EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)
EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)
ID Namun, AWS Lambda memiliki pembatas keamanan default untuk sejumlah eksekusi bersamaan per akun per wilayah (kunjungi di sini untuk info tentang batasan keamanan default)
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
however | namun |
aws | aws |
lambda | lambda |
default | default |
safety | keamanan |
region | wilayah |
visit | kunjungi |
info | info |
limits | batasan |
account | akun |
per | per |
here | sini |
EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)
ID Namun, AWS Lambda memiliki pembatas keamanan default untuk sejumlah eksekusi bersamaan per akun per wilayah (kunjungi di sini untuk info tentang batasan keamanan default)
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
however | namun |
aws | aws |
lambda | lambda |
default | default |
safety | keamanan |
region | wilayah |
visit | kunjungi |
info | info |
limits | batasan |
account | akun |
per | per |
here | sini |
EN Default description: We require a description of all your disbursements. You can set the default in your Dashboard. You can also set custom descriptions for each disbursement when you create the disbursement.
ID Deskripsi standar: Kami membutuhkan deskripsi untuk semua pengiriman dana Anda. Anda dapat mengatur standar pada dashboard Anda. Anda juga dapat mengatur deskripsi khusus untuk setiap pengiriman dana saat disbursement dibuat.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
description | deskripsi |
dashboard | dashboard |
custom | khusus |
create | dibuat |
also | juga |
can | dapat |
set | mengatur |
we | kami |
when | saat |
all | semua |
in | pada |
each | setiap |
EN By default, the time that is being used in the Dashboard follows your device time zone default
ID Secara standar, waktu yang digunakan dalam Dasbor mengikuti setelan waktu dari perangkat Anda
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
used | digunakan |
dashboard | dasbor |
follows | mengikuti |
device | perangkat |
time | waktu |
in | dalam |
your | anda |
the | yang |
EN , but provide a different default manager, you can provide the default manager on the child class:
ID , tetapi menyediakan pengelola awalan berbeda, anda dapat menyediakan pengelola awalan pada kelas anak:
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
provide | menyediakan |
different | berbeda |
child | anak |
class | kelas |
can | dapat |
but | tetapi |
you | anda |
the | pada |
EN class doesn’t define any custom values (yet). As a result, the default admin interface will be provided. If you are happy with the default admin interface, you don’t need to define a
ID tidak menentukan nilai-nilai penyesuaian apapun (pun). Sebagai hasil, awalan antarmuka admin akan disediakan. Jika anda senang dengan awalan antarmuka admin, anda tidak butuh menentukan sebuah obyek
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
values | nilai |
result | hasil |
interface | antarmuka |
happy | senang |
if | jika |
provided | disediakan |
as | sebagai |
a | sebuah |
you | anda |
to | pun |
with | dengan |
the | akan |
EN to override any default form behavior on the add/change pages. Alternatively, you can customize the default form rather than specifying an entirely new one by using the
ID anda sendiri untuk menimpa awalan perilaku formulir apapun pada halaman tambah/rubah. Kalau tidak, anda dapat menyesuaikan awalan formulir daripada menentukan keseluruhan satu yang baru menggunakan metode
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
form | formulir |
behavior | perilaku |
pages | halaman |
customize | menyesuaikan |
new | baru |
you | anda |
can | dapat |
one | satu |
the | yang |
to | untuk |
EN section describes how to override or extend the default admin templates. Use the following options to override the default templates used by the
ID menggambarkan bagaimana menimpa atau memperpanjang awalan cetakan admin. Gunakan pilihan berikut untuk mengesampingkan cetakan awalan digunakan oleh tampilan
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
or | atau |
options | pilihan |
how | bagaimana |
following | berikut |
used | digunakan |
to | untuk |
by | oleh |
EN How to Open An Incognito Tab by Default
ID Cara Membuka Tab Incognito Secara Otomatis
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
tab | tab |
open | membuka |
EN Instead of always switching on incognito mode manually, you can also choose to have your browser start in incognito mode by default.
ID Dibanding harus selalu beralih ke mode incognito secara manual, Anda juga bisa memilih untuk memulai browser Anda dengan mode incognito secara otomatis.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
always | selalu |
mode | mode |
choose | memilih |
to | ke |
browser | browser |
also | juga |
start | memulai |
manually | manual |
can | bisa |
EN Mozilla Firefox also offers the option to enable the private window by default:
ID Mozilla Firefox juga menawarkan pilihan untuk mengaktifkan jendela private secara otomatis:
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
firefox | firefox |
offers | menawarkan |
option | pilihan |
window | jendela |
also | juga |
enable | mengaktifkan |
to | untuk |
EN Firefox will now use the Private Browsing mode settings by default. The normal browser interface will be displayed and you won?t see any difference in the Firefox browser window.
ID Firefox sekarang akan menggunakan pengaturan mode Private Browsing secara otomatis. Interface browser normal akan ditampilkan dan Anda tidak akan melihat adanya perbedaan di jendela browser Firefox.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
firefox | firefox |
mode | mode |
settings | pengaturan |
normal | normal |
browser | browser |
difference | perbedaan |
window | jendela |
now | sekarang |
in | di |
use | menggunakan |
see | melihat |
you | anda |
the | dan |
EN The Safari browser on MacOS also has an option that allows you to open it in private mode by default:
ID Browser Safari juga memiliki sebuah pilihan yang memungkinkan Anda untuk secara otomatis membukanya dalam mode private:
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
safari | safari |
browser | browser |
option | pilihan |
allows | memungkinkan |
mode | mode |
also | juga |
you | anda |
in | dalam |
to | untuk |
the | yang |
EN Microsoft Edge doesn?t yet allow its users to start the browser in inPrivate mode by default. This may be included in future updates.
ID Microsoft Edge belum memperbolehkan penggunanya untuk memulai browser dalam mode private secara otomatis. Hal ini mungkin akan dimasukkan dalam pembaharuan ke depannya.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
microsoft | microsoft |
browser | browser |
mode | mode |
to | ke |
in | dalam |
yet | belum |
may | mungkin |
this | hal |
start | memulai |
the | akan |
EN They often leave the default password unchanged, which is usually set to either “1111” or “0000”
ID Mereka sering meninggalkan kata sandi otomatis dan tidak mengubahnya, yang biasanya terpasang dalam bentuk “1111” atau “0000”
EN Netflix is usually the default choice for streamers when they get a subscription to online streams
ID Netflix sering menjadi pilihan utama bagi penggemar streaming ketika mereka berlangganan layanan streaming online
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
netflix | netflix |
choice | pilihan |
subscription | berlangganan |
online | online |
when | ketika |
EN It also works flawlessly on a virtual router, because it uses OpenVPN by default.
ID VPN ini juga bekerja dengan mulus di router virtual, karena menggunakan OpenVPN dari awal.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
virtual | virtual |
router | router |
openvpn | openvpn |
also | juga |
because | karena |
by | di |
it | ini |
a | bekerja |
EN What is handy about this feature, is that this protection is enabled by default for all folders
ID Hal yang berguna dari fitur ini adalah bahwa perlindungannya aktif secara otomatis untuk semua folder
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
feature | fitur |
is | adalah |
all | semua |
this | hal |
for | untuk |
EN By default we send the real referrer if it has been sent by your browser.
ID Pada dasarnya kami mengirimkan perujuk sesungguhnya jika telah dikirimkan oleh browser Anda.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
if | jika |
browser | browser |
we | kami |
your | anda |
the | telah |
by | oleh |
EN Yes. By default, each AWS Lambda function has a single, current version of the code. Clients of your Lambda function can call a specific version or get the latest implementation. Please read our documentation on versioning Lambda functions.
ID Ya. Secara default, setiap fungsi AWS Lambda memiliki satu versi kode terkini. Klien fungsi Lambda Anda dapat memanggil versi tertentu atau mendapatkan implementasi terbaru. Baca dokumentasi kami tentang versi fungsi Lambda.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
default | default |
lambda | lambda |
code | kode |
clients | klien |
documentation | dokumentasi |
aws | aws |
version | versi |
can | dapat |
read | baca |
yes | ya |
or | atau |
get | mendapatkan |
each | setiap |
your | anda |
latest | terbaru |
our | kami |
functions | fungsi |
of | satu |
has | memiliki |
on | tentang |
EN Yes. You can include your own copy of a library (including the AWS SDK) in order to use a different version than the default one provided by AWS Lambda.
ID Ya. Anda dapat menyertakan salinan pustaka milik sendiri (termasuk AWS SDK) untuk menggunakan versi yang berbeda dari default yang disediakan oleh AWS Lambda.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
copy | salinan |
aws | aws |
sdk | sdk |
different | berbeda |
default | default |
lambda | lambda |
library | pustaka |
version | versi |
yes | ya |
including | termasuk |
can | dapat |
own | sendiri |
provided | disediakan |
the | yang |
to | untuk |
EN RIE is pre-packaged into the AWS Lambda provided images, and is available by default in AWS SAM CLI
ID RIE dikemas sebelumnya ke dalam gambar yang disediakan AWS Lambda, dan tersedia secara default di AWS SAM CLI
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
images | gambar |
default | default |
sam | sam |
cli | cli |
packaged | dikemas |
pre | sebelumnya |
provided | disediakan |
in | di |
available | tersedia |
the | dan |
into | ke |
EN The files required for the execution of function code can be read by the default Lambda user
ID File yang diperlukan untuk menjalankan kode fungsi dapat dibaca oleh pengguna Lambda default
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
files | file |
required | diperlukan |
code | kode |
default | default |
lambda | lambda |
user | pengguna |
function | fungsi |
can | dapat |
the | yang |
for | untuk |
EN Lambda defines a default Linux user with least-privileged permissions that follows security best practices
ID Lambda menentukan pengguna Linux default dengan izin hak istimewa paling rendah yang mengikuti praktik terbaik keamanan
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
lambda | lambda |
default | default |
linux | linux |
user | pengguna |
permissions | izin |
follows | mengikuti |
security | keamanan |
practices | praktik |
best | terbaik |
with | dengan |
that | yang |
EN Yes. Layers and extensions can be targeted to ‘x86_64’ or ‘arm64’ compatible architectures. The default architecture for functions and layers is ‘x86_64’.
ID Ya. Lapisan dan ekstensi dapat ditargetkan ke arsitektur yang kompatibel dengan 'x86_64' atau 'arm64'. Arsitektur default untuk fungsi dan lapisan adalah 'x86_64'.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
extensions | ekstensi |
compatible | kompatibel |
default | default |
functions | fungsi |
or | atau |
yes | ya |
to | ke |
can | dapat |
is | adalah |
the | dan |
for | untuk |
EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
ID Tidak, secara default, platform Lambda mengirimkan semua log ke CloudWatch Logs, dan menggunakan Runtime Logs API tidak menonaktifkan egress ke CloudWatch Logs.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
default | default |
lambda | lambda |
platform | platform |
logs | log |
cloudwatch | cloudwatch |
runtime | runtime |
disable | menonaktifkan |
to | ke |
all | semua |
api | api |
using | menggunakan |
the | dan |
not | tidak |
EN Q: What happens if my account exceeds the default throttle limit on concurrent executions?
ID T: Apa yang terjadi jika akun saya melebihi batasan default pada eksekusi bersamaan?
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
happens | terjadi |
account | akun |
default | default |
limit | batasan |
if | jika |
my | saya |
the | yang |
on | pada |
what | apa |
EN No, the default limit only applies at an account level.
ID Tidak, batas default hanya berlaku di tingkat akun.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
default | default |
limit | batas |
applies | berlaku |
account | akun |
level | tingkat |
only | hanya |
the | tidak |
EN Lambda functions configured to access resources in a particular VPC will not have access to the internet as a default configuration
ID Fungsi Lambda yang dikonfigurasi untuk mengakses sumber daya di VPC tertentu tidak akan memiliki akses ke internet sebagai konfigurasi default
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
lambda | lambda |
configured | dikonfigurasi |
vpc | vpc |
internet | internet |
default | default |
configuration | konfigurasi |
in | di |
to | ke |
functions | fungsi |
have | memiliki |
as | sebagai |
a | tertentu |
access | akses |
not | tidak |
EN Once the configuration has been modified then you must exit the BIOS by saving it . A shortcut key is also used to load the default parameters (Load Setup Defaults).
ID Setelah konfigurasi diubah maka Anda harus keluar dari BIOS dengan menyimpannya . Tombol pintas juga digunakan untuk memuat parameter default (Load Setup Defaults).
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
configuration | konfigurasi |
bios | bios |
default | default |
parameters | parameter |
you | anda |
also | juga |
used | digunakan |
must | harus |
then | maka |
to | setelah |
ID Anda juga bisa memilih DLL import bawaan. Untuk melakukan ini, tekan Ctrl + O dan buka tab Expert Advisor. Di sini Anda akan melihat opsi Perbolehkan Impor DLL. Centang kotak dan klik OK. [ads slot=?ssi-in-article?]
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
press | tekan |
tab | tab |
box | kotak |
click | klik |
option | opsi |
in | di |
here | sini |
can | bisa |
also | juga |
see | melihat |
the | dan |
you | anda |
EN By default we send the real referrer if it has been sent by your browser.
ID Pada dasarnya kami mengirimkan perujuk sesungguhnya jika telah dikirimkan oleh browser Anda.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
if | jika |
browser | browser |
we | kami |
your | anda |
the | telah |
by | oleh |
EN Yes. By default, each AWS Lambda function has a single, current version of the code. Clients of your Lambda function can call a specific version or get the latest implementation. Please read our documentation on versioning Lambda functions.
ID Ya. Secara default, setiap fungsi AWS Lambda memiliki satu versi kode terkini. Klien fungsi Lambda Anda dapat memanggil versi tertentu atau mendapatkan implementasi terbaru. Baca dokumentasi kami tentang versi fungsi Lambda.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
default | default |
lambda | lambda |
code | kode |
clients | klien |
documentation | dokumentasi |
aws | aws |
version | versi |
can | dapat |
read | baca |
yes | ya |
or | atau |
get | mendapatkan |
each | setiap |
your | anda |
latest | terbaru |
our | kami |
functions | fungsi |
of | satu |
has | memiliki |
on | tentang |
EN Yes. You can include your own copy of a library (including the AWS SDK) in order to use a different version than the default one provided by AWS Lambda.
ID Ya. Anda dapat menyertakan salinan pustaka milik sendiri (termasuk AWS SDK) untuk menggunakan versi yang berbeda dari default yang disediakan oleh AWS Lambda.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
copy | salinan |
aws | aws |
sdk | sdk |
different | berbeda |
default | default |
lambda | lambda |
library | pustaka |
version | versi |
yes | ya |
including | termasuk |
can | dapat |
own | sendiri |
provided | disediakan |
the | yang |
to | untuk |
EN RIE is pre-packaged into the AWS Lambda provided images, and is available by default in AWS SAM CLI
ID RIE dikemas sebelumnya ke dalam gambar yang disediakan AWS Lambda, dan tersedia secara default di AWS SAM CLI
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
images | gambar |
default | default |
sam | sam |
cli | cli |
packaged | dikemas |
pre | sebelumnya |
provided | disediakan |
in | di |
available | tersedia |
the | dan |
into | ke |
EN The files required for the execution of function code can be read by the default Lambda user
ID File yang diperlukan untuk menjalankan kode fungsi dapat dibaca oleh pengguna Lambda default
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
files | file |
required | diperlukan |
code | kode |
default | default |
lambda | lambda |
user | pengguna |
function | fungsi |
can | dapat |
the | yang |
for | untuk |
EN Lambda defines a default Linux user with least-privileged permissions that follows security best practices
ID Lambda menentukan pengguna Linux default dengan izin hak istimewa paling rendah yang mengikuti praktik terbaik keamanan
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
lambda | lambda |
default | default |
linux | linux |
user | pengguna |
permissions | izin |
follows | mengikuti |
security | keamanan |
practices | praktik |
best | terbaik |
with | dengan |
that | yang |
EN Yes. Layers and extensions can be targeted to ‘x86_64’ or ‘arm64’ compatible architectures. The default architecture for functions and layers is ‘x86_64’.
ID Ya. Lapisan dan ekstensi dapat ditargetkan ke arsitektur yang kompatibel dengan 'x86_64' atau 'arm64'. Arsitektur default untuk fungsi dan lapisan adalah 'x86_64'.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
extensions | ekstensi |
compatible | kompatibel |
default | default |
functions | fungsi |
or | atau |
yes | ya |
to | ke |
can | dapat |
is | adalah |
the | dan |
for | untuk |
EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.
ID Tidak, secara default, platform Lambda mengirimkan semua log ke CloudWatch Logs, dan menggunakan Runtime Logs API tidak menonaktifkan egress ke CloudWatch Logs.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
default | default |
lambda | lambda |
platform | platform |
logs | log |
cloudwatch | cloudwatch |
runtime | runtime |
disable | menonaktifkan |
to | ke |
all | semua |
api | api |
using | menggunakan |
the | dan |
not | tidak |
EN Q: What happens if my account exceeds the default throttle limit on concurrent executions?
ID T: Apa yang terjadi jika akun saya melebihi batasan default pada eksekusi bersamaan?
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
happens | terjadi |
account | akun |
default | default |
limit | batasan |
if | jika |
my | saya |
the | yang |
on | pada |
what | apa |
EN No, the default limit only applies at an account level.
ID Tidak, batas default hanya berlaku di tingkat akun.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
default | default |
limit | batas |
applies | berlaku |
account | akun |
level | tingkat |
only | hanya |
the | tidak |
EN Lambda functions configured to access resources in a particular VPC will not have access to the internet as a default configuration
ID Fungsi Lambda yang dikonfigurasi untuk mengakses sumber daya di VPC tertentu tidak akan memiliki akses ke internet sebagai konfigurasi default
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
lambda | lambda |
configured | dikonfigurasi |
vpc | vpc |
internet | internet |
default | default |
configuration | konfigurasi |
in | di |
to | ke |
functions | fungsi |
have | memiliki |
as | sebagai |
a | tertentu |
access | akses |
not | tidak |
EN Security group: Create your own firewall rules or select the default VPC security group.
ID Grup keamanan: Buat aturan firewall Anda sendiri atau pilih grup keamanan VPC default.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
security | keamanan |
group | grup |
firewall | firewall |
rules | aturan |
select | pilih |
default | default |
vpc | vpc |
or | atau |
your | anda |
own | sendiri |
EN These include primary Keys, Foreign Keys, ‘Not NULL’ constraint, ‘Unique’ constraint, ‘Default’ constraint and ‘Check’ constraints
ID Ini termasuk Kunci utama, Kunci Asing, batasan ‘Not NULL’, batasan ‘Unique’, batasan ‘Default’ dan batasan ‘Check’
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
primary | utama |
keys | kunci |
default | default |
and | dan |
EN EMR features Amazon EMR runtime for Apache Spark, a performance-optimized runtime environment for Apache Spark that is active by default on Amazon EMR clusters
ID EMR menghadirkan Amazon EMR runtime for Apache Spark, lingkungan runtime yang dioptimalkan performa untuk Apache Spark yang aktif secara default di kluster Amazon EMR
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
emr | emr |
amazon | amazon |
runtime | runtime |
apache | apache |
environment | lingkungan |
active | aktif |
default | default |
optimized | dioptimalkan |
performance | performa |
by | di |
for | untuk |
EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!
ID rekomendasi mesin pencari mengenai SEO multibahasa seperti pembuatan otomatis URL alternatif, bahasa, dan tag bahasa default. Jadi jangan khawatir tentang SEO multibahasa, ini sudah selesai!
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
engine | mesin |
seo | seo |
url | url |
automatic | otomatis |
default | default |
tags | tag |
worry | khawatir |
done | selesai |
about | tentang |
language | bahasa |
so | jadi |
the | dan |
like | seperti |
EN Now it’s better to spend a couple of minutes and change the default settings of the connection you've just created as they are not secure enough.
ID Sekarang Anda sebaiknya meluangkan waktu untuk mengganti pengaturan baku koneksi yang baru Anda buat karena belum cukup aman.
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
settings | pengaturan |
connection | koneksi |
not | belum |
secure | aman |
now | sekarang |
EN Comments — Replace your default comment form with an improved system with integrated social media login options.
ID Komentar — Mengganti formulir komentar asal Anda dengan peningkatan sistem pada opsi login media sosial yang terintegrasi.
EN WordPress.com Toolbar — The WordPress.com Toolbar feature replaces the default admin bar and offers quick links to the Reader, all your sites, your WordPress.com profile, and notifications.
ID Bilah Peralatan WordPress.com — Fitur Bilah Peralatan WordPress.com menggantikan bilah admin asal dan menawarkan link cepat ke Pembaca, semua situs, profil WordPress.com, dan pemberitahuan Anda.
EN Cloud Storage usage fees are processed as Google Cloud App Engine usage fees for the default bucket, and Cloud Storage usage fees for any additional buckets
ID Biaya penggunaan Cloud Storage diproses sebagai biaya penggunaan Google Cloud App Engine untuk bucket default, dan biaya penggunaan Cloud Storage untuk bucket tambahan apa pun
אנגלית | אינדונזית |
---|---|
fees | biaya |
default | default |
additional | tambahan |
app | app |
usage | penggunaan |
as | sebagai |
the | dan |
for | untuk |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים