EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ניתן לתרגם את "leaving the site" ב-אנגלית לספרדית מילים/ביטויים הבאים:
EN EXIT Toys is thé contemporary brand that encourages, and even challenges, kids to play outside and enjoy themselves.
ES Descubre las mejores ofertas en mas de 30mil productos de farmacia, puericultura, herbolario, cosmética. Nos preocupamos por ofrecer el servicio y el mejor precio
אנגלית | ספרדית |
---|---|
to | ofrecer |
brand | por |
outside | de |
EN The UN approach to leaving no one behind is set out in the Shared Framework on Leaving No One Behind: Equality and Non-Discrimination at the Heart of Sustainable Development, endorsed by the Chief Executives Board in November 2016
ES El enfoque de la ONU para no dejar a nadie atrás se establece en el Marco compartido sobre No Dejar a Nadie Atrás: igualdad y no discriminación en la brecha del desarrollo sostenible, respaldado por la Junta de Jefes Ejecutivos en noviembre de 2016
אנגלית | ספרדית |
---|---|
approach | enfoque |
shared | compartido |
framework | marco |
equality | igualdad |
development | desarrollo |
endorsed | respaldado |
executives | ejecutivos |
november | noviembre |
discrimination | discriminación |
un | onu |
is | se |
in | en |
sustainable | sostenible |
to | a |
no | nadie |
EN It seems that the pandemic has permanently altered our relationship with technology which includes our expectations for digital privacy. Leaving 2020 behind also meant leaving behind...
ES Para promocionar sus productos y servicios, las empresas se comunican en torno a su oferta a través de varios medios de comunicación. Estos difieren según la...
אנגלית | ספרדית |
---|---|
the | la |
with | través |
behind | a |
EN There's nothing more precious than your children and leaving them with someone can be a daunting prospect. Only you alone can choose someone you feel confident leaving your children with.
ES Tus hijos son tu bien mas preciado, sólo tú puedes decidir si depositar tu confianza en alguien a la hora de cuidarlos.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
children | hijos |
choose | decidir |
your | tu |
can | puedes |
with | bien |
EN When your site is public, all visitors can access your site from any connected domain and the site is accessible to search engines. Use this setting when you’ve upgraded to a paid site and you’re ready to publish your site.
ES Cuando el sitio es público, todos los visitantes pueden ingresar desde cualquier dominio conectado y es accesible para los motores de búsqueda. Utiliza esta configuración cuando hayas actualizado a un sitio de pago y estés listo para publicarlo.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
visitors | visitantes |
engines | motores |
upgraded | actualizado |
ready | listo |
is | es |
public | público |
connected | conectado |
domain | dominio |
accessible | accesible |
can | pueden |
search | búsqueda |
the | el |
this | esta |
when | cuando |
site | sitio |
a | un |
to | a |
paid | de pago |
your | y |
all | todos |
any | cualquier |
use | utiliza |
from | desde |
EN ChowNow integration adds a ChowNow page to your site so your visitors can order food for pick up or delivery without leaving your site.
ES La integración con ChowNow añade una página de ChowNow a tu sitio para que los visitantes puedan pedir comida para recogerla o para recibirla en sus domicilios sin salir de tu sitio.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
integration | integración |
adds | añade |
visitors | visitantes |
page | página |
site | sitio |
or | o |
your | tu |
order | pedir |
without | sin |
to | a |
food | comida |
for | para |
EN If your site takes longer than six seconds to load, then every additional second after that will exponentially increase the chance of someone leaving for another site.
ES Si su sitio tarda más de seis segundos en cargar, entonces cada segundo adicional después de eso aumentará exponencialmente la posibilidad de que alguien se vaya a otro sitio.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
exponentially | exponencialmente |
chance | posibilidad |
if | si |
site | sitio |
seconds | segundos |
load | cargar |
another | otro |
the | la |
increase | aumentará |
to | a |
that | eso |
additional | adicional |
every | en |
EN Exit rate is particularly important if you’re concerned visitors are leaving your site prematurely—because they aren’t viewing all the pages in your site, or they’re stopping in the middle of a purchase flow, for example.
ES La tasa de salida es particularmente importante si te preocupa que los visitantes abandonen tu sitio antes de tiempo, porque no están viendo todas las páginas o se detienen en medio de un proceso de compras, por ejemplo.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
rate | tasa |
exit | salida |
important | importante |
visitors | visitantes |
particularly | particularmente |
if | si |
your | tu |
or | o |
a | un |
pages | páginas |
the | la |
in | en |
site | sitio |
all | todas |
viewing | viendo |
of | de |
are | están |
because | porque |
example | ejemplo |
is | es |
purchase | compras |
for | medio |
EN If you’re leaving Squarespace, you can export all compatible content into an .xml file. For more help, visit Exporting your site. Keep in mind, it's not possible to export content from one Squarespace site and import it into another.
ES Si vas a dejar Squarespace, puedes exportar todo el contenido compatible a un archivo .xml. Para obtener más ayuda, consulta Exportar tu sitio. Ten en cuenta que no es posible exportar contenido de un sitio de Squarespace e importarlo a otro.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
compatible | compatible |
content | contenido |
xml | xml |
squarespace | squarespace |
if | si |
help | ayuda |
your | tu |
possible | posible |
file | archivo |
another | otro |
an | un |
in | en |
not | no |
export | exportar |
site | sitio |
to | a |
you can | puedes |
more | más |
and | de |
for | para |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:
אנגלית | ספרדית |
---|---|
admin | administrador |
update | actualizar |
paypal | paypal |
cloud | cloud |
can | puede |
credit | crédito |
card | tarjeta |
account | cuenta |
site | sitio |
within | de |
once | una vez |
a | una |
any | cualquier |
on | en |
from | desde |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
ES Si un sitio Free está inactivo durante 3 meses, quedará suspendido. Si después de 6 meses, el sitio sigue inactivo, será eliminado
אנגלית | ספרדית |
---|---|
free | free |
inactive | inactivo |
if | si |
a | un |
months | meses |
the | el |
will | será |
site | sitio |
is | está |
for | durante |
after | de |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio
אנגלית | ספרדית |
---|---|
enables | habilita |
indexing | indexación |
designed | diseñado |
if | si |
devices | dispositivos |
first | primero |
site | sitio |
use | utilizará |
well | bien |
your | tu |
and | y |
means | significa |
is | se |
viewing | visualización |
on | en |
EN Continue updating and adding content - Updating your site frequently helps search engines see your site as active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
ES Continúa actualizando y añadiendo contenidos: Actualizar tu sitio con frecuencia permite que los motores de búsqueda consideren tu sitio como activo. Una forma de añadir contenido periódicamente a tu sitio es empezar a crear publicaciones de blog.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
continue | continúa |
engines | motores |
blogging | blog |
site | sitio |
active | activo |
is | es |
search | búsqueda |
content | contenido |
frequently | frecuencia |
regularly | periódicamente |
updating | actualizando |
your | tu |
to | a |
as | como |
way | de |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
ES También puede optar por instalar muchos temas para un sitio de boda, un sitio de eventos especiales o cualquier otro sitio que pueda imaginar. Esto es en parte por qué WordPress es la aplicación de creación de sitios más popular.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
wedding | boda |
event | eventos |
imagine | imaginar |
a | un |
or | o |
other | otro |
is | es |
wordpress | wordpress |
popular | popular |
site | sitio |
the | la |
can | puede |
also | también |
many | muchos |
application | aplicación |
install | instalar |
themes | temas |
in | en |
this | esto |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
image | imagen |
blocks | bloques |
follow | siguen |
width | ancho |
styles | estilos |
content | contenido |
dont | no |
adjust | ajusta |
in | en |
with | con |
site | sitio |
of | de |
EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.
ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
site | sitio |
services | servicios |
identifying | identificar |
issues | problemas |
existing | existente |
new | nuevo |
improvements | mejoras |
planning | planificar |
improving | mejorar |
to | a |
creating | crear |
with | con |
our | nuestro |
and | y |
ES Al utilizar el Site de vincular a un Site de Terceros, usted acepta que NYC & Company no será responsable ante usted por ningún daño o pérdida por su uso del Site para enlazar con el Site de Terceros.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
nyc | nyc |
amp | amp |
liable | responsable |
damages | daño |
losses | pérdida |
company | company |
or | o |
site | site |
agree | acepta |
not | no |
be | ser |
third | terceros |
a | un |
of | de |
the | el |
to link | vincular |
to | a |
to the | al |
will | será |
your | su |
link | enlazar |
use | uso |
EN At the time of writing this article, the site has 103 uncensored VR porn videos live on the site. The site mentions that they update two new videos every week, which is appreciable, especially for a niche site.
ES En el momento de escribir este artículo, el sitio tiene 103 porno VR sin censura videos en vivo en el sitio. El sitio menciona que actualizan dos nuevos videos cada semanalo cual es apreciable, especialmente para un sitio nicho.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
uncensored | sin censura |
porn | porno |
videos | videos |
mentions | menciona |
new | nuevos |
niche | nicho |
vr | vr |
update | actualizan |
is | es |
a | un |
the | el |
writing | escribir |
this | este |
of | de |
site | sitio |
live | vivo |
has | tiene |
especially | especialmente |
EN Improving our Site and our services: identifying issues with existing Site and our services; planning improvements to existing Site and our services; creating new Site and our services.
ES Mejorar nuestro Sitio y nuestros servicios: identificar problemas con nuestro Sitio existente y nuestros servicios, planificar mejoras al Sitio existente y a nuestros servicios, crear un nuevo Sitio y a nuestros servicios.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
site | sitio |
services | servicios |
identifying | identificar |
issues | problemas |
existing | existente |
new | nuevo |
improvements | mejoras |
planning | planificar |
improving | mejorar |
to | a |
creating | crear |
with | con |
our | nuestro |
and | y |
EN Any Site Admin can update the credit card/Paypal account on file from within the cloud site itself. Once a Site Admin has logged into the site:
ES Cualquier administrador del sitio puede actualizar la tarjeta de crédito o la cuenta de PayPal registrada desde el sitio de Cloud. Una vez que el administrador del sitio haya iniciado sesión en el sitio:
אנגלית | ספרדית |
---|---|
admin | administrador |
update | actualizar |
paypal | paypal |
cloud | cloud |
can | puede |
credit | crédito |
card | tarjeta |
account | cuenta |
site | sitio |
within | de |
once | una vez |
a | una |
any | cualquier |
on | en |
from | desde |
EN If a Free site is dormant for 3 months, we will suspend the site. If after 6 months, the site remains inactive, we will delete the site.
ES Si un sitio Free está inactivo durante 3 meses, quedará suspendido. Si después de 6 meses, el sitio sigue inactivo, será eliminado
אנגלית | ספרדית |
---|---|
free | free |
inactive | inactivo |
if | si |
a | un |
months | meses |
the | el |
will | será |
site | sitio |
is | está |
for | durante |
after | de |
EN If Google enables mobile-first indexing for your site, it means it's found that your site is well-designed for viewing on mobile devices, and it'll use the mobile site when indexing and ranking your site
ES Si Google habilita la indexación dispositivos móviles primero para tu sitio, significa que se detectó que tu sitio está bien diseñado para su visualización en dispositivos móviles y que utilizará el sitio móvil al indexar y clasificar tu sitio
אנגלית | ספרדית |
---|---|
enables | habilita |
indexing | indexación |
designed | diseñado |
if | si |
devices | dispositivos |
first | primero |
site | sitio |
use | utilizará |
well | bien |
your | tu |
and | y |
means | significa |
is | se |
viewing | visualización |
on | en |
EN We cannot ensure that you will be satisfied with any services that you purchase from the Site or from a third-party site that links to or from the Site or third party content on the Site
ES No podemos garantizar su satisfacción con alguno de los servicios que usted compre del Sitio o de un sitio externo vinculado con el Sitio, o de contenido de terceros presente en el Sitio
אנגלית | ספרדית |
---|---|
content | contenido |
services | servicios |
or | o |
will | podemos |
ensure | garantizar |
a | un |
the | el |
be | presente |
site | sitio |
third | terceros |
with | con |
from | de |
to | alguno |
on | en |
EN Continue updating and adding content - Updating your site often helps search engines view your site as an active site. One way to regularly add content to your site is to start blogging.
ES Sigue actualizando y agregando contenido: actualizar tu sitio a menudo ayuda a los motores de búsqueda a verlo como un sitio activo. Una forma de agregar contenido regularmente a tu sitio es empezar con blogging.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
continue | sigue |
helps | ayuda |
engines | motores |
active | activo |
content | contenido |
site | sitio |
regularly | regularmente |
is | es |
search | búsqueda |
an | un |
often | menudo |
updating | actualizando |
your | tu |
to | a |
as | como |
way | de |
EN You can also choose to install many themes for a wedding site, a special event site, or any other site you can imagine. This is in part why WordPress is the most popular site-building application.
ES También puede optar por instalar muchos temas para un sitio de boda, un sitio de eventos especiales o cualquier otro sitio que pueda imaginar. Esto es en parte por qué WordPress es la aplicación de creación de sitios más popular.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
wedding | boda |
event | eventos |
imagine | imaginar |
a | un |
or | o |
other | otro |
is | es |
wordpress | wordpress |
popular | popular |
site | sitio |
the | la |
can | puede |
also | también |
many | muchos |
application | aplicación |
install | instalar |
themes | temas |
in | en |
this | esto |
EN Image blocks don't follow the content inset. Instead, they display at the width of the site. Adjust the site width with Width in the Site section of site styles.
ES Los Bloques de Imagen no siguen el recuadro de contenido. En su lugar, tienen el mismo ancho del sitio. Ajusta el ancho del sitio con Ancho en la sección Sitio de Estilos del sitio.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
image | imagen |
blocks | bloques |
follow | siguen |
width | ancho |
styles | estilos |
content | contenido |
dont | no |
adjust | ajusta |
in | en |
with | con |
site | sitio |
of | de |
EN The Web site may not be linked to in such a way that the pages of the Web site are displayed within a frame on a third-party Web site, or otherwise accompanied by advertising or other content not found on the Web site
ES No existen enlaces al sitio web porque sus páginas se exhiben dentro de un marco en el sitio web de un tercero o están acompañadas por publicidad o demás contenidos que no están presentes en el sitio web
אנגלית | ספרדית |
---|---|
frame | marco |
accompanied | acompañadas |
advertising | publicidad |
content | contenidos |
pages | páginas |
be | presentes |
a | un |
web | web |
may | está |
not | no |
in | en |
or | o |
site | sitio |
other | demás |
the | el |
third | tercero |
EN Businesses that are doing great with .site include www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site, and more.
ES Las empresas que están muy bien con .site incluyen www.thecooking.site, www.findyourbalance.site, www.minimal.site y más.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
businesses | empresas |
site | site |
are | están |
with | con |
more | más |
that | que |
include | incluyen |
and | y |
EN The duplicate site appears as the first site in your account dashboard. Its site title will end in “(Copy).” It may take longer to generate the duplicate depending on how much content is on the original site.
ES El sitio duplicado aparece como el primer sitio en el panel Cuenta. Su título terminará en “(Copy)”. Puede tardar más tiempo en generar el duplicado dependiendo de la cantidad de contenido que haya en el sitio original.
EN Your site title appears on all pages of your site. How you change the position or design of your site title depends on your site's version.
ES El título del sitio aparece en todas las páginas del sitio. La forma en que cambie la posición o el diseño del título del sitio depende de la versión.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
change | cambie |
pages | páginas |
or | o |
design | diseño |
appears | aparece |
title | título |
site | sitio |
of | de |
position | posición |
version | versión |
on | en |
EN Remove passwords. To check if your site has a password, open the site in a private browser window. If your site has a site-wide password or a page password on the homepage, remove the password.
ES Elimina las contraseñas. Para comprobar si tu sitio tiene una contraseña, abre el sitio en una ventana privada del navegador. Si tu sitio tiene una contraseña global o una contraseña de página en la página de inicio, elimínala.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
window | ventana |
if | si |
browser | navegador |
or | o |
your | tu |
in | en |
page | página |
passwords | contraseñas |
site | sitio |
has | tiene |
private | de |
to check | comprobar |
to | a |
EN Planning to use a VPN because you are going on holiday in a country where services are blocked? We advise you to install your VPN before leaving. Because, as mentioned earlier, the site of the provider could be blocked in that country.
ES ¿Estás planeando usar una VPN por qué te vas de vacaciones a un país donde los servicios están bloqueados? Te aconsejamos que instales la VPN antes de marcharte. Como hemos mencionado antes, la web del proveedor podría estar bloqueada en ese país.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
planning | planeando |
vpn | vpn |
holiday | vacaciones |
country | país |
blocked | bloqueada |
advise | aconsejamos |
mentioned | mencionado |
services | servicios |
site | web |
provider | proveedor |
the | la |
in | en |
are | están |
a | un |
to | a |
as | como |
where | donde |
we | hemos |
that | ese |
use | usar |
of | de |
EN We don’t reward customers for leaving positive customer reviews; we feel it’s important that reviews are honest and authentic. All testimonials on our site are from genuine users with real stories.
ES No recompensamos a los clientes por dejar comentarios positivos de los clientes ; Creemos que es importante que las reseñas sean honestas y auténticas. Todos los testimonios en nuestro sitio son de usuarios genuinos con historias reales .
אנגלית | ספרדית |
---|---|
positive | positivos |
important | importante |
stories | historias |
dont | no |
site | sitio |
users | usuarios |
testimonials | testimonios |
real | reales |
leaving | a |
reviews | reseñas |
with | con |
are | son |
customers | clientes |
on | en |
that | que |
our | nuestro |
אנגלית | ספרדית |
---|---|
the | el |
of | de |
on | en |
EN By this time people were starting to tell me they learnt about the software in their local Apple Genius Bar, and were leaving comments such as the following on the site:
ES En ese momento, la gente estaba empezando a decirme que habían aprendido sobre el software en su Apple Genius Bar local y estaban dejando comentarios como los siguientes en el sitio:
אנגלית | ספרדית |
---|---|
learnt | aprendido |
bar | bar |
local | local |
software | software |
apple | apple |
comments | comentarios |
in | en |
time | momento |
people | gente |
to | a |
and | y |
site | sitio |
as | como |
were | estaban |
their | su |
about | sobre |
EN Bounce rate. The percentage of users leaving the site in less than 15 seconds.
ES Porcentaje de rebote. El porcentaje de usuarios que abandonan el sitio en menos de 15 segundos. Canales: fuentes de visitas de los usuarios.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
bounce | rebote |
users | usuarios |
less | menos |
seconds | segundos |
percentage | porcentaje |
in | en |
the | el |
of | de |
site | sitio |
EN You are leaving the Horizon NJ Health website. Please click Continue to leave this website. Or, if you would like to remain in the current site, click Cancel.
ES Está saliendo del sitio web de Horizon NJ Health. Haga clic en Continuar para salir de este sitio web. O, si desea permanecer en el sitio actual, haga clic en Cancelar.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
health | health |
continue | continuar |
cancel | cancelar |
horizon | horizon |
nj | nj |
or | o |
if | si |
current | actual |
in | en |
the | el |
would like | desea |
click | clic |
leave | de |
remain | permanecer |
this | este |
EN By making the returns policy as accessible as possible, will avoid the likelihood of shoppers having to go back (and risk getting lost or leaving the site completely) to look for it.
ES Al hacer que la política de devoluciones sea lo más accesible posible, evitará la probabilidad de que los compradores tengan que volver (y arriesgarse a perderse o salir del sitio por completo) para buscarlo.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
returns | devoluciones |
policy | política |
avoid | evitar |
shoppers | compradores |
accessible | accesible |
possible | posible |
or | o |
likelihood | probabilidad |
site | sitio |
it | lo |
risk | arriesgarse |
of | de |
the | la |
to | a |
completely | por completo |
EN Add a Form Builder to create a feedback survey to display when a customer is leaving your site.
ES Agregue un Constructor de Formularios para crear una encuesta de retroalimentación que se muestre cuando un cliente está saliendo de su sitio.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
builder | constructor |
feedback | retroalimentación |
customer | cliente |
survey | encuesta |
site | sitio |
a | un |
form | formularios |
when | cuando |
create | crear |
display | muestre |
is | se |
EN Here are 10 effective ways to reduce your website?s bounce rate. Follow these tips to prevent visitors from leaving your site.
ES He aquí 10 formas eficaces de reducir el bounce rate de tu sitio. Sigue estos consejos para evitar que los visitantes abandonen tu web.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
effective | eficaces |
ways | formas |
bounce | bounce |
follow | sigue |
tips | consejos |
visitors | visitantes |
rate | rate |
your | tu |
here | aquí |
reduce | reducir |
prevent | evitar |
these | estos |
from | de |
EN No matter how much quality text you have, users will most likely end up leaving to look for another site that also serves their purpose.
ES Por mucho que tengas un texto de calidad, lo más posible es que los usuarios terminen saliéndose para buscar otro sitio que también les sirva para su fin.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
quality | calidad |
users | usuarios |
site | sitio |
another | otro |
text | texto |
also | también |
most | de |
their | su |
that | posible |
much | mucho |
you | tengas |
to | fin |
look for | buscar |
EN Videogame company Roblox Corp. suffered an outage Thursday evening that continued through Saturday, leaving children around the globe looking for other entertainment on Halloween weekend. Read full information on external site
ES Videogame company Roblox Corp. suffered an outage Thursday evening that continued through Saturday, leaving children around the globe looking for other entertainment on Halloween weekend. Lea la información completa en el sitio externo
אנגלית | ספרדית |
---|---|
roblox | roblox |
corp | corp |
halloween | halloween |
read | lea |
external | externo |
company | company |
saturday | saturday |
children | children |
globe | globe |
looking | looking |
entertainment | entertainment |
on | on |
through | through |
information | información |
site | sitio |
around | en |
EN : images that are too heavy will slow down the loading of your pages. You risk seeing the Internet user leaving your site and being penalized by Google.
ES : las imágenes demasiado pesadas retrasarán la carga de sus páginas. Se arriesga a ver al usuario de Internet salir de su sitio y ser penalizado por Google.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
images | imágenes |
heavy | pesadas |
loading | carga |
pages | páginas |
internet | internet |
user | usuario |
site | sitio |
of | de |
the | la |
your | y |
leaving | a |
EN A follow button makes it simple for them to do so without leaving your site
ES Un botón de seguimiento hace que sea sencillo para ellos hacerlo sin salir de su sitio
אנגלית | ספרדית |
---|---|
follow | seguimiento |
button | botón |
simple | sencillo |
a | un |
site | sitio |
do | hacerlo |
without | sin |
them | de |
EN In these cases, the likelihood of users leaving the site entirely and not returning is 88 percent higher – an indirect SEO factor
ES Entonces, la probabilidad de que los/as usuarios abandonen el sitio por completo y no vuelvan es un 88% mayor, un factor indirecto de SEO
אנגלית | ספרדית |
---|---|
likelihood | probabilidad |
users | usuarios |
entirely | completo |
factor | factor |
indirect | indirecto |
seo | seo |
is | es |
not | no |
and | y |
an | un |
site | sitio |
of | de |
אנגלית | ספרדית |
---|---|
the | el |
of | de |
on | en |
EN Videogame company Roblox Corp. suffered an outage Thursday evening that continued through Saturday, leaving children around the globe looking for other entertainment on Halloween weekend. Read full information on external site
ES Videogame company Roblox Corp. suffered an outage Thursday evening that continued through Saturday, leaving children around the globe looking for other entertainment on Halloween weekend. Lea la información completa en el sitio externo
אנגלית | ספרדית |
---|---|
roblox | roblox |
corp | corp |
halloween | halloween |
read | lea |
external | externo |
company | company |
saturday | saturday |
children | children |
globe | globe |
looking | looking |
entertainment | entertainment |
on | on |
through | through |
information | información |
site | sitio |
around | en |
EN You are leaving the Horizon NJ Health website. Please click Continue to leave this website. Or, if you would like to remain in the current site, click Cancel.
ES Está saliendo del sitio web de Horizon NJ Health. Haga clic en Continuar para salir de este sitio web. O, si desea permanecer en el sitio actual, haga clic en Cancelar.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
health | health |
continue | continuar |
cancel | cancelar |
horizon | horizon |
nj | nj |
or | o |
if | si |
current | actual |
in | en |
the | el |
would like | desea |
click | clic |
leave | de |
remain | permanecer |
this | este |
EN You are leaving the Horizon NJ Health website. Please click Continue to leave this website. Or, if you would like to remain in the current site, click Cancel.
ES Está saliendo del sitio web de Horizon NJ Health. Haga clic en Continuar para salir de este sitio web. O, si desea permanecer en el sitio actual, haga clic en Cancelar.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
health | health |
continue | continuar |
cancel | cancelar |
horizon | horizon |
nj | nj |
or | o |
if | si |
current | actual |
in | en |
the | el |
would like | desea |
click | clic |
leave | de |
remain | permanecer |
this | este |
EN By making the returns policy as accessible as possible, will avoid the likelihood of shoppers having to go back (and risk getting lost or leaving the site completely) to look for it.
ES Al hacer que la política de devoluciones sea lo más accesible posible, evitará la probabilidad de que los compradores tengan que volver (y arriesgarse a perderse o salir del sitio por completo) para buscarlo.
אנגלית | ספרדית |
---|---|
returns | devoluciones |
policy | política |
avoid | evitar |
shoppers | compradores |
accessible | accesible |
possible | posible |
or | o |
likelihood | probabilidad |
site | sitio |
it | lo |
risk | arriesgarse |
of | de |
the | la |
to | a |
completely | por completo |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים