תרגם את "safe and safe" ל- יַפָּנִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "safe and safe" מ- אנגלית ל- יַפָּנִית

תרגומים של safe and safe

ניתן לתרגם את "safe and safe" ב-אנגלית ליַפָּנִית מילים/ביטויים הבאים:

and および また
safe 安全

תרגום של אנגלית ל-יַפָּנִית של safe and safe

אנגלית
יַפָּנִית

EN Golden & Silver Safe UNLOCK 4K animation With Green screen background - Opening safe door The Vault Door 3D SAFE UNLOCK - Easy to USE - Money and security Animation Chroma key

JA 緑の画面の背景に金色銀色の安全なロック解除4Kアニメーション – 安全なドアを開くVaultドア3Dの安全なロック解除 – 使いやすさ – お金セキュリティのアニメーションのクロマキー

תַעתִיק lǜno huà miànno bèi jǐngni jīn sèto yín sèno ān quánnarokku jiě chú4Kanimēshon – ān quánnadoawo kāikuVaultdoa3Dno ān quánnarokku jiě chú – shǐiyasusa – o jīntosekyuritinoanimēshonnokuromakī

EN Zebra’s holographic stock laminates come in five different designs: World Globe, Lock, Eagle, Safe and Safe 2 and offer overt, covert and forensic security features.

JA Zebraのホログラフィック ストックラミネートに、次の5つのデザインがあります。World Globe、Lock、Eagle、Safe、Safe 2。さらに、表示、非表示、フォレンジックのセキュリティ機能あり。

תַעתִיק Zebranohorogurafikku sutokkuraminētoniha、 cìno5tsunodezaingaarimasu。World Globe、Lock、Eagle、Safe、Safe 2。sarani、 biǎo shì、 fēi biǎo shì,forenjikkunosekyuriti jī néngari。

אנגלית יַפָּנִית
five 2

EN Zebra’s holographic stock laminates come in five different designs: World Globe, Lock, Eagle, Safe and Safe 2 and offer overt, covert and forensic security features.

JA Zebraのホログラフィック ストックラミネートに、次の5つのデザインがあります。World Globe、Lock、Eagle、Safe、Safe 2。さらに、表示、非表示、フォレンジックのセキュリティ機能あり。

תַעתִיק Zebranohorogurafikku sutokkuraminētoniha、 cìno5tsunodezaingaarimasu。World Globe、Lock、Eagle、Safe、Safe 2。sarani、 biǎo shì、 fēi biǎo shì,forenjikkunosekyuriti jī néngari。

אנגלית יַפָּנִית
five 2

EN Browsing protection (referred to as Safe Browsing on mobile platforms), which uses advanced cloud-based web reputation checking to verify the web pages and make sure only safe websites can be accessed;

JA ブラウザ保護 (モバイル プラットフォームで「セーフ ブラウザ」) - 先進的クラウド型 Web 評価機能を利用して Web ページ検証し、安全な Web サイトのみアクセスできるようにします。

תַעתִיק burauza bǎo hù (mobairu purattofōmudeha「sēfu burauza」) - xiān jìn dekuraudo xíng Web píng sì jī néngwo lì yòngshite Web pēji jiǎn zhèngshi、 ān quánna Web saitonomiakusesudekiruyounishimasu。

EN Banking protection lets you know when you enter a safe banking site and keeps your money safe by securing the connection to the site.

JA バンキング保護安全な銀行サイトに入る際に、サイトへの接続を確保するこでユーザの資産を保護します。

תַעתִיק bankingu bǎo hùha、 ān quánna yín xíngsaitoni rùru jìni,saitoheno jiē xùwo què bǎosurukotodeyūzano zī chǎnwo bǎo hùshimasu。

EN Safe and safe service | Dogo-kan

JA 安心安全のサービス | 道後舘

תַעתִיק ān xīn ān quánnosābisu | dào hòu guǎn

EN By default AO uses non multibyte-safe string methods, but if your PHP has the mbstring extension you can enable multibyte-safe string functions with this filter;

JA 標準で AO マルチバイトに対応のない文字列処理を用いますが、お使いの環境の PHP に mbstring 拡張モジュールがあれば、このフィルタでマルチバイトに対応する関数を有効化できます:

תַעתִיק biāo zhǔndeha AO hamaruchibaitoni duì yīngnonai wén zì liè chǔ lǐwo yòngimasuga、o shǐino huán jìngno PHP ni mbstring kuò zhāngmojūrugaareba、konofirutademaruchibaitoni duì yīngsuru guān shùwo yǒu xiào huàdekimasu:

אנגלית יַפָּנִית
php php

EN Tags:DMARC for business, safe email experience, safe email for business

JA Tags:DMARC for Business,セーフ・メール・エクスペリエンス,セーフ・メール・フォー・ビジネス

תַעתִיק Tags:DMARC for Business,sēfu・mēru・ekusuperiensu,sēfu・mēru・fō・bijinesu

אנגלית יַפָּנִית
dmarc dmarc

EN User login domain must match an approved domain in your Safe Sharing List in the Admin Center. Learn more about Safe Sharing.

JA ユーザーのログイン ドメイン、管理センターの安全な共有セーフ リストで承認されたドメイン一致している必要があります。 安全な共有についての詳細こちらをご覧ください。

תַעתִיק yūzānoroguin domeinha、 guǎn lǐsentāno ān quánna gòng yǒusēfu risutode chéng rènsaretadomeinto yī zhìshiteiru bì yàogaarimasu。 ān quánna gòng yǒunitsuiteno xiáng xìhakochirawogo lǎnkudasai。

EN The One Identity Health and Safety Program whose purpose is to provide a safe and healthy work environment for our employees and our business and to improve the sustainability and safety of One Identity's overall environmental footprint.

JA One Identity安全衛生プログラム: 従業員およびビジネスパートナーに安全で衛生的な職場環境を提供し、One Identityの包括的な環境フットプリントの持続可能性安全性を向上させる。

תַעתִיק One Identity ān quán wèi shēngpuroguramu: cóng yè yuánoyobibijinesupātonāni ān quánde wèi shēng dena zhí chǎng huán jìngwo tí gōngshi、One Identityno bāo kuò dena huán jìngfuttopurintono chí xù kě néng xìngto ān quán xìngwo xiàng shàngsaseru。

EN In developing and manufacturing plastic medical solutions, we combine functionality and economy. Our products feature excellent quality and design, ensuring safe, reliable and effective use for the benefit of the patient.

JA 医療用プラスチックソリューションの開発・製造において、機能性コスト低減を両立します。

תַעתִיק yī liáo yòngpurasuchikkusoryūshonno kāi fā・zhì zàonioite、 jī néng xìngtokosuto dī jiǎnwo liǎng lìshimasu。

EN Health and safety risk assessment and recordkeeping for the purpose of providing a safe and secure environment at our premises and compliance with related legal obligations, subject always to the extent this may be required by applicable law

JA 当社の施設での安全な環境の提供および関連する法的義務の遵守を目的した、法律が求める範囲内での安全衛生リスク評価および記録管理

תַעתִיק dāng shèno shī shèdeno ān quánna huán jìngno tí gōngoyobi guān liánsuru fǎ de yì wùno zūn shǒuwo mù detoshita、 fǎ lǜga qiúmeru fàn tōng nèideno ān quán wèi shēngrisuku píng sìoyobi jì lù guǎn lǐ

EN By submitting, you acknowledge that you've read and understood Privacy Policy and Terms & Conditions and that Reolink keeps your personal information safe and private.

JA 投稿するこにより、あなたプライバシーポリシー利用規約を読み、理解したこ、そしてReolinkがあなたの個人情報を安全かつプライベートに保つこを認めるこになります。

תַעתִיק tóu gǎosurukotoniyori、anatahapuraibashīporishīto lì yòng guī yuēwo dúmi、 lǐ jiěshitakoto、soshiteReolinkgaanatano gè rén qíng bàowo ān quánkatsupuraibētoni bǎotsukotowo rènmerukotoninarimasu。

אנגלית יַפָּנִית
reolink reolink

EN Reincubate is subject to stringent UK data protection legislation, and is compliant with EU and US Safe Harbor regulations. The company is trusted by security, LEA and government users around the world.

JA Reincubate、英国の厳しいデータ保護法の対象であり、EUおよび米国のセーフハーバー規制に準拠しています。同社、世界中のセキュリティ、LEA、政府ユーザーから信頼されています。

תַעתִיק Reincubateha、 yīng guóno yánshiidēta bǎo hù fǎno duì xiàngdeari、EUoyobi mǐ guónosēfuhābā guī zhìni zhǔn jùshiteimasu。tóng shèha、 shì jiè zhōngnosekyuriti,LEA、 zhèng fǔyūzākara xìn làisareteimasu。

אנגלית יַפָּנִית
eu eu

EN To keep your data and financial information safe, we have located our servers in European data centers, specifically in the countries of France and Luxembourg. Our PrestaShop web hosting solution is fully transparent, reliable, and secure.

JA Gandi ヨーロッパのデータセンター、特にフランスルクセンブルグの国々にサーバーを配置しています。 PrestaShop ウェブホスティング、完全に透過的で、信頼性が高く、安全です。

תַעתִיק Gandi hayōroppanodētasentā, tènifuransutorukusenburuguno guó 々nisābāwo pèi zhìshiteimasu。 PrestaShop u~ebuhosutinguha、 wán quánni tòu guò dede、 xìn lài xìngga gāoku、 ān quándesu。

אנגלית יַפָּנִית
prestashop prestashop

EN Hatch provided a safe space to learn and grow at a top tier company. Having the opportunity to work with other engineers allowed me to flourish and I grew tremendously as both a person and an engineer.

JA Hatchで、Twilioいうトップ企業で安心して学習するこができました。他のエンジニアからも刺激を受けながら、人間しても大きく成長できました。

תַעתִיק Hatchdeha、Twiliotoiutoppu qǐ yède ān xīnshite xué xísurukotogadekimashita。tānoenjiniakaramo cì jīwo shòukenagara、 rén jiāntoshitemo dàkiku chéng zhǎngdekimashita。

EN Explore the internet and stay safe from harmful and dangerous web pages to ensure your security and privacy.

JA インターネットの閲覧時に、有害で危険なWebページから保護し、セキュリティプライバシーを確​​保します。

תַעתִיק intānettono yuè lǎn shíni、 yǒu hàide wēi xiǎnnaWebpējikara bǎo hùshi,sekyurititopuraibashīwo què​​bǎoshimasu。

EN Bring safe, effective pharmaceuticals, devices, and treatments to market quickly with accelerated analysis, and hypothesis testing using the latest methods and techniques.

JA 迅速なアナリティクス、最新の方法テクノロジーを用いた仮説検証により、安全で効果的な医薬品、デバイス、治療法の迅速な市場投入

תַעתִיק xùn sùnaanaritikusuto、 zuì xīnno fāng fǎtotekunorojīwo yòngita fǎn shuō jiǎn zhèngniyori、 ān quánde xiào guǒ dena yī yào pǐn,debaisu, zhì liáo fǎno xùn sùna shì chǎng tóu rù

EN Excellent experience. Very easy to choose tickets and buy. All very fast and safe. I will definitely use it again and I would recommend.

JA すばらしい体験でした。チケットの選択購入がても簡単でした。すべてがても速くて安全です。また必ず利用しますし、お勧めします。

תַעתִיק subarashii tǐ yàndeshita.chikettono xuǎn zéto gòu rùgatotemo jiǎn dāndeshita。subetegatotemo sùkute ān quándesu。mata bìzu lì yòngshimasushi、o quànmeshimasu。

EN Connectivity and control for efficient and safe railway on-board electronics and wayside equipment

JA 車上装置地上装置の効率的で安全な接続および制御を実現

תַעתִיק chē shàng zhuāng zhìto de shàng zhuāng zhìno xiào lǜ dede ān quánna jiē xùoyobi zhì yùwo shí xiàn

EN Providing an equal-opportunity, ethical, professional, socially and environmentally responsible, and safe work environment that celebrates diversity, equity, and inclusion

JA 機会均等を提供し、倫理的、専門的、社会的な責任を持ち、多様性、公平性、インクルージョンを尊重する環境に配慮した安全な職場環境を提供する

תַעתִיק jī huì jūn děngwo tí gōngshi、 lún lǐ de、 zhuān mén de、 shè huì dena zé rènwo chíchi、 duō yàng xìng、 gōng píng xìng,inkurūjonwo zūn zhòngsuru huán jìngni pèi lǜshita ān quánna zhí chǎng huán jìngwo tí gōngsuru

EN First and foremost, I hope you and your loved ones are safe and healthy.

JA お取引先企業の皆様ならびに皆様のご家族におかれまして安全かつ健康でお過ごしのこ存じます。

תַעתִיק o qǔ yǐn xiān qǐ yèno jiē yàngnarabini jiē yàngnogo jiā zúniokaremashiteha ān quánkatsu jiàn kāngdeo guògoshinokototo cúnjimasu。

EN Inspect for cracks, particulates, and other defects to keep patients safe and avoid costly recalls and returns.

JA 亀裂、微粒子、およびその他の欠陥がないか検査して、患者の安全を確保し、高価なリコールや返品を回避します。

תַעתִיק guī liè、 wēi lì zi、oyobisono tāno qiàn xiànganaika jiǎn zhāshite、 huàn zhěno ān quánwo què bǎoshi、 gāo sìnarikōruya fǎn pǐnwo huí bìshimasu。

EN Cognex strives to operate responsibly in regard to resource and energy conservation and the safe handling and disposal of hazardous materials.

JA コグネックス、資源エネルギーの保存安全な処理および危険物の廃棄について責任をもって運用に取り組んでいます。

תַעתִיק kogunekkusuha、 zī yuántoenerugīno bǎo cúnto ān quánna chǔ lǐoyobi wēi xiǎn wùno fèi qìnitsuite zé rènwomotte yùn yòngni qǔri zǔndeimasu。

EN SimpleSwap allows everyone to exchange cryptocurrency in a safe and convenient way. This instant crypto exchange is free from sign-up and supports 300+ crypto and fiat currencies.

JA SimpleSwap、誰もが安全で便利な方法で仮想通貨を交換するこができます。 この仮想通貨交換サービス、無料で、300以上の仮想通貨フィアット通貨をサポートしています。

תַעתִיק SimpleSwapha、 shuímoga ān quánde biàn lìna fāng fǎde fǎn xiǎng tōng huòwo jiāo huànsurukotogadekimasu。 kono fǎn xiǎng tōng huò jiāo huànsābisuha、 wú liàode、300yǐ shàngno fǎn xiǎng tōng huòtofiatto tōng huòwosapōtoshiteimasu。

EN Comply with existing and emerging international data privacy laws and enable safe business transactions around the world using OpenText global compliance investments and audits.

JA 既存および新興の国際的なデータプライバシー法を遵守し、 OpenText グローバルなコンプライアンスへの投資監査。

תַעתִיק jì cúnoyobi xīn xìngno guó jì denadētapuraibashī fǎwo zūn shǒushi、 OpenText gurōbarunakonpuraiansuheno tóu zīto jiān zhā。

EN Uses ongoing OpenText global compliance investments and audits to comply with existing and emerging data privacy laws and enable safe business transactions around the world.

JA 継続的に使用 OpenText グローバルなコンプライアンスへの投資監査により、既存および新興のデータプライバシー法を遵守し、世界中の安全なビジネストランザクションを可能にします。

תַעתִיק jì xù deni shǐ yòng OpenText gurōbarunakonpuraiansuheno tóu zīto jiān zhāniyori、 jì cúnoyobi xīn xìngnodētapuraibashī fǎwo zūn shǒushi、 shì jiè zhōngno ān quánnabijinesutoranzakushonwo kě néngnishimasu。

EN Passes vital traffic and accident avoidance information securely in realtime from V2V and V2I for a safe and efficient driving experience.

JA V2VV2Iから重要な交通情報事故回避情報をリアルタイムで安全に渡し、安全で効率的な運転体験を実現します。

תַעתִיק V2VtoV2Ikara zhòng yàona jiāo tōng qíng bàoto shì gù huí bì qíng bàoworiarutaimude ān quánni dùshi、 ān quánde xiào lǜ dena yùn zhuǎn tǐ yànwo shí xiànshimasu。

אנגלית יַפָּנִית
and

EN Providing a working environment where employees are fairly treated and feel safe, where diversity and cultural differences are respected and embraced,

JA 従業員が公平に扱われ、安全であり、多様性文化の違いが尊重され受け入れられる職場環境を提供する

תַעתִיק cóng yè yuánga gōng píngni xīware、 ān quándeari、 duō yàng xìngto wén huàno wéiiga zūn zhòngsare shòuke rùrerareru zhí chǎng huán jìngwo tí gōngsuru

EN For reliable and safe transfers in South Africa and abroad, you can pre-book flat-rate airport transfers and taxis online.

JA 南アフリカや海外の空港からの移動に、一律料金の安全なタクシーやシャトルサービスのオンライン予約が便利です。

תַעתִיק nánafurikaya hǎi wàino kōng gǎngkarano yí dòngniha、 yī lǜ liào jīnno ān quánnatakushīyashatorusābisunoonrain yǔ yuēga biàn lìdesu。

EN Rapid Recovery is a fantastic solution and it?s easy to use. It allowed me to finally go to bed and sleep safe in the knowledge that my backups were completing and being replicated off site.

JA Rapid Recovery使いやすい優れたソリューションです。 バックアップが完了し、オフサイトにレプリケートされるこがわかっているので、安心してベッドに入り、眠るこができました。

תַעתִיק Rapid Recoveryha shǐiyasui yōuretasoryūshondesu. bakkuappuga wán leshi,ofusaitonirepurikētosarerukotogawakatteirunode、 ān xīnshitebeddoni rùri、 miánrukotogadekimashita。

EN End result guarantees highly reliable and safe critical phases for the pharmaceutical company, thanks to stable and proven processes stemming from extensive experience in design solutions and dimensional control technology

JA 長年の経験からデザインされた、安定したプロセス寸法検査技術によって、製薬会社に対して、高い信頼性安全性を保証できる最終結果をご提供するこができます。

תַעתִיק zhǎng niánno jīng yànkaradezainsareta、 ān dìngshitapurosesuto cùn fǎ jiǎn zhā jì shùniyotte、 zhì yào huì shèni duìshite、 gāoi xìn lài xìngto ān quán xìngwo bǎo zhèngdekiru zuì zhōng jié guǒwogo tí gōngsurukotogadekimasu。

EN Excellent experience. Very easy to choose tickets and buy. All very fast and safe. I will definitely use it again and I would recommend.

JA すばらしい体験でした。チケットの選択購入がても簡単でした。すべてがても速くて安全です。また必ず利用しますし、お勧めします。

תַעתִיק subarashii tǐ yàndeshita.chikettono xuǎn zéto gòu rùgatotemo jiǎn dāndeshita。subetegatotemo sùkute ān quándesu。mata bìzu lì yòngshimasushi、o quànmeshimasu。

EN Bring safe, effective pharmaceuticals, devices, and treatments to market quickly with accelerated analysis, and hypothesis testing using the latest methods and techniques.

JA 最新の手法や技術を用いた加速分析や仮説検証により、安全で効果的な医薬品、デバイス、治療法を迅速に市場に投入します。

תַעתִיק zuì xīnno shǒu fǎya jì shùwo yòngita jiā sù fēn xīya fǎn shuō jiǎn zhèngniyori、 ān quánde xiào guǒ dena yī yào pǐn,debaisu, zhì liáo fǎwo xùn sùni shì chǎngni tóu rùshimasu。

EN Providing an equal-opportunity, ethical, professional, socially and environmentally responsible, and safe work environment that celebrates diversity, equity, and inclusion

JA 機会均等を提供し、倫理的、専門的、社会的な責任を持ち、多様性、公平性、インクルージョンを尊重する環境に配慮した安全な職場環境を提供する

תַעתִיק jī huì jūn děngwo tí gōngshi、 lún lǐ de、 zhuān mén de、 shè huì dena zé rènwo chíchi、 duō yàng xìng、 gōng píng xìng,inkurūjonwo zūn zhòngsuru huán jìngni pèi lǜshita ān quánna zhí chǎng huán jìngwo tí gōngsuru

EN Cognex strives to operate responsibly in regard to resource and energy conservation and the safe handling and disposal of hazardous materials.

JA コグネックス、資源エネルギーの保存安全な処理および危険物の廃棄について責任をもって運用に取り組んでいます。

תַעתִיק kogunekkusuha、 zī yuántoenerugīno bǎo cúnto ān quánna chǔ lǐoyobi wēi xiǎn wùno fèi qìnitsuite zé rènwomotte yùn yòngni qǔri zǔndeimasu。

EN Inspect for cracks, particulates, and other defects to keep patients safe and avoid costly recalls and returns.

JA 亀裂、微粒子、およびその他の欠陥がないか検査して、患者の安全を確保し、高価なリコールや返品を回避します。

תַעתִיק guī liè、 wēi lì zi、oyobisono tāno qiàn xiànganaika jiǎn zhāshite、 huàn zhěno ān quánwo què bǎoshi、 gāo sìnarikōruya fǎn pǐnwo huí bìshimasu。

EN Hydro Magnets are the best way to pick up valuable scrap metal on-site and turn it into profit. They also protect the workforce and equipment by keeping the ground clear and safe.

JA 油圧式マグネット、現場の貴重な金属くずを回収し、利益に変える最良の方法です。地面を安全できれいに保つこにより、作業者設備も保護します。

תַעתִיק yóu yā shìmagunettoha、 xiàn chǎngno guì zhòngna jīn shǔkuzuwo huí shōushi、 lì yìni biàneru zuì liángno fāng fǎdesu。de miànwo ān quándekireini bǎotsukotoniyori、 zuò yè zhěto shè bèimo bǎo hùshimasu。

EN Reincubate is subject to stringent UK data protection legislation, and is compliant with EU and US Safe Harbor regulations. The company is trusted by security, LEA and government users around the world.

JA Reincubate、英国の厳しいデータ保護法の対象であり、EUおよび米国のセーフハーバー規制に準拠しています。同社、世界中のセキュリティ、LEA、政府ユーザーから信頼されています。

תַעתִיק Reincubateha、 yīng guóno yánshiidēta bǎo hù fǎno duì xiàngdeari、EUoyobi mǐ guónosēfuhābā guī zhìni zhǔn jùshiteimasu。tóng shèha、 shì jiè zhōngnosekyuriti,LEA、 zhèng fǔyūzākara xìn làisareteimasu。

אנגלית יַפָּנִית
eu eu

EN Health and Insurance Drinking and eating-out is hygienic and the tap water is safe. Immunization for contagious diseases is only required if the traveler has been in an infected area within 14 days preceding arrival in Switzerland. Personal...

JA スイスの紋章/国旗赤地に白の十字を中央に配したもの。正方形の形をしています。

תַעתִיק suisuno wén zhāng/guó qíha chì deni báino shí zìwo zhōng yāngni pèishitamono。zhèng fāng xíngno xíngwoshiteimasu。

EN How can the food & beverage and packaging industries address major challenges such as climate change and making food safe and available to a growing global population?

JA shakarganj® 、革新的なマイクロインジェクションモールディング (MiM) の開け口を採用したテトラ・ブリック®アセプティック容器 ベース リーフ、通称「Easy Pack」で汎用 UHT 牛乳を発売

תַעתִיק shakarganj® ha、 gé xīn denamaikuroinjekushonmōrudingu (MiM) no kāike kǒuwo cǎi yòngshitatetora・burikku®aseputikku róng qì bēsu rīfu, tōng chēng 「Easy Pack」de fàn yòng UHT niú rǔwo fā mài

EN At the heart of today’s electric and hybrid vehicles is a sophisticated battery management system (BMS) that ensures effective and safe charging, energy storage and daily operation. 

JA 今日の電気自動車やハイブリッド車の心臓部に、効果的で安全な充電、エネルギー貯蔵、毎日の運転を保証する高度なバッテリーマネジメントシステム?BMS?が搭載されています。 

תַעתִיק jīn rìno diàn qì zì dòng chēyahaiburiddo chēno xīn zàng bùniha、 xiào guǒ dede ān quánna chōng diàn,enerugī zhù zāng、 měi rìno yùn zhuǎnwo bǎo zhèngsuru gāo dùnabatterīmanejimentoshisutemu?BMS?ga dā zàisareteimasu。 

EN Keep employees safe, protect healthcare facilities, and enhance patient experiences. Capture the insights and intelligence your hospitals need with Meraki smart cameras and environmental sensors.

JA 従業員医療施設を保護しつつ、患者体験を向上させるに?Meraki のスマートカメラ環境センサーなら、その答えなるインサイトや分析情報を提供できます。

תַעתִיק cóng yè yuánto yī liáo shī shèwo bǎo hùshitsutsu、 huàn zhě tǐ yànwo xiàng shàngsaseruniha?Meraki nosumātokamerato huán jìngsensānara、sono dáetonaruinsaitoya fēn xī qíng bàowo tí gōngdekimasu。

EN First and foremost, I hope you and your loved ones are safe and healthy.

JA お取引先企業の皆様ならびに皆様のご家族におかれまして安全かつ健康でお過ごしのこ存じます。

תַעתִיק o qǔ yǐn xiān qǐ yèno jiē yàngnarabini jiē yàngnogo jiā zúniokaremashiteha ān quánkatsu jiàn kāngdeo guògoshinokototo cúnjimasu。

EN Cloudflare for Teams delivers both secure, zero trust access to your corporate applications without a VPN and cloud-delivered security from our edge to keep data and users safe from threats - wherever they work from.

JA デバイス、ネットワーク、社内アプリケーションのセキュリティを確保する

תַעתִיק debaisu,nettowāku, shè nèiapurikēshonnosekyuritiwo què bǎosuru

EN Completely free and safe to run and use

JA 完全に無料で、安全に使用できます

תַעתִיק wán quánni wú liàode、 ān quánni shǐ yòngdekimasu

EN Validate backups that have already been taken and check data integrity so that restores are safe and successful

JA その他ストレージ・エンジンをバックアップ

תַעתִיק sono tāsutorēji・enjinwobakkuappu

EN Learn about the most important steps to take to keep your iCloud account safe, and protect your iPhone and iPad's data from hacking attempts. A complete guide to your iPhone's security settings.

JA iCloudアカウントを安全に保ち、iPhoneやiPadのデータをハッキングの試みから保護するための最も重要な手順について学びます。 iPhoneのセキュリティ設定に関する完全なガイド。

תַעתִיק iCloudakauntowo ān quánni bǎochi、iPhoneyaiPadnodētawohakkinguno shìmikara bǎo hùsurutameno zuìmo zhòng yàona shǒu shùnnitsuite xuébimasu。 iPhonenosekyuriti shè dìngni guānsuru wán quánnagaido.

אנגלית יַפָּנִית
icloud icloud
iphone iphone

EN Save, export and print your iPhone messages. Text messages, MMS, iMessages and attachments are safe with iMazing.

JA iPhoneのメッセージを保存、書き出し、プリントするこができます。iMazingがテキストメッセージ、MMS、メッセージそして添付ファイルを安全に守ります。

תַעתִיק iPhonenomessējiwo bǎo cún、 shūki chūshi,purintosurukotogadekimasu。iMazinggatekisutomessēji,MMS,messējisoshite tiān fùfairuwo ān quánni shǒurimasu。

אנגלית יַפָּנִית
iphone iphone
mms mms

EN Eager to get outdoors? Looking for a gentle, and safe introduction to nature and the wild? Take the family out to Totara Reserve

JA 家族そろって屋外に出るこが大好きで、安全に大自然に親しめる方法を探しているなら、パーマストン・ノースの喧騒から40分ほど離れたころにあるトタラ・リザーブ

תַעתִיק jiā zúsorotte wū wàini chūrukotoga dà hǎokide、 ān quánni dà zì ránni qīnshimeru fāng fǎwo tànshiteirunara,pāmasuton・nōsuno xuān sāokara40fēnhodo líretatokoroniarutotara・rizābu

מציג 50 מתוך 50 תרגומים