EN You need to pay for a road test (driving test) before you can schedule and take the test. Keep a copy of the road test receipt (you need this as proof that you paid for the test).
ניתן לתרגם את "test kit" ב-אנגלית לצָרְפָתִית מילים/ביטויים הבאים:
EN You need to pay for a road test (driving test) before you can schedule and take the test. Keep a copy of the road test receipt (you need this as proof that you paid for the test).
FR Vous devez payer votre examen de conduite avant de fixer un rendez-vous pour cet examen et de le passer. Conservez une copie de votre reçu de paiement de l’examen de conduite. Vous en aurez besoin comme preuve.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
copy | copie |
schedule | rendez-vous |
receipt | reçu |
proof | preuve |
the | le |
as | comme |
need | besoin |
a | un |
keep | conservez |
this | cet |
of | de |
you | vous |
to | fixer |
pay | payer |
and | et |
EN Repeat the self test with a new test kit and pay close attention to the instructions for use to ensure that the test procedure is conducted correctly.
FR Répétez l’autodépistage avec une nouvelle trousse de test et prêtez une attention particulière aux instructions d’utilisation pour vous assurer que la procédure de test est effectuée correctement.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
repeat | répétez |
new | nouvelle |
attention | attention |
correctly | correctement |
instructions | instructions |
procedure | procédure |
test | test |
the | la |
a | une |
ensure | assurer |
is | est |
conducted | effectué |
with | avec |
and | et |
EN Repeat the self-test with a new test kit and pay close attention to the instructions for use to ensure that the test procedure is conducted correctly
FR Répétez l’autodépistage avec une nouvelle trousse de test et prêtez une attention particulière aux instructions d’utilisation pour vous assurer que la procédure de test est effectuée correctement
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
repeat | répétez |
new | nouvelle |
attention | attention |
correctly | correctement |
instructions | instructions |
procedure | procédure |
test | test |
the | la |
a | une |
ensure | assurer |
is | est |
conducted | effectué |
with | avec |
and | et |
EN Repeat the self test with a new test kit and pay close attention to the instructions for use to ensure that the test procedure is conducted correctly.
FR Répétez l’autodépistage avec une nouvelle trousse de test et prêtez une attention particulière aux instructions d’utilisation pour vous assurer que la procédure de test est effectuée correctement.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
repeat | répétez |
new | nouvelle |
attention | attention |
correctly | correctement |
instructions | instructions |
procedure | procédure |
test | test |
the | la |
a | une |
ensure | assurer |
is | est |
conducted | effectué |
with | avec |
and | et |
EN Repeat the self-test with a new test kit and pay close attention to the instructions for use to ensure that the test procedure is conducted correctly
FR Répétez l’autodépistage avec une nouvelle trousse de test et prêtez une attention particulière aux instructions d’utilisation pour vous assurer que la procédure de test est effectuée correctement
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
repeat | répétez |
new | nouvelle |
attention | attention |
correctly | correctement |
instructions | instructions |
procedure | procédure |
test | test |
the | la |
a | une |
ensure | assurer |
is | est |
conducted | effectué |
with | avec |
and | et |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
vincent | vincent |
kit | kit |
eric | eric |
technologies | technologies |
asia | asia |
enhances | augmente |
visual | visuelles |
unity | unity |
johannes | johannes |
abstract | résumé |
mapping | mapping |
amount | quantité |
of | de |
and | et |
EN TRRS 4-pole hands-free kit - any compatible 'iPhone' or 'Android' kit (but not the Original iPhone kit) should work
FR Kit main libre TRRS 4 poles - n'importe quel kit compatible 'iPhone' ou 'Android' (mais pas le kit original iPhone) devrait fonctionner
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
trrs | trrs |
kit | kit |
compatible | compatible |
iphone | iphone |
android | android |
original | original |
hands | main |
or | ou |
free | libre |
the | le |
not | pas |
but | mais |
EN Your dealer brags about his stuff and how pure it is? Put his word to the test, with EZ Test Cocaine Purity Test (formerly EZ Test White)
FR Votre dealer se vante et en rajoute sur la pureté de sa coke? Mettez sa parole en doute et testez sa coke avec ce test EZ Test Cocaine Test de Pureté (anciennement EZ Test White)
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
dealer | dealer |
formerly | anciennement |
purity | pureté |
your | votre |
test | test |
with | avec |
his | de |
and | et |
EN Generally, there are four identified levels of testing including the Unit Test, Integration Test, System Test, and Acceptance Test
FR En règle générale, il existe quatre niveaux de test identifiés, notamment le test unitaire, le test d'intégration, le test système et le test d'acceptation
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
including | notamment |
unit | unitaire |
system | système |
generally | générale |
levels | niveaux |
identified | identifié |
acceptance | n |
of | de |
the | le |
four | quatre |
test | test |
are | existe |
EN Execute your test plan on your schedule, even if some of your test environment is unavailable. Test completely without using sensitive data by creating virtual test data equivalents.
FR Exécutez votre plan de test selon votre calendrier, même si une partie de votre environnement de test n'est pas disponible. Testez complètement sans utiliser de données sensibles en créant des équivalents de données de test virtuelles.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
environment | environnement |
completely | complètement |
sensitive | sensibles |
creating | créant |
virtual | virtuelles |
plan | plan |
if | si |
data | données |
schedule | calendrier |
your | votre |
is | disponible |
test | test |
even | même |
of | de |
using | utiliser |
without | sans |
EN C/C++test also facilitates unit test development with automated test creation, execution, and much simpler test maintenance.
FR C/C++test facilite également le développement de tests unitaires avec la création et l'exécution de tests automatisés et une maintenance de test beaucoup plus simple.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
facilitates | facilite |
maintenance | maintenance |
development | développement |
simpler | plus simple |
c | c |
creation | création |
with | avec |
test | test |
also | également |
unit | une |
automated | automatisé |
and | et |
much | le |
EN Kit containing the new dual frequency NFC+RAIN Tags. Tags in this kit are configured in essential and crypto configuration in order to test the best solution for you.
FR Le kit contient les nouvelles étiquettes à double fréquence NFC et RAIN. Les tags de ce kit sont configurées en mode essentiel et crypto pour tester la meilleure solution pour votre système.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
kit | kit |
frequency | fréquence |
nfc | nfc |
configured | configuré |
essential | essentiel |
crypto | crypto |
configuration | système |
solution | solution |
rain | rain |
this | ce |
new | nouvelles |
in | en |
to | à |
are | sont |
test | tester |
the best | meilleure |
EN Kit containing the new dual frequency NFC+RAIN Tags. Tags in this kit are configured in essential and crypto configuration in order to test the best solution for you.
FR Le kit contient les nouvelles étiquettes à double fréquence NFC et RAIN. Les tags de ce kit sont encodés en mode essentiel et crypto pour tester la meilleure solution pour votre système.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
kit | kit |
frequency | fréquence |
nfc | nfc |
essential | essentiel |
crypto | crypto |
configuration | système |
solution | solution |
rain | rain |
this | ce |
new | nouvelles |
in | en |
to | à |
are | sont |
test | tester |
the best | meilleure |
EN repeat the self-test with a new kit, and pay close attention to the instructions for use to ensure that the test procedure is conducted correctly;
FR vous pouvez répéter l’autodépistage avec une nouvelle trousse de test et prêtez une attention particulière aux instructions d’utilisation pour vous assurer que la procédure de test est effectuée correctement.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
repeat | répéter |
new | nouvelle |
attention | attention |
correctly | correctement |
instructions | instructions |
procedure | procédure |
test | test |
the | la |
a | une |
use | pouvez |
ensure | assurer |
is | est |
conducted | effectué |
with | avec |
and | et |
EN Take the self-test again using a new test kit. Make sure you follow the instructions.
FR Effectuez le test d’autodépistage de nouveau, à l’aide d’une nouvelle trousse de test. Assurez-vous de suivre les instructions.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
test | test |
kit | trousse |
follow | suivre |
instructions | instructions |
the | le |
a | les |
you | vous |
EN repeat the self-test with a new kit, and pay close attention to the instructions for use to ensure that the test procedure is conducted correctly;
FR vous pouvez répéter l’autodépistage avec une nouvelle trousse de test et prêtez une attention particulière aux instructions d’utilisation pour vous assurer que la procédure de test est effectuée correctement.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
repeat | répéter |
new | nouvelle |
attention | attention |
correctly | correctement |
instructions | instructions |
procedure | procédure |
test | test |
the | la |
a | une |
use | pouvez |
ensure | assurer |
is | est |
conducted | effectué |
with | avec |
and | et |
EN Take the self-test again using a new test kit. Make sure you follow the instructions.
FR Effectuez le test d’autodépistage de nouveau, à l’aide d’une nouvelle trousse de test. Assurez-vous de suivre les instructions.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
test | test |
kit | trousse |
follow | suivre |
instructions | instructions |
the | le |
a | les |
you | vous |
EN Test Automation Unit: the module of the Qualification Kit responsible for automating the process of executing the Validation Test Cases
FR Test Automation Unit: le module du kit de qualification chargé d'automatiser le processus d'exécution des cas de test de validation
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
automation | automation |
qualification | qualification |
kit | kit |
module | module |
validation | validation |
test | test |
of | de |
process | processus |
the | le |
cases | cas |
EN That includes executing the test cases from the exhaustive test suite provided together with the Qualification Kit and generating the final reports required to document the qualification process aimed at the EN 50128 standard.
FR Cela comprend l'exécution des cas de test de la suite de tests exhaustive fournie avec le kit de qualification et la génération des rapports finaux nécessaires pour documenter le processus de qualification visé à la norme EN 50128.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
includes | comprend |
exhaustive | exhaustive |
qualification | qualification |
generating | génération |
required | nécessaires |
reports | rapports |
test | test |
standard | norme |
kit | kit |
to | à |
document | documenter |
process | processus |
suite | suite |
the final | finaux |
EN DNS Leak test: A DNS leak test is a test that checks whether your IP address is being leaked.
FR Test de fuite DNS : un test de fuite DNS est un test qui vérifie si votre adresse IP fait l’objet d’une fuite.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
dns | dns |
ip | ip |
a | un |
your | votre |
leak | fuite |
test | test |
address | adresse |
checks | vérifie |
whether | si |
is | est |
EN . Icons are from Tango Icon Library. Test cases include hCard Acid test by Dmitry Baranovskiy, examples from microformats.org and hCard test suite.
FR . Les icônes sont de Tango Icon Library. Les tests inclus hCard Acid test par Dmitry Baranovskiy, exemples à partir de microformats.org et hCard test suite. Traduction par Axel Roche
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
tango | tango |
library | library |
org | org |
suite | suite |
icons | icônes |
test | test |
are | sont |
by | par |
examples | exemples |
and | à |
include | et |
from | partir |
EN A service wide restoration test is performed annually. For this test, a tape is recalled from off-site storage and the data is restored to a test environment.
FR Un test de restauration à l’échelle du service est effectué chaque année. Pour ce test, une bande est rappelée du stockage hors site et les données sont restaurées dans un environnement de test.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
tape | bande |
recalled | rappelé |
storage | stockage |
performed | effectué |
environment | environnement |
this | ce |
site | site |
service | service |
data | données |
annually | année |
restoration | restauration |
test | test |
restored | restauré |
a | un |
to | à |
from | du |
the | une |
is | est |
EN Sometimes customers do not have content so as a test, App Design, will put test content once enabled the work done, the customer will be responsible for modifying these test contents.
FR Parfois, les clients n'ont pas de contenu, donc à titre de test, App Design, mettra du contenu de test une fois le travail effectué, le client sera responsable de la modification de ces contenus de test.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
app | app |
modifying | modification |
will put | mettra |
sometimes | parfois |
design | design |
test | test |
work | travail |
not | pas |
content | contenu |
responsible | responsable |
for | titre |
done | effectué |
customer | client |
customers | clients |
a | une |
so | donc |
put | de |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
please | veuillez |
candidates | candidats |
access | accès |
guarantee | garantie |
performance | performances |
full | intégral |
of | de |
test | test |
to | à |
note | noter |
a | un |
are | sont |
provide | fournir |
the | une |
EN smallpart.egroupware.de to test as a participant: Username: test.account | Password: test.account! Or register swith your email address, the access will be deactivated after 3 months and your data deleted.
FR smallpart.egroupware.de pour tester en tant que participant : Nom d?utilisateur : test.account | Mot de passe : test.account ! Ou inscrivez-vous avec votre adresse e-mail, l?accès sera désactivé après 3 mois et vos données supprimées.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
egroupware | egroupware |
participant | participant |
deactivated | désactivé |
or | ou |
access | accès |
data | données |
de | de |
address | adresse |
months | mois |
register | inscrivez-vous |
password | passe |
test | test |
a | l |
deleted | supprimé |
to test | tester |
to | mot |
and | et |
email address |
EN Interestingly, Test-Driven development is a common method or style in programming where the developers intentionally write a unit test and make sure that the test fails
FR Fait intéressant, le développement piloté par les tests est une méthode ou un style courant dans la programmation où les développeurs écrivent intentionnellement un test unitaire et s'assurent que le test échoue
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
method | méthode |
style | style |
developers | développeurs |
intentionally | intentionnellement |
fails | échoue |
development | développement |
or | ou |
programming | programmation |
test | test |
a | un |
in | dans |
write | et |
that | fait |
EN For departing passengers, the standard PCR test costs €67, the rapid PCR test costs €135 and the antigen test €55.
FR Pour les passagers en partance, le test PCR standard coûte 67 €, le test PCR rapide 135 € et le test antigène 55 €.
EN The free tools include web page speed test, ping test for website availability, traceroute test for connection issues, network latency status check, and more.
FR Les outils gratuits incluent le test de vitesse de la page Web, le test ping pour la disponibilité du site Web, le test traceroute pour les problèmes de connexion, la vérification de l’état de latence du réseau, et plus encore.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
free | gratuits |
tools | outils |
speed | vitesse |
ping | ping |
latency | latence |
status | état |
availability | disponibilité |
network | réseau |
connection | connexion |
issues | problèmes |
test | test |
check | vérification |
page | page |
more | plus |
website | site |
web | web |
EN Where an admission test score is required for your application, we provide your personal information to the test score providers to obtain your test score
FR Si les résultats d’un test d’admission sont exigés dans le cadre de votre demande d’admission, nous fournissons vos renseignements personnels au(x) fournisseur(s) de résultats de test d’admission, afin d’obtenir ces derniers
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
test | test |
information | renseignements |
we provide | fournissons |
application | demande |
the | le |
we | nous |
score | résultats |
required | exigé |
providers | fournisseur |
is | sont |
EN A service wide restoration test is performed annually. For this test, a tape is recalled from off-site storage and the data is restored to a test environment.
FR Un test de restauration à l’échelle du service est effectué chaque année. Pour ce test, une bande est rappelée du stockage hors site et les données sont restaurées dans un environnement de test.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
tape | bande |
recalled | rappelé |
storage | stockage |
performed | effectué |
environment | environnement |
this | ce |
site | site |
service | service |
data | données |
annually | année |
restoration | restauration |
test | test |
restored | restauré |
a | un |
to | à |
from | du |
the | une |
is | est |
EN Speed Test - shows you the results of your ping, upload and download burst rates during your test from your location to the location of a test server you choose.
FR Test de vitesse - vous montre les résultats de votre ping, les taux de rafales de téléchargement en amont et en aval pendant votre test, de votre emplacement à l'emplacement d'un serveur de test que vous choisissez.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
speed | vitesse |
ping | ping |
server | serveur |
test | test |
download | téléchargement |
location | emplacement |
choose | choisissez |
results | résultats |
of | de |
your | votre |
rates | taux |
to | à |
shows | montre |
you | vous |
a | l |
EN Sometimes customers do not have content so as a test, App Design, will put test content once enabled the work done, the customer will be responsible for modifying these test contents.
FR Parfois, les clients n'ont pas de contenu, donc à titre de test, App Design, mettra du contenu de test une fois le travail effectué, le client sera responsable de la modification de ces contenus de test.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
app | app |
modifying | modification |
will put | mettra |
sometimes | parfois |
design | design |
test | test |
work | travail |
not | pas |
content | contenu |
responsible | responsable |
for | titre |
done | effectué |
customer | client |
customers | clients |
a | une |
so | donc |
put | de |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
easily | facilement |
physical | physique |
modal | modale |
criteria | critère |
mac | mac |
test | test |
data | données |
and | lisez |
the | le |
read | et |
see | voir |
EN The TCF (Test de Connaissance du Français Test of Knowledge of French) is the official test of the Ministry of National Education
FR Le TCF (test de connaissance du français) est le test officiel du ministère de l’Éducation nationale
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
knowledge | connaissance |
official | officiel |
ministry | ministère |
national | nationale |
education | Éducation |
du | du |
de | de |
test | test |
EN When you receive your Logic, it will come in a custom neoprene zippered case, and include a USB cable as well as the test clips (two test clips for every input) and test probes you need.
FR Votre Logic vous sera envoyé accompagné d'un étui zippé et personnalisé en néoprène, d'un câble USB, de pinces d'essai (2 pinces d'essai pour chaque entrée) et de cordons d'essai.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
neoprene | néoprène |
cable | câble |
clips | pinces |
case | étui |
usb | usb |
input | entrée |
in | en |
your | votre |
you | vous |
a | dun |
custom | personnalisé |
EN Manage your test environments and dependencies by orchestrating test execution, virtual services, and test data within the CI/CD pipeline.
FR Gérez vos environnements de test et vos dépendances en orchestrant l'exécution des tests, les services virtuels et les données de test dans le pipeline CI / CD.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
environments | environnements |
dependencies | dépendances |
virtual | virtuels |
ci | ci |
cd | cd |
pipeline | pipeline |
manage | gérez |
data | données |
the | le |
your | vos |
test | test |
services | services |
within | de |
and | et |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
please | veuillez |
candidates | candidats |
access | accès |
guarantee | garantie |
performance | performances |
full | intégral |
of | de |
test | test |
to | à |
note | noter |
a | un |
are | sont |
provide | fournir |
the | une |
EN Manage your test environments and dependencies by orchestrating test execution, virtual services, and test data within the CI/CD pipeline.
FR Gérez vos environnements de test et vos dépendances en orchestrant l'exécution des tests, les services virtuels et les données de test dans le pipeline CI / CD.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
environments | environnements |
dependencies | dépendances |
virtual | virtuels |
ci | ci |
cd | cd |
pipeline | pipeline |
manage | gérez |
data | données |
the | le |
your | vos |
test | test |
services | services |
within | de |
and | et |
EN Manage your test environments and dependencies by orchestrating test execution, virtual services, and test data within the CI/CD pipeline.
FR Gérez vos environnements de test et vos dépendances en orchestrant l'exécution des tests, les services virtuels et les données de test dans le pipeline CI / CD.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
environments | environnements |
dependencies | dépendances |
virtual | virtuels |
ci | ci |
cd | cd |
pipeline | pipeline |
manage | gérez |
data | données |
the | le |
your | vos |
test | test |
services | services |
within | de |
and | et |
EN Manage your test environments and dependencies by orchestrating test execution, virtual services, and test data within the CI/CD pipeline.
FR Gérez vos environnements de test et vos dépendances en orchestrant l'exécution des tests, les services virtuels et les données de test dans le pipeline CI / CD.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
environments | environnements |
dependencies | dépendances |
virtual | virtuels |
ci | ci |
cd | cd |
pipeline | pipeline |
manage | gérez |
data | données |
the | le |
your | vos |
test | test |
services | services |
within | de |
and | et |
EN Simplify automated test execution by defining “test jobs” that execute predefined sets of test cases
FR Simplifiez l'exécution des tests automatisés en définissant des «tâches de test» qui exécutent des ensembles prédéfinis de cas de test
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
simplify | simplifiez |
automated | automatisés |
defining | définissant |
jobs | tâches |
sets | ensembles |
cases | cas |
of | de |
that | qui |
test | test |
EN If a test fails, recreate the test environment with the click of a button to reproduce the failing test case in exactly the same environment configuration, accelerating the process of defect remediation.
FR Si un test échoue, recréez l'environnement de test en cliquant sur un bouton pour reproduire le cas de test défaillant dans exactement la même configuration d'environnement, accélérant ainsi le processus de correction des défauts.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
reproduce | reproduire |
accelerating | accélérant |
fails | échoue |
remediation | correction |
if | si |
configuration | configuration |
test | test |
of | de |
button | bouton |
a | un |
click | cliquant |
in | en |
process | processus |
exactly | exactement |
with | ainsi |
EN Smiths Medical was struggling with test failures that required too much debugging time to figure out if the unit under test was broken or if it was the test itself
FR Smiths Medical était aux prises avec des échecs de test qui nécessitaient trop de temps de débogage pour déterminer si l'unité testée était cassée ou s'il s'agissait du test lui-même
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
debugging | débogage |
medical | medical |
failures | échecs |
figure out | déterminer |
if | si |
or | ou |
was | était |
test | test |
broken | cassé |
time | temps |
unit | des |
with | avec |
under | de |
itself | même |
EN This can be done using various tools, including website speed test tools, web page performance test tools, and web server performance test tools
FR Cette comparaison peut être effectuée à l'aide de divers outils, notamment des outils de test de la vitesse des sites Web, des outils de test des performances des pages Web et des outils de test des performances des serveurs Web
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
various | divers |
tools | outils |
including | notamment |
test | test |
server | serveurs |
done | effectuée |
this | cette |
performance | performances |
speed | vitesse |
page | de |
and | à |
can | peut |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
volume | volume |
circuit | circuit |
fails | échoue |
adding | ajoutant |
errors | erreurs |
measurement | mesure |
test | test |
be | devrait |
the | le |
a | dun |
operational | opérationnel |
EN Test cases. Test cases for an implementation are required for EIPs that affect consensus changes. Other EIPs may choose to include links to test cases, if applicable.
FR Cas de test. Les cas de test pour une implémentation sont requis pour les EIP qui affectent les changements de consensus. D'autres EIP peuvent choisir d'inclure des liens vers des cas de test, le cas échéant.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
implementation | implémentation |
affect | affectent |
consensus | consensus |
changes | changements |
choose | choisir |
applicable | échéant |
test | test |
required | requis |
links | liens |
are | sont |
cases | cas |
may | peuvent |
an | une |
other | de |
EN Using this review screen, test-takers can select and immediately view any item in the test, thus eliminating the need to flip through the pages of a test booklet in search of a particular question.
FR À l'aide de cet écran de révision, les candidats peuvent sélectionner et visualiser immédiatement n'importe quel élément du test, éliminant ainsi le besoin de feuilleter les pages d'un livret de test à la recherche d'une question particulière.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
select | sélectionner |
immediately | immédiatement |
booklet | livret |
can | peuvent |
search | recherche |
need | besoin |
test | test |
a | l |
review | révision |
pages | pages |
of | de |
question | question |
and | et |
view | visualiser |
item | le |
EN What?s awesome about the Joby GorillaPod 3K Kit is that it can be used in so many different ways: as a vlogging kit, wrapped around something, or as a tripod.
FR Ce qui est génial avec le kit Joby GorillaPod 3K, c'est qu'il peut être utilisé de nombreuses façons différentes : comme kit de vlogging, enroulé autour de quelque chose, ou comme trépied.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
awesome | génial |
ways | façons |
used | utilisé |
or | ou |
kit | kit |
that | ce |
the | le |
as | comme |
is | est |
many | nombreuses |
around | de |
can | peut |
in | autour |
EN Rode RodeLink Filmmaker Kit is an amazing wireless kit that lets a YouTuber record without worrying about how far away from the camera.
FR RodeRodeLink Filmmaker Kit est un étonnant kit sans fil qui permet d'enregistrer sur YouTuber sans se soucier de la distance de la caméra
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
kit | kit |
wireless | sans fil |
worrying | soucier |
amazing | étonnant |
a | un |
camera | caméra |
the | la |
without | sans |
that | qui |
about | sur |
far | de |
EN They also offer the shock mount as part of a kit that includes their high-quality universal pop filter in the Rycote InVision Studio Kit.
FR Ils proposent également la monture antichoc dans le cadre d'un kit qui inclut leur filtre pop universel de haute qualité dans le kit studio Rycote InVision.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
mount | monture |
kit | kit |
includes | inclut |
universal | universel |
pop | pop |
filter | filtre |
invision | invision |
studio | studio |
high | haute |
quality | qualité |
also | également |
of | de |
in | dans |
a | dun |
that | qui |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים