EN goomba, goombas, mario, luigi, mario bros, mushrooms, mushroom kingdom, nintendo, peach, princess peach, mouth, teeth, fangs, super mario bros, flu, sick, covid, covid19, corona, coronavirus, virus, quarantine
EN goomba, goombas, mario, luigi, mario bros, mushrooms, mushroom kingdom, nintendo, peach, princess peach, mouth, teeth, fangs, super mario bros, flu, sick, covid, covid19, corona, coronavirus, virus, quarantine
FR goomba, goombas, mario, luigi, les frères mario, champignons, royaume champignon, nintendo, pêche, princesse peach, bouche, les dents, crocs, super mario bros, grippe, malade, convoitise, covid19, couronne, coronavirus, virus, quarantaine
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
luigi | luigi |
kingdom | royaume |
nintendo | nintendo |
princess | princesse |
mouth | bouche |
super | super |
flu | grippe |
sick | malade |
virus | virus |
quarantine | quarantaine |
bros | bros |
covid | covid |
coronavirus | coronavirus |
peach | peach |
teeth | dents |
mario | mario |
mushroom | champignons |
EN toad, toadstool, mushroom, mushroom kingdom, mario, mario bros, nintendo, peach, princess peach, princess toadstool, mouth, super mario bros, super mario, luigi, princess
FR crapaud, champignon vénéneux, champignon, royaume champignon, mario, les frères mario, nintendo, pêche, princesse peach, champignon princesse, bouche, super mario bros, super mario, luigi, princesse
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
mushroom | champignon |
kingdom | royaume |
nintendo | nintendo |
princess | princesse |
mouth | bouche |
super | super |
luigi | luigi |
bros | bros |
peach | peach |
mario | mario |
EN venturebros, venture bros, the venture bros, the venture brothers, rusty venture, hank venture, dean venture, brock samson, venture industries, venture brothers, cartoons, dr venture, team venture, go team venture
FR venturebros, venture bros, les bros de risque, les frères venture, entreprise rouillée, hank venture, dean venture, brock samson, industries de risque, frères de risque, les dessins animés, dr venture, aventure déquipe, go team venture
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
brothers | frères |
samson | samson |
bros | bros |
the | les |
hank | hank |
dean | dean |
dr | dr |
go | go |
industries | industries |
team | équipe |
venture | entreprise |
EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site BAZINGA! Explore the Original Sets - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
FR Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site BAZINGA ! Arpentez les décors originaux - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
studio | studio |
tour | tour |
hollywood | hollywood |
site | site |
original | originaux |
warner | warner |
bros | bros |
angeles | angeles |
california | california |
official | official |
los | los |
EN Warner Bros. productions shown are available in theaters or streaming on HBO Max, in The Warner Bros. Studio Store and other leading online services and retailer's.
FR Les productions Warner Bros. présentées sont disponibles en salles ou en streaming sur HBO Max, dans The Warner Bros. Studio Store et d'autres services et détaillants en ligne de premier plan.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
productions | productions |
streaming | streaming |
max | max |
studio | studio |
store | store |
online | en ligne |
services | services |
retailers | détaillants |
warner | warner |
bros | bros |
or | ou |
hbo | hbo |
in | en |
the | premier |
and | et |
are | disponibles |
EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site Health and Safety - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
FR Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site Santé et Sécurité - Warner Bros. Studio Tour Hollywood - Los Angeles, California - Official Site
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
studio | studio |
tour | tour |
hollywood | hollywood |
site | site |
warner | warner |
bros | bros |
angeles | angeles |
california | california |
official | official |
health | santé |
los | los |
safety | sécurité |
and | et |
EN i dont want to be, one tree hill, ravens, lucas, nathan, hailey, peyton, brook, over bros, burning heart, tree hill, high school, teen, love, passion, keith, dan, gavin degraw, bridge
FR je ne veux pas être, une colline d 39 arbre, corbeaux, lucas, nathan, hailey, peyton, ruisseau, plus bros, cœur brulant, coteau d 39 arbres, école secondaire, adolescents, amour, la passion, keith, dan, gavin décret, pont
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
i | je |
hill | colline |
lucas | lucas |
nathan | nathan |
teen | adolescents |
keith | keith |
bridge | pont |
bros | bros |
school | école |
high school | secondaire |
heart | cœur |
dan | dan |
want | veux |
tree | arbre |
love | amour |
dont | pas |
be | être |
passion | passion |
EN venturebros, venture bros, go team venture, the monarch, 21, butterfly, supervillain, evil
FR venturebros, coentreprises, aller équipe équipe, le monarque, 21, papillon, supervillain, mal
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
go | aller |
butterfly | papillon |
evil | mal |
team | équipe |
the | le |
EN The Mighty Monarch - Venture Bros Team Monarch Throw Blanket
FR Le monarque puissant - Monarque de l'équipe Venture Bros Plaid
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
mighty | puissant |
venture | venture |
team | équipe |
blanket | plaid |
the | le |
bros | bros |
EN Clint Eastwood 1976by Bridgeman Images - Warner Bros. Pictu...from
FR Clint Eastwood et Jean Sebergpar Bridgeman Imagesà partir de
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
bridgeman | bridgeman |
images | images |
from | partir |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
film | film |
television | television |
art | artistique |
warner | warner |
bros | bros |
he | il |
of | of |
university | university |
to | à |
school | school |
direction | direction |
in | dans |
went | a |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: bullitt 1968 directed by peter yates, warner bros. Pictures, on the set, steve mcqueen
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : bullitt 1968 dirigé par peter yates, warner bros. Pictures, sur le plateau, steve mcqueen
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
steve | steve |
mcqueen | mcqueen |
directed | dirigé |
warner | warner |
bros | bros |
pictures | pictures |
photograph | la photographie |
used | utilisé |
keywords | mots clés |
by | par |
on | sur |
EN The Terrible Lovers Bonnie And Clydeby Bridgeman Images - Warner Bros. Pictu...from
FR Faye Dunaway et Richard Chamberlain dans le film...par Imago Images - ZUMA Pressà partir de
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
images | images |
the | le |
and | et |
from | partir |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: ; john wayne; Hondo - Hondo l \ 'homme du desert 1953 directed by John Farrow; Warner Bros
FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : ;john wayne;Hondo - Hondo l\'homme du desert 1953 directed by John Farrow;Warner Bros
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
john | john |
homme | homme |
du | du |
wayne | wayne |
desert | desert |
warner | warner |
bros | bros |
by | by |
photograph | la photographie |
l | d |
used | utilisé |
this | mots |
keywords | mots clés |
EN Stay in the know with the latest news, events and offers from Warner Bros. Studio Tour Hollywood!
FR Tenez-vous au courant des offres, des événements et des dernières actus de Warner Bros. Studio Tour Hollywood!
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
studio | studio |
tour | tour |
hollywood | hollywood |
events | événements |
warner | warner |
bros | bros |
know | vous |
news | actus |
offers | offres |
and | et |
the | des |
the latest | dernières |
from | de |
EN With 10 backlots and 30 soundstages, Warner Bros
FR Avec 10 studios extérieurs s?étendant sur 44 hectares et 30 studios intérieurs, Warner Bros
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
warner | warner |
bros | bros |
and | et |
with | avec |
EN Get up close and personal to never-before-exhibited costumes from the Warner Bros. Archive.
FR Découvrez les archives Warner Bros et approchez-vous de costumes mythiques et jamais exposés auparavant, comme les tenues portées par Humphrey Bogart et Ingrid Bergman dans la célèbre scène d’adieu deCasablanca.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
costumes | costumes |
warner | warner |
bros | bros |
archive | archives |
the | la |
never | jamais |
before | auparavant |
and | et |
to | vous |
from | de |
EN At the end of 2017, we announced development of Harry Potter: Wizards Unite in collaboration with Warner Bros
FR Fin 2017, nous avons annoncé le développement de Harry Potter: Wizards Unite en collaboration avec Warner Bros
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
development | développement |
harry | harry |
collaboration | collaboration |
announced | annoncé |
potter | potter |
warner | warner |
bros | bros |
of | de |
in | en |
the | le |
with | avec |
we | nous |
the end | fin |
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
album | album |
band | groupe |
park | park |
released | sorti |
hybrid | hybrid |
the | le |
is | est |
through | en |
EN In addition to Galvanize, Eric serves on the Boards of Ritchie Bros Auctioneers (NYSE, TSX) and Daiya Foods
FR En plus de Galvanize, Eric siège aux conseils d'administration de Ritchie Bros Auctioneers (NYSE, TSX) et de Daiya Foods
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
eric | eric |
galvanize | galvanize |
bros | bros |
in | en |
of | de |
and | et |
EN Spotify is working with DC Comics and Warner Bros on new exclusive podcasts
FR Spotify travaille avec DC Comics et Warner Bros sur de nouveaux podcasts exclusifs
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
spotify | spotify |
new | nouveaux |
exclusive | exclusifs |
podcasts | podcasts |
warner | warner |
bros | bros |
with | avec |
on | sur |
is working | travaille |
and | et |
EN Warner Bros. Uses Splashtop to Execute Post-Production Tasks from Anywhere
FR Warner Bros. utilise Splashtop pour exécuter des tâches de post-production de n'importe où
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
uses | utilise |
splashtop | splashtop |
warner | warner |
bros | bros |
from | de |
to | pour |
EN For Halloween 2018, Warner Bros Studio Tour Hollywood invited guests to enter our iconic backlot for an unforgettable party where evil clowns, demon nuns, super villians, possessed dolls and the devil himself came to life.
FR Pour Halloween 2018 Warner Bros. Studio Tour Hollywood a invites des invites de marques dans les studios, pour une fete inoubliable ou les clowns, demons, vilains prennent vie.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
halloween | halloween |
tour | tour |
hollywood | hollywood |
unforgettable | inoubliable |
warner | warner |
bros | bros |
studio | studio |
life | vie |
where | ou |
to | marques |
the | une |
our | de |
EN Warner Bros and Epic Games have joined forces for a real-time demo of Unreal Engine 5 set in The Matrix universe.
FR Warner Bros et Epic Games ont uni leurs forces pour une démo en temps réel dUnreal Engine 5 dans lunivers The Matrix.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
epic | epic |
forces | forces |
real-time | temps réel |
demo | démo |
engine | engine |
warner | warner |
bros | bros |
games | games |
real | réel |
matrix | matrix |
in | en |
time | temps |
and | et |
a | une |
the | uni |
for | pour |
EN SUPERMAN and all related characters and elements are trademarks of and © DC Comics. HARRY POTTER characters, names and related indicia are trademarks of and © Warner Bros. Entertainment Inc.
FR SUPERMAN et tous les personnages et éléments liés sont la propriété de © DC Comics. HARRY POTTER et tous les personnages et éléments liés sont la propriété de © Warner Bros. Entertainment Inc.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
harry | harry |
inc | inc |
elements | éléments |
potter | potter |
warner | warner |
bros | bros |
entertainment | entertainment |
related | liés |
of | de |
are | sont |
and | et |
EN How can I purchase tickets to visit Warner Bros. Studio Tour Hollywood?
FR Où puis-je acheter des billets pour visiter le Warner Bros. Studio Tour Hollywood ?
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
i | je |
purchase | acheter |
studio | studio |
hollywood | hollywood |
can | puis-je |
warner | warner |
bros | bros |
tickets | billets |
tour | tour |
to | visiter |
EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood is a popular attraction and availability is limited so we recommend buying your tickets as early as possible to avoid disappointment.
FR Warner Bros. Studio Tour Hollywood est une attraction populaire et la disponibilité des billets est limitée. Nous vous recommandons par conséquent d'acheter vos billets le plus tôt possible pour éviter une déception.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
studio | studio |
tour | tour |
hollywood | hollywood |
popular | populaire |
attraction | attraction |
possible | possible |
warner | warner |
bros | bros |
availability | disponibilité |
tickets | billets |
a | une |
we | nous |
your | vos |
avoid | éviter |
and | et |
is | est |
limited | limitée |
we recommend | recommandons |
EN This classics-themed tour focuses on Warner Bros
FR Après un toast au champagne en l?honneur des grands classiques, votre guide spécialement formé et expert passionné de l?univers Warner vous accompagnera tout au long d?un parcours qui vous fera redécouvrir vos séries et films favoris
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
classics | classiques |
warner | warner |
on | au |
EN The Classics Tour focuses on Warner Bros.? golden age of Film and TV.
FR Le Tour Classics est une visite plus exhaustive du studio, qui met l?accent sur les films et séries de l?âge d?or de Warner Bros. Vous profiterez des attractions du tour standard :
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
golden | or |
film | films |
warner | warner |
bros | bros |
age | âge |
the | le |
of | de |
tour | tour |
on | sur |
and | et |
EN We are excited to welcome guests to Warner Bros. Studio Tour Hollywood. The Studio Tour is open 5 days a week, closed Tuesday and Wednesday.
FR Nous sommes ravis d?accueillir des invités à Warner Bros. Studio Tour Hollywood. Le Studio Tour est ouvert 5 jours sur 7, fermé le mardi et le mercredi.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
excited | ravis |
welcome | accueillir |
guests | invités |
studio | studio |
tour | tour |
hollywood | hollywood |
warner | warner |
bros | bros |
closed | fermé |
we | nous |
days | jours |
to | à |
are | sommes |
wednesday | mercredi |
the | le |
is | est |
tuesday | mardi |
EN You acknowledge that exposure to COVID-19 is an inherent risk in any public location where people are present and, by visiting Warner Bros
FR Vous reconnaissez que l?exposition au COVID-19 est un risque inhérent à tout lieu public où des personnes sont présentes et, en visitant Warner Bros
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
visiting | visitant |
acknowledge | reconnaissez |
warner | warner |
bros | bros |
risk | risque |
public | public |
people | personnes |
exposure | exposition |
an | un |
in | en |
to | à |
location | lieu |
are | sont |
you | vous |
is | est |
that | que |
EN Visit one of the best Hollywood studio tours in Los Angeles. Only 2 miles from Griffith Park and 4 miles from the iconic Hollywood Walk of Fame, Warner Bros. Studio Tour Hollywood is one of the must-see tours in Los Angeles.
FR Découvrez l?un des plus beaux studios de tout Los Angeles. A seulement 3 kilomètres de Griffith Park et 6 kilomètres du fameux Walk of Fame de Hollywood, le Warner Bros. Studio Tour est l?une des attractions à ne pas manquer à LA.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
hollywood | hollywood |
miles | kilomètres |
park | park |
fame | fame |
angeles | angeles |
warner | warner |
bros | bros |
of | of |
studio | studio |
tour | tour |
walk | walk |
tours | attractions |
los | los |
and | à |
from | du |
EN There are a variety of buses that can get you to Warner Bros. Studio Tour Hollywood. Shown here are simplified directions to the Tour from nearby popular locations.
FR Plusieurs lignes de bus desservent le Warner Bros. Studio Tour Hollywood. Ci-contre un plan d?accès simplifié avec l?ensemble des trajets disponibles depuis des lieux très fréquentés.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
buses | bus |
studio | studio |
tour | tour |
hollywood | hollywood |
locations | lieux |
warner | warner |
bros | bros |
simplified | simplifié |
a | un |
the | le |
are | disponibles |
of | de |
directions | accès |
from | depuis |
EN Warner Bros. Studio Tour Hollywood works hard to welcome all guests by creating an accessible environment for everyone who visits.
FR Warner Bros. met tout en œuvre pour accueillir ses visiteurs dans un environnement accessible à tous.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
environment | environnement |
warner | warner |
bros | bros |
works | œuvre |
accessible | accessible |
to | à |
welcome | accueillir |
an | un |
guests | visiteurs |
EN After learning the history of film, visit the path of stardom at the world-renowned Walk of Fame, just 4 miles from the Warner Bros. Studio Tour.
FR Après avoir appris l’histoire du cinéma, prenez le chemin de la célébrité sur le célèbre Walk of Fame, à seulement 6 km de la visite Studio Warner Bros.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
film | cinéma |
miles | km |
studio | studio |
renowned | célèbre |
warner | warner |
bros | bros |
of | of |
just | seulement |
walk | walk |
fame | fame |
at | à |
from | du |
EN See exotic animals and familiar favorites at the LA Zoo, located just 3.5 miles from the Warner Bros
FR Après un tour des studios Warner Bros
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
warner | warner |
bros | bros |
just | un |
at | après |
the | des |
EN Warner Bros. was born from a gamble. A gamble four ambitious brothers made with the world that audiences would gravitate to the ‘talkies’— motion pictures that synced speech with sound.
FR Warner Bros. est né d?un pari. Un pari fait par quatre frères ambitieux, qui avaient anticipé le succès phénoménal des ?talkies?, les premiers films synchronisant l?image et le son.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
warner | warner |
bros | bros |
gamble | pari |
brothers | frères |
ambitious | ambitieux |
was | avaient |
a | un |
the | le |
four | quatre |
EN As with most landmark innovations, early attempts proved wildly unsuccessful. But on October 6th 1927, Warner Bros. released The Jazz Singer and changed entertainment forever.
FR Comme c?est souvent le cas avec les innovations majeures, les premiers pas se révélèrent très laborieux. Mais le 6 octobre 1927, la sortie du Chanteur de Jazz par Warner Bros. allait changer le paysage cinématographique à tout jamais.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
innovations | innovations |
october | octobre |
jazz | jazz |
singer | chanteur |
changed | changer |
warner | warner |
bros | bros |
as | comme |
and | à |
most | de |
early | par |
but | mais |
with | avec |
EN To learn more about the Warner brothers and their studios history, book your ticket to the Warner Bros. Studio Tour, Classics Tour or Deluxe Tour today.
FR Pour en apprendre davantage sur les frères Warner et l?histoire de leur studio, réservez dès aujourd?hui votre billet pour un Tour Studio, un Tour Classics ou un Tour Deluxe.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
brothers | frères |
history | histoire |
book | réservez |
ticket | billet |
tour | tour |
warner | warner |
deluxe | deluxe |
studio | studio |
or | ou |
your | votre |
learn | et |
today | aujourd |
EN Looking to create a story/content about Warner Bros. Studio Tour Hollywood? Contact our media relations team for more information.
FR Warner Bros. Studio accueille tous les médias souhaitant partager leur propre expérience de nos tours de studio.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
studio | studio |
media | médias |
warner | warner |
bros | bros |
tour | tours |
our | nos |
looking | de |
EN Thanks for your interest in joining the Warner Bros. Studio Tour Travel Trade program. Please provide the following details to be contacted by one of our Sales Managers.
FR Merci de votre intérêt pour le programme de tourisme de Warner Bros. Studio Tour. Veuillez nous fournir les renseignements suivants pour procéder à l’ouverture de votre compte pro.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
interest | intérêt |
details | renseignements |
warner | warner |
bros | bros |
studio | studio |
tour | tour |
program | programme |
the | le |
please | veuillez |
to | à |
provide | fournir |
of | de |
your | votre |
EN In celebration of Fantasia’s 25th anniversary, the international film festival will be hosting a special event screening of the eagerly awaited Warner Bros
FR Afin de célébrer le 25e anniversaire de Fantasia, le festival international de films présentera une projection spéciale du très attendu film de superhéros de Warner Bros
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
anniversary | anniversaire |
awaited | attendu |
warner | warner |
bros | bros |
festival | festival |
international | international |
celebration | célébrer |
film | film |
of | de |
the | le |
EN Harry Potter Tour of Warner Bros. Studio with Transport from London
FR Visite Harry Potter de Warner Bros. Studio avec transport au départ de Londres
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
harry | harry |
tour | visite |
studio | studio |
transport | transport |
london | londres |
potter | potter |
warner | warner |
bros | bros |
of | de |
with | avec |
EN In addition to Dota 2, they also have teams for Super Smash Bros. and Counter-Strike: Global Offensive.
FR En plus de leur équipe Dota 2, ils disposent également d’équipes pour Smash Bros. et Counter-Strike: Global Offensive.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
dota | dota |
global | global |
bros | bros |
teams | équipes |
in | en |
also | également |
and | et |
FR Couverture de l'album vinyle original Eliminator par ZZ Top 1983 parution sur Warner Bros Records
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
original | original |
vinyl | vinyle |
records | records |
warner | warner |
bros | bros |
of | de |
by | par |
on | sur |
EN Before joining Canada Post in August 2016, Doug led well-established companies through complex business transformations at organizations such as Scotsburn Dairy Group, Ganong Bros. Limited, Parmalat, Nestle and Coca-Cola.
FR Avant de se joindre à Postes Canada en août 2016, Doug a dirigé des entreprises bien établies dans le cadre de transformations complexes, notamment Scotsburn Dairy Group, Ganong Bros. Limited, Parmalat, Nestlé et Coca-Cola.
אנגלית | צָרְפָתִית |
---|---|
joining | joindre |
canada | canada |
august | août |
complex | complexes |
transformations | transformations |
group | group |
led | dirigé |
established | établies |
bros | bros |
limited | limited |
well | bien |
companies | entreprises |
before | de |
in | en |
and | à |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים