EN He resides in Oregon, and when he's not advocating for the rights of internet users, he's walking with his dog and inventing stories with his daughter.
EN He resides in Oregon, and when he's not advocating for the rights of internet users, he's walking with his dog and inventing stories with his daughter.
FI Hän asuu Yhdysvaltojen Oregonissa, ja vapaalla ollessaan hän joko lenkkeilee koiransa kanssa tai keksii tarinoita tyttärensä kanssa.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
he | hän |
not | tai |
and | ja |
with | kanssa |
EN Kari has been keeping his own blog since 2009. In his blog, Kari deals with customer experience, issues related to digitalisation and other themes that interest him.
FI Kari on pitänyt omaa blogiaan jo vuodesta 2009. Blogissaan Kari käsittelee niin asiakaskokemusta, digitalisaatioon liittyviä asioita sekä muita häntä kiinnostavia teemoja.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
has | on |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
work | työ |
always | aina |
but | mutta |
and | ja |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
results | tulokset |
be | olla |
EN If a team principal was prepared to instruct his driver to crash for a points advantage for his teammate imagine what a team principal would do for money!
FI Jos joukkueen päällikkö olisi valmis käskemään kuljettajaansa törmämään saadakseen pisteetua joukkuetoverilleen, kuvittele, mitä joukkueenjohtaja tekisi rahalla!
אנגלית | פִינִית |
---|---|
would | olisi |
if | jos |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
helping | auttaa |
work | työ |
customers | asiakkaiden |
can | voi |
what | miten |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
outside | ulkopuolella |
work | työ |
to | myös |
EN We all together form one unified family, sharing the same passion and motivation towards bringing human touch back to recruitment.
FI Katso yhteyshenkilömme alta tai lue lisää yrityksestämme ja tiimistämme täällä!
אנגלית | פִינִית |
---|---|
the | lisää |
and | ja |
EN Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.
FI Toimintamme aikana olemme tavanneet inspiroivia ihimisiä, jotka ovat auttaneet meitä innostamaan ihmisiä sukeltamisen pariin yhä laajemmin.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
for | aikana |
we | olemme |
us | meitä |
EN Lions are a family like no other. And with our hearts united in service, we will lift up our communities all over the world. Because in times of great need, only a greater passion for service can make the world a better place for all people.
FI Lionit ovat ainutlaatuinen perhe. Ja kun yhdessä suoritamme palvelua sydämestä, me nostamme yhteisöjämme ympäri maailmaa. Koska kun tarpeet ovat suuria, vain suurempi intohimo palveluun voi tehdä maailmasta paremman paikan kaikille ihmisille.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
service | palvelua |
all | kaikille |
can | voi |
only | vain |
are | ovat |
our | ja |
in | yhdessä |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
helping | auttaa |
work | työ |
customers | asiakkaiden |
can | voi |
what | miten |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
outside | ulkopuolella |
work | työ |
to | myös |
EN Along the way, we met inspiring people who helped us spread the passion for diving.
FI Toimintamme aikana olemme tavanneet inspiroivia ihimisiä, jotka ovat auttaneet meitä innostamaan ihmisiä sukeltamisen pariin yhä laajemmin.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
for | aikana |
we | olemme |
us | meitä |
EN Fuel Your Passion for Education
FI Lisää intohimoasi koulutukseen
אנגלית | פִינִית |
---|---|
helsinki | helsingin |
was | oli |
the | joka |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
already | jo |
he | hän |
and | ja |
as well | myös |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
and | ja |
he | hän |
as well | myös |
was | oli |
this | tämä |
EN “I liked the part where good feedback and suggestions were given. This really helps the candidate to improve by targeting his mistakes.”
FI “Tykkäsin erittäin paljon mahdollisuudesta antaa palautetta, niin että pystyn kehittämään itseäni jatkossa.”
EN Ian started his career at Centerview Partners executing large-cap and complex M&A transactions
FI Ian aloitti uransa Centerview Partnersilla, jossa hän oli vastuussa useista monimutkaisista yritysostoista
EN Everybody has at least one dress shirt in his wardrobe
FI Oletko koskaan pohtinut, mitä väliä räätälöidyllä pukeutumisella oikein on? Voit ehkäpä ajatella, ettei sillä ole merkitystä
אנגלית | פִינִית |
---|---|
has | on |
EN Strategic management of customer experience, building required capabilities and fostering change throughout the organization are the focus areas of his expertise and interest
FI Ehdottomana vahvuutena onkin kokonaisvaltainen lähestymistapa asiakaskokemuksen kehittämiseen
EN His pieces are practically fantasies – perfect for inspiring bedrooms, no matter whether your dreamers are young or old.
FI Taiteilijan taulut välittävät maagista iloa niin pienille kuin isoillekin.
אנגלית | פִינִית |
---|---|
for | kuin |
EN His most famous works include depictions of mythological allegories and divine paintings of women that you can now display at home as decorative canvas prints or posters
FI Mytologiset allegoriat ja jumalalliset naisia kuvaavat maalaukset lukeutuvat hänen pääteoksiinsa, joita voit hankkia kotiisi kauniina canvas-tauluina tai julisteina
אנגלית | פִינִית |
---|---|
or | tai |
you | ja |
can | voit |
EN His works not only influenced Art Nouveau but ? by means of their planeness and abstract ornamentation - also paved the way for Cubism and Abstract Art
FI Hänen teoksena eivät vaikuttaneet ainoastaan jugendtyyliin, vaan niiden kaksiulotteinen ilme ja abstrakti ornamentiikka toimivat samanaikaisesti kubismin sekä abstraktin maalaustaiteen tienraivaajina
אנגלית | פִינִית |
---|---|
and | ja |
only | vaan |
EN Choose your favourites from the original film posters, reminding you of the spectacular adventures of Harry Potter and his friends, including breathtaking photos from the Hogwarts Express or cool graphics featuring the emblems of Hogwarts houses
FI Valitse suosikkisi alkuperäisistä elokuvajulisteista, jotka muistuttavat Harry Potterin ja hänen ystäviensä upeista seikkailuista, tai valitse henkeäsalpaava valokuva Tylypahkan pikajunasta tai upea kuva Tylypahkan tupien tunnuksista
אנגלית | פִינִית |
---|---|
choose | valitse |
or | tai |
you | ja |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
professor | professori |
more | lisää |
between | välillä |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
always | aina |
he | hän |
now | nyt |
is | on |
work | työ |
but | mutta |
with | kanssa |
as | kun |
the | mitä |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
he | hän |
work | työ |
was | oli |
the | että |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
and | että |
a | kaikki |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
work | työ |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
for | ei |
to | koska |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
mikko | mikko |
photo | kuva |
aalto | aalto |
was | oli |
when | kun |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
possible | mahdollista |
only | ainoastaan |
was | oli |
the | että |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
he | hän |
and | ja |
including | myös |
has | on |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
first | ensimmäinen |
and | ja |
the | että |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
first | ensimmäinen |
he | hän |
was | oli |
after | jälkeen |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
is | on |
the | että |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
this | tämä |
was | oli |
EN Erkki Tarvainen was involved in the many stages of Ponsse’s growth throughout his career
FI Erkki Tarvainen oli mukana Ponssen monivaiheisessa kasvutarinassai koko työuransa
אנגלית | פִינִית |
---|---|
involved | mukana |
throughout | koko |
was | oli |
EN Hans Thomann Senior would have turned 100 today. We have a lot to thank him for, read his story here?
FI Thomannin huoltokeskus palvelee asiakkaitaan vankalla ammattitaidolla!
אנגלית | פִינִית |
---|---|
as | ovat |
university | yliopisto |
and | ja |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
for | ei |
to | koska |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
he | hän |
almost | lähes |
and | ja |
אנגלית | פִינִית |
---|---|
this | tämä |
was | oli |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים