תרגם את increase the number ל- צָרְפָתִית - מתרגם מ-אנגלית ל-צָרְפָתִית

EN Please select ... Import Increase volume manually Increase volume automatically Increase volume using audio effects Increase volume using the audio mixer Adjust volume using track curves Export

magix.com העתק טקסט

FR Veuillez sélectionner ... Importation Augmenter le son manuellement Augmenter le son de manière automatique Augmenter le son avec les effets audio Augmenter le son avec la table de mixage Ajuster le volume à l'aide des courbes des pistes Exportation

magix.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
please	veuillez
select	sélectionner
increase	augmenter
manually	manuellement
automatically	automatique
effects	effets
adjust	ajuster
curves	courbes
export	exportation
import	importation
volume	volume
audio	audio
track	manière

EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher user tier.

atlassian.com העתק טקסט

FR Il est impossible de combiner les licences de produit auto-gérées pour augmenter le nombre d'utilisateurs d'un même environnement. Pour augmenter le nombre d'utilisateurs, vous devrez obtenir une mise à niveau vers le tier utilisateur supérieur.

atlassian.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
licenses	licences
combined	combiner
environment	environnement
upgrade	mise à niveau
user	utilisateur
to	à
of	de
the	le
product	produit
increase	augmenter
a	une
will	devrez
you	vous
tier	niveau

EN Self-managed product licenses cannot be combined to increase the number of users for a single environment. To increase the number of users, you will need to obtain an upgrade to a higher tier.

atlassian.com העתק טקסט

FR Il est impossible de combiner les licences de produit auto-gérées pour augmenter le nombre d'utilisateurs d'un même environnement. Pour augmenter le nombre d'utilisateurs, vous devrez obtenir une mise à niveau vers le tier supérieur.

atlassian.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
licenses	licences
combined	combiner
environment	environnement
upgrade	mise à niveau
to	à
of	de
the	le
product	produit
increase	augmenter
a	une
will	devrez
you	vous
tier	niveau

EN listisil : establishes the list of establishments Sudoc with an ISIL number. The file contains: ISIL number / ISIL number of attachment / short title / PPN number of the notice

abes.fr העתק טקסט

FR listisil : établit la liste des établissements Sudoc disposant d?un n°ISIL. Le fichier comporte : n°ISIL / n°ILN de rattachement / intitulé court / n°PPN de la notice

abes.fr העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
contains	comporte
short	court
establishes	établit
establishments	établissements
sudoc	sudoc
title	intitulé
notice	notice
of	de
list	liste
file	fichier
an	un

EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down

help.smartsheet.com העתק טקסט

FR Sélectionnez un nombre de lignes équivalant au nombre de lignes à insérer. Cliquez sur le numéro d’une ligne, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur un numéro de ligne situé plus bas

help.smartsheet.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
hold	maintenez
select	sélectionnez
of	de
insert	insérer
a	un
rows	lignes
to	à
click	cliquez
key	touche

EN (1) Customer number (2) Company (3) Street and house number (4) Post code, town and country (5) Phone and fax number (6) Website (7) First name and last name of the contact person, their department, phone and fax number and e-mail address

nobilia.de העתק טקסט

FR (1) Numéro de client (2) Entreprise (3) Rue et numéro de bâtiment (4) Code postal, localité et pays (5) Téléphone et fax (6) Site internet (7) Nom et prénom de l’interlocuteur, son service, téléphone, fax et adresse email

nobilia.de העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
code	code
fax	fax
customer	client
company	entreprise
street	rue
country	pays
phone	téléphone
name	nom
address	adresse
town	localité
website	site
of	de
the	son
and	et
mail	email
first	prénom
post	postal

EN listisil : establishes the list of establishments Sudoc with an ISIL number. The file includes: ISIL number / ISIL number of attachment / short title / PPN number of the notice

abes.fr העתק טקסט

FR listisil : établit la liste des établissements Sudoc disposant d?un n°ISIL. Le fichier comporte : n°ISIL / n°ILN de rattachement / intitulé court / n°PPN de la notice

abes.fr העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
short	court
establishes	établit
establishments	établissements
sudoc	sudoc
includes	comporte
title	intitulé
notice	notice
of	de
list	liste
file	fichier
an	un

EN Select a number of existing rows equal to the number of rows you want to insert: click on a row's number, hold down the Shift key, and click on a row number lower down

help.smartsheet.com העתק טקסט

FR Sélectionnez un nombre de lignes équivalant au nombre de lignes à insérer. Cliquez sur le numéro d’une ligne, maintenez la touche Maj enfoncée et cliquez sur un numéro de ligne situé plus bas

help.smartsheet.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
hold	maintenez
select	sélectionnez
of	de
insert	insérer
a	un
rows	lignes
to	à
click	cliquez
key	touche

EN more, increasing retention rates can increase profitability. For example, in the financial services industry, a 5% increase in retention can lead to a 25% increase in profit.

acquia.com העתק טקסט

FR , l'augmentation du taux de rétention peut accroître la rentabilité. À titre d'exemple, dans le secteur des services financiers, une augmentation de 5 % du taux de rétention peut entraîner une augmentation de 25 % des bénéfices.

acquia.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
retention	rétention
rates	taux
can	peut
financial	financiers
industry	secteur
profit	bénéfices
more	le
services	services
in	dans
a	une
to	la
increase	augmentation

EN Increase your benefits. Offer your clients attractive discounts! Increase your conversions with effective promotions that promote sales! Increase your ticket by purchasing more items to get more discounts!

addons.prestashop.com העתק טקסט

FR Augmentez vos bénéfices, offrez des réductions intéressantes à vos clients ! Augmentez vos ventes avec des promotions qui incitent l’achat ! Augmentez votre panier moyen en incitant à acheter plus d'articles pour obtenir plus de réductions !

addons.prestashop.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
clients	clients
promotions	promotions
discounts	réductions
sales	ventes
to	à
benefits	bénéfices
that	qui
get	obtenir
more	plus
with	avec

EN Effective April 1, 2021, the provincial carbon tax will increase from $30 per tonne to $40 per tonne. As a result, gas prices will increase by 2.21 cents/litre and diesel prices will increase by 2.68 cents/litre.

rcgt.com העתק טקסט

FR Votre conseiller Raymond Chabot Grant Thornton peut vous aider à déterminer les mesures qui s’appliquent à votre situation et vous assister dans les démarches nécessaires pour vous permettre d’en bénéficier. N’hésitez pas à le consulter.

rcgt.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
the	le
to	à

EN Increase your benefits. Offer your clients attractive discounts! Increase your conversions with effective promotions that promote sales! Increase your ticket by purchasing more items to get more discounts!

addons.prestashop.com העתק טקסט

FR Augmentez vos bénéfices, offrez des réductions intéressantes à vos clients ! Augmentez vos ventes avec des promotions qui incitent l’achat ! Augmentez votre panier moyen en incitant à acheter plus d'articles pour obtenir plus de réductions !

addons.prestashop.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
clients	clients
promotions	promotions
discounts	réductions
sales	ventes
to	à
benefits	bénéfices
that	qui
get	obtenir
more	plus
with	avec

EN more, increasing retention rates can increase profitability. For example, in the financial services industry, a 5% increase in retention can lead to a 25% increase in profit.

acquia.com העתק טקסט

FR , l'augmentation du taux de rétention peut accroître la rentabilité. À titre d'exemple, dans le secteur des services financiers, une augmentation de 5 % du taux de rétention peut entraîner une augmentation de 25 % des bénéfices.

acquia.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
retention	rétention
rates	taux
can	peut
financial	financiers
industry	secteur
profit	bénéfices
more	le
services	services
in	dans
a	une
to	la
increase	augmentation

EN In Bangladesh, we saw a 2 point increase in the number of people who know that social distancing is important to slow the spread of COVID-19  ? an estimated increase of 7.5 million people.

care.org העתק טקסט

FR Au Bangladesh, nous avons constaté une augmentation de 2 points du nombre de personnes qui savent que la distanciation sociale est importante pour ralentir la propagation du COVID-19 – une augmentation estimée de 7.5 millions de personnes.

care.org העתק טקסט

EN In Nigeria we saw a 1.6 point increase in the number of people who understand the importance of preventive behaviors ? an estimated increase of 3 million people.

care.org העתק טקסט

FR Au Nigeria, nous avons constaté une augmentation de 1.6 point du nombre de personnes qui comprennent l'importance des comportements préventifs - une augmentation estimée de 3 millions de personnes.

care.org העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
nigeria	nigeria
point	point
increase	augmentation
people	personnes
understand	comprennent
behaviors	comportements
estimated	estimé
of	de
we	nous
a	une
million	millions
the	nombre
who	qui

EN In India we saw a 2.1 point increase in the number of people who report that they always or often wore a mask in the last 2 days ? an estimated increase of nearly 57 million people.

care.org העתק טקסט

FR En Inde, nous avons constaté une augmentation de 2.1 points du nombre de personnes déclarant avoir toujours ou souvent porté un masque au cours des 2 derniers jours – une augmentation estimée à près de 57 millions de personnes.

care.org העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
india	inde
point	points
increase	augmentation
people	personnes
report	cours
or	ou
mask	masque
last	derniers
days	jours
estimated	estimé
always	toujours
often	souvent
we	nous
nearly	près
in	en
of	de
million	millions
an	un

EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand

rankingcoach.com העתק טקסט

FR Plus votre nombre d’abonnés sur les réseaux sociaux augmente, plus il en va de même pour le nombre de personnes qui parlent de votre marque et entrent en interaction avec elle

rankingcoach.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
people	personnes
engaging	interaction
will	va
of	de
the	le
increase	plus
with	avec
your	votre
social media	sociaux
on	sur
brand	marque

EN After ramping up its promotions to get the word out, Targus saw a 389% increase in the number of orders and a 413% increase in revenue for personalized offers verified by SheerID.

sheerid.com העתק טקסט

FR Après avoir intensifié ses promotions pour faire passer le mot, Targus a vu une augmentation de 389% du nombre de commandes et une augmentation de 413% des revenus pour les offres personnalisées vérifiées par SheerID.

sheerid.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
saw	vu
increase	augmentation
verified	vérifié
sheerid	sheerid
promotions	promotions
revenue	revenus
offers	offres
of	de
the	le
a	une
orders	commandes
to	mot
by	par
and	et
personalized	personnalisées

EN The fact that this number will increase sharply in the future is therefore also related to the general increase in life expectancy.

empa.ch העתק טקסט

FR Le fait que ce nombre augmentera sensiblement à l'avenir est donc également lié à l'augmentation générale de l'espérance de vie.

empa.ch העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
general	générale
will increase	augmentera
related	lié
to	à
also	également
life	vie
the	le
is	est
therefore	de
this	ce

EN With Arena, you can use content marketing to increase organic traffic, increase click-through rates, boost the number of unique visitors, upgrade SEO, and enhance page engagement

capterra.ca העתק טקסט

FR Avec Arena, vous pouvez utiliser le content marketing pour augmenter le trafic organique, les taux de clics et le nombre de visiteurs uniques, mettre à niveau le référencement et améliorer l'engagement des pages

fr.capterra.ca העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
organic	organique
visitors	visiteurs
seo	référencement
arena	arena
content	content
click	clics
marketing	marketing
upgrade	mettre à niveau
the	le
to	à
increase	augmenter
traffic	trafic
rates	taux
you	vous
enhance	améliorer
of	de
use	utiliser
with	avec

EN The fact that this number will increase sharply in the future is therefore also related to the general increase in life expectancy.

empa.ch העתק טקסט

FR Le fait que ce nombre augmentera sensiblement à l'avenir est donc également lié à l'augmentation générale de l'espérance de vie.

empa.ch העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
general	générale
will increase	augmentera
related	lié
to	à
also	également
life	vie
the	le
is	est
therefore	de
this	ce

EN In Bangladesh, we saw a 2 point increase in the number of people who know that social distancing is important to slow the spread of COVID-19  ? an estimated increase of 7.5 million people.

care.org העתק טקסט

FR Au Bangladesh, nous avons constaté une augmentation de 2 points du nombre de personnes qui savent que la distanciation sociale est importante pour ralentir la propagation du COVID-19 – une augmentation estimée de 7.5 millions de personnes.

care.org העתק טקסט

EN In Nigeria we saw a 1.6 point increase in the number of people who understand the importance of preventive behaviors ? an estimated increase of 3 million people.

care.org העתק טקסט

FR Au Nigeria, nous avons constaté une augmentation de 1.6 point du nombre de personnes qui comprennent l'importance des comportements préventifs - une augmentation estimée de 3 millions de personnes.

care.org העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
nigeria	nigeria
point	point
increase	augmentation
people	personnes
understand	comprennent
behaviors	comportements
estimated	estimé
of	de
we	nous
a	une
million	millions
the	nombre
who	qui

EN In India we saw a 2.1 point increase in the number of people who report that they always or often wore a mask in the last 2 days ? an estimated increase of nearly 57 million people.

care.org העתק טקסט

FR En Inde, nous avons constaté une augmentation de 2.1 points du nombre de personnes déclarant avoir toujours ou souvent porté un masque au cours des 2 derniers jours – une augmentation estimée à près de 57 millions de personnes.

care.org העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
india	inde
point	points
increase	augmentation
people	personnes
report	cours
or	ou
mask	masque
last	derniers
days	jours
estimated	estimé
always	toujours
often	souvent
we	nous
nearly	près
in	en
of	de
million	millions
an	un

EN After ramping up its promotions to get the word out, Targus saw a 389% increase in the number of orders and a 413% increase in revenue for personalized offers verified by SheerID.

sheerid.com העתק טקסט

FR Après avoir intensifié ses promotions pour faire passer le mot, Targus a vu une augmentation de 389% du nombre de commandes et une augmentation de 413% des revenus pour les offres personnalisées vérifiées par SheerID.

sheerid.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
saw	vu
increase	augmentation
verified	vérifié
sheerid	sheerid
promotions	promotions
revenue	revenus
offers	offres
of	de
the	le
a	une
orders	commandes
to	mot
by	par
and	et
personalized	personnalisées

EN As you increase your business’s following on social media following, you will also increase the number of people talking about and engaging with your brand

rankingcoach.com העתק טקסט

FR Plus votre nombre d’abonnés sur les réseaux sociaux augmente, plus il en va de même pour le nombre de personnes qui parlent de votre marque et entrent en interaction avec elle

rankingcoach.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
people	personnes
engaging	interaction
will	va
of	de
the	le
increase	plus
with	avec
your	votre
social media	sociaux
on	sur
brand	marque

EN This is key, because in growing the number of customers, we can’t as a business significantly increase the number of operations engineers we have.’

newrelic.com העתק טקסט

FR C'est fondamental, car avec l'accroissement du nombre de clients, notre entreprise ne peut pas augmenter énormément le nombre de ses ingénieurs d'exploitation. »

newrelic.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
customers	clients
business	entreprise
engineers	ingénieurs
key	fondamental
increase	augmenter
the	le
of	de
we	notre
in	avec
as	car
is	ses
a	nombre

EN Replicate attendee behaviour easily like here you can just set the number of visitors you want and the system will gradually increase the number of visits to the top and that’s kind of cool

bloggersideas.com העתק טקסט

FR Répliquez facilement le comportement des participants, comme ici, vous pouvez simplement définir le nombre de visiteurs que vous souhaitez et le système augmentera progressivement le nombre de visites vers le haut et c'est plutôt cool

bloggersideas.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
attendee	participants
behaviour	comportement
set	définir
gradually	progressivement
cool	cool
easily	facilement
visitors	visiteurs
system	système
of	de
visits	visites
just	simplement
the	le
like	comme
to	plutôt
and	et

EN This type of media allows your publications to generate a large number of interactions and clicks, which will considerably increase the potential number of visitors to your pages.

sortlist.co.uk העתק טקסט

FR Ce genre de médias permet ainsi à vos publications de générer un grand nombre d’interactions et de clics, ce qui augmentera considérablement le nombre potentiel de visiteurs sur vos pages.

sortlist.ch העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
allows	permet
large	grand
clicks	clics
considerably	considérablement
visitors	visiteurs
type	genre
media	médias
publications	publications
this	ce
a	un
generate	générer
the	le
your	vos
potential	potentiel
pages	pages
to	à
of	de

EN The rapid increase in the number of wearable devices being sold worldwide means that the number of access points for data breaches has also increased exponentially.

robic.ca העתק טקסט

FR L’augmentation rapide du nombre de dispositifs portables vendus dans le monde entier s’accompagne d’un accroissement exponentiel du nombre de points d’accès susceptibles de permettre la violation des données.

robic.ca העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
rapid	rapide
wearable	portables
devices	dispositifs
sold	vendus
points	points
breaches	violation
access	permettre
that	susceptibles
of	de
data	données
in	dans
worldwide	dans le monde
increase	accroissement

EN The rapid increase in the number of wearable devices being sold worldwide means that the number of access points for data breaches has also increased exponentially.

robic.ca העתק טקסט

FR L’augmentation rapide du nombre de dispositifs portables vendus dans le monde entier s’accompagne d’un accroissement exponentiel du nombre de points d’accès susceptibles de permettre la violation des données.

robic.ca העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
rapid	rapide
wearable	portables
devices	dispositifs
sold	vendus
points	points
breaches	violation
access	permettre
that	susceptibles
of	de
data	données
in	dans
worldwide	dans le monde
increase	accroissement

EN If you can see the account number, it is wise to ensure that the account number matches the number that you have for that person

vpnoverview.com העתק טקסט

FR Si vous pouvez voir le numéro de compte, il est conseillé de vérifier qu’il correspond à celui que vous avez pour cette personne

vpnoverview.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
matches	correspond
if	si
it	il
to	à
account	compte
see	voir
the	le
you	vous
ensure	vérifier
is	est
you have	avez

EN Please use this page to lookup your Welch Allyn orders by entering either your Order Number or PO Number and Customer Number or Shipping Postal Code.

hillrom.ca העתק טקסט

FR Veuillez utiliser cette page pour rechercher vos commandes Welch Allyn avec votre numéro de commande ou votre numéro de bon de commande et votre numéro de client ou le code postal d’expédition.

hillrom.ca העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
lookup	rechercher
allyn	allyn
customer	client
postal	postal
code	code
use	utiliser
order	commande
or	ou
please	veuillez
page	page
orders	commandes
this	cette

EN Affordable pricing for the backend server is based only on server performance (i.e., number of CPU cores), not on the number of solutions you wish to host or the number of end users who connect.

altova.com העתק טקסט

FR Prix abordable pour le serveur backend basé uniquement sur la performance du serveur (c. à. d. le nombre de cœurs de CPU), pas le nombre de solutions que vous souhaitez accueillir ou le nombre d'utilisateurs finaux qui se connectent.

altova.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
backend	backend
e	d
cpu	cpu
cores	cœurs
connect	connectent
based	basé
affordable	abordable
server	serveur
solutions	solutions
host	accueillir
or	ou
performance	performance
to	à
of	de
not	pas
you	vous
wish	souhaitez
on	sur
end	du

EN Enter your credit card number, card expiration date, and the CVV number ( the number on the back of your card ) in the spaces provided and click on the green Save Changes button.

hostwinds.com העתק טקסט

FR Entrez votre numéro de carte de crédit, la date d'expiration de la carte et le numéro CVV (le numéro à l'arrière de votre carte) dans les espaces fournis et cliquez sur le bouton Green Enregistrer les modifications.

hostwinds.fr העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
credit	crédit
cvv	cvv
changes	modifications
spaces	espaces
save	enregistrer
button	bouton
your	votre
card	carte
of	de
click	cliquez
date	date
and	à
on	sur
the	green
in	dans
enter	entrez

EN If you requested not to be contacted at a specific number, Médiamétrie may still call you on another number (your mobile, or if your landline phone number starts with 09, for example)

mediametrie.fr העתק טקסט

FR Si vous avez demandé à ne plus être contacté sur un numéro en particulier, il se peut que Médiamétrie vous appelle sur un autre numéro (mobile ou si votre numéro de téléphone fixe est décliné en 09 par exemple)

mediametrie.fr העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
requested	demandé
if	si
contacted	contacté
mobile	mobile
or	ou
to	à
phone	téléphone
not	ne
a	un
your	votre
you	vous
on	sur
example	exemple

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students.

splashtop.com העתק טקסט

FR Les tarifs sont basés sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que pour le nombre d'étudiants actifs simultanément aux ordinateurs virtuels, et non le nombre total d'étudiants.

splashtop.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
licenses	licences
active	actifs
students	étudiants
computers	ordinateurs
pay	payez
pricing	tarifs
based on	basés
of	de
not	ne
total	total
the	le
based	basé
on	sur
and	et
is	sont

EN Pricing is based on the number of concurrent user licenses. Pay only for the number of simultaneously active students accessing lab computers, and not the total number of students

splashtop.com העתק טקסט

FR La tarification est basée sur le nombre de licences d'utilisation simultanée. Ne payez que le nombre d'étudiants actifs simultanément qui accèdent aux ordinateurs du laboratoire, et non le nombre total d'étudiants

splashtop.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
pricing	tarification
licenses	licences
active	actifs
students	étudiants
lab	laboratoire
computers	ordinateurs
pay	payez
based on	basée
of	de
accessing	accèdent
not	ne
total	total
on	sur
and	et

EN listrcr : establishes the correspondences between the RCR numbers and the titles of the establishments Sudoc / Sudoc PS. The file contains: RCR number / LIN number / short title / PPN number of the record

abes.fr העתק טקסט

FR listrcr : établit les correspondances entre les n° RCR et les intitulés des établissements Sudoc / Sudoc PS. Le fichier comporte : n°RCR / n°ILN de rattachement / intitulé court / n°PPN de la notice

abes.fr העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
ps	ps
contains	comporte
short	court
title	intitulé
establishes	établit
establishments	établissements
sudoc	sudoc
file	fichier
of	de
numbers	les
and	et

EN The number of working days before (negative number) or after (positive number) the date.

help.smartsheet.com העתק טקסט

FR Le nombre de jours ouvrables avant (nombre négatif) ou après (nombre positif) la date.

help.smartsheet.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
positive	positif
or	ou
negative	négatif
days	jours
of	de
date	date

EN IP No. needs to have the format 10.[number].[number].[number] e.g. 10.123.45.67

mobotix.com העתק טקסט

FR Le numéro IP doit être saisi au format 10 [chiffres] [chiffres] [chiffres] p.ex. 10.123.45.67

mobotix.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
ip	ip
format	format
number	numéro
the	le
needs	doit

EN Indexing information makes it possible to identify key properties for fast access, like serial number, part number, and production line number, and store it in the database

innovmetric.com העתק טקסט

FR L'indexation des informations permet d'identifier les propriétés clés pour un accès rapide, comme le numéro de série, le numéro de pièce et le numéro de ligne de production et de les stocker dans la base de données

innovmetric.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
fast	rapide
part	pièce
store	stocker
access	accès
possible	permet
information	informations
properties	propriétés
serial	série
production	production
in	dans
key	clé
and	et
database	base de données

EN number of times use this option if you want the event to occur a specific number of times and enter the number of times to repeat your event;

helpcenter.onlyoffice.com העתק טקסט

FR nombre de fois utilisez cette option si vous voulez que l'événement se répète pendant un nombre de fois déterminé et entrez le nombre de fois désiré;

helpcenter.onlyoffice.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
use	utilisez
event	événement
if	si
option	option
a	un
the	le
of	de
enter	entrez
this	cette
and	et
you want	voulez

EN Also always provide your customer number, bill number, or mobile phone number.

sunrise.ch העתק טקסט

FR De plus, veuillez indiquer systématiquement votre numéro de client, le numéro de la facture ou le numéro du mobile.

sunrise.ch העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
customer	client
bill	facture
provide	indiquer
or	ou
mobile	mobile
also	le
your	votre
number	de

EN They can be the number of page views, the number of visitors, the number of "likes" on the Facebook page

sortlist.co.uk העתק טקסט

FR Il peut s’agir du nombre de pages vues, du nombre de visiteurs, du nombre de « like » sur la page Facebook

sortlist.ch העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
visitors	visiteurs
views	vues
facebook	facebook
the	la
page	page
of	de
on	sur
can	peut

EN Yes, it’s no problem to keep your phone number and there is no charge to do so. Tell your new provider that you wish to port the number. They will then transfer the existing number for you.

en.comparis.ch העתק טקסט

FR La portabilité du numéro de téléphone est simple et gratuite. Informez votre nouvel opérateur de votre souhait d’en bénéficier. Il se chargera alors de la reprise de votre numéro actuel.

fr.comparis.ch העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
the	la
phone	téléphone
your	votre
wish	.
new	nouvel
and	et
tell	n

EN The tool lists all used units, including Delphi units (and how many times each one was used), number of files, number of lines, and number of instances of String, Read, Write, SizeOf, etc.

embarcadero.com העתק טקסט

FR L'outil répertorie toutes les unités utilisées, y compris les unités Delphi (et combien de fois chacune est utilisée) ainsi que le nombre de fichiers, de lignes et d'instances (String, Read, Write, SizeOf, etc.).

embarcadero.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
string	string
etc	etc
delphi	delphi
files	fichiers
used	utilisé
read	read
how	combien
the	le
units	unités
including	compris
of	de
write	et

EN Yes. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.

unity.com העתק טקסט

FR Oui. En ce qui concerne les licences, nous comptons uniquement le nombre d'utilisateurs actifs, quel que soit le nombre d'appareils utilisés ou le nombre de serveurs installés.

unity.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
licensing	licences
active	actifs
servers	serveurs
devices	dappareils
or	ou
yes	oui
of	de
installed	installé
the	le
we	nous
regardless	soit
used	utilisé
count	nombre de

EN No. For licensing purposes, we only count the number of active users, regardless of the number of devices used or the number of servers installed.

unity.com העתק טקסט

FR Non. En ce qui concerne les licences, nous comptons uniquement le nombre d'utilisateurs actifs, quel que soit le nombre d'appareils utilisés ou le nombre de serveurs installés.

unity.com העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
licensing	licences
active	actifs
servers	serveurs
devices	dappareils
or	ou
of	de
installed	installé
the	le
we	nous
regardless	soit
used	utilisé
count	nombre de

EN Players have to list standard information to the likes of the particular bank they are using, transit number and institution number, as well as the number of their personal bank account

casinoreports.ca העתק טקסט

FR Les joueurs doivent fournir des informations standard comme la banque qu?ils utilisent, le numéro de transit et le numéro de l?institution, ainsi que le numéro de leur compte bancaire personnel

fr.casinoreports.ca העתק טקסט

אנגלית	צָרְפָתִית
standard	standard
information	informations
transit	transit
institution	institution
have to	doivent
of	de
account	compte
as	comme
to	fournir
bank	banque
players	joueurs
and	et

תרגם את "increase the number" ל- צָרְפָתִית

תרגומים של increase the number

תרגום של אנגלית ל-צָרְפָתִית של increase the number

תרגומים דומים

תרגם את increase the number לשפה אחרת

תִרגוּם

לגבי טרנסלאפי

עלינו

increase	a accroître accrue accélérer améliorer améliorez après au augmentation augmente augmentent augmenter augmentez autres aux avec avoir bien ce cela ces cette comme comment croissance créer dans dans le davantage de de plus deux donc développer d’augmenter encore entreprises est faire fois grande grâce grâce à hausse le les leur mais mieux mise médias même notre nous optimiser ou par pas peut plateforme plus plus de plusieurs pour processus qu qualité que qui renforcer sans ses si son suite sur système tout travail un une vers vos votre à également être
number	3 4 a abonnement afin ainsi ainsi que alors après au autre autres aux avec avez avoir besoin bien c cas ce cela certain ces cette chaque chiffre chiffres ci client commande comme comment compte c’est dans dans le date de de l' de la de l’ depuis des deux différents donc données dont du d’un en ensuite entier entre entreprise entrez est et et de exemple facturation facture faire fois grand grâce il il est ils jour jusqu l la le le nombre le plus les les données leur ligne lors lorsque mais mots même n ne nombre nombre de non notre nous numéro obtenir ont ou où pages paiement par par exemple par le particulier pas pendant personne personnes plus plus de plusieurs pour pour le prix processus produits qu que qui qu’il sa sans se selon sera ses si soit son sont sous statistiques suite sur sur le série temps total tous tous les tout très un une unique uniquement valeur vers voir vos votre vous vous avez y compris à à la édition également été être