EN Lovers of hamburgers, cheeseburgers, or pulled pork or veggie burgers should be sure to visit these restaurants.
ניתן לתרגם את "veggie burgers should" ב-אנגלית לצָרְפָתִית מילים/ביטויים הבאים:
EN Lovers of hamburgers, cheeseburgers, or pulled pork or veggie burgers should be sure to visit these restaurants.
FR Les amateurs de hamburgers, cheeseburgers, burgers au porc effiloché ou burgers végétariens doivent se rendre dans ces restaurants.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
lovers | amateurs |
pork | porc |
burgers | hamburgers |
should | doivent |
restaurants | restaurants |
or | ou |
of | de |
EN Join us in cedar for a relaxed and vibrant concept Burgers and Beer. Unlimited Caesar or green salad, your choice of one of our superb burgers or our in house battered haddock, served with French fries and all dressed at the Toppings Bar.
FR Rejoignez-nous à Cedar pour un concept détendu et dynamique Burgers and Beer. Salade César ou verte à volonté, au choix, l'un de nos superbes burgers ou notre haddock pané maison, servi avec des frites et le tout assaisonné au Toppings Bar.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
relaxed | détendu |
vibrant | dynamique |
concept | concept |
salad | salade |
choice | choix |
superb | superbes |
served | servi |
fries | frites |
bar | bar |
beer | beer |
or | ou |
us | nous |
a | un |
of | de |
and | and |
with | avec |
the | le |
EN Colorful veggie and fruit juices 2104757 Stock Photo at Vecteezy
FR jus de fruits et légumes colorés 2104757 Banque de photos
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
fruit | fruits |
juices | jus de fruits |
photo | photos |
colorful | coloré |
and | et |
EN Colorful veggie and fruit juices Free Photo
FR jus de fruits et légumes colorés Photo gratuit
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
fruit | fruits |
juices | jus de fruits |
free | gratuit |
photo | photo |
colorful | coloré |
and | et |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
pesto | pesto |
pizza | pizza |
and | et |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
pizza | pizza |
cheese | fromage |
with | avec |
EN Healthy and original—the veggie burger trend
FR Sain et original : la tendance du veggie burger
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
healthy | sain |
original | original |
trend | tendance |
burger | burger |
and | et |
the | la |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
warm | chauds |
salad | salade |
and | et |
EN Here's how to make your own falafel and pair it with kale and a delicious dip to make a veggie dream! Delicious not only for wraps.
FR Voici comment faire toi-même des falafels et les accompagner de chou vert et d'une délicieuse trempette pour en faire un rêve végétalien ! Délicieux, et pas seulement pour les wraps.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
kale | chou |
dream | rêve |
a | un |
not | pas |
delicious | délicieux |
how | comment |
and | et |
EN Rice pan with vegetables and veggie mince
FR Poêlée de riz aux légumes et au hachis végétal
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
rice | riz |
vegetables | légumes |
with | aux |
and | et |
EN Do you have leftover rice? Turn it into a delicious rice pan with vegetables and veggie mince! ➔ quick and tasty recipe for the whole family.
FR Vous avez des restes de riz ? Transformez-le en une délicieuse casserole de riz avec des légumes et du hachis végétal ! ➔ Recette rapide et savoureuse pour toute la famille.
EN How to make the most delicious Chicken Palak (Chicken Saag) vegetarian with spinach and veggie chicken. The Indian insider tip for the whole family!
FR Comment préparer le plus délicieux poulet palak (poulet saag) végétarien avec des épinards et du poulet végétal. Le conseil d'initié indien pour toute la famille !
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
delicious | délicieux |
chicken | poulet |
vegetarian | végétarien |
indian | indien |
tip | conseil |
spinach | épinards |
family | famille |
and | et |
how | comment |
make | préparer |
for | pour |
with | toute |
EN Potato salad with crème fraîche and veggie sausages
FR Salade de pommes de terre à la crème fraîche et saucisses végétariennes
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
salad | salade |
sausages | saucisses |
and | à |
EN This potato salad with creme fraiche and veggie sausages is a classic! ♥ Simple recipe, creamy and with a fresh sauce with natural yogurt.
FR Cette salade de pommes de terre à la crème fraîche et aux saucisses végétariennes est un classique! ♥ Recette simple, crémeuse et avec une sauce fraîche au yaourt nature.
EN Our lightning recipe for the most delicious vegetarian bolognese with minced meat, which you can prepare in only 25 minutes! Simply delicious, this favorite veggie dish!
FR Notre recette éclair de la plus délicieuse bolognaise végétarienne à base de viande hachée, que vous pouvez préparer en seulement 25 minutes ! Tout simplement délicieux, ce plat préféré des végétariens !
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
vegetarian | végétarienne |
meat | viande |
prepare | préparer |
minutes | minutes |
lightning | éclair |
favorite | préféré |
recipe | recette |
dish | plat |
this | ce |
simply | simplement |
the | la |
you | vous |
in | en |
with | à |
delicious | délicieux |
our | notre |
EN This recipe for a delicious quinoa pan with veggie fry strips is very easy ♥ quick on the table and guaranteed to please the whole family!
FR Cette recette d'une délicieuse poêlée de quinoa avec des lamelles de légumes frits est très facile ♥ rapide sur la table et garantie de plaire à toute la famille !
EN Super tasty combination of veggie balls (Köttbullar) made from pea protein, well seared and with mushroom cream sauce! ♥ Simply unbelievably delicious.
FR Super savoureuse combinaison de boulettes végétariennes (Köttbullar) à base de protéines de pois, bien saisies et avec une sauce à la crème aux champignons! ♥ Tout simplement incroyablement délicieux.
EN Download 431 free Veggie Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
FR Télécharger 431 icônes Veggie gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
download | télécharger |
free | gratuites |
icons | icônes |
in | dans |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
and | et |
other | autres |
styles | style |
EN Get free Veggie icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
FR Obtenez des icônes gratuites Veggie de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
free | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobiles |
material | material |
get | obtenez |
icons | icônes |
and | et |
other | de |
EN Download 431 free Veggie Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
FR Télécharger 431 icônes Veggie gratuites dans le style iOS, Windows, Material et autres.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
download | télécharger |
free | gratuites |
icons | icônes |
in | dans |
ios | ios |
windows | windows |
material | material |
and | et |
other | autres |
styles | style |
EN Get free Veggie icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
FR Obtenez des icônes gratuites Veggie de style iOS, Material, Windows et bien d'autres pour des projets de design Web, mobiles et graphiques
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
free | gratuites |
ios | ios |
windows | windows |
web | web |
mobile | mobiles |
material | material |
get | obtenez |
icons | icônes |
and | et |
other | de |
EN Within just two weeks of a fruit- and veggie-deficient diet, immune function plummeted
FR En l?espace des deux premières semaines, les fonctions immunitaires se sont effondrées à la suite d?un régime pauvre en fruits et légumes
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
weeks | semaines |
diet | régime |
fruit | fruits |
a | un |
function | fonctions |
within | en |
two | deux |
and | à |
EN Grilled veggie and grain platter
FR Cari de lentilles et d’aubergines
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
and | et |
EN Bowtie pasta with chicken veggie and tomato sauce
FR Casserole de dinde avec frites de panais et carotte
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
with | avec |
and | et |
EN This veggie-packed pita includes a hint of curry paste. Enjoy for lunch or an easy weeknight dinner.
FR Savourez ce pita bourré de légumes avec une touche de pâte de cari pour le dîner, ou pour un souper de semaine sans tracas.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
paste | pâte |
enjoy | savourez |
or | ou |
this | ce |
of | de |
a | un |
dinner | dîner |
EN What better way to fill unused space than with beehives! They contribute to the greening of our cities by pollinating the trees, flowerbeds and veggie gardens around us
FR Quelle meilleure façon d’utiliser à bon escient l’espace inoccupé que d’y installer des ruches? Elles contribuent à améliorer la qualité de l?environnement dans les villes en pollinisant les arbres, les plates-bandes et les potagers
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
trees | arbres |
space | lespace |
cities | villes |
the | la |
to | à |
of | de |
contribute to | contribuent |
EN Greek Yogurt Veggie Dip | Canada Agriculture and Food Museum
FR Trempette au yogourt grec | Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
greek | grec |
museum | musée |
canada | canada |
and | et |
EN Enjoy this delicious veggie dip with your favourite vegetables or pita chips!
FR Dégustez cette délicieuse trempette avec vos crudités favorites ou des croustilles de pita!
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
delicious | délicieuse |
or | ou |
chips | croustilles |
enjoy | dégustez |
your | vos |
this | cette |
with | avec |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
pesto | pesto |
pizza | pizza |
and | et |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
warm | chauds |
salad | salade |
and | et |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
pizza | pizza |
cheese | fromage |
with | avec |
EN Greek Yogurt Veggie Dip | Canada Agriculture and Food Museum
FR Trempette au yogourt grec | Musée de l'agriculture et de l'alimentation du Canada
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
greek | grec |
museum | musée |
canada | canada |
and | et |
EN Enjoy this delicious veggie dip with your favourite vegetables or pita chips!
FR Dégustez cette délicieuse trempette avec vos crudités favorites ou des croustilles de pita!
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
delicious | délicieuse |
or | ou |
chips | croustilles |
enjoy | dégustez |
your | vos |
this | cette |
with | avec |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
charcoal | charbon |
blanket | couverture |
storage | stockage |
and | et |
for | pour |
fruit | fruits |
EN Fruit and veggie lovers, this route is for you! While visiting four farms, you’ll have a chance to stock up on nutritious foods and support local farmers at the same time
FR Amateurs de fruits et de légumes, ce premier circuit est pour vous! Vous y trouverez quatre fermes à visiter pour faire le plein de vitamines et pour encourager les producteurs locaux par la même occasion
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
lovers | amateurs |
farms | fermes |
local | locaux |
support | encourager |
farmers | producteurs |
this | ce |
to | à |
you | vous |
fruit | fruits |
a | l |
EN All-day menu includes an assortment of hamburgers, hot dogs, veggie dogs, sausages, sandwiches, desserts, slushies, beer and wine.
FR Le menu est offert toute la journée et comprend : hamburgers, hot-dogs, hot-dogs végés, saucisses, sandwichs, desserts, barbotine, bière et vin.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
menu | menu |
includes | comprend |
hot | hot |
sausages | saucisses |
sandwiches | sandwichs |
desserts | desserts |
beer | bière |
wine | vin |
day | journée |
and | et |
of | toute |
EN ElPozo Flexiterráneo Meat & Veggie, voted best product at the international ...
FR El Pozo Alimentación récompense les employés pour leurs idées d’amélioration des ...
EN Fans love the “Veggie Swap-Ins™,” “Holiday Traditions,” and “No Oven Needed” boards that highlight simple hacks to turn Green Giant products into family-friendly meals for every occasion
FR Les fans adorent les panneaux "Veggie Swap-Ins™", "Holiday Traditions" et "No Oven Needed" qui mettent en avant des astuces simples pour transformer le site Green Giant products en repas familiaux pour toutes les occasions
EN Purchase whole seeds and grind to add to burgers and meatballs. If ground seeds are purchased, store in the freezer for proper preservation.
FR Moudre pour ajouter aux hamburgers et aux boulettes de viande. Si déjà moulues, on les conserve au congélateur.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
burgers | hamburgers |
freezer | congélateur |
if | si |
add | ajouter |
the | déjà |
and | et |
EN Use minced meat in spaghetti sauce. Create homemade burgers, nuggets, meatballs, meatloaves, with legumes and/or oats to reduce meat consumption.
FR Préparer la sauce à spaghetti avec de la viande hachée. Intégrer aux hamburgers, aux croquettes et aux boulettes pour réduire la quantité de viande consommée.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
meat | viande |
sauce | sauce |
burgers | hamburgers |
spaghetti | spaghetti |
reduce | réduire |
to | à |
use | intégrer |
with | avec |
EN Create homemade burgers, nuggets, meatballs, meatloaves, with legumes and/or oats to reduce meat consumption.
FR Hacher et ajouter aux boulettes, aux pains de viande et aux autres plats de viande mélangée. Faire bouillir la volaille pour faire un bouillon de poulet. Choisir des charcuteries et des saucisses de volaille plutôt que de porc ou de bœuf.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
or | ou |
meat | viande |
to | plutôt |
EN Offer fish patties instead of meat patties in burgers.
FR Remplacer les galettes de viande par celles de poisson dans les hamburgers.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
fish | poisson |
meat | viande |
burgers | hamburgers |
of | de |
in | dans |
EN Instead of 100% meat burgers, blend with mushrooms or legumes.
FR Intégrer des champignons ou des légumineuses aux galettes de hamburger.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
blend | intégrer |
mushrooms | champignons |
or | ou |
of | de |
with | aux |
EN It might well be a poll about fast food burgers
FR Il pourrait bien y avoir un sondage sur les hamburgers de la restauration rapide
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
well | bien |
poll | sondage |
fast | rapide |
burgers | hamburgers |
it | il |
a | un |
about | sur |
food | les |
be | pourrait |
FR Le Grazin’ est un diner dans le style des années 1950, mais résolument moderne dans son souci du bien-être animal. On y déguste des hamburgers à base d’ingrédients produits de manière éthique et des plats farm-to-table.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
s | d |
style | style |
modern | moderne |
animal | animal |
burgers | hamburgers |
ethically | éthique |
a | un |
welfare | bien |
to | à |
is | est |
in | dans |
FR Le Dash Inn de Lewiston sert de délicieux burgers, des plats à base de poulet, des crèmes glacées et des milk-shakes à déguster sur des tables de pique-nique dans un cadre des plus charmants.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
serves | sert |
chicken | poulet |
environment | cadre |
inn | inn |
table | tables |
picnic | pique-nique |
a | un |
the | le |
and | à |
in | dans |
FR Le Grazin’ est un diner dans le style des années 1950, mais résolument moderne dans son souci du bien-être animal. On y déguste des hamburgers à base d’ingrédients produits de manière éthique et des plats farm-to-table.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
s | d |
style | style |
modern | moderne |
animal | animal |
burgers | hamburgers |
ethically | éthique |
a | un |
welfare | bien |
to | à |
is | est |
in | dans |
FR Le Dash Inn de Lewiston sert de délicieux burgers, des plats à base de poulet, des crèmes glacées et des milk-shakes à déguster sur des tables de pique-nique dans un cadre des plus charmants.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
serves | sert |
chicken | poulet |
environment | cadre |
inn | inn |
table | tables |
picnic | pique-nique |
a | un |
the | le |
and | à |
in | dans |
EN It might well be a poll about fast food burgers
FR Il pourrait bien y avoir un sondage sur les hamburgers de la restauration rapide
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
well | bien |
poll | sondage |
fast | rapide |
burgers | hamburgers |
it | il |
a | un |
about | sur |
food | les |
be | pourrait |
EN The Best Burgers | Food & Drinks in Zurich
FR Les meilleurs burgers | Boire et Manger à Zurich
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
drinks | boire |
zurich | zurich |
in | à |
the best | meilleurs |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים