שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "consult your eligibility" ל- צָרְפָתִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "consult your eligibility" מ- אנגלית ל- צָרְפָתִית

תרגומים של consult your eligibility

ניתן לתרגם את "consult your eligibility" ב-אנגלית לצָרְפָתִית מילים/ביטויים הבאים:

consult a aider aider à au avec avoir besoin cas ce cette chaque comme comment conseiller consultation consulter consultez de demande des des questions et faire il ils le par pour produits que questions qui service services tous les toutes toutes les voir vos vous à être
your a adresse afin au avec avez ce dans de de la des du en encore est et faire google il jour jusqu l la le les mots n ne nom nos nous ou page par pas peut plus pour pouvez produits qu que qui sans se si sont sur sur le tous tout toutes un une vos votre vous à être
eligibility a admissibilité doit les conditions éligibilité

תרגום של אנגלית ל-צָרְפָתִית של consult your eligibility

אנגלית
צָרְפָתִית

EN Use the Your Energy Rebate Eligibility Verification System to check your customers’ eligibility for a rebate.

FR Utilisez le système de vérification de l’admissibilité au programme « Votre remise sur les frais d’énergie » pour vérifier l’admissibilité de vos clients à une remise.

אנגלית צָרְפָתִית
energy énergie
rebate remise
customers clients
verification vérification
system système
to à
use utilisez
the le
a une
check vérifier

EN If your FAB does not meet the grant eligibility criteria, you may need to repeal and replace it with a FAB that meets the grant eligibility criteria.

FR Si votre RAF ne respecte pas les critères d’admissibilité à la subvention, il se pourrait que vous deviez l’abroger et le remplacer par un RAF qui respecte les critères d’admissibilité.

אנגלית צָרְפָתִית
grant subvention
replace remplacer
if si
criteria critères
it il
a un
your votre
need deviez
to à
you vous
that qui

EN How residential energy suppliers registered under the Your Energy Rebate Program can check customer eligibility using an eligibility tool.

FR Façon dont les fournisseurs d’énergie résidentielle inscrits au programme « Votre remise sur les frais d’énergie » peuvent vérifier l’admissibilité des clients à l’aide d’un outil conçu à cette fin.

אנגלית צָרְפָתִית
energy énergie
suppliers fournisseurs
registered inscrits
rebate remise
program programme
can peuvent
check vérifier
customer clients
tool outil
residential les
your votre
using à

EN If your FAB does not meet the grant eligibility criteria, you may need to repeal and replace it with a FAB that meets the grant eligibility criteria.

FR Si votre RAF ne respecte pas les critères d’admissibilité à la subvention, il se pourrait que vous deviez l’abroger et le remplacer par un RAF qui respecte les critères d’admissibilité.

אנגלית צָרְפָתִית
grant subvention
replace remplacer
if si
criteria critères
it il
a un
your votre
need deviez
to à
you vous
that qui

EN Consult your eligibility for the loyalty bonus in the "My Portfolio" section > "Rights for loyalty bonus display" in your personal online Account.

FR Retrouvez le détail de vos droits à prime dans votre Espace personnel, rubrique “Mon portefeuille” > “Affichage des droits à prime de fidélité”.

אנגלית צָרְפָתִית
bonus prime
in dans
portfolio portefeuille
gt gt
rights droits
display affichage
my mon
section le
personal de

EN For details on eligibility requirements, please see the FAQ entitled “What are the eligibility requirements for a course completion certificate”.

FR Pour en savoir plus sur les conditions d'éligibilité, consultez la FAQ « Quelles sont les conditions à remplir pour recevoir un certificat de formation ? ».

אנגלית צָרְפָתִית
requirements conditions
faq faq
please remplir
certificate certificat
course formation
a un
the la
see consultez
what quelles
on sur
are sont

EN KidSport British Columbia uses the following eligibility requirements to determine financial eligibility for grants provided through the Provincial Fund.

FR SportJeunesse British Columbia utilise [include eligibility requirements] pour déterminer l’admissibilité financière aux subventions fournies par l’intermédiaire du fonds provincial.

אנגלית צָרְפָתִית
british british
provincial provincial
uses utilise
financial financière
grants subventions
fund fonds
determine déterminer
for pour

EN This tax information bulletin provides information on using an eligibility tool to check customer eligibility for the point of sale rebate.

FR Ce bulletin d’information fiscale renseigne sur l’utilisation d’un outil de vérification de l’admissibilité des clients à un rabais accordé dans les points de vente.

אנגלית צָרְפָתִית
tax fiscale
bulletin bulletin
tool outil
check vérification
customer clients
point points
sale vente
rebate rabais
an un
this ce
to à
of de
on sur
the les

EN All matters are reviewed for eligibility following first appearance. Once eligibility is established and in order to continue in DVTO, the offender must accept responsibility by pleading guilty before the court.

FR Dans tous les cas, l’admissibilité au programme est évaluée après la première comparution. Pour s’en prévaloir, le délinquant admissible doit ensuite assumer ses responsabilités en plaidant coupable devant le Tribunal.

אנגלית צָרְפָתִית
guilty coupable
court tribunal
responsibility responsabilité
must doit
in en
to après
for première

EN or request verification of the eligibility of the holder of domain names registered under a previous policy due to the change of eligibility criteria.

FR demander la vérification d’éligibilité de titulaire de noms de domaine enregistrés sous une charte antérieure en raison de la modification des critères d’éligibilité.

אנגלית צָרְפָתִית
verification vérification
holder titulaire
names noms
criteria critères
policy charte
request demander
domain domaine
the la
of de
change modification
a une
previous des

EN For details on eligibility requirements, please see the FAQ entitled “What are the eligibility requirements for a course completion certificate”.

FR Pour en savoir plus sur les conditions d'éligibilité, consultez la FAQ « Quelles sont les conditions à remplir pour recevoir un certificat de formation ? ».

אנגלית צָרְפָתִית
requirements conditions
faq faq
please remplir
certificate certificat
course formation
a un
the la
see consultez
what quelles
on sur
are sont

EN Please consult the Masters Club FAQs for complete eligibility criteria.

FR Veuillez consulter la FAQ du Club des Maîtres pour connaître tous les critères d'admissibilité.

אנגלית צָרְפָתִית
please veuillez
consult consulter
masters maîtres
club club
faqs faq
criteria critères
the la
for pour

EN Please consult the official audiovisual coproduction treaties along with the guidelines, specific eligibility requirements and other helpful tools on the coproduction section of our website.

FR Veuillez consulter les traités internationaux de coproduction ainsi que les principes directeurs, les critères d’admissibilité et autres outils pratiques  dans la section Coproduction.

אנגלית צָרְפָתִית
consult consulter
treaties traités
tools outils
please veuillez
the la
guidelines principes
of de
with ainsi
requirements critères
other autres

EN Please consult the Guidelines below for specific eligibility requirements.

FR Pour l’ensemble des critères d’admissibilité, consultez les Principes directeurs ci-dessous.

אנגלית צָרְפָתִית
consult consultez
below dessous
the ci-dessous
guidelines principes
for pour
requirements critères

EN Please consult the Eurimages website below for specific eligibility requirements.

FR Veuillez consulter le site web d’Eurimages pour l’ensemble des critères d’admissibilité.

אנגלית צָרְפָתִית
consult consulter
please veuillez
the le
requirements critères
website site

EN Please consult the Masters Club FAQs for complete eligibility criteria.

FR Veuillez consulter la FAQ du Club des Maîtres pour connaître tous les critères d'admissibilité.

אנגלית צָרְפָתִית
please veuillez
consult consulter
masters maîtres
club club
faqs faq
criteria critères
the la
for pour

EN Please consult the official audiovisual coproduction treaties along with the guidelines, specific eligibility requirements and other helpful tools on the coproduction section of our website.

FR Veuillez consulter les traités internationaux de coproduction ainsi que les principes directeurs, les critères d’admissibilité et autres outils pratiques  dans la section Coproduction.

אנגלית צָרְפָתִית
consult consulter
treaties traités
tools outils
please veuillez
the la
guidelines principes
of de
with ainsi
requirements critères
other autres

EN Please consult the Guidelines below for specific eligibility requirements.

FR Pour l’ensemble des critères d’admissibilité, consultez les Principes directeurs ci-dessous.

אנגלית צָרְפָתִית
consult consultez
below dessous
the ci-dessous
guidelines principes
for pour
requirements critères

EN Please consult the Eurimages website below for specific eligibility requirements.

FR Veuillez consulter le site web d’Eurimages pour l’ensemble des critères d’admissibilité.

אנגלית צָרְפָתִית
consult consulter
please veuillez
the le
requirements critères
website site

EN Consult each award for specific eligibility

FR Veuillez consulter la page de chaque prix pour plus de précisions sur les critères d’admissibilité

אנגלית צָרְפָתִית
consult consulter

EN Without a broker, buyers may fail to consult with experts who can help them make informed decisions, or may consult with people who do not have the necessary skills.

FR Sans courtier immobilier, l’acheteur pourrait omettre de consulter les experts qui lui permettraient de prendre des décisions éclairées, ou consulter des personnes qui n’ont pas les compétences nécessaires.

אנגלית צָרְפָתִית
broker courtier
experts experts
decisions décisions
necessary nécessaires
skills compétences
or ou
people personnes
them de
to consulter
not pas
do prendre
the lui
can pourrait

EN To consult other articles on First Nations economic development, we invite you to consult our blog.

FR Pour consulter d?autres articles sur le développement économique des Premières Nations, nous vous invitons à consulter notre blogue.

אנגלית צָרְפָתִית
nations nations
development développement
invite invitons
blog blogue
economic économique
to à
other autres
you vous
articles articles
first premières
our notre
on sur
we nous

EN We invite you to consult our COVID-19 Toolbox to consult information that may be useful for entrepreneurs and Community Economic Development Officers (CEDOs).

FR Nous vous invitons à consulter notre boîte à outils COVID-19 pour consulter les informations pouvant être utiles pour les entrepreneurs et les agents de développement économique communautaire (ADEC).

אנגלית צָרְפָתִית
invite invitons
information informations
entrepreneurs entrepreneurs
community communautaire
development développement
officers agents
economic économique
useful utiles
to à
you vous
our notre
we nous
be pouvant

EN This policy is regularly updated. We invite you to regularly consult our website to consult the current version.

FR Cette Politique de protection des données est régulièrement mise à jour. Vous êtes invité à consulter régulièrement le site internet de John Cockerill afin de prendre connaissance de la dernière version en vigueur.

אנגלית צָרְפָתִית
policy politique
regularly régulièrement
updated mise à jour
website site
version version
to à
our de
you vous

EN To consult other articles on First Nations economic development, we invite you to consult our blog.

FR Pour consulter d?autres articles sur le développement économique des Premières Nations, nous vous invitons à consulter notre blogue.

אנגלית צָרְפָתִית
nations nations
development développement
invite invitons
blog blogue
economic économique
to à
other autres
you vous
articles articles
first premières
our notre
on sur
we nous

EN We invite you to consult our COVID-19 Toolbox to consult information that may be useful for entrepreneurs and Community Economic Development Officers (CEDOs).

FR Nous vous invitons à consulter notre boîte à outils COVID-19 pour consulter les informations pouvant être utiles pour les entrepreneurs et les agents de développement économique communautaire (ADEC).

אנגלית צָרְפָתִית
invite invitons
information informations
entrepreneurs entrepreneurs
community communautaire
development développement
officers agents
economic économique
useful utiles
to à
you vous
our notre
we nous
be pouvant

EN Without a broker, buyers may fail to consult with experts who can help them make informed decisions, or may consult with people who do not have the necessary skills.

FR Sans courtier immobilier, l’acheteur pourrait omettre de consulter les experts qui lui permettraient de prendre des décisions éclairées, ou consulter des personnes qui n’ont pas les compétences nécessaires.

אנגלית צָרְפָתִית
broker courtier
experts experts
decisions décisions
necessary nécessaires
skills compétences
or ou
people personnes
them de
to consulter
not pas
do prendre
the lui
can pourrait

EN This program isn't available in your country yet. Please leave your email address to be notified of a change in eligibility for your country.

FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans votre pays pour le moment. Veuillez indiquer votre adresse e-mail pour en savoir plus sur l'éligibilité de votre pays à l'avenir.

אנגלית צָרְפָתִית
country pays
program programme
available disponible
address adresse
to à
a l
please veuillez
of de
in en
your votre
email mail
email address e-mail

EN Once your eligibility has been verified, you will receive your academic license for your software

FR Une fois la vérification d'éligibilité effectuée, une licence Academic correspondante est attribuée

אנגלית צָרְפָתִית
license licence
has une

EN Within 48 hours after meeting the eligibility requirements, an email notification with instructions on claiming your badge and setting up your account will be sent to the email listed in your profile.

FR Dans les 48 heures suivant le respect des conditions d'éligibilité, une notification par e-mail contenant les instructions pour demander votre badge et configurer votre compte est envoyée à l'adresse e-mail indiquée dans votre profil.

אנגלית צָרְפָתִית
hours heures
requirements conditions
instructions instructions
badge badge
profile profil
sent envoyé
notification notification
the le
your votre
account compte
to à
after pour
in dans
an une

EN This program isn't available in your country yet. Please leave your email address to be notified of a change in eligibility for your country.

FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans votre pays pour le moment. Veuillez indiquer votre adresse e-mail pour en savoir plus sur l'éligibilité de votre pays à l'avenir.

אנגלית צָרְפָתִית
country pays
program programme
available disponible
address adresse
to à
a l
please veuillez
of de
in en
your votre
email mail
email address e-mail

EN This program isn't available in your country yet. Please leave your email address to be notified of a change in eligibility for your country.

FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans votre pays pour le moment. Veuillez indiquer votre adresse e-mail pour en savoir plus sur l'éligibilité de votre pays à l'avenir.

אנגלית צָרְפָתִית
country pays
program programme
available disponible
address adresse
to à
a l
please veuillez
of de
in en
your votre
email mail
email address e-mail

EN This program isn't available in your country yet. Please leave your email address to be notified of a change in eligibility for your country.

FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans votre pays pour le moment. Veuillez indiquer votre adresse e-mail pour en savoir plus sur l'éligibilité de votre pays à l'avenir.

אנגלית צָרְפָתִית
country pays
program programme
available disponible
address adresse
to à
a l
please veuillez
of de
in en
your votre
email mail
email address e-mail

EN This program isn't available in your country yet. Please leave your email address to be notified of a change in eligibility for your country.

FR Le programme Partenaires solutions n'est pas disponible dans votre pays pour le moment. Veuillez indiquer votre adresse e-mail pour en savoir plus sur l'éligibilité de votre pays à l'avenir.

אנגלית צָרְפָתִית
country pays
program programme
available disponible
address adresse
to à
a l
please veuillez
of de
in en
your votre
email mail
email address e-mail

EN Get in touch with one of our experts to confirm your eligibility and learn how to combine your eligible offers to save more with your Cloud migration.

FR Contactez l'un de nos experts pour confirmer votre éligibilité et découvrir comment combiner vos offres éligibles pour faire davantage d'économies avec votre migration vers le cloud.

אנגלית צָרְפָתִית
experts experts
confirm confirmer
offers offres
cloud cloud
migration migration
eligibility éligibilité
combine combiner
touch contactez
of de
how comment
learn et
with avec
our nos

EN Get in touch with one of our experts to confirm your eligibility and learn how to combine your eligible offers to save more with your Atlassian Cloud migration.

FR Contactez l'un de nos experts pour confirmer votre éligibilité et découvrir comment combiner vos offres éligibles pour faire davantage d'économies avec votre migration vers Atlassian Cloud.

אנגלית צָרְפָתִית
experts experts
confirm confirmer
offers offres
atlassian atlassian
cloud cloud
migration migration
eligibility éligibilité
combine combiner
touch contactez
of de
how comment
learn et
with avec
our nos

EN Within 48 hours after meeting the eligibility requirements, an email notification with instructions on claiming your badge and setting up your account will be sent to the email listed in your profile.

FR Dans les 48 heures suivant le respect des conditions d'éligibilité, une notification par e-mail contenant les instructions pour demander votre badge et configurer votre compte est envoyée à l'adresse e-mail indiquée dans votre profil.

אנגלית צָרְפָתִית
hours heures
requirements conditions
instructions instructions
badge badge
profile profil
sent envoyé
notification notification
the le
your votre
account compte
to à
after pour
in dans
an une

EN To assess your eligibility for credit and determine a line of credit that corresponds with your financial means, we will first have to obtain information about you and verify your financial history

FR Pour évaluer votre éligibilité au crédit et déterminer une ligne de crédit correspondant à vos moyens financiers, nous devrons d'abord obtenir des informations sur vous et vérifier vos antécédents financiers

אנגלית צָרְפָתִית
credit crédit
corresponds correspondant
financial financiers
information informations
eligibility éligibilité
determine déterminer
of de
we nous
will devrons
a une
to à
assess évaluer
verify vérifier
you vous

EN If your First Nation is participating in the FMA and already has a FAL, you may need to update your FAL to meet the grant eligibility criteria.

FR Si votre Première Nation participe à la LGF et possède déjà une LAF, il est possible que vous deviez mettre à jour votre LAF pour respecter les critères d’admissibilité à la subvention.

אנגלית צָרְפָתִית
nation nation
update mettre à jour
grant subvention
if si
criteria critères
your votre
already déjà
need deviez
to à
the la
is est
you vous

EN Receive your Certificate of Eligibility on the same day. This document proves to landlords that Garantme can be your guarantor.

FR Recevez le Certificat Garantme par e-mail dans la même journée. Ce document prouve aux propriétaires que Garantme peut être votre garant.

אנגלית צָרְפָתִית
proves prouve
landlords propriétaires
garantme garantme
guarantor garant
certificate certificat
document document
your votre
this ce
can peut

EN During your apartment search and visits, simply include the Certificate of Eligibility® in your application for landlords to see it. It is valid everywhere in France.

FR Pendant votre recherche de logement et vos visites, ajoutez votre Certificat d’Éligibilité® à votre candidature pour que les propriétaires le voient. Il est valide partout en France.

אנגלית צָרְפָתִית
visits visites
certificate certificat
application candidature
valid valide
france france
search recherche
it il
of de
in en
landlords les propriétaires
the le
to à
is est

EN It’s your responsibility to confirm the eligibility of your customers.

FR Il est de votre responsabilité de confirmer l’admissibilité de vos clients.

אנגלית צָרְפָתִית
confirm confirmer
customers clients
responsibility responsabilité
of de

EN Launch an identity marketing campaign in less than a week. Instantly verify consumer eligibility for your offer. Create, manage, track, and optimize your program all in one workspace.

FR Lancez une campagne de marketing d'identité en moins d'une semaine. Vérifiez instantanément l'éligibilité des consommateurs à votre offre. Créez, gérez, suivez et optimisez votre programme dans un seul espace de travail.

אנגלית צָרְפָתִית
launch lancez
less moins
week semaine
verify vérifiez
consumer consommateurs
offer offre
optimize optimisez
workspace espace de travail
marketing marketing
campaign campagne
manage gérez
track suivez
program programme
instantly instantanément
your votre
in en
a un
and à
all de

EN We also appreciate being advised if your health status has changed in a way that may affect your eligibility to donate.

FR Nous vous serions également reconnaissants de nous signaler tout changement relatif à votre état de santé, car cela pourrait avoir une incidence sur votre admissibilité au don de cellules souches.

אנגלית צָרְפָתִית
changed changement
way de
affect incidence
donate don
health santé
eligibility admissibilité
we nous
also également
your votre
a une
to à
status état

EN Before completing your registration online, please take the registration questionnaire to confirm your eligibility.

FR Avant de vous inscrire en ligne, répondez au questionnaire pour confirmer votre admissibilité.

אנגלית צָרְפָתִית
online en ligne
questionnaire questionnaire
confirm confirmer
registration inscrire
eligibility admissibilité
before de
your votre
to avant

EN If you wish to validate the eligibility of your project with Innoviris before submission, please fill in the form "test your idea" below.

FR Si vous souhaitez valider auprès d’Innoviris l’éligibilité de votre projet avant sa soumission, vous pouvez utiliser le formulaire « testez votre idée » accessible ci-dessous.

אנגלית צָרְפָתִית
if si
validate valider
test testez
idea idée
project projet
submission soumission
form formulaire
below dessous
of de
your votre
you vous
the le
with auprès

EN Your eligibility for GIS is reviewed every year when you file your tax return.

FR Votre admissibilité au SRG est passée en revue chaque année lorsque vous présentez votre déclaration de revenus.

אנגלית צָרְפָתִית
reviewed revue
eligibility admissibilité
year année
when lorsque
is est
return au
your votre
you vous

EN If your First Nation is participating in the FMA and already has a FAL, you may need to update your FAL to meet the grant eligibility criteria.

FR Si votre Première Nation participe à la LGF et possède déjà une LAF, il est possible que vous deviez mettre à jour votre LAF pour respecter les critères d’admissibilité à la subvention.

אנגלית צָרְפָתִית
nation nation
update mettre à jour
grant subvention
if si
criteria critères
your votre
already déjà
need deviez
to à
the la
is est
you vous

EN Your eligibility type: ABN (Australian Business Number), ACN (Australian Company Number), or TM (Trademark) if the domain name corresponds to your trademark, and

FR Votre type d'éligibilité : ABN (Australian Business Number), ACN (Australian Company Number) ou TM (Trademark) si le nom de domaine correspond à votre marque, et

אנגלית צָרְפָתִית
type type
australian australian
business business
company company
trademark marque
corresponds correspond
or ou
if si
domain domaine
your votre
name nom
number le
and et

EN We also appreciate being advised if your health status has changed in a way that may affect your eligibility to donate.

FR Nous vous serions également reconnaissants de nous signaler tout changement relatif à votre état de santé, car cela pourrait avoir une incidence sur votre admissibilité au don de cellules souches.

אנגלית צָרְפָתִית
changed changement
way de
affect incidence
donate don
health santé
eligibility admissibilité
we nous
also également
your votre
a une
to à
status état

מציג 50 מתוך 50 תרגומים