EN Apple M1 chip, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
ניתן לתרגם את "proposed core metrics" ב-אנגלית לצָרְפָתִית מילים/ביטויים הבאים:
EN Apple M1 chip, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
FR Puce Apple M1, processeur Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
chip | puce |
apple | apple |
m | m |
processor | processeur |
intel | intel |
core | core |
duo | duo |
or | ou |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
apple | apple |
m | m |
max | max |
chips | puces |
core | core |
duo | duo |
processor | processeur |
intel | intel |
or | ou |
pro | pro |
and | et |
EN TotalEnergies supports the World Economic Forum’s initiative to propose common ESG metrics for all companies and started to report on the WEF/IBC’s proposed core metrics in its 2020 annual report.
FR TotalEnergies soutient l’initiative du World Economic Forum de proposer des indicateurs ESG communs pour toutes les entreprises et a commencé à publier les indicateurs ESG « core » proposés par le WEF/IBC dans son rapport annuel 2020.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
supports | soutient |
forums | forum |
common | communs |
esg | esg |
metrics | indicateurs |
report | rapport |
core | core |
annual | annuel |
economic | economic |
started | commencé |
world | world |
companies | entreprises |
proposed | proposé |
the | le |
propose | proposer |
to | à |
in | dans |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
chips | puces |
apple | apple |
m | m |
pro | pro |
max | max |
processor | processeur |
intel | intel |
core | core |
and | et |
or | ou |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor
FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
chips | puces |
apple | apple |
m | m |
pro | pro |
max | max |
processor | processeur |
intel | intel |
core | core |
and | et |
or | ou |
EN TotalEnergies’ 2020 disclosures of the WEF/IBC proposed Core ESG metrics
FR Reporting 2020 de TotalEnergies selon les indicateurs ESG Core proposés par le WEF/IBC
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
core | core |
esg | esg |
metrics | indicateurs |
of | de |
proposed | proposé |
the | le |
EN Incorporate custom metrics to combine business metrics side by side with system metrics
FR Incorporez des indicateurs personnalisés pour combiner les indicateurs liés à l’activité et ceux qui concernent le système en les affichant côte à côte
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
incorporate | incorporez |
metrics | indicateurs |
to | à |
system | système |
combine | combiner |
custom | personnalisés |
EN Amazon Lookout for Metrics automatically analyzes the metrics you care about, detects anomalies in those metrics, sends automated alerts, and can help you determine the severity of anomalies and their root cause
FR Amazon Lookout for Metrics analyse automatiquement les métriques qui vous intéressent, détecte les anomalies qui leur sont associées, envoie des alertes automatisées et peut vous aider à déterminer la gravité des anomalies et leur cause racine
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
amazon | amazon |
lookout | lookout |
analyzes | analyse |
detects | détecte |
anomalies | anomalies |
sends | envoie |
alerts | alertes |
determine | déterminer |
root | racine |
severity | gravité |
automatically | automatiquement |
can | peut |
metrics | métriques |
the | la |
automated | automatisé |
you | vous |
cause | cause |
and | à |
their | leur |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
tim | tim |
types | types |
strategic | stratégique |
impact | impacter |
metrics | indicateurs |
outcome | résultat |
performance | performance |
that | ce |
of | de |
concerned | concerné |
capability | capacité |
and | et |
EN We have many customers who send us a combination of typical system metrics, application metrics (standard and custom) and even custom business metrics
FR De nombreux clients nous envoient une combinaison de mesures système standard, de mesures applicatives (standard et personnalisées) et même de mesures commerciales personnalisées
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
metrics | mesures |
business | commerciales |
customers | clients |
system | système |
standard | standard |
we | nous |
combination | combinaison |
of | de |
a | une |
many | nombreux |
even | même |
and | et |
EN While there are too many metrics to list them all here, there are five main categories of metrics at the core of Redis performance
FR Il existe trop d’indicateurs pour que nous puissions tous les citer dans ce document, mais ils sont classés dans cinq catégories liées aux performances de Redis
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
categories | catégories |
redis | redis |
performance | performances |
five | cinq |
of | de |
are | existe |
EN Corrigendum: Executive Board of UNICEF: Proposed Annual Workplan 2021 and Proposed Daily Schedules for 2021
FR Rectificatif: Conseil d'administration de l'UNICEF: Plan de travail annuel proposé pour 2021 et programmes quotidiens proposés pour 2021
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
annual | annuel |
schedules | programmes |
of | de |
and | et |
EN Use Form 28: Notice of Proposed Condominium Rule Change by Board of Directors to notify members of the condominium corporation of any proposed rule changes to the condominium corporation.
FR Utilisation du formulaire 28 « Notice of Proposed Condominium Rule Change » (avis de modification de règle du syndicat), pour aviser les membres du syndicat de copropriété des changements projetés à des règles du syndicat de copropriété.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
members | membres |
corporation | syndicat |
form | formulaire |
of | of |
condominium | copropriété |
use | utilisation |
rule | règle |
to | à |
changes | changements |
notice | notice |
board | de |
EN The Registrar of Condominiums creates a file and assigns a proposed condominium corporation number. The Registrar of Condominiums also notifies the declarant (developer) of the proposed condominium corporation number.
FR Le registraire des condominiums créera un dossier et y rattachera un numéro de syndicat de copropriété. Le registraire des condominiums avisera de plus le déclarant (promoteur) du numéro du syndicat de copropriété projeté.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
registrar | registraire |
corporation | syndicat |
condominium | copropriété |
condominiums | condominiums |
file | dossier |
the | le |
of | de |
a | un |
and | et |
EN The shareholders voted by a very large majority, more than 90% of the votes cast, in favor of the resolution proposed by the Board of Directors, thus supporting the strategy proposed by the Board of Directors.
FR Les actionnaires ont voté en faveur de la résolution proposée par le Conseil d’administration à une très large majorité, avec plus de 90% des voix exprimées, confortant ainsi la stratégie proposée par le Conseil d’administration.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
shareholders | actionnaires |
favor | faveur |
proposed | proposé |
voted | voté |
very | très |
resolution | résolution |
in | en |
strategy | stratégie |
a | une |
of | de |
by | par |
majority | majorité |
EN 31 March 2022: deadline for the Membership Committee to review the lists of proposed candidate IAU Members and to send the General Secretary the final list of proposed IAU Members.
FR 31 mars 2022 : date limite pour que le Comité des Membres examine les listes de candidats proposés à l?UAI et envoie au Secrétaire général la liste finale des Membres proposés à l?UAI.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
candidate | candidats |
general | général |
secretary | secrétaire |
committee | comité |
march | mars |
deadline | date limite |
proposed | proposé |
members | membres |
to send | envoie |
lists | listes |
of | de |
to | à |
list | liste |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
vote | vote |
submitted | soumise |
ratification | ratification |
postal | postal |
support | appuient |
members | membres |
to | à |
the | la |
if | lorsque |
of | de |
is | est |
be | celle-ci |
by | par |
EN Include these 10 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. A strong core will ?
FR Essayez ces 10 exercices lors de votre prochain entraînement pour renforcer votre tronc et vos abdominaux. Un tronc fort et musclé vous ?
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
strengthen | renforcer |
strong | fort |
exercises | exercices |
workout | entraînement |
a | un |
next | de |
to | vous |
in | lors |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
round | rond |
quarters | quartiers |
a | un |
or | ou |
and | et |
EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips chip, Intel Core i5, Core i7, Core i9 or Xeon processor
FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core i5, Core i7, Core i9 ou Xeon
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
apple | apple |
max | max |
chips | puces |
core | core |
processor | processeur |
intel | intel |
or | ou |
pro | pro |
and | et |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
core | core |
classic | classic |
pad | pad |
ii | ii |
winter | winter |
rain | rain |
EN The first Mac Pro was based on dual Dual-core Xeon Woodcrest processors. This was replaced by a dual Quad-core Xeon Clovertown model on April 4, 2007, and again on January 8, 2008 by a dual Quad-core Xeon Harpertown model.
FR Le premier Mac Pro était basé sur des processeurs Dual-core Xeon Woodcrest. Il a été remplacé par un modèle dual Quad-core Xeon Clovertown le 4 avril 2007, puis le 8 janvier 2008 par un modèle dual Quad-core Xeon Harpertown.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
mac | mac |
processors | processeurs |
model | modèle |
replaced | remplacé |
april | avril |
january | janvier |
a | un |
based | basé |
pro | pro |
by | par |
the | le |
and | puis |
on | sur |
was | été |
EN Single-core and multi-core benchmark results of Core i9-10980HK. Overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range, higher is better.
FR Ce sont les résultats du test Core i9-10980HK de la performance dans les benchmarks sans rapport avec les jeux. Le score total est fixé de 0 à 100, où 100 correspond au processeur le plus rapide du moment.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
overall | total |
core | core |
performance | performance |
results | résultats |
of | de |
points | score |
and | à |
is | est |
in | dans |
better | le |
EN If you have your own PrimeXM Core or OneZero Hub we can connect you directly via X-Core-to-X-Core or Hub-to-Hub. Otherwise, we provide you with a bridge for MT4 and gateway for MT5 free of charge.
FR Si vous avez votre propre PrimeXM Core ou OneZero Hub, nous pouvons vous connecter directement via X-Core-to-X-Core ou Hub-to-Hub. Dans le cas contraire, nous vous fournissons gratuitement une passerelle pour MT4 et une passerelle pour MT5.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
primexm | primexm |
if | si |
hub | hub |
directly | directement |
gateway | passerelle |
we provide | fournissons |
we | nous |
connect | connecter |
we can | pouvons |
your | votre |
core | core |
and | et |
free of charge | gratuitement |
or | ou |
you | vous |
a | une |
for | pour |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
round | rond |
quarters | quartiers |
a | un |
or | ou |
and | et |
EN Include these 20 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. Core exercise help build ?
FR Ces 11 conseils de musculation peuvent aider les débutants à bien démarrer et aider les personnes d’un niveau avancé à surmonter un ?
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
workout | musculation |
help | aider |
your | démarrer |
to | à |
core | un |
next | de |
EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.
FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
round | rond |
quarters | quartiers |
a | un |
or | ou |
and | et |
EN Our focus will be on diversified core, manage-to-core and develop-to-core strategies within London.“
FR Nous concentrerons notre stratégie sur des investissements diversifiés core, manage-to core et develop-to-core à Londres".
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
core | core |
london | londres |
and | et |
our | notre |
to | à |
on | sur |
strategies | stratégie |
EN Run Mate finds the perfect fit as Core-Lean becomes Title Partner for its 4th edition. The event is rebranded "Run Mate by Core-Lean Lac Léman". A new logo with Core-Lean colours seals the partnership.
FR Retrouve nos instructions ici pour télécharger le tracé du parcours sur ta montre ou sur ton téléphone.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
becomes | ou |
finds | retrouve |
a | l |
the | le |
logo | pour |
by | parcours |
EN OnCrawl can help you know whether proposed optimizations will make a difference by showing your the relation between page speed and performance metrics for your site
FR OnCrawl peut vous aider à savoir si les optimisations proposées feront la différence en vous montrant la relation entre la vitesse des pages et les indicateurs de performance de votre site
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
optimizations | optimisations |
showing | montrant |
relation | relation |
oncrawl | oncrawl |
metrics | indicateurs |
can | peut |
performance | performance |
site | site |
the | la |
speed | vitesse |
proposed | proposé |
your | votre |
will | feront |
difference | différence |
and | à |
you | vous |
EN The vocabulary proposed by the DCMI (Dublin Core Metadata Initiative) is the most widespread model to describe documents and this is why we chose it.
FR Pour décrire des documents, le vocabulaire proposé par le modèle DCMI (Dublin Core Metadata Initiative) est le plus répandu et a très naturellement été retenu.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
vocabulary | vocabulaire |
dublin | dublin |
initiative | initiative |
widespread | répandu |
model | modèle |
documents | documents |
proposed | proposé |
metadata | metadata |
core | core |
the | le |
and | et |
is | est |
by | par |
EN The Performance Team in March 2022 proposed that WordPress be able to enable WebP by default in the core to expand support for the image format
FR En mars 2022, l'équipe chargée des performances a proposé que WordPress puisse activer WebP par défaut dans le noyau afin d'étendre le support du format d'image
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
team | équipe |
march | mars |
wordpress | wordpress |
webp | webp |
core | noyau |
expand | étendre |
proposed | proposé |
default | défaut |
format | format |
performance | performances |
the | le |
be | puisse |
in | en |
enable | activer |
support | support |
by | par |
for | afin |
EN Segregated Witness technology supposes a change in the format of Bitcoin transactions that was proposed by the Blockstream company and whose development has been carried out by Bitcoin Core
FR La technologie Segregated Witness suppose un changement de format des transactions Bitcoin qui a été proposé par la société Blockstream et dont le développement a été réalisé par Bitcoin Core
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
format | format |
bitcoin | bitcoin |
transactions | transactions |
proposed | proposé |
company | société |
a | un |
change | changement |
development | développement |
carried out | réalisé |
technology | technologie |
core | core |
of | de |
and | et |
was | été |
EN "Browser Insights gives us both request-level metrics (such as TTFB) as well as page-level metrics (such as page load time)
FR « La solution Browser Insights nous offre à la fois des indicateurs au niveau des requêtes (par exemple, le TTFB) et au niveau de la page (comme le temps de chargement de la page)
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
browser | browser |
insights | insights |
gives | offre |
metrics | indicateurs |
ttfb | ttfb |
load | chargement |
level | niveau |
as | comme |
time | temps |
request | requêtes |
page | page |
us | nous |
EN Note: Ahrefs’ backlink and organic traffic metrics are all integrated and can be enabled for display. No more cross-referencing data; you’ll have all the SEO metrics that you care about in one place.
FR Note: les métriques de liens entrants et de traffic organique sont tous intégrés et peuvent être activés et montrés. Plus besoin de compiler les données - vous aurez tous les métriques SEO qui vous intéressent réunis au même endroit.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
note | note |
organic | organique |
traffic | traffic |
seo | seo |
data | données |
integrated | intégré |
place | endroit |
more | plus |
you | vous |
the | même |
are | sont |
that | qui |
and | et |
metrics | métriques |
all | de |
enabled | activés |
EN Measure performance using key metrics and KPIs ? Utilize content-specific metrics to identify content effectiveness.
FR Mesure des performances à l’aide d’indicateurs essentiels et d’indicateurs-clés de performance – Utilisez des mesures spécifiques aux contenus pour identifier leur efficacité.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
content | contenus |
identify | identifier |
metrics | mesures |
measure | mesure |
utilize | utilisez |
to | pour |
using | de |
key | clé |
and | et |
EN SolarWinds Database Performance Monitor measures a broad set of metrics about your system and is built to collect up to 10,000 metrics a second from every server on your system
FR SolarWinds Database Performance Monitor mesure de nombreux indicateurs sur votre système et collecte jusqu’à 10 000 indicateurs par seconde à partir de chaque serveur connecté à votre système
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
database | database |
performance | performance |
monitor | monitor |
solarwinds | solarwinds |
up to | jusquà |
metrics | indicateurs |
system | système |
server | serveur |
measures | mesure |
of | de |
your | votre |
collect | collecte |
to | à |
on | sur |
from | partir |
EN DPM can capture over 10,000 metrics every second from every system it monitors—well beyond the standard counters and metrics exposed by MySQL
FR DPM peut capturer plus de 10 000 indicateurs à la seconde à partir de tous les systèmes surveillés, ce qui dépasse de loin les compteurs et indicateurs standard fournis par MySQL
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
dpm | dpm |
can | peut |
capture | capturer |
metrics | indicateurs |
system | systèmes |
standard | standard |
mysql | mysql |
and | et |
the | la |
second | seconde |
by | par |
from | partir |
every | tous |
EN Other mongod instance metrics: Collecting metrics from mongod instances, including journaling data, mongod instance status, and other instance statistics.
FR Autres indicateurs d’instance mongod : Collecte d’indicateurs à partir des instances mongod, dont les données de journalisation, le statut d’instances mongod et d’autres statistiques sur les instances.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
collecting | collecte |
status | statut |
data | données |
statistics | statistiques |
metrics | indicateurs |
and | à |
other | autres |
from | partir |
EN DPM provides powerful PostgreSQL monitoring tools for measuring a broad set of system metrics in addition to metrics exposed by PostgreSQL
FR DPM fournit des outils puissants de surveillance de PostgreSQL pour mesurer un large ensemble d’indicateurs système en plus des indicateurs exposés par PostgreSQL
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
dpm | dpm |
provides | fournit |
powerful | puissants |
postgresql | postgresql |
monitoring | surveillance |
broad | large |
metrics | indicateurs |
exposed | exposé |
tools | outils |
measuring | mesurer |
a | un |
system | système |
of | de |
in | en |
set | ensemble |
by | par |
EN This allows you to track thousands of distinct metrics about your applications, databases, and infrastructure and to organize and filter those metrics, so they can be examined and analyzed
FR Vous pouvez ainsi assurer le suivi de milliers d’indicateurs distincts sur vos applications, vos bases de données et votre infrastructure, et organiser, puis filtrer ces indicateurs pour les examiner et les analyser
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
distinct | distincts |
applications | applications |
databases | bases de données |
infrastructure | infrastructure |
filter | filtrer |
analyzed | analyser |
track | suivi |
of | de |
organize | organiser |
so | ainsi |
thousands | milliers |
can | pouvez |
metrics | indicateurs |
you | vous |
to | examiner |
and | et |
EN App publishers can view their mobile app usage metrics from Google Analytics within App Annie's Connect dashboard alongside their app store and advertising metrics.
FR Les éditeurs d'apps peuvent consulter les indicateurs Google Analytics d'usage de leurs apps directement dans le tableau de bord d'App Annie Connect, à côté de leurs indicateurs app store et publicités.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
can | peuvent |
view | consulter |
connect | connect |
store | store |
publishers | éditeurs |
metrics | indicateurs |
analytics | analytics |
app | app |
dashboard | tableau de bord |
advertising | publicité |
and | à |
EN With Meltwater's custom reporting services, you can pick and choose which PR and marketing metrics are analysed rather than using template metrics.
FR Les services de rapports personnalisés de Meltwater vous permettent de choisir les paramètres RP et marketing à analyser, plutôt que d’utiliser les paramètres par défaut.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
reporting | rapports |
services | services |
marketing | marketing |
analysed | analyser |
choose | choisir |
you | vous |
and | à |
custom | de |
rather | plutôt |
EN With Metrics, you have a simple way to get a curated and consistent view of your most important KPIs. Create a metric from nearly any Tableau dashboard with a single click. View metrics across multiple dashboards directly on your phone.
FR Avec les métriques, vous obtenez facilement une vue sur mesure et cohérente de vos KPI les plus importants. Vous pouvez en créer une d'un simple clic sur presque tous les tableaux de bord et les voir toutes, directement sur votre smartphone.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
kpis | kpi |
click | clic |
simple | simple |
nearly | presque |
dashboards | tableaux de bord |
directly | directement |
consistent | cohérente |
view | vue |
of | de |
a | une |
metrics | métriques |
create | créer |
on | sur |
you | vous |
get | obtenez |
and | et |
important | plus |
with | avec |
most important | importants |
EN You’re probably already tracking sales performance metrics... but are you getting good use of your data? Learn what metrics to track, and when.
FR Vous mesurez probablement déjà vos performances de ventes… mais mettez-vous vraiment ces données à profit ? Découvrez quelles données mesurer et à quel moment.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
probably | probablement |
sales | ventes |
performance | performances |
of | de |
data | données |
but | mais |
learn | et |
EN Use VMAN to mix and match different metrics from your system and other sources with PerfStack™ to create a virtualization monitoring experience and prioritize the metrics you need
FR Utilisez VMAN pour combiner divers indicateurs provenant de votre système et d’autres sources avec PerfStack™ afin de personnaliser la surveillance de la virtualisation et d’accéder en priorité aux indicateurs dont vous avez besoin
EN Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring. Focus on the metrics that matter most with comprehensive virtualization monitoring.
FR Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation. Concentrez-vous sur les indicateurs qui comptent grâce à une surveillance intégrale de la virtualisation.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
focus | concentrez |
metrics | indicateurs |
virtualization | virtualisation |
monitoring | surveillance |
comprehensive | intégrale |
with | à |
the | la |
that | qui |
most | de |
EN Arguably, the most essential elements of effective measurement are uncovering the metrics that matter most to your organization and building a strategy of how best to assess those metrics
FR Les éléments les plus essentiels d’une évaluation efficace sont sans doute la découverte des indicateurs les plus importants pour votre organisation et l’élaboration d’une stratégie quant à la meilleure façon de les évaluer
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
arguably | sans doute |
essential | essentiels |
effective | efficace |
metrics | indicateurs |
elements | éléments |
organization | organisation |
a | l |
the | la |
assess | évaluer |
of | de |
your | votre |
strategy | stratégie |
are | sont |
to | à |
best | meilleure |
that | quant |
EN SEO has always tracked metrics that aim to reveal UX feedback. User evaluation of site experience has a direct influence on certain page metrics.
FR Le SEO a toujours suivi les métriques qui visent à révéler les retours d’expérience utlisateur. L’évaluation par l’utilisateur de l’expérience du site a une influence directe sur certains paramètres de page.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
seo | seo |
always | toujours |
tracked | suivi |
metrics | métriques |
aim | visent |
reveal | révéler |
direct | directe |
influence | influence |
evaluation | évaluation |
site | site |
to | à |
page | page |
that | qui |
of | de |
has | a |
on | sur |
certain | certains |
a | une |
EN Create a second sheet for Portfolio Metrics and use cross-sheet formulas to calculate metrics about your projects. (See Formulas: Reference Data from Other Sheets.)
FR Créez une deuxième feuille pour les métriques de portefeuille et utilisez des formules de feuille croisée pour calculer les métriques de vos projets. (Reportez-vous à Formules : Données de référence tirées d’autres feuilles)
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
portfolio | portefeuille |
formulas | formules |
reference | référence |
sheet | feuille |
data | données |
sheets | feuilles |
a | une |
use | utilisez |
to | à |
your | vous |
projects | projets |
calculate | calculer |
second | deuxième |
metrics | métriques |
other | de |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים