EN The pharmaceutical industry is undergoing dramatic changes all around the world. Soon it will no longer be permitted to sell pharmaceutical drugs without clear labeling and verification. Bosch Pack...
תרגם את "sell pharmaceutical drugs" ל- גֶרמָנִיָת
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "sell pharmaceutical drugs" מ- אנגלית ל- גֶרמָנִיָת
תרגומים של sell pharmaceutical drugs
ניתן לתרגם את "sell pharmaceutical drugs" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של אנגלית ל-גֶרמָנִיָת של sell pharmaceutical drugs
אנגלית
גֶרמָנִיָת
DE Die Situation hat sich grundlegend geändert und das weltweit: Schon bald dürfen Medikamente ohne eindeutige Kennzeichnung und Überprüfungsmöglichkeiten nicht mehr vertrieben werden. Bosch Packaging Te...
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| soon | bald |
| drugs | medikamente |
| labeling | kennzeichnung |
| bosch | bosch |
| clear | eindeutige |
| world | weltweit |
| and | und |
| without | ohne |
| to | mehr |
EN The pharmaceutical industry is undergoing dramatic changes all around the world. Soon it will no longer be permitted to sell pharmaceutical drugs without clear labeling and verification. Bosch Pack...
DE Die Situation hat sich grundlegend geändert und das weltweit: Schon bald dürfen Medikamente ohne eindeutige Kennzeichnung und Überprüfungsmöglichkeiten nicht mehr vertrieben werden. Bosch Packaging Te...
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| soon | bald |
| drugs | medikamente |
| labeling | kennzeichnung |
| bosch | bosch |
| clear | eindeutige |
| world | weltweit |
| and | und |
| without | ohne |
| to | mehr |
EN The quest for specific drugs is a priority, especially as the effectiveness of certain rare disease drugs has been demonstrated in the treatment of most common diseases.
DE Die Erforschung neuer Medikamente hat daher oberste Priorität, denn ihre Wirkung wurde bei der Behandlung der häufigsten Krankheitsbilder nachgewiesen.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| drugs | medikamente |
| priority | priorität |
| treatment | behandlung |
| most common | häufigsten |
| especially | bei |
| has | hat |
EN Monochlorobenzene and orthodichlorobenzene are used in the pharmaceutical industry, for example, in the synthesis of drugs for liver diseases, thyroid and epilepsy
DE Monochlorbenzol und Orthodichlorbenzol werden in der Pharmaindustrie bei der Synthese von Medikamenten für Leber-, Schilddrüsenkrankheiten sowie für Epilepsie eingesetzt
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| used | eingesetzt |
| synthesis | synthese |
| liver | leber |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| are | werden |
EN With drugs getting more and more sensitive, the demands on pharmaceutical glass packaging are increasing
DE Da Arzneimittel immer empfindlicher werden, steigen auch die Anforderungen an pharmazeutische Glasverpackungen
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| drugs | arzneimittel |
| demands | anforderungen |
| pharmaceutical | pharmazeutische |
| on | an |
| are | werden |
| increasing | steigen |
| with | auch |
| the | die |
EN Viscous products and gels are becoming frequently used in the pharmaceutical industry for a wide range of areas. They are characterized as difficult-to-inspect products due to the increasing molecular weight and concentration of the drugs themselves.
DE Viskose Produkte und Gele werden in der pharmazeutischen Industrie in vielen Bereichen immer häufiger verwendet. Sie sind aufgrund des höheren Molekulargewichts und der Konzentration der Medikamente selbst schwer zu prüfen.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| used | verwendet |
| pharmaceutical | pharmazeutischen |
| concentration | konzentration |
| drugs | medikamente |
| frequently | häufiger |
| difficult | schwer |
| inspect | prüfen |
| and | und |
| in | in |
| industry | industrie |
| becoming | werden |
| areas | bereichen |
| products | produkte |
| to | zu |
| are | sind |
EN SCHOTT presents a new generation of ultra-pure pharmaceutical vials to meet the exacting drug stability needs of low-fill drugs
DE SCHOTT präsentiert eine neue Generation von hochreinen Pharmafläschchen, die die hohen Anforderungen an die Arzneimittelstabilität von sogenannten "Low-Fill-Medikamenten" erfüllen
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| schott | schott |
| presents | präsentiert |
| new | neue |
| generation | generation |
| needs | anforderungen |
| meet | erfüllen |
| a | eine |
| the | die |
| of | von |
EN With drugs getting more and more sensitive, the demands on pharmaceutical glass packaging are increasing
DE Da Arzneimittel immer empfindlicher werden, steigen auch die Anforderungen an pharmazeutische Glasverpackungen
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| drugs | arzneimittel |
| demands | anforderungen |
| pharmaceutical | pharmazeutische |
| on | an |
| are | werden |
| increasing | steigen |
| with | auch |
| the | die |
EN Gregor Fuhrmann of the Helmholtz Institute for Pharmaceutical Research Saarland (HIPS) also pursues this kind of approach: He uses tiny membrane vesicles, which are naturally released by cells, to transport drugs
DE Einen solchen Ansatz verfolgt auch Gregor Fuhrmann am Helmholtz-Institut für Pharmazeutische Forschung Saarland: Er möchte winzige, von Zellen natürlicherweise abgegebene Membranbläschen für den Wirkstofftransport einsetzen
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| institute | institut |
| pharmaceutical | pharmazeutische |
| research | forschung |
| saarland | saarland |
| pursues | verfolgt |
| approach | ansatz |
| he | er |
| cells | zellen |
| are | möchte |
| uses | einsetzen |
| for | für |
| of | von |
| the | den |
EN PCC Group is appreciated for its high quality and purity of pharmaceutical raw materials, which are distributed to major pharmaceutical companies in Poland and around the world
DE Dank höchster Qualität und Reinheit liefert die PCC-Gruppe als Distributor von pharmazeutischen Rohstoffen Produkte an die größten Pharmaunternehmen im In- und Ausland
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| pcc | pcc |
| group | gruppe |
| quality | qualität |
| purity | reinheit |
| pharmaceutical | pharmazeutischen |
| major | größten |
| high | höchster |
| raw materials | rohstoffen |
| in | in |
| and | und |
| are | liefert |
EN Our high-purity neutral alcohol is perfectly adapted to customer requirements and is used in cosmetics, perfumes, pharmaceutical and industrial applications. Our biogenic CO2 is also suitable for the pharmaceutical industry.
DE Unser hochreiner Neutralalkohol wird perfekt auf Kundenwünsche abgestimmt und kommt in Kosmetik, Parfümen, Pharma- und Industrieanwendungen zum Einsatz. Auch unser biogenes CO2 ist für die Pharmaindustrie geeignet.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| perfectly | perfekt |
| cosmetics | kosmetik |
| pharmaceutical | pharma |
| suitable | geeignet |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| our | unser |
| the | wird |
EN Pharmaceutical biotechnology is concerned with manufacturing medical and pharmaceutical products and related operations
DE Die pharmazeutische Biotechnologie setzt sich mit der Produktherstellung und Handhabung auseinander
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| pharmaceutical | pharmazeutische |
| biotechnology | biotechnologie |
| with | mit |
| and | und |
| products | die |
| is | der |
EN Various global chemical and pharmaceutical companies on the development and construction of large-scale chemical and pharmaceutical production plants.
DE Beratung von globalen Chemie- und Pharmaunternehmen bei der Entwicklung und Bau von Großproduktionsanlagen.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| global | globalen |
| chemical | chemie |
| development | entwicklung |
| and | und |
| construction | bau |
EN Pharmaceutical containers are integral to the pharmaceutical product itself. Together they must ensure maximum quality for patients: this is our main goal, every day
DE Das Hauptziel unserer Arbeit ist die Gewährleistung maximaler Qualität zum Schutz der Patientensicherheit. Vertrauen Sie auf unser Qualitätsmanagement.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| maximum | maximaler |
| quality | qualität |
| main goal | hauptziel |
| is | ist |
| itself | die |
| ensure | gewährleistung |
EN Our high-purity neutral alcohol is perfectly adapted to customer requirements and is used in cosmetics, perfumes, pharmaceutical and industrial applications. Our biogenic CO2 is also suitable for the pharmaceutical industry.
DE Unser hochreiner Neutralalkohol wird perfekt auf Kundenwünsche abgestimmt und kommt in Kosmetik, Parfümen, Pharma- und Industrieanwendungen zum Einsatz. Auch unser biogenes CO2 ist für die Pharmaindustrie geeignet.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| perfectly | perfekt |
| cosmetics | kosmetik |
| pharmaceutical | pharma |
| suitable | geeignet |
| in | in |
| and | und |
| for | für |
| our | unser |
| the | wird |
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| founded | gegründet |
| markets | märkten |
| worldwide | weltweit |
| in | in |
| to | zu |
| as | als |
| private | der |
| company | tätig |
EN Attackers can use your domain to sell illegal goods online like drugs or weapons, which could land you in serious trouble.
DE Angreifer können Ihre Domain nutzen, um illegale Waren wie Drogen oder Waffen online zu verkaufen, was Sie in ernsthafte Schwierigkeiten bringen kann.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| attackers | angreifer |
| domain | domain |
| illegal | illegale |
| online | online |
| drugs | drogen |
| weapons | waffen |
| serious | ernsthafte |
| trouble | schwierigkeiten |
| use | nutzen |
| or | oder |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihre |
| you | sie |
| sell | verkaufen |
| can | kann |
| goods | waren |
| like | wie |
EN Attackers can use your domain to sell illegal goods online like drugs or weapons, which could land you in serious trouble.
DE Angreifer können Ihre Domain nutzen, um illegale Waren wie Drogen oder Waffen online zu verkaufen, was Sie in ernsthafte Schwierigkeiten bringen kann.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| attackers | angreifer |
| domain | domain |
| illegal | illegale |
| online | online |
| drugs | drogen |
| weapons | waffen |
| serious | ernsthafte |
| trouble | schwierigkeiten |
| use | nutzen |
| or | oder |
| in | in |
| to | zu |
| your | ihre |
| you | sie |
| sell | verkaufen |
| can | kann |
| goods | waren |
| like | wie |
EN Individuals and unlicensed retailers offering to sell, purchase or trade alcohol, tobacco, drugs and weapons, including firearms and accessories,
DE Einzelpersonen und nicht lizenzierte Händler, die den Handel mit oder Kauf bzw. Verkauf von Alkohol, Tabak, Drogen und Waffen, einschließlich Schusswaffen und Zubehör,
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| retailers | händler |
| trade | handel |
| alcohol | alkohol |
| tobacco | tabak |
| drugs | drogen |
| weapons | waffen |
| accessories | zubehör |
| purchase | kauf |
| including | einschließlich |
| sell | verkauf |
| or | oder |
| and | und |
| individuals | einzelpersonen |
| to | den |
EN In addition to the standard Buy by Market and Sell by Market, the platform offers six pending orders (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, and Sell Stop Limit) and two closing options (Stop Loss and Take Profit).
DE Zusätzlich zum Order-Typ „Buy by Market“ und „Sell by Market“, bietet die Plattform acht weitere Order-Typen an (Buy Limit, Sell Limit, Buy Stop, Sell Stop, Buy Stop Limit, Sell Stop Limit, Stop Loss und Take Profit).
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| market | market |
| platform | plattform |
| limit | limit |
| profit | profit |
| offers | bietet |
| and | und |
| stop | stop |
| to | die |
| in | an |
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| purchase | kaufen |
| sell | verkaufen |
| pharmaceutical | pharmazeutische |
| equipment | ausrüstung |
| hospitals | krankenhäuser |
| pharmacies | apotheken |
| and | und |
| medical | medizinische |
| to | an |
| products | produkte |
EN Consumer medication information to help patients understand and comply with their drug regimens, identify unknown drugs and check for drug interactions.
DE Verbraucher-Informationen zu Medikationen, die Patienten helfen, ihre Medikationspläne zu verstehen und einzuhalten, unbekannte Medikamente zu identifizieren und auf Wechselwirkungen mit anderen Arzneimitteln zu überprüfen.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| consumer | verbraucher |
| patients | patienten |
| unknown | unbekannte |
| interactions | wechselwirkungen |
| check | überprüfen |
| information | informationen |
| identify | identifizieren |
| to | zu |
| with | mit |
| help | helfen |
| drugs | medikamente |
| and | und |
| comply | einzuhalten |
EN Oncology Content: CMS-approved for use in Medicare coverage decisions for oncology drugs; provides evaluation of available literature
DE Onkologische Inhalte: CMS-zugelassen für den Einsatz bei Medicare-Entscheidungen zur Versorgung mit onkologischen Arzneimitteln; bietet eine Auswertung der verfügbaren Literatur
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| content | inhalte |
| decisions | entscheidungen |
| provides | bietet |
| evaluation | auswertung |
| available | verfügbaren |
| literature | literatur |
| use | einsatz |
| for | für |
| of | der |
| in | mit |
EN Drug Monographs: detailed drug information for U.S. prescription drugs, herbal supplements, nutritional, vitamin and OTC products
DE Arzneimittel-Monografien: Detaillierte Informationen zu verschreibungspflichtigen Medikamenten, pflanzlichen Nahrungsergänzungsmitteln, Nahrungsmitteln sowie Vitamin- und OTC-Präparaten in den USA
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| vitamin | vitamin |
| information | informationen |
| and | und |
| detailed | detaillierte |
EN Drug Monographs: comprehensive information about U.S. prescription drugs, herbal supplements, nutritional, vitamin and OTC products
DE Arzneimittel-Monografien: Umfassende Informationen zu verschreibungspflichtigen Medikamenten, pflanzlichen Nahrungsergänzungsmitteln, Nahrungsmitteln sowie Vitamin- und OTC-Präparaten in den USA
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| comprehensive | umfassende |
| information | informationen |
| vitamin | vitamin |
| about | in |
| and | und |
EN dont do coke in the bathroom, party, nightclub, restaurant toilets, restaurant bathroom, funny, funny, cocaine, drugs, hypebeast, coke addict, party person, club toilets, toilet sign, toilet, club
DE ich mache keine cola im badezimmer, party, nachtclub, restaurant toiletten, restaurant badezimmer, lustige, lustiger, kokain, drogen, hypebeast, cola süchtiger, partei person, club toiletten, toilette zeichen, toilettenplakat, verein
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| funny | lustige |
| drugs | drogen |
| person | person |
| sign | zeichen |
| do | mache |
| the | keine |
| in the | im |
| club | club |
| toilets | toiletten |
| bathroom | badezimmer |
| toilet | toilette |
EN Like Oral anti diabetic drugs SlideShare.
DE SlideShare-Titel Oral anti diabetic drugs mit „Gefällt mir“ markieren.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| oral | oral |
| slideshare | slideshare |
| anti | anti |
| like | mit |
EN We help you to apply reliable science to develop innovative, targeted drugs and ensure compliance and safety
DE Wir helfen Ihnen, zuverlässige Wissenschaft für die Entwicklung von innovativen, zielgerichteten Medikamenten sowie für die Einhaltung von Compliance und Sicherheit zu nutzen.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| apply | nutzen |
| science | wissenschaft |
| develop | entwicklung |
| innovative | innovativen |
| we | wir |
| to | zu |
| compliance | compliance |
| reliable | zuverlässige |
| and | und |
| safety | sicherheit |
| help | helfen |
EN Developing effective, safe and affordable drugs today requires targeted and data-driven R&D
DE Die Entwicklung wirksamer, sicherer und erschwinglicher Medikamente erfordert heutzutage gezielte und datengesteuerte Forschung und Entwicklung
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| developing | entwicklung |
| safe | sicherer |
| drugs | medikamente |
| requires | erfordert |
| targeted | gezielte |
| data-driven | datengesteuerte |
| effective | wirksamer |
| and | und |
| today | die |
EN rick and morty, rick, morty, rick sanchez, morty smith, melting, zombies, trippy, drugs, colorful, tripping, weed, memes, cool, dank
DE rick und morty, rick, morty, rick sanchez, morty smith, schmelzen, zombies, trippy, drogen, bunt, stolpern, gras, memes, cool, danke
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| rick | rick |
| and | und |
| zombies | zombies |
| drugs | drogen |
| colorful | bunt |
| weed | gras |
| cool | cool |
| morty | morty |
| smith | smith |
| memes | memes |
EN Ads must not promote the sale or use of illegal, prescription, or recreational drugs.
DE Die Werbung darf nicht den Verkauf oder die Verwendung von illegalen, rezeptpflichtigen oder Freizeitdrogen dienen.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| sale | verkauf |
| illegal | illegalen |
| ads | werbung |
| or | oder |
| use | verwendung |
| not | nicht |
| the | den |
| of | von |
EN No nootropics, 'brain pills', or 'smart drugs' meant to improve cognitive function
DE Keine Nootropika, ‚Brain Pills‘ oder ‚Smart Drugs‘ zur Verbesserung der kognitiven Funktion
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| no | keine |
| or | oder |
| smart | smart |
| to | zur |
| improve | verbesserung |
| cognitive | kognitiven |
| function | funktion |
EN Websites that contain information on buying, growing, or selling illegal drugs or other controlled substances.
DE Websites mit Informationen zum Kauf, Verkauf oder Anbau von illegalen Drogen oder anderen Betäubungsmitteln.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| websites | websites |
| information | informationen |
| or | oder |
| illegal | illegalen |
| drugs | drogen |
| other | anderen |
| selling | verkauf |
| buying | kauf |
EN Everyone has heard nightmare stories about the escalating price of prescription drugs
DE Auch bei gängigen verschreibungspflichtigen Medikamenten kommt es in der Apotheke bekanntermaßen zu unerwarteten Zuzahlungen
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| has | es |
| about | in |
EN The police sent photos of men posing with guns, cash, and drugs
DE Die Polizei sandte Fotos von Männern, die mit Waffen, Bargeld und Drogen posierten
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| police | polizei |
| photos | fotos |
| men | männern |
| guns | waffen |
| cash | bargeld |
| drugs | drogen |
| and | und |
| with | mit |
| the | die |
| of | von |
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| patients | patienten |
| compliance | einhaltung |
| regulatory | regulatorischen |
| legal | rechtlichen |
| requirements | anforderungen |
| complicated | komplizierter |
| process | prozess |
| and | und |
| a | ein |
| is | ist |
EN Speed up drug discovery with the ability to analyze clinical trial results and historical genomics data, decreasing the time to market for life saving drugs.
DE Beschleunigen Sie die Wirkstoffentdeckung durch die Analyse klinischer Studien und genomischer Daten und beschleunigen Sie die Produkteinführung lebensrettender Medikamente.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| clinical | klinischer |
| analyze | analyse |
| drugs | medikamente |
| and | und |
| data | daten |
| speed | beschleunigen |
EN Sites that contain adult content, drugs, and gambling, some news sites (usually those that feature criticism of the regime), and the sites of some human rights and political organizations, are blocked in Saudi Arabia.
DE Websites, die Inhalte für Erwachsene, Drogen und Glücksspiele enthalten, einige Nachrichtenseiten (normalerweise solche, die Kritik am Regime enthalten) und Websites einiger Menschenrechts- und politischer Organisationen sind in Saudi-Arabien gesperrt.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| sites | websites |
| adult | erwachsene |
| drugs | drogen |
| usually | normalerweise |
| criticism | kritik |
| regime | regime |
| organizations | organisationen |
| blocked | gesperrt |
| content | inhalte |
| contain | enthalten |
| in | in |
| and | und |
| some | einige |
| saudi | saudi |
| are | sind |
| the | die |
EN Illicit drugs, controlled substances, contraband, weapons and illegal items are prohibited at Events
DE Illegale Drogen, kontrollierte Substanzen, Schmuggelware, Waffen sowie illegale Gegenstände sind auf Veranstaltungen verboten
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| drugs | drogen |
| substances | substanzen |
| weapons | waffen |
| illegal | illegale |
| items | gegenstände |
| prohibited | verboten |
| events | veranstaltungen |
| are | sind |
EN Both of these chemicals are used for various syntheses required to manufacture many drugs
DE Beide chemischen Substanzen werden in verschiedenen Arten der Synthese im Herstellungsprozess von Medikamenten eingesetzt
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| used | eingesetzt |
| various | verschiedenen |
EN iv. Related to drugs, sex, alcohol, or criminal activity;
DE iv. mit Drogen, Sex, Alkohol oder Verbrechen in Verbindung steht;
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| iv | iv |
| drugs | drogen |
| sex | sex |
| alcohol | alkohol |
| or | oder |
| to | mit |
EN Drugs, cosmetics and other products related to health are sold
DE Rund um das Thema Gesundheit werden Arzneimittel, wie auch Kosmetikartikel und andere Produkte vertrieben
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| drugs | arzneimittel |
| and | und |
| products | produkte |
| health | gesundheit |
| other | andere |
| to | auch |
| are | werden |
EN So he can find out for himself whether he can take or use the selected drugs together without hesitation.
DE So kann er selbst feststellen, ob er die ausgewählten Medikamente bedenkenlos zusammen einnehmen oder verwenden kann.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| drugs | medikamente |
| find out | feststellen |
| selected | ausgewählten |
| so | so |
| can | kann |
| take | einnehmen |
| or | oder |
| use | verwenden |
| he | er |
| whether | ob |
EN "Both properties together make collinolactone interesting as a substance candidate for the development of Alzheimer's drugs," says Grond
DE „Beide Eigenschaften zusammen machen Collinolacton interessant als Stoffkandidaten für die Entwicklung von Alzheimer-Medikamenten“, sagt die Forscherin
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| properties | eigenschaften |
| interesting | interessant |
| development | entwicklung |
| says | sagt |
| make | machen |
| as | die |
| a | von |
EN They have now described a method in the journal “Nature Communications” that may one day allow scientists to measure cell response to drugs, for example, in organoids.
DE Im Fachjournal „Nature Communications“ stellen sie eine Methode vor, mit der künftig beispielsweise auch in Organoiden gemessen werden könnte, wie Zellen auf Medikamente reagieren.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| of | bestandteil |
| and | und |
| as | als |
| by | durch |
| the | den |
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| vaccines | impfstoffen |
| medical | medizinischen |
| devices | geräten |
| use | verwenden |
| monitor | überwachen |
| to | zu |
| and | und |
| bluetooth | drahtlosen |
| of | von |
EN With your donation you can support them in developing drugs and vaccines against the virus or in deciphering the mechanisms of disease development and progression
DE Sie können sie mit Ihrer Spende bei der Entwicklung von Wirk- und Impfstoffen gegen das Virus oder der Entschlüsselung der Mechanismen von Krankheitsentstehung und –verlauf unterstützen
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| donation | spende |
| support | unterstützen |
| vaccines | impfstoffen |
| virus | virus |
| mechanisms | mechanismen |
| or | oder |
| can | können |
| and | und |
| against | gegen |
| of | von |
| your | sie |
| developing | entwicklung |
EN The Lions Quest program provides young people and their educators with tools to make positive choices, resist drugs and alcohol, learn through service and become healthy young men and women.
DE Das Lions-Quest-Programm bietet Jugendlichen und ihren Erziehern Hilfsmittel, um positive Entscheidungen zu treffen, Alkohol und Drogen zu widerstehen, durch Hilfsprojekte zu lernen und gesunde junge Männer und Frauen zu werden.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| program | programm |
| positive | positive |
| choices | entscheidungen |
| resist | widerstehen |
| drugs | drogen |
| alcohol | alkohol |
| healthy | gesunde |
| tools | hilfsmittel |
| provides | bietet |
| men | männer |
| women | frauen |
| young | junge |
| to | zu |
| the | das |
EN Boosting development and manufacturing of modern drugs using sensors. Lessons learnt from COVID-19.
DE Sensoren als wichtiger Faktor in der Entwicklung und Produktion moderner Medikamente. Erkenntnisse aus der COVID-19-Pandemie.
| אנגלית | גֶרמָנִיָת |
|---|---|
| modern | moderner |
| drugs | medikamente |
| sensors | sensoren |
| development | entwicklung |
| using | in |
| and | und |
| of | der |
| from | aus |
| manufacturing | produktion |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
sell pharmaceutical products pharmaceutical pharmaceutical companies pharmaceutical cold chain pharmaceutical market pharmaceutical executive pharmaceutical industry pharmaceutical supply chain pharmaceutical company pharmaceutical manufacturers pharmaceutical sector dollar pharmaceutical company pharmaceutical pastille pharmaceutical applications pharmaceutical raw materials pharmaceutical company headquartered pharmaceutical containers pharmaceutical distributors pharmaceutical products pharmaceutical packaging pharmaceutical product beverage pharmaceutical medical active pharmaceutical ingredients packaging pharmaceutical products conditions of pharmaceutical pharmaceutical sport pharmaceutical retail sport pharmaceutical photography retail pharmaceutical restaurant sport enabling the pharmaceutical variability like pharmaceutical purity of pharmaceutical iii pharmaceutical packaging pharmaceutical company wants pharmaceutical environments accordance with pharmaceutical serve the pharmaceutical leading pharmaceutical organisations managing the pharmaceutical transformation in pharmaceutical croatian private pharmaceutical pharmaceutical industry manufactures pharmaceutical compounding operations pharmaceutical product itself pharmaceutical industry requires leading croatian pharmaceutical pharmaceutical firms pharmaceutical distributors customer hmr haiatakes pharmaceutical pharmaceutical purpose
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית