שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "securely no matter" ל- פִינִית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "securely no matter" מ- אנגלית ל- פִינִית

תרגומים של securely no matter

ניתן לתרגם את "securely no matter" ב-אנגלית לפִינִית מילים/ביטויים הבאים:

matter ei ja kaikki kuten ne nämä on ovat tietoja

תרגום של אנגלית ל-פִינִית של securely no matter

אנגלית
פִינִית

EN Co-author documents, share documents securely, or keep track of tasks and assignments ? wherever you work.

FI Muokkaa dokumentteja yhdessä muiden kanssa, jaa niitä turvallisesti tai seuraa tehtäviä ja tehtävänantoja – työskentelypaikasta riippumatta.

אנגלית פִינִית
share jaa
or tai
work työ
you ja

EN Since all data in M-Files is stored securely on the server or in the cloud, no data is lost if an employee loses a laptop or fails to return a device upon leaving the company.

FI Koska kaikki M-Filesin tiedot tallennetaan turvallisesti palvelimeen tai pilvipalveluun, tietoja ei menetetä, jos työntekijä kadottaa tietokoneensa tai jättää sen palauttamatta lähtiessään yrityksen palveluksesta.

אנגלית פִינִית
or tai
if jos
all kaikki
no ei
data tiedot

EN Share content securely, and co-author documents simultaneously — wherever you work.

FI Jaa sisältöä turvallisesti ja muokkaa dokumentteja yhtä aikaa toisten kanssa – sijainnistanne riippumatta.

EN For external stakeholders without M-Files, you can still share documents easily and securely

FI Voit jakaa dokumentit helposti ja turvallisesti myös sellaisten ulkoisten sidosryhmien kanssa, joilla ei ole käytössään M-Filesia

אנגלית פִינִית
share jakaa
easily helposti
documents dokumentit
you ja
can voit
for ei

EN For external stakeholders without M-Files, you can still share documents easily and securely

FI Voit jakaa dokumentit helposti ja turvallisesti myös sellaisten ulkoisten sidosryhmien kanssa, joilla ei ole käytössään M-Filesia

אנגלית פִינִית
share jakaa
easily helposti
documents dokumentit
you ja
can voit
for ei

EN Share content securely, and co-author documents simultaneously — wherever you work.

FI Jaa sisältöä turvallisesti ja muokkaa dokumentteja yhtä aikaa toisten kanssa – sijainnistanne riippumatta.

EN Co-author documents, share documents securely, or keep track of tasks and assignments ? wherever you work.

FI Muokkaa dokumentteja yhdessä muiden kanssa, jaa niitä turvallisesti tai seuraa tehtäviä ja tehtävänantoja – työskentelypaikasta riippumatta.

אנגלית פִינִית
share jaa
or tai
work työ
you ja

EN Since all data in M-Files is stored securely on the server or in the cloud, no data is lost if an employee loses a laptop or fails to return a device upon leaving the company.

FI Koska kaikki M-Filesin tiedot tallennetaan turvallisesti palvelimeen tai pilvipalveluun, tietoja ei menetetä, jos työntekijä kadottaa tietokoneensa tai jättää sen palauttamatta lähtiessään yrityksen palveluksesta.

אנגלית פִינִית
or tai
if jos
all kaikki
no ei
data tiedot

EN Pharmadata’s pd³ pharmacy system is a cloud-based service. The new reporting solution was also implemented as a cloud service, which means that all analysis services can be provided securely on any platform, even on smartphones.

FI Pharmadatan pd³-apteekkijärjestelmä perustuu pilvipalveluun. Myös uusi raportointiratkaisu toteutettiin pilvipalveluna, jolloin analyysit ovat saatavilla tietoturvallisesti paikasta riippumatta, esimerkiksi älypuhelimella.

אנגלית פִינִית
new uusi
based perustuu
also myös
a ovat
be esimerkiksi

EN We bring together documents, emails, drawings, and more from current and past projects. No matter where they are saved. Access them at the office, at home, or on site to make better decisions.

FI Kokoamme yhteen nykyisten ja menneiden projektien dokumentit, sähköpostiviestit, piirustukset ja muut tiedot niiden tallennuspaikasta riippumatta. Voit käyttää niitä toimistossa, kotona tai työmaalla.

אנגלית פִינִית
together yhteen
documents dokumentit
or tai
and ja
the niitä

EN You can access documents, emails, drawings, and more from the office or on site. It does not matter where they are saved, M?Files gives you a full view on what is going on.

FI Voit käyttää dokumentteja, sähköpostiviestejä, piirustuksia ja muita tärkeitä tietoja toimistossa tai työmaalla. M-Files antaa kattavan kuvan projektista dokumenttien tallennuspaikasta riippumatta.

אנגלית פִינִית
files tietoja
or tai
you ja
can voit
are antaa

EN M-Files labels documents based on their content (customer, dates, project number, etc.), so that it does not matter where they are saved.

FI M-Files merkitsee dokumentit niiden sisällön (asiakkaan, päivämäärien, projektinumeron jne.) mukaan, joten niiden tallennuspaikalla ei ole väliä.

אנגלית פִינִית
based mukaan
content sisällön
etc jne
customer asiakkaan
documents dokumentit
not ei

EN It doesn?t matter where documents are saved, we give you access to the information you need to do your work. At the office, at home, at the customer?s site, or anywhere work is done.

FI Dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. Annamme sinulle pääsyn kaikkiin tietoihin, joita tarvitset työsi tekemiseen – toimistossa, kotona, asiakkaan toimitiloissa tai tien päällä.

אנגלית פִינִית
need tarvitset
work työ
or tai
doesn ei

EN Cyber security headlines from 2019 that will still matter in 2020

FI KrackAttacks: Mitä täytyy tietää ollakseen turvassa

אנגלית פִינִית
that mitä

EN If you haven't been targeted yet, it's only a matter of time

FI On vain ajan kysymys, milloin myös sinun yrityksesi joutuu vastakkain vakavan uhan kanssa

אנגלית פִינִית
only vain
of kanssa
been on

EN Cables, cables, cables: they do matter more than we may think!

FI Kunnon piuhat takaavat onnistuneen keikan!

EN No matter whether you want to pay via PayPal or with credit card – you are always on the safe side with us.

FI Asiointi verkkokaupassamme on aina turvallista, valitsitpa maksutavaksi minkä tahansa vaihtoehdoistamme – verkkopankkimaksun, kortin tai esimerkiksi laskun.

EN Our linguist pool consists of more than 3,500 professionally tested, native subject matter experts.

FI Käännösverkostoomme kuuluu yli 3 500 ammattikääntäjää, jotka ovat käyneet läpi laadunvarmistusprosessin.

אנגלית פִינִית
more yli

EN All of our translations are fully human-driven by native subject matter experts, resulting in high-quality outcomes.

FI Kaikki käännöksemme tekevät ihmiset, jotka ovat oman alansa ammattilaisia. Näin takaamme parhaan laadun.

אנגלית פִינִית
all kaikki
are ovat

EN The source content is analysed in terms of the subject matter, target language(s) and the expected quality of the target content in order to determine the applicability of NMT.

FI Käännettävän sisällön analyysissä otetaan huomioon aihe, kohdekieli tai -kielet ja käännöksen odotettavissa oleva laatu, jotta voidaan määrittää, miten hyvin konekäännin sopii kyseiseen projektiin.

אנגלית פִינִית
content sisällön
quality laatu
and ja

EN Focus sales and marketing efforts on the companies that matter—those most likely to convert, buy more, or churn

FI Keskitä myynnin ja markkinoinnin aktiviteetit merkityksellisiin yrityksiin, jotka todennäköisemmin konvertoituvat, ostavat lisää tai omaavat riskin lopettaa asiakassuhteen

אנגלית פִינִית
and ja
or tai
more lisää

EN ?Now it doesn?t matter which one of our 13 branch locations or different departments creates a customer record

FI ?Enää ei ole väliä sillä, mikä 13 haarakonttoristamme tai eri osastoistamme luo asiakaskohteen

אנגלית פִינִית
doesn ei
or tai
creates luo
different eri
which mikä

EN No matter if documents on a given project are in network folders, in the cloud, in your inbox. M-Files ensures your staff can find and access them in their most recent version — when and where they need them.

FI Verkkolevy, pilvipalvelu tai sähköpostikansio – projektiin liittyvien dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. M-Files varmistaa, että työntekijäsi löytävät niiden uusimman version juuri silloin, kun sitä tarvitaan.

EN No matter where your customers are on your website, no plugin needed

FI Ei ole väliä, missä asiakkaasi ovat verkkosivustollasi, lisäosaa ei tarvita

אנגלית פִינִית
where missä
are ovat
no ei

EN No matter if used for modulation, dynamics or colorations, nor if for experimentation, fast mixing or adding the final touches: Choose a preset and adjust the intensity level with a single controller

FI Olipa kyse modulaatiosta, dynamiikasta tai äänenväristä, teitpä musikaalisia kokeiluja, nopeita miksauksia tai lopullisia viimeistelyjä, valitse vain sopiva esiasetus ja säädä intensiteettiä vain yhdellä säätimellä

אנגלית פִינִית
choose valitse
and ja
single vain
or tai

EN “Go custom. Details matter, people want to know it wasn’t just ‘off-the-shelf’ and are more eager to use/wear something that not everyone has.”

FI "Mene mukautetuksi. Yksityiskohdilla on merkitystä, ihmiset haluavat tietää, että se ei ollut vain "hylly", ja he ovat innokkaampia käyttämään / käyttämään jotain, jota kaikilla ei ole. "

אנגלית פִינִית
people ihmiset
not ei
something jotain
and ja
it se
just vain
are ovat
the että

EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you

FI Joten riippumatta siitä, kuinka vaativa työtaakka tai kuinka kovasti vastustajasi ajavat sinua, voit keskittyä tavoitteisiisi ilman häiritseviä vaatteita, jotka ärsyttävät sinua

אנגלית פִינִית
focus keskittyä
without ilman
how kuinka
or tai
can voit
of siitä

EN The friendliness between all employees, no matter the title or years at the company; we welcome everybody here

FI Kaikkien työntekijöiden välistä ystävyyttä heidän tittelistään tai työvuosiensa määrästä riippumatta - toivotamme kaikki tervetulleiksi tänne

אנגלית פִינִית
or tai
all kaikki
the heidän

EN No matter what type of organisation you are or the kind of events you plan, a common problem is how to get people to come

FI Vaikka siltä saattaakin vaikuttaa, sähköpostimarkkinointi ei ole vielä täysin eilispäivää

אנגלית פִינִית
no ei

EN His pieces are practically fantasies – perfect for inspiring bedrooms, no matter whether your dreamers are young or old.

FI Taiteilijan taulut välittävät maagista iloa niin pienille kuin isoillekin.

אנגלית פִינִית
for kuin

EN Many investors, crucial to startups, have already started to pay attention to the matter too.

FI Myös monet startupeille tärkeät sijoittajat ovat alkaneet kiinnittää huomiota tähän asiaan.

אנגלית פִינִית
many monet
have ovat
to myös

EN When I studied abroad, all the courses and studies were practically pre-planned, and the students had very little say in the matter.

FI Ulkomailla opinnot oli käytännössä suunniteltu valmiiksi, eikä ollut hirveästi valinnanvapautta.

אנגלית פִינִית
had oli

EN This approach enables us to able to deliver fine-tuned rewards that matter to you, as and when you need them most

FI Tämä mahdollistaa sen, että voimme antaa sinulle juuri sinulle sopivia palkintoja silloin, kun tarvitset niitä eniten

אנגלית פִינִית
enables mahdollistaa
most eniten
you sinulle
that että
when kun
them niitä
this tämä
to sen

EN We pride ourselves on concocting compelling offers that everyone will find attractive at Wildz, no matter which games you like or the stakes you play.

FI Olemme ylpeitä siitä, että pystymme tarjoamaan houkuttelevia tarjouksia kaikille Wildzin pelaajille, huolimatta siitä, mitä pelejä tykkäät pelata, tai minkä kokoisilla panoksilla yleensä pelaat.

אנגלית פִינִית
we olemme
or tai
the että

EN Please get in touch with any idea, no matter how big, small, crazy or ingenious, by emailing

FI Voit olla meihin yhteydessä ja kertoa minkä tahansa ideasi, olipa se sitten suuri tai pieni, hullu tai nerokas, lähettämällä sähköpostia osoitteeseen

אנגלית פִינִית
or tai
any ja
get voit

EN No matter which way you choose to give, we’re grateful for your kindness and support. Each donation is crucial to our mission of global humanitarian service. Thank you!

FI Voit valita useista eri lahjoitustavoista – olemme erittäin kiitollisia hyväsydämisyydestäsi ja tuestasi. Kaikki lahjoitukset ovat erittäin tärkeitä maailmanlaajuiselle humanitaariselle palvelutyöllemme. Kiitos!

אנגלית פִינִית
choose valita
give ovat
you ja

EN Ready to join them? Access live training below—on topics that matter to you and your club.

FI Oletko valmis tulemaan mukaan? Voit osallistua koulutustilaisuuteen – valitse aiheet, jotka ovat tärkeitä sinulle ja klubillesi.

EN We try to be consistent, no matter where you work

FI Pyrimme johdonmukaisuuteen riippumatta siitä, missä työskentelet

אנגלית פִינִית
work työ
to siitä
where missä

EN No matter where your customers are on your website, no plugin needed

FI Ei ole väliä, missä asiakkaasi ovat verkkosivustollasi, lisäosaa ei tarvita

אנגלית פִינִית
where missä
are ovat
no ei

EN We bring together documents, emails, drawings, and more from current and past projects. No matter where they are saved. Access them at the office, at home, or on site to make better decisions.

FI Kokoamme yhteen nykyisten ja menneiden projektien dokumentit, sähköpostiviestit, piirustukset ja muut tiedot niiden tallennuspaikasta riippumatta. Voit käyttää niitä toimistossa, kotona tai työmaalla.

אנגלית פִינִית
together yhteen
documents dokumentit
or tai
and ja
the niitä

EN ?Now it doesn?t matter which one of our 13 branch locations or different departments creates a customer record

FI ?Enää ei ole väliä sillä, mikä 13 haarakonttoristamme tai eri osastoistamme luo asiakaskohteen

אנגלית פִינִית
doesn ei
or tai
creates luo
different eri
which mikä

EN M-Files labels documents based on their content (customer, dates, project number, etc.), so that it does not matter where they are saved.

FI M-Files merkitsee dokumentit niiden sisällön (asiakkaan, päivämäärien, projektinumeron jne.) mukaan, joten niiden tallennuspaikalla ei ole väliä.

אנגלית פִינִית
based mukaan
content sisällön
etc jne
customer asiakkaan
documents dokumentit
not ei

EN No matter if documents on a given project are in network folders, in the cloud, in your inbox. M-Files ensures your staff can find and access them in their most recent version — when and where they need them.

FI Verkkolevy, pilvipalvelu tai sähköpostikansio – projektiin liittyvien dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. M-Files varmistaa, että työntekijäsi löytävät niiden uusimman version juuri silloin, kun sitä tarvitaan.

EN It doesn?t matter where documents are saved, we give you access to the information you need to do your work. At the office, at home, at the customer?s site, or anywhere work is done.

FI Dokumenttien tallennuspaikalla ei ole väliä. Annamme sinulle pääsyn kaikkiin tietoihin, joita tarvitset työsi tekemiseen – toimistossa, kotona, asiakkaan toimitiloissa tai tien päällä.

אנגלית פִינִית
need tarvitset
work työ
or tai
doesn ei

EN You can access documents, emails, drawings, and more from the office or on site. It does not matter where they are saved, M?Files gives you a full view on what is going on.

FI Voit käyttää dokumentteja, sähköpostiviestejä, piirustuksia ja muita tärkeitä tietoja toimistossa tai työmaalla. M-Files antaa kattavan kuvan projektista dokumenttien tallennuspaikasta riippumatta.

אנגלית פִינִית
files tietoja
or tai
you ja
can voit
are antaa

EN Innovative removal of N, P and organic matter in effluents from recirculating aquaculture systems

FI Kiertovesilaitosten ravinnekuormituksen vähentäminen

EN Focus sales and marketing efforts on the companies that matter—those most likely to convert, buy more, or churn

FI Keskitä myynnin ja markkinoinnin aktiviteetit merkityksellisiin yrityksiin, jotka todennäköisemmin konvertoituvat, ostavat lisää tai omaavat riskin lopettaa asiakassuhteen

אנגלית פִינִית
and ja
or tai
more lisää

EN “Go custom. Details matter, people want to know it wasn’t just ‘off-the-shelf’ and are more eager to use/wear something that not everyone has.”

FI "Mene mukautetuksi. Yksityiskohdilla on merkitystä, ihmiset haluavat tietää, että se ei ollut vain "hylly", ja he ovat innokkaampia käyttämään / käyttämään jotain, jota kaikilla ei ole. "

אנגלית פִינִית
people ihmiset
not ei
something jotain
and ja
it se
just vain
are ovat
the että

EN So no matter how demanding your workload or how hard your opponents are pushing you, you can focus on your goals without the distraction of clothes that will irritate you

FI Joten riippumatta siitä, kuinka vaativa työtaakka tai kuinka kovasti vastustajasi ajavat sinua, voit keskittyä tavoitteisiisi ilman häiritseviä vaatteita, jotka ärsyttävät sinua

אנגלית פִינִית
focus keskittyä
without ilman
how kuinka
or tai
can voit
of siitä

EN No matter if used for modulation, dynamics or colorations, nor if for experimentation, fast mixing or adding the final touches: Choose a preset and adjust the intensity level with a single controller

FI Olipa kyse modulaatiosta, dynamiikasta tai äänenväristä, teitpä musikaalisia kokeiluja, nopeita miksauksia tai lopullisia viimeistelyjä, valitse vain sopiva esiasetus ja säädä intensiteettiä vain yhdellä säätimellä

אנגלית פִינִית
choose valitse
and ja
single vain
or tai

מציג 50 מתוך 50 תרגומים