaiteu, yuseuhoseutelbuteo syalle, 5seong-geub hotelkkaji. gajog-ui nijeue buhabhaneun sugsoleul sogaehanda. eolin-ideul-eun eolin-idawojigo, bumodeul-eun geudeulman-eul wihan sigan-eul gajil su issda.
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
plus the youth youth youth prevention youth hostels youth aged 12 swiss youth hostels youth violence youth hostel youth lead canadian youth my youth youth olympic games youth receive outreach youth trauma submitted sonic youth youth and vitality national youth ballet talented youth youth across youth’ fruit offers provide youth youth empowerment youth employment international youth youth aged youth trainer youth witnessed abuse youth fruit offers youth development program youth more commonly world youth day youth in vulnerable agenda for youth leissingen youth hostel brought the youth nonviolence with youth lives of youth youth with a youth employment initiative improving muslim youth burberry supports youth accessibilityxvoices of youth overall youth unstoppables matters concerning youth peaceful german youth youth basketball coach learn about youth winter youth olympics youth leaders modern youth hostel
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית