EN sand, sand texture, seamless, sand pattern, sandy, beach texture, sand seamless, sandy texture, texture, summer beach texture Public Domain
תרגם את "sandy shore" ל- אינדונזית
מציג 22 של 22 תרגומים של הביטוי "sandy shore" מ- אנגלית ל- אינדונזית
תרגום של אנגלית ל-אינדונזית של sandy shore
אנגלית
אינדונזית
ID mylene, kertas, sobek, tekstur, bagan, potong, warna putih, ruang penyalinan, tidak ada orang, rusak Public Domain
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| domain | domain |
| texture | tekstur |
EN Combine this with a visit to Cathedral caves which soar skywards from the sandy shore, and your visit becomes a unique experience you’ll never forget.
ID Kombinasikan ini dengan kunjungan ke gua Cathedral yang menjulang tinggi dari pantai, dan kunjungan Anda akan menjadi pengalaman unik tak terlupakan.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| visit | kunjungan |
| experience | pengalaman |
| unique | unik |
| to | ke |
| the | dan |
| this | ini |
EN The beach is sandy with shady pohutukawa trees along the foreshore - a perfect place for a picnic and a swim.
ID Pantainya berpasir dengan pohon pohutukawa yang rindang di sepanjang tepi pantai - tempat yang sempurna untuk piknik dan berenang.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| beach | pantai |
| trees | pohon |
| perfect | sempurna |
| place | tempat |
| swim | berenang |
| the | dan |
| for | untuk |
| along | sepanjang |
EN Cooks Beach is one of a string of delightful sandy beaches on the Pacific Ocean coast of the Coromandel Peninsula.
ID Cooks Beach adalah satu dari rangkaian pantai berpasir yang menyenangkan di pesisir Samudra Pasifik, di Coromandel Peninsula.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| pacific | pasifik |
| is | adalah |
| the | yang |
| beaches | pantai |
EN The purpose-built holiday town of Pauanui is the perfect place to relax, with sandy beaches, forest walks, and laid back places to eat, shop and play golf.
ID Pauanui, kota yang sengaja didirikan untuk liburan ini, adalah tempat sempurna untuk bersantai, dengan pantai berpasir, jalur berjalan kaki lintas hutan, dan tempat santai untuk bersantap, berbelanja, dan bermain golf.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| holiday | liburan |
| perfect | sempurna |
| beaches | pantai |
| forest | hutan |
| golf | golf |
| places | tempat |
| town | kota |
| is | adalah |
| play | bermain |
| the | dan |
| back | untuk |
EN You'll find every kind of beach around the edges of Mahia Peninsula - sandy coves, rocky bays and long expanses of surf coast.
ID Wairoa adalah tempat yang ramah untuk membeli perbekalan sebelum Anda berangkat ke belantara Te Urewera National Park. Anda pasti akan menyukai mercusuar kayunya.
EN Enjoy long sheltered inlets, clear waters and sandy bays. Hike through the forest or kayak around the headlands to discover a fresh location each day.
ID Nikmati ceruk panjang yang terlindung, perairan jernih, dan teluk berpasir. Pergilah lintas alam menembus hutan atau naik kayak mengitari tanjung untuk menemukan lokasi baru setiap hari.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| enjoy | nikmati |
| long | panjang |
| hike | lintas alam |
| forest | hutan |
| discover | menemukan |
| or | atau |
| location | lokasi |
| the | dan |
| day | hari |
| to | untuk |
| each | setiap |
EN Never-ending coastline & sandy white beaches make Northland an ideal place for walking and hiking.
ID Hutan kauri yang kuno, dan pesisir pantai yang tak berujung menjadikan Northland sebagai tempat yang ideal untuk Jalan Kaki & Lintas Alam.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| ideal | ideal |
| place | tempat |
| hiking | lintas alam |
| and | dan |
| for | untuk |
EN Walk from Waihi beach to Orokawa Bay. A hidden gem with white sandy beaches and overhanging pohutukawa trees.
ID Jelajahi jalur setapak hutan yang menuju berbagai air terjun yang cantik, Tutea Caves, dan Hinemoa's Steps.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| trees | hutan |
| to | menuju |
| and | dan |
EN Waiheke is known for its vineyards, sandy white beaches and quirky galleries, while Rangitoto is a dormant volcano laced with spectacular walking tracks. Many of the islands are within a 40-minute ferry ride
ID Waiheke terkenal dengan kebun anggur, pantai berpasir putih, dan galeri eksentrik, sedangkan Rangitoto adalah gunung berapi nonaktif dengan jalur jalan kaki yang spektakuler. Kebanyakan pulau dapat dijangkau dengan perjalanan kapal feri
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| known | terkenal |
| beaches | pantai |
| galleries | galeri |
| spectacular | spektakuler |
| islands | pulau |
| ferry | feri |
| white | putih |
| is | adalah |
| the | dan |
| its | yang |
| tracks | jalur |
EN Never-ending coastline and sandy white beaches make Northland an ideal place for walking and hiking.
ID Hutan kauri yang kuno, dan pesisir pantai yang tak berujung menjadikan Northland sebagai tempat yang ideal untuk Jalan Kaki & Lintas Alam.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| ideal | ideal |
| place | tempat |
| hiking | lintas alam |
| and | dan |
| for | untuk |
EN Close by is the "sheepdog monument" - a bronze statue sculpted to recognise the district's debt to the sheepdog "without the help of which the grazing of the mountainous country would be impossible".There are walking tracks following the lake shore
ID Ada berbagai jalur jalan kaki di sepanjang tepi danau
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| lake | danau |
| by | di |
| to the | sepanjang |
| there | ada |
| tracks | jalur |
EN Closer to shore, brittle starfish might be found on rocky platforms and red moki graze amid forests of seaweed
ID Lebih dekat ke pesisir, bintang laut yang rapuh bisa dijumpai di permukaan karang dan moki merah berkeliaran di hutan rumput laut
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| red | merah |
| forests | hutan |
| to | ke |
| be | bisa |
| on | lebih |
| and | dan |
EN Located on the western shore of Lake Te Anau, the Glowworm Caves are nature's work in progress, continuously carved out by the river's force over 12,000 years
ID Terletak di pantai barat Danau Te Anau, Glowworm Caves adalah pekerjaan alam yang terus berlangsung, yang terus diukir oleh kekuatan sungai selama 12.000 tahun
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| located | terletak |
| lake | danau |
| te | te |
| work | pekerjaan |
| rivers | sungai |
| western | barat |
| years | tahun |
| in | di |
| the | yang |
| are | adalah |
EN If you would like to stop for a snack before descending, you might enjoy a little picnic on the shore of the small mountain lake.
ID jika Anda ingin berhenti untuk makan kecil sebelum turun, Anda bisa menikmati piknik kecil di tepi danau kecil yang ada di gunung itu.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| mountain | gunung |
| lake | danau |
| if | jika |
| small | kecil |
| enjoy | menikmati |
| you | anda |
| before | sebelum |
| the | yang |
| to | untuk |
EN Drive over the Auckland Harbour Bridge towards the bays and beaches of Auckland’s North Shore
ID Berkendaralah melewati Harbour Bridge Auckland ke arah teluk dan pantai di pesisir North Shore
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| auckland | auckland |
| beaches | pantai |
| the | dan |
| drive | ke |
EN Rotorua is approximately 1 hours' drive (86km/53.4miles) from the Port of Tauranga and numerous options are available for trips to this geothermal region; these include guided shore excursions or shuttle services through your cruise line
ID Rotorua sekitar 1 jam berkendara (86km/53,4mil) dari Port of Tauranga dan tersedia banyak pilihan perjalanan ke kawasan geotermal ini; termasuk wisata pesisir berpemandu atau layanan antar-jemput sepanjang jalur pelayaran Anda
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| rotorua | rotorua |
| hours | jam |
| tauranga | tauranga |
| numerous | banyak |
| trips | perjalanan |
| geothermal | geotermal |
| region | kawasan |
| services | layanan |
| or | atau |
| options | pilihan |
| to | ke |
| the | dan |
| this | ini |
| available | tersedia |
| for | sekitar |
EN If you would like to go further afield to Havelock or on a winery tour it’s a good idea to join one of the organised shore tours or organise a rental car.
ID Jika Anda ingin pergi lebih jauh ke Havelock atau tur kilang anggur, ada baiknya Anda bergabung dengan salah satu wisata pantai terjadwal atau memesan mobil sewaan.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| join | bergabung |
| tours | tur |
| car | mobil |
| if | jika |
| to | ke |
| further | lebih jauh |
| or | atau |
| you | anda |
EN If you are planning to travel slightly further afield during your shore excursion in Picton you may want to book a rental car in advance. Find a rental car in Picton.
ID Jika Anda berencana untuk pergi sedikit lebih jauh selama perjalanan pantai di Picton, Anda bisa memesan mobil sewaan terlebih dahulu. Cari mobil sewaan di Picton.
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| travel | perjalanan |
| slightly | sedikit |
| book | memesan |
| car | mobil |
| find | cari |
| if | jika |
| further | lebih jauh |
| in | di |
| want | bisa |
| during | selama |
| to | untuk |
EN night view, panorama, factory, oil-related plant, architecture, metal, osaka bay shore area, japan, industry, night Public Domain
ID mesin industri, berbagai, pabrik, industri, teknologi, koneksi, peralatan, di dalam ruangan, kompleksitas, komunikasi Public Domain
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| domain | domain |
| industry | industri |
| factory | pabrik |
EN night view, oil-related plant, smoke, greenhouse gas emissions, trajectory of the star, osaka bay shore area, japan, night, industry, fuel and power generation Public Domain
ID rendah, foto sudut, pabrik, siang hari, bulgaria, vratsa, ditinggalkan, industri, bahan kimia, tanaman Public Domain
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| industry | industri |
| domain | domain |
| the | hari |
| plant | tanaman |
EN shore, dom, tranquil scene, ocean, beach, travel, recreation, girl, nature, woman Public Domain
ID anak, perahu, Anak laki-laki, pelayaran, muda, rekreasi, di luar rumah, liburan, bermain, menyetir Public Domain
| אנגלית | אינדונזית |
|---|---|
| domain | domain |
מציג 22 מתוך 22 תרגומים
תרגומים דומים
sandy shore sandy sandy beach sandy beaches white sandy beach delightful sandy beaches sandy white beaches sandy texture sandy coves beach is sandy sandy bays shore rocky shore north shore lake shore shore excursion organised shore tours closer to shore shore excursions osaka bay shore shore town known shore of lakeתרגם את sandy shore לשפה אחרת
אִיטַלְקִית 
אינדונזית 
גֶרמָנִיָת 
הוֹלַנדִי 
הוּנגָרִי 
וייטנאמית 
טורקי 
יַפָּנִית 
נורבגית 
סִינִית 
ספרדית 
ערבי 
פִינִית 
פולני 
פורטוגזית 
צ'כית 
צָרְפָתִית 
קוריאנית 
רוּסִי 
שוודית