תרגם את "hybrid animals" ל- קוריאנית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "hybrid animals" מ- אנגלית ל- קוריאנית

תרגומים של hybrid animals

ניתן לתרגם את "hybrid animals" ב-אנגלית לקוריאנית מילים/ביטויים הבאים:

hybrid 하이브리드

תרגום של אנגלית ל-קוריאנית של hybrid animals

אנגלית
קוריאנית

EN Hands-free, gesture-free smart liftgate is a next-level convenience you won’t get with Toyota RAV4 Hybrid, Honda CR-V Hybrid or Ford Escape Hybrid.

KO 100% 핸즈프리! 아무 동작이 필요치 않은 스마트 리프트게이트는 다음의 차량에서는 제공되지 않습니다. 토요타 RAV4 하이브리드, 혼다 CR-V 하이브리드 혹은 포드 이스케이프 하이브리드

תַעתִיק 100% haenjeupeuli! amu dongjag-i pil-yochi anh-eun seumateu lipeuteugeiteuneun da-eum-ui chalyang-eseoneun jegongdoeji anhseubnida. toyota RAV4 haibeulideu, honda CR-V haibeulideu hog-eun podeu iseukeipeu haibeulideu

EN Hyundai Digital Key is the key fob of the future. But presently it’s unavailable for Toyota RAV4 Hybrid, Honda CR-V Hybrid or Ford Escape Hybrid.

KO 현대 디지털 키는 미래를 여는 열쇠입니다. 다음의 차량에서는 현재 제공되지 않습니다. 토요타 RAV4 하이브리드, 혼다 CR-V 하이브리드 혹은 포드 이스케이프 하이브리드

תַעתִיק hyeondae dijiteol kineun milaeleul yeoneun yeolsoeibnida. da-eum-ui chalyang-eseoneun hyeonjae jegongdoeji anhseubnida. toyota RAV4 haibeulideu, honda CR-V haibeulideu hog-eun podeu iseukeipeu haibeulideu

EN An open hybrid cloud strategy brings the interoperability, workload portability, and flexibility of open source software to hybrid enterprise environments.

KO 오픈 하이브리드 클라우드 전략을 채택하면 하이브리드 엔터프라이즈 환경에서도 오픈소스 소프트웨어의 상호운용성, 워크로드 이식성, 그리고 유연성을 누릴 수 있습니다.

תַעתִיק opeun haibeulideu keullaudeu jeonlyag-eul chaetaeghamyeon haibeulideu enteopeulaijeu hwangyeong-eseodo opeunsoseu sopeuteuweeoui sanghoun-yongseong, wokeulodeu isigseong, geuligo yuyeonseong-eul nulil su issseubnida.

EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere

KO ServiceNow가 Forrester WaveTM의 디지털 프로세스 자동화 소프트웨어 보고서(2021년 4분기)에서 리더로 선정된 이유를 알아보십시오.

תַעתִיק ServiceNowga Forrester WaveTMui dijiteol peuloseseu jadonghwa sopeuteuweeo bogoseo(2021nyeon 4bungi)eseo lideolo seonjeongdoen iyuleul al-abosibsio.

EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere

KO ServiceNow가 Forrester WaveTM의 디지털 프로세스 자동화 소프트웨어 보고서(2021년 4분기)에서 리더로 선정된 이유를 알아보십시오.

תַעתִיק ServiceNowga Forrester WaveTMui dijiteol peuloseseu jadonghwa sopeuteuweeo bogoseo(2021nyeon 4bungi)eseo lideolo seonjeongdoen iyuleul al-abosibsio.

EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere

KO ServiceNow가 Forrester WaveTM의 디지털 프로세스 자동화 소프트웨어 보고서(2021년 4분기)에서 리더로 선정된 이유를 알아보십시오.

תַעתִיק ServiceNowga Forrester WaveTMui dijiteol peuloseseu jadonghwa sopeuteuweeo bogoseo(2021nyeon 4bungi)eseo lideolo seonjeongdoen iyuleul al-abosibsio.

EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere

KO ServiceNow가 Forrester WaveTM의 디지털 프로세스 자동화 소프트웨어 보고서(2021년 4분기)에서 리더로 선정된 이유를 알아보십시오.

תַעתִיק ServiceNowga Forrester WaveTMui dijiteol peuloseseu jadonghwa sopeuteuweeo bogoseo(2021nyeon 4bungi)eseo lideolo seonjeongdoen iyuleul al-abosibsio.

EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere

KO ServiceNow가 Forrester WaveTM의 디지털 프로세스 자동화 소프트웨어 보고서(2021년 4분기)에서 리더로 선정된 이유를 알아보십시오.

תַעתִיק ServiceNowga Forrester WaveTMui dijiteol peuloseseu jadonghwa sopeuteuweeo bogoseo(2021nyeon 4bungi)eseo lideolo seonjeongdoen iyuleul al-abosibsio.

EN Hybrid work best practices The future of work is hybrid. See how workflows help teams collaborate anywhere

KO ServiceNow가 Forrester WaveTM의 디지털 프로세스 자동화 소프트웨어 보고서(2021년 4분기)에서 리더로 선정된 이유를 알아보십시오.

תַעתִיק ServiceNowga Forrester WaveTMui dijiteol peuloseseu jadonghwa sopeuteuweeo bogoseo(2021nyeon 4bungi)eseo lideolo seonjeongdoen iyuleul al-abosibsio.

EN See why the Hyundai TUCSON Plug-in Hybrid is better than the Toyota RAV4 Plug-in Hybrid

KO 현대 투싼 플러그인 하이브리드가 토요타 RAV4 플러그인 하이브리드보다 훨씬 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요

תַעתִיק hyeondae tussan peulleogeu-in haibeulideuga toyota RAV4 peulleogeu-in haibeulideuboda hwolssin tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo

EN With more horsepower plus exhilarating performance, our Hybrid and Plug-in Hybrid are two ways to experience the ultimate TUCSON.

KO 더 높아진 마력과 짜릿한 퍼포먼스를 선사하는 최고의 투싼은 하이브리드 모델과 플러그인 하이브리드 모델로 경험하실 수 있습니다.

תַעתִיק deo nop-ajin malyeoggwa jjalishan peopomeonseuleul seonsahaneun choegoui tussan-eun haibeulideu modelgwa peulleogeu-in haibeulideu modello gyeongheomhasil su issseubnida.

EN See why the Hyundai TUCSON Hybrid is better than the Toyota RAV4 Hybrid

KO 현대 투싼 하이브리드가 토요타 RAV4 하이브리드보다 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요.

תַעתִיק hyeondae tussan haibeulideuga toyota RAV4 haibeulideuboda tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo.

EN See why the Hyundai TUCSON Hybrid is better than the Honda CR-V Hybrid

KO 현대 투싼 하이브리드가 혼다 CR-V 하이브리드보다 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요.

תַעתִיק hyeondae tussan haibeulideuga honda CR-V haibeulideuboda tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo.

EN Plus, all this is available now in SANTA FE Hybrid and our turbocharged SANTA FE Plug-in Hybrid.

KO 이제 싼타페 하이브리드와 터보 싼타페 플러그인 하이브리드에서 이 모든 기능을 지원합니다.

תַעתִיק ije ssantape haibeulideuwa teobo ssantape peulleogeu-in haibeulideueseo i modeun gineung-eul jiwonhabnida.

EN All Models Gas Hybrid Plug-in Hybrid

KO 모든 모델 가솔린 하이브리드 플러그인 하이브리드

תַעתִיק modeun model gasollin haibeulideu peulleogeu-in haibeulideu

EN 2022 SANTA FE Hybrid. Here’s the complete guided tour, with a special appearance by 2022 SANTA FE Plug-in Hybrid.

KO 2022 싼타페 하이브리드. 싼타페 하이브리드 완벽 가이드 투어에 2022 싼타페 플러그인 하이브리드가 특별출연합니다.

תַעתִיק 2022 ssantape haibeulideu. ssantape haibeulideu wanbyeog gaideu tueoe 2022 ssantape peulleogeu-in haibeulideuga teugbyeolchul-yeonhabnida.

EN See why the Hyundai SANTA FE Hybrid is better than the Toyota Venza Hybrid

KO 현대 싼타페 하이브리드가 토요타 벤자 하이브리드보다 뛰어난 이유, 한눈에 비교하세요

תַעתִיק hyeondae ssantape haibeulideuga toyota benja haibeulideuboda ttwieonan iyu, hannun-e bigyohaseyo

EN See why the Hyundai SANTA FE Hybrid is better than the Toyota RAV4 Hybrid

KO 현대 싼타페 하이브리드가 토요타 RAV4 하이브리드보다 뛰어난 이유, 한눈에 비교하세요

תַעתִיק hyeondae ssantape haibeulideuga toyota RAV4 haibeulideuboda ttwieonan iyu, hannun-e bigyohaseyo

EN See why the Hyundai SANTA FE Hybrid is better than the Honda CRV Hybrid

KO 현대 싼타페 하이브리드가 혼다 CRV 하이브리드보다 뛰어난 이유, 한눈에 비교하세요

תַעתִיק hyeondae ssantape haibeulideuga honda CRV haibeulideuboda ttwieonan iyu, hannun-e bigyohaseyo

EN 2022 SANTA FE Plug-in Hybrid. Here’s the complete guided tour, with a special appearance by 2022 SANTA FE Hybrid.

KO 2022 싼타페 플러그인 하이브리드 완벽 가이드 투어에 2022 싼타페 하이브리드가 특별 출연합니다.

תַעתִיק 2022 ssantape peulleogeu-in haibeulideu wanbyeog gaideu tueoe 2022 ssantape haibeulideuga teugbyeol chul-yeonhabnida.

EN See why the Hyundai SANTA FE Plug-in Hybrid is better than the Ford Escape Plug-in Hybrid

KO 현대 싼타페 PHEV가 포드 이스케이프 PHEV보다 훨씬 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요

תַעתִיק hyeondae ssantape PHEVga podeu iseukeipeu PHEVboda hwolssin tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo

EN Get the impressive high MPG that only comes from a hybrid. With great features and amazing leading-edge tech, ELANTRA Hybrid easily goes the extra mile.

KO 하이브리드에서만 제공되는 뛰어난 연비를 경험하세요. 우수한 기능과 최첨단 테크놀로지를 갖춘 엘란트라 하이브리드와 함께라면 장거리 주행도 문제없습니다.

תַעתִיק haibeulideueseoman jegongdoeneun ttwieonan yeonbileul gyeongheomhaseyo. usuhan gineung-gwa choecheomdan tekeunollojileul gajchun ellanteula haibeulideuwa hamkkelamyeon jang-geoli juhaengdo munjeeobs-seubnida.

EN Available 10.25-inch fully digital gauge cluster. Not available on Toyota Corolla Hybrid or Honda Insight Hybrid.

KO 10.25인치 디지털 클러스터(선택품목). 해당 기능을 지원하지 않는 차량: 토요타 코롤라 하이브리드 또는 혼다 인사이트 하이브리드.

תַעתִיק 10.25inchi dijiteol keulleoseuteo(seontaegpummog). haedang gineung-eul jiwonhaji anhneun chalyang: toyota kololla haibeulideu ttoneun honda insaiteu haibeulideu.

EN See why the Hyundai ELANTRA Hybrid is better than the Toyota Corolla Hybrid

KO 현대 엘란트라 하이브리드가 토요타 코롤라 하이브리드보다 훨씬 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요

תַעתִיק hyeondae ellanteula haibeulideuga toyota kololla haibeulideuboda hwolssin tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo

EN See why the Hyundai Sonata Hybrid is better than the Toyota Camry Hybrid

KO 현대 쏘나타 하이브리드가 토요타 캠리 하이브리드보다 훨씬 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요

תַעתִיק hyeondae ssonata haibeulideuga toyota kaemli haibeulideuboda hwolssin tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo

EN See why the Hyundai Sonata Hybrid is better than the Honda Accord Hybrid

KO 현대 쏘나타 하이브리드가 혼다 어코드 하이브리드보다 훨씬 탁월한 이유, 한눈에 비교하세요

תַעתִיק hyeondae ssonata haibeulideuga honda eokodeu haibeulideuboda hwolssin tag-wolhan iyu, hannun-e bigyohaseyo

EN Not available on Toyota Camry Hybrid or Honda Accord Hybrid

KO 해당 기능을 지원하지 않는 차량: 토요타 캠리 하이브리드 또는 혼다 어코드 하이브리드

תַעתִיק haedang gineung-eul jiwonhaji anhneun chalyang: toyota kaemli haibeulideu ttoneun honda eokodeu haibeulideu

EN An open hybrid cloud strategy brings the interoperability, workload portability, and flexibility of open source software to hybrid enterprise environments.

KO 오픈 하이브리드 클라우드 전략을 채택하면 하이브리드 엔터프라이즈 환경에서도 오픈소스 소프트웨어의 상호운용성, 워크로드 이식성, 그리고 유연성을 누릴 수 있습니다.

תַעתִיק opeun haibeulideu keullaudeu jeonlyag-eul chaetaeghamyeon haibeulideu enteopeulaijeu hwangyeong-eseodo opeunsoseu sopeuteuweeoui sanghoun-yongseong, wokeulodeu isigseong, geuligo yuyeonseong-eul nulil su issseubnida.

EN Open hybrid cloud is Red Hat's recommended strategy for architecting, developing, and operating a hybrid mix of applications

KO 오픈 하이브리드 클라우드는 애플리케이션의 하이브리드 믹스를 설계, 개발 및 운영하기 위해 Red Hat이 권장하는 전략입니다

תַעתִיק opeun haibeulideu keullaudeuneun aepeullikeisyeon-ui haibeulideu migseuleul seolgye, gaebal mich un-yeonghagi wihae Red Hat-i gwonjanghaneun jeonlyag-ibnida

EN Baikal Territory Buryatia unique wild horses large herd run across steppe field fast gallop. Russia epic nature country rustic landscape, pasture wild animals. Sunny horizon. Aerial slow motion stock

KO 군중. 노동자 단체, 퍼레이드 또는 항의의 사람들. 평면 스타일입니다. 애니메이션 배경입니다. 다양한 사람들이 모인 현대 스타일의 사회 공동체 패턴

תַעתִיק gunjung. nodongja danche, peoleideu ttoneun hang-uiui salamdeul. pyeongmyeon seutail-ibnida. aenimeisyeon baegyeong-ibnida. dayanghan salamdeul-i moin hyeondae seutail-ui sahoe gongdongche paeteon

EN CIRCA 1933 - In this animated film, animals humorously dance, play music and mix drinks at an old West saloon.

KO 이 모션 그래픽 비디오는 뉴스 브로드캐스트 월드 맵 배경을 특징으로 합니다.월드 맵의 플랫 변환은 클립의 기본 및 원거리 배경에 있습니다.

תַעתִיק i mosyeon geulaepig bidioneun nyuseu beulodeukaeseuteu woldeu maeb baegyeong-eul teugjing-eulo habnida.woldeu maeb-ui peullaes byeonhwan-eun keullib-ui gibon mich wongeoli baegyeong-e issseubnida.

EN Its summit offers up magnificent views and those inclined to scratch about on it will be left with the impression that marine fauna and other large animals once lived here.

KO 이 곳의 산 정상에서는 뛰어난 자연 경관을 감상할 수 있으며, 여기에 한때 살았던 해양 동식물군과 다른 커다란 동물들이 살았을 거라는 것을 여러 화석을 통해 짐작할 수 있을 것이다.

תַעתִיק i gos-ui san jeongsang-eseoneun ttwieonan jayeon gyeong-gwan-eul gamsanghal su iss-eumyeo, yeogie hanttae sal-assdeon haeyang dongsigmulgungwa daleun keodalan dongmuldeul-i sal-ass-eul geolaneun geos-eul yeoleo hwaseog-eul tonghae jimjaghal su iss-eul geos-ida.

EN Their generous enclosures guarantee the animals are kept in species-appropriate conditions, while ensuring that visitors not only have an unobstructed view of them at large, but also an enjoyable visit.

KO 널찍한 울타리는 동물들이 살기 적합한 환경을 제공하며, 방문자들 또한 방해 받지 않고 이들을 관찰하는 동시에 즐거운 시간을 보낼 수 있다.

תַעתִיק neoljjighan ultalineun dongmuldeul-i salgi jeoghabhan hwangyeong-eul jegonghamyeo, bangmunjadeul ttohan banghae badji anhgo ideul-eul gwanchalhaneun dongsie jeulgeoun sigan-eul bonael su issda.

EN The variety of wild animals in Switzerland reflects the diversity of its landscapes. Watch ibexes, bearded vultures or beavers in their natural habitat, accompanied by professional guides.

KO 스위스의 다채로운 야생동물은 이곳 풍경의 다양성을 반영한다. 전문 가이드의 동행 하에 아이벡스, 수염독수리, 비버를 자연 서식지에서 관찰하자.

תַעתִיק seuwiseuui dachaeloun yasaengdongmul-eun igos pung-gyeong-ui dayangseong-eul ban-yeonghanda. jeonmun gaideuui donghaeng ha-e aibegseu, suyeomdogsuli, bibeoleul jayeon seosigjieseo gwanchalhaja.

EN Viewing these animals in their natural habitat is a special opportunity you won’t want to pass up on!

KO 자연 서식지에서 동물들이 사는 모습을 볼 기회를 놓치지 마세요!

תַעתִיק jayeon seosigjieseo dongmuldeul-i saneun moseub-eul bol gihoeleul nohchiji maseyo!

EN Viewing these animals in their natural habitat is a special opportunity you won’t want to pass up on!

KO 자연 서식지에서 동물들이 사는 모습을 볼 기회를 놓치지 마세요!

תַעתִיק jayeon seosigjieseo dongmuldeul-i saneun moseub-eul bol gihoeleul nohchiji maseyo!

EN For example, the above chart on endangered species in Africa tells us at a quick glance what animals are endangered and how vulnerable they are

KO 예를 들어, 위에 있는 아프리카의 멸종 위기종에 관한 차트는 어떤 동물이 멸종 위기에 처했는지 그리고 얼마나 취약한 상태인지를 한눈에 보여줍니다

תַעתִיק yeleul deul-eo, wie issneun apeulikaui myeoljong wigijong-e gwanhan chateuneun eotteon dongmul-i myeoljong wigie cheohaessneunji geuligo eolmana chwiyaghan sangtaeinjileul hannun-e boyeojubnida

EN The ma’o and the ancient Polynesians From antiquity to today, the western world has viewed sharks as bloodthirsty animals

KO 상어와 고대 폴리네시아인 서양에서는 고대부터 오늘날까지 상어를 피에 굶주린 동물로 여겨왔습니다

תַעתִיק sang-eowa godae pollinesiain seoyang-eseoneun godaebuteo oneulnalkkaji sang-eoleul pie gulmjulin dongmullo yeogyeowassseubnida

EN During the donkey trekking through the Toggenburg landscape, animals and nature are experienced first-hand for a few hours or even for a whole day

KO 토겐부르크 풍경 속에서 당나귀 트레킹을 하는 동안, 동물과 자연을 몇 시간 또는 하루 종일 직접 경험하게 된다

תַעתִיק togenbuleukeu pung-gyeong sog-eseo dangnagwi teuleking-eul haneun dong-an, dongmulgwa jayeon-eul myeoch sigan ttoneun halu jong-il jigjeob gyeongheomhage doenda

EN The fun already begins in the stable, where everybody loads up their “own” donkey and learns all sorts of interesting things about the animals

KO 즐거움은 이미 마구간에서 시작되는데, 이 곳에서 모든 사람들은 "자신의" 당나귀에 짐을 싣고 동물들에 대한 다양한 흥미로운 점들을 배운다

תַעתִיק jeulgeoum-eun imi magugan-eseo sijagdoeneunde, i gos-eseo modeun salamdeul-eun "jasin-ui" dangnagwie jim-eul sidgo dongmuldeul-e daehan dayanghan heungmiloun jeomdeul-eul baeunda

EN The highlight of the trek is to lead the animals through the beautiful outdoors and of course the view of the Toggenburg peaks.

KO 이 트레킹의 하이라이트는 동물을 아름다운 야외는 물론 토겐부르크 봉우리들의 경치로 인도하는 것이다.

תַעתִיק i teuleking-ui hailaiteuneun dongmul-eul aleumdaun yaoeneun mullon togenbuleukeu bong-ulideul-ui gyeongchilo indohaneun geos-ida.

EN The tropical gardens Papiliorama and Nocturama in Kerzers are home to plants and animals from the tropics

KO 케르체르스(Kerzers)에 자리한 열대 정원 파필리오라마(Papiliorama)와 녹투라마(Nocturama)는 열대지방에서 온 식물과 동물들의 보금자리이다

תַעתִיק keleucheleuseu(Kerzers)e jalihan yeoldae jeong-won papilliolama(Papiliorama)wa nogtulama(Nocturama)neun yeoldaejibang-eseo on sigmulgwa dongmuldeul-ui bogeumjaliida

EN It is wholly surrounded by a large forest reserve with a fascinating landscape that is home to many different plants and animals

KO 다채로운 식물과 동물의 서식지가 되어주는 매혹적인 지형으로 이뤄진 거대한 숲이 마을을 완전히 둘러싸고 있다

תַעתִיק dachaeloun sigmulgwa dongmul-ui seosigjiga doeeojuneun maehogjeog-in jihyeong-eulo ilwojin geodaehan sup-i ma-eul-eul wanjeonhi dulleossago issda

EN The zoo houses endangered species, old strains of domesticated animals and spotted deer, ducks and flamingos in special water biotopes and exotic birds such as parrots and parakeets in aviaries.

KO 동물원에는 멸종 위기에 처한 종류 및, 오래된 혈통을 가진 가축 및 꽃사슴, 수상 동물인 오리, 플라밍고 및 큰 새장에서 사육되는 앵무새, 잉꼬 등이 있다.

תַעתִיק dongmul-won-eneun myeoljong wigie cheohan jonglyu mich, olaedoen hyeoltong-eul gajin gachug mich kkochsaseum, susang dongmul-in oli, peullaming-go mich keun saejang-eseo sayugdoeneun aengmusae, ingkko deung-i issda.

EN The combination of intensively used meadows, upland and lowland moors provides the habitat for vast numbers of species of plants and animals.

KO 집중적으로 사용된 목초지대, 고지대, 그리고 저지대의 황야지역은 다양한 식물과 동물종의 서식지가 되고 있다.

תַעתִיק jibjungjeog-eulo sayongdoen mogchojidae, gojidae, geuligo jeojidaeui hwang-yajiyeog-eun dayanghan sigmulgwa dongmuljong-ui seosigjiga doego issda.

EN In the area where the landslide took place, the Goldau Nature Park and Zoo offers non-domesticated animals a species-appropriate home in an impressive landscape.

KO 산사태가 일어난 지역, 골다우 자연 공원과 동물원은 야생동물에게 적절한 인상적인 자연 경관을 이루고 있다.

תַעתִיק sansataega il-eonan jiyeog, goldau jayeon gong-wongwa dongmul-won-eun yasaengdongmul-ege jeogjeolhan insangjeog-in jayeon gyeong-gwan-eul ilugo issda.

EN Today around 100 species of wild and non-domesticated animals live in the area of the landslide, in the 42-hectare Goldau Nature Park and Zoo

KO 오늘날 약 100여종의 야생 및 길들여 지지 않은 동물들이 산사태가 일어났던, 34헥타르의 골다우(Goldau) 자연 공원 및 동물원에 살고 있다

תַעתִיק oneulnal yag 100yeojong-ui yasaeng mich gildeul-yeo jiji anh-eun dongmuldeul-i sansataega il-eonassdeon, 34hegtaleuui goldau(Goldau) jayeon gong-won mich dongmul-won-e salgo issda

EN Rare animals, such as the Syrian brown bear, the European bison or birds such as the hermit ibis and the bearded vulture are merrily multiplying in the zoo's Conservation Breeding Programs

KO 시리안 불곰, 유럽 들소 류의 희귀 동물 및 따오기 류의 조류와 수염 수리 등이 동물원 보호 사육 프로그램으로 고무적으로 증가하고 있다

תַעתִיק silian bulgom, yuleob deulso lyuui huigwi dongmul mich ttaogi lyuui jolyuwa suyeom suli deung-i dongmul-won boho sayug peulogeulaem-eulo gomujeog-eulo jeung-gahago issda

EN Guided tours, exhibitions and workshops impart knowledge about the animals and their habitats.

KO 가이드 투어, 전시회와 워크숍 등으로 동물과 그들의 서식지에 관한 지식을 전달해 주고 있다.

תַעתִיק gaideu tueo, jeonsihoewa wokeusyob deung-eulo dongmulgwa geudeul-ui seosigjie gwanhan jisig-eul jeondalhae jugo issda.

EN In no other zoo are the animals so close to the visitor as they are in the children's zoo in Rapperswil

KO 라퍼스빌(Rapperswil)에 있는 어린이 동물원처럼 방문객이 동물에 가까이 다가갈 수 있는 동물원은 아마 찾아보기 어려울 것이다

תַעתִיק lapeoseubil(Rapperswil)e issneun eolin-i dongmul-woncheoleom bangmungaeg-i dongmul-e gakkai dagagal su issneun dongmul-won-eun ama chaj-abogi eolyeoul geos-ida

מציג 50 מתוך 50 תרגומים