EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
ניתן לתרגם את "latest stable version" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
DE Python 2 und 3 sind sehr unterschiedlich. Python 2.7 ist die neueste (und letzte) Version von Python 2. Die Version von Python 3 entwickelt sich weiter und die neueste Version ist 3.10
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
python | python |
different | unterschiedlich |
and | und |
very | sehr |
is | ist |
are | sind |
last | letzte |
version | version |
of | von |
EN Python 2 and 3 are very different. Python 2.7 is the latest (and last) version of Python 2. Python 3 version is evolving and the latest version is 3.10
DE Python 2 und 3 sind sehr unterschiedlich. Python 2.7 ist die neueste (und letzte) Version von Python 2. Die Version von Python 3 entwickelt sich weiter und die neueste Version ist 3.10
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
python | python |
different | unterschiedlich |
and | und |
very | sehr |
is | ist |
are | sind |
last | letzte |
version | version |
of | von |
EN The latest version of a supported browser or the latest version of the Hostpoint Meet app (iOS) or the Jitsi Meet app (Android)
DE Ein unterstützter Browser in der jeweils aktuellsten Version oder die aktuellste Version der Hostpoint Meet App (iOS) bzw. der Jitsi Meet App (Android)
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
browser | browser |
hostpoint | hostpoint |
app | app |
ios | ios |
jitsi | jitsi |
android | android |
meet | meet |
latest | aktuellste |
or | oder |
version | version |
the latest | aktuellsten |
EN CORSAIR recommends using the latest version of Google Chrome or Mozilla Firefox web browsers.Please re-open this page in Google Chrome or Mozilla Firefox.Download the latest version of these browsers:
DE CORSAIR empfiehlt die Nutzung der aktuellen Version von Google Chrome oder Mozilla Firefox.Bitte öffnen Sie diese Seite in Google Chrome oder Mozilla Firefox.Laden Sie die neueste Version der Browser herunter:
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
recommends | empfiehlt |
please | bitte |
corsair | corsair |
or | oder |
firefox | firefox |
browsers | browser |
in | in |
chrome | chrome |
mozilla | mozilla |
page | seite |
open | öffnen |
version | version |
download | laden |
EN Latest version of IOS, and latest version of the app, and it’s riddled with issues. I cannot select a new photo from my photos. It displays the photo library but will not allow me to click on and select any of them, despite allowing access.
DE Nach jeder Einstellung lädt die Seite neu. Es dauert super lange Einstellungen zu E-Mails, Benachrichtigungen, Datenschutz, … durchzugehen. Natürlich ist von Beginn an alles an Datenweitergabe aktiviert. Das kotzt schon an…
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
new | neu |
displays | seite |
a | von |
to | zu |
EN We would advise users to check that they are buying the latest version of the product, or that the product purchased can be upgraded to the latest version without additional cost.
DE Wir raten den Endverbrauchern, sich zu vergewissern, dass sie die neueste Version des Produkts kaufen oder dass das gekaufte Produkt ohne zusätzliche Kosten auf die neueste Version aktualisiert werden kann.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
advise | raten |
additional | zusätzliche |
cost | kosten |
or | oder |
purchased | gekaufte |
buying | kaufen |
we | wir |
can | kann |
without | ohne |
to | zu |
that | dass |
version | version |
product | produkt |
upgraded | aktualisiert |
the product | produkts |
EN The latest version of a supported browser or the latest version of the Hostpoint Meet app (iOS) or the Jitsi Meet app (Android)
DE Ein unterstützter Browser in der jeweils aktuellsten Version oder die aktuellste Version der Hostpoint Meet App (iOS) bzw. der Jitsi Meet App (Android)
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
browser | browser |
hostpoint | hostpoint |
app | app |
ios | ios |
jitsi | jitsi |
android | android |
meet | meet |
latest | aktuellste |
or | oder |
version | version |
the latest | aktuellsten |
EN First, you can choose the version of Drupal you wish to install. Please note that Drupal version 6 is currently no longer supported, and Drupal 8 is currently the latest and most updated version available.
DE Erstens können Sie die Version von Drupal auswählen, die Sie installieren möchten. Bitte beachten Sie, dass drupal Version 6 derzeit nicht mehr unterstützt wird, und drupal 8 ist derzeit die neueste und aktuellste Version.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
drupal | drupal |
currently | derzeit |
supported | unterstützt |
choose | auswählen |
please | bitte |
first | erstens |
can | können |
wish | möchten |
install | installieren |
and | und |
version | version |
of | von |
note | nicht |
that | dass |
the | wird |
you | sie |
EN Version 12 customers will have to purchase a new RIP License to be on our latest version (Version 14)
DE Kunden der Version 12 müssen eine neue RIP Lizenz erwerben, um auf unserer neuesten Version (Version 14) zu sein
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
customers | kunden |
license | lizenz |
new | neue |
latest | neuesten |
version | version |
to | zu |
purchase | erwerben |
be | sein |
on | auf |
our | unserer |
a | eine |
EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!
DE Führen Sie ein Upgrade Ihres Shops durch, um von den neuesten Verbesserungen zu profitieren: Testen Sie die Vorabversion oder laden Sie eine der neuesten stabilen Versionen aus dem Listing oder über die Suchleiste herunter!
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
improvements | verbesserungen |
stable | stabilen |
listing | listing |
search bar | suchleiste |
upgrade | upgrade |
store | shops |
test | testen |
versions | versionen |
or | oder |
latest | neuesten |
download | laden |
to | herunter |
from | aus |
benefit | profitieren |
the | den |
EN Upgrade your store to benefit from the latest improvements: test the pre-release or download one of the latest stable versions from the listing or through the search bar!
DE Führen Sie ein Upgrade Ihres Shops durch, um von den neuesten Verbesserungen zu profitieren: Testen Sie die Vorabversion oder laden Sie eine der neuesten stabilen Versionen aus dem Listing oder über die Suchleiste herunter!
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
improvements | verbesserungen |
stable | stabilen |
listing | listing |
search bar | suchleiste |
upgrade | upgrade |
store | shops |
test | testen |
versions | versionen |
or | oder |
latest | neuesten |
download | laden |
to | herunter |
from | aus |
benefit | profitieren |
the | den |
EN It's not possible to change a version 7.1 template into a version 7.0 template, or vice versa, but you can follow our guide to manually move from version 7.0 to version 7.1.
DE Es ist nicht möglich, ein Template für Version 7.1 in ein Template für Version 7.0 zu ändern oder umgekehrt, aber du kannst unserer Anleitung folgen, um manuell von Version 7.0 zu Version 7.1 zu wechseln.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
follow | folgen |
guide | anleitung |
manually | manuell |
template | template |
possible | möglich |
or | oder |
version | version |
not | nicht |
change | ändern |
versa | umgekehrt |
you can | kannst |
to | zu |
a | ein |
into | in |
but | aber |
our | unserer |
from | von |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
plesk | plesk |
begin | starten |
click | klicken |
or | oder |
product | produkt |
stable | stabile |
download | download |
step | schritt |
install | installieren |
upgrade | aktualisieren |
select | wählen |
and | und |
version | version |
to | zu |
have | haben |
sure | sicher |
once | sobald |
EN To install the latest stable Plesk version, run the following command:
DE Um die aktuellste stabile Plesk Version zu installieren, führen Sie den folgenden Befehl aus:
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
stable | stabile |
plesk | plesk |
command | befehl |
to | zu |
install | installieren |
following | folgenden |
latest | aktuellste |
version | version |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
latest | aktuellen |
stable | stabilen |
installed | installierte |
best | besten |
for | für |
want | wollen |
version | version |
EN The latest stable version of Internet Explorer
DE Der Webbrowser der Mozilla Foundation
EN To upgrade to the latest stable kernel version, 5.4.13, run each of the following separately:
DE Führen Sie die folgenden Schritte separat aus, um auf die neueste stabile Kernel-Version 5.4.13 zu aktualisieren:
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
stable | stabile |
kernel | kernel |
separately | separat |
to | zu |
version | version |
following | folgenden |
the | schritte |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
plesk | plesk |
begin | starten |
click | klicken |
or | oder |
product | produkt |
stable | stabile |
download | download |
step | schritt |
install | installieren |
upgrade | aktualisieren |
select | wählen |
and | und |
version | version |
to | zu |
have | haben |
sure | sicher |
once | sobald |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
plesk | plesk |
begin | starten |
click | klicken |
or | oder |
product | produkt |
stable | stabile |
download | download |
step | schritt |
install | installieren |
upgrade | aktualisieren |
select | wählen |
and | und |
version | version |
to | zu |
have | haben |
sure | sicher |
once | sobald |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
plesk | plesk |
begin | starten |
click | klicken |
or | oder |
product | produkt |
stable | stabile |
download | download |
step | schritt |
install | installieren |
upgrade | aktualisieren |
select | wählen |
and | und |
version | version |
to | zu |
have | haben |
sure | sicher |
once | sobald |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
plesk | plesk |
begin | starten |
click | klicken |
or | oder |
product | produkt |
stable | stabile |
download | download |
step | schritt |
install | installieren |
upgrade | aktualisieren |
select | wählen |
and | und |
version | version |
to | zu |
have | haben |
sure | sicher |
once | sobald |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
plesk | plesk |
begin | starten |
click | klicken |
or | oder |
product | produkt |
stable | stabile |
download | download |
step | schritt |
install | installieren |
upgrade | aktualisieren |
select | wählen |
and | und |
version | version |
to | zu |
have | haben |
sure | sicher |
once | sobald |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
plesk | plesk |
begin | starten |
click | klicken |
or | oder |
product | produkt |
stable | stabile |
download | download |
step | schritt |
install | installieren |
upgrade | aktualisieren |
select | wählen |
and | und |
version | version |
to | zu |
have | haben |
sure | sicher |
once | sobald |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
plesk | plesk |
begin | starten |
click | klicken |
or | oder |
product | produkt |
stable | stabile |
download | download |
step | schritt |
install | installieren |
upgrade | aktualisieren |
select | wählen |
and | und |
version | version |
to | zu |
have | haben |
sure | sicher |
once | sobald |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
plesk | plesk |
begin | starten |
click | klicken |
or | oder |
product | produkt |
stable | stabile |
download | download |
step | schritt |
install | installieren |
upgrade | aktualisieren |
select | wählen |
and | und |
version | version |
to | zu |
have | haben |
sure | sicher |
once | sobald |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
plesk | plesk |
begin | starten |
click | klicken |
or | oder |
product | produkt |
stable | stabile |
download | download |
step | schritt |
install | installieren |
upgrade | aktualisieren |
select | wählen |
and | und |
version | version |
to | zu |
have | haben |
sure | sicher |
once | sobald |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
plesk | plesk |
begin | starten |
click | klicken |
or | oder |
product | produkt |
stable | stabile |
download | download |
step | schritt |
install | installieren |
upgrade | aktualisieren |
select | wählen |
and | und |
version | version |
to | zu |
have | haben |
sure | sicher |
once | sobald |
EN Step 4: Click Install or Upgrade Product, select Plesk and make sure you are installing the latest stable version. Once you have done so, click "Continue" to begin the Plesk download.
DE Schritt 4: Klicken Sie auf das Produkt aufbauen oder aktualisieren, wählen Sie Plesk aus und stellen Sie sicher, dass Sie die neueste stabile Version installieren.Sobald Sie dies getan haben, klicken Sie auf "Weiter", um den Plesk-Download zu starten.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
plesk | plesk |
begin | starten |
click | klicken |
or | oder |
product | produkt |
stable | stabile |
download | download |
step | schritt |
install | installieren |
upgrade | aktualisieren |
select | wählen |
and | und |
version | version |
to | zu |
have | haben |
sure | sicher |
once | sobald |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
latest | neueste |
stable | stabile |
safari | safari |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
or | oder |
version | version |
web | webbrowser |
of | von |
EN To install the latest stable Plesk version, run the following command:
DE Um die aktuellste stabile Plesk Version zu installieren, führen Sie den folgenden Befehl aus:
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
stable | stabile |
plesk | plesk |
command | befehl |
to | zu |
install | installieren |
following | folgenden |
latest | aktuellste |
version | version |
EN to launch the interactive installer with web interface for the latest stable Plesk version:
DE aus, um das interaktive Installationsprogramm mit der Weboberfläche für die aktuellste stabile Plesk Version zu starten:
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
interactive | interaktive |
stable | stabile |
plesk | plesk |
to | zu |
with | mit |
latest | aktuellste |
launch | starten |
version | version |
for | um |
EN You will see the latest stable version of Plesk available for installing.
DE Ihnen wird die aktuellste stabile Plesk Version zur Installation angezeigt.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
stable | stabile |
plesk | plesk |
installing | installation |
see | angezeigt |
latest | aktuellste |
version | version |
the | wird |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
beta | beta |
testing | testen |
released | veröffentlicht |
feedback | feedback |
brave | brave |
platform | plattform |
features | features |
we | wir |
is | ist |
and | und |
help | unterstützung |
early | frühen |
version | version |
your | ihr |
a | eine |
but | aber |
of | von |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
name | name |
chart | chart |
center | center |
nginx | nginx |
controller | controller |
description | description |
stable | stable |
version | version |
app | app |
uses | verwendet |
an | ein |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
beta | beta |
testing | testen |
released | veröffentlicht |
feedback | feedback |
brave | brave |
platform | plattform |
features | features |
we | wir |
is | ist |
and | und |
help | unterstützung |
early | frühen |
version | version |
your | ihr |
a | eine |
but | aber |
of | von |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
beta | beta |
feedback | feedback |
brave | brave |
soon | demnächst |
released | veröffentlicht |
features | features |
we | wir |
is | ist |
test | testen |
and | und |
help | unterstützung |
early | frühen |
version | version |
your | ihr |
a | eine |
but | aber |
of | von |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
announced | angekündigt |
users | nutzer |
cliqz | cliqz |
browser | browser |
faster | schneller |
mid | mitte |
february | februar |
more stable | stabiler |
now | nun |
upgrade | upgrade |
version | version |
and | und |
all | alle |
to | damit |
the | wird |
of | der |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
faster | schneller |
users | nutzer |
more stable | stabiler |
download | herunterladen |
from | ab |
browser | browsers |
website | website |
and | und |
can | können |
EN Stablecoins | Pay with Stable Coins | How to Get Stable Coins | Trust Wallet
DE Stable Coins | Bezahle mit Stable Coins | Wie man Stable Coins bekommt | Trust Wallet
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
pay | bezahle |
trust | trust |
stable | stable |
coins | coins |
wallet | wallet |
with | mit |
get | bekommt |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
stable | stabile |
helm | helm |
official | offizielle |
kubernetes | kubernetes |
apps | apps |
always | immer |
central | zentralen |
add | hinzugefügt |
client | client |
repository | repository |
in | in |
many | viele |
popular | beliebte |
found | finden |
to | bedeutet |
that | dass |
charts | diagramme |
EN Keeping the current infrastructure stable – How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
DE Bestehende Infrastruktur aufrechterhalten: Wie sollte BDP Ausfälle vermeiden und gleichzeitig sicherstellen, dass die Grundinfrastruktur des Unternehmens großteils erhalten bleibt?
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
current | bestehende |
infrastructure | infrastruktur |
ensuring | sicherstellen |
company | unternehmens |
keep | aufrechterhalten |
to | dass |
EN Certain features may require an active and stable connection to the Internet in order to function. It is therefore your responsibility to ensure that you have at all times an active and stable Internet connection.
DE Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nur bei aktiver und stabiler Internetverbindung. Sie haben daher für eine immer aktive und stabile Internetverbindung zu sorgen.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
stable | stabile |
internet connection | internetverbindung |
features | funktionen |
may | möglicherweise |
active | aktive |
function | funktionieren |
and | und |
to | zu |
therefore | daher |
have | haben |
ensure | sorgen |
the | nur |
you | sie |
EN Stablecoins | Pay with Stable Coins | How to Get Stable Coins | Trust Wallet
DE Stable Coins | Bezahle mit Stable Coins | Wie man Stable Coins bekommt | Trust Wallet
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
pay | bezahle |
trust | trust |
stable | stable |
coins | coins |
wallet | wallet |
with | mit |
get | bekommt |
EN Stable ? Select this option if you want to receive well-tested stable versions only (recommended). This is the default setting.
DE Stabil – Wählen Sie diese Option, wenn Sie nur getestete stabile Versionen erhalten möchten (empfohlen). Diese Option ist die Standardeinstellung.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
versions | versionen |
recommended | empfohlen |
option | option |
if | wenn |
only | nur |
select | wählen |
receive | erhalten |
is | ist |
stable | stabile |
EN Delayed ? Select this option if you are an administrator who wants to serve your clients only stable versions that you have tested via the Stable feed
DE Verzögert – Wählen Sie diese Option, wenn Sie Administrator sind und Ihren Clients nur stabile Versionen bereitstellen möchten, die Sie über den Stabil-Feed getestet haben
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
delayed | verzögert |
administrator | administrator |
clients | clients |
versions | versionen |
tested | getestet |
option | option |
if | wenn |
wants | möchten |
only | nur |
to | die |
select | wählen |
your | ihren |
via | und |
stable | stabile |
have | haben |
EN From the in-program description: For administrators who want to serve their clients only stable versions that they have tested via the stable feed before.
DE Aus der programminternen Beschreibung: Für Administratoren, die an ihre Clients nur stabile Versionen liefern möchten, die zuvor über den Stabil-Feed getestet wurden.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
description | beschreibung |
administrators | administratoren |
serve | liefern |
clients | clients |
versions | versionen |
tested | getestet |
for | für |
in | an |
from | aus |
only | nur |
stable | stabile |
the | den |
want to | möchten |
EN Beginners and less experienced riders can look forward to a very composed and stable bike! The SCOTT?s stable handling, in combination with the powerful and easy to modulate Shimano stoppers instil the rider with confidence
DE Gerade Einsteiger und weniger versierte Fahrer können sich auf ein sehr laufruhiges Bike freuen! Die Laufruhe des SCOTT resultiert im Zusammenspiel mit den einfach zu dosierenden und kraftvollen Shimano-Stoppern in ein hohes Maß an Sicherheit
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
beginners | einsteiger |
less | weniger |
bike | bike |
scott | scott |
rider | fahrer |
confidence | sicherheit |
powerful | kraftvollen |
in | in |
and | und |
can | können |
to | zu |
very | sehr |
easy | einfach |
a | ein |
with | maß |
the | den |
forward | auf |
EN On a scale from playful and agile to decidedly stable, the Diverge definitely finds itself moving towards the stable end of the spectrum
DE Auf einer Skala von quirlig-agil bis ausgesprochen laufruhig befindet sich das Diverge also ein ganzes Stück weiter auf der laufruhigen Seite
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
scale | skala |
agile | agil |
of | stück |
to | befindet |
definitely | auf |
EN Keeping the current infrastructure stable ? How could BDP keep everything stable while ensuring there were no unnecessary changes to the company underlying infrastructure?
DE Bestehende Infrastruktur aufrechterhalten: Wie sollte BDP Ausfälle vermeiden und gleichzeitig sicherstellen, dass die Grundinfrastruktur des Unternehmens großteils erhalten bleibt?
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
infrastructure | infrastruktur |
ensuring | sicherstellen |
company | unternehmens |
current | bestehende |
there | und |
keep | aufrechterhalten |
to | dass |
the | gleichzeitig |
how | wie |
EN Certain features may require an active and stable connection to the Internet in order to function. It is therefore your responsibility to ensure that you have at all times an active and stable Internet connection.
DE Einige Funktionen funktionieren möglicherweise nur bei aktiver und stabiler Internetverbindung. Sie haben daher für eine immer aktive und stabile Internetverbindung zu sorgen.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
stable | stabile |
internet connection | internetverbindung |
features | funktionen |
may | möglicherweise |
active | aktive |
function | funktionieren |
and | und |
to | zu |
therefore | daher |
have | haben |
ensure | sorgen |
the | nur |
you | sie |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים