שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "enhance customer interaction" ל- גֶרמָנִיָת

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "enhance customer interaction" מ- אנגלית ל- גֶרמָנִיָת

תרגומים של enhance customer interaction

ניתן לתרגם את "enhance customer interaction" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:

enhance als an anwendungen apps auch auf bereichern besser damit das dass dem des die diese durch einer entwickeln erhöhen erstellen erweitern funktionen fördern haben helfen ist kann können leistung machen mehr mit noch nur oder optimieren plattform so software steigern stärken technologie unterstützen verbessere verbessern verbessert verbesserung verwenden verwendet von was weiter werden wie workflows zu über
customer an auch auf aus bei beim bis customer dann der kunde des dienstleistungen durch für helfen hilft indem ist jeder kunde kunden kundenzufriedenheit mit mitarbeiter nach nutzen nutzung oder ohne person sein service services software support unser unter vor was während zu zugriff zum über
interaction austausch daten engagement informationen interagieren interaktion interaktionen kann kannst kommunikation kundenbindung marketing shopify wechselwirkung zusammenspiel

תרגום של אנגלית ל-גֶרמָנִיָת של enhance customer interaction

אנגלית
גֶרמָנִיָת

EN Measure your NPS® and CSAT scores to enhance your customer care efforts with automated surveys sent after every customer interaction.

DE Messen Sie Ihre NPS®- und CSAT-Ergebnisse, um Ihren Kundendienst durch automatisierte Umfragen nach jeder Kundeninteraktion zu verbessern.

אנגלית גֶרמָנִיָת
nps nps
enhance verbessern
automated automatisierte
csat csat
surveys umfragen
measure messen
and und
scores ergebnisse
to zu
every jeder

EN Each interaction with your customer, small or large, has a direct impact on the customer’s experience and influences your customer’s perception. Magnolia CMS is particularly suited to enhancing customer experience on your website

DE Jede Interaktion mit Ihren Kund:innen hat direkten Einfluss auf die Kund:innenerfahrung und beeinflusst die Wahrnehmung der Verbraucher:innen. Magnolia CMS eignet sich besonders, um die Customer Journey auf Ihrer Website zu verbessern

אנגלית גֶרמָנִיָת
interaction interaktion
direct direkten
perception wahrnehmung
cms cms
particularly besonders
suited eignet
enhancing verbessern
magnolia magnolia
website website
customer customer
your ihren
and und
to zu
with mit
impact einfluss
customers verbraucher
has hat
the der
on auf

EN Pega collects data from every interaction as it's taking place, then combines that with the customer's full interaction history to determine their current situation.

DE Pega sammelt in Echtzeit Daten aus jeder Interaktion und kombiniert sie mit allen bisherigen Interaktionen eines Kunden, um dessen aktuelle Situation in Erfahrung zu bringen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
pega pega
collects sammelt
customers kunden
current aktuelle
taking und
situation situation
interaction interaktion
to zu
data daten
from aus
with kombiniert

EN Pega collects data from every interaction as it's taking place, then combines that with the customer's full interaction history to determine their current situation.

DE Pega sammelt in Echtzeit Daten aus jeder Interaktion und kombiniert sie mit allen bisherigen Interaktionen eines Kunden, um dessen aktuelle Situation in Erfahrung zu bringen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
pega pega
collects sammelt
customers kunden
current aktuelle
taking und
situation situation
interaction interaktion
to zu
data daten
from aus
with kombiniert

EN Steady interaction with your clients - keep track of and enhance the communication with your customer base

DE Kontakthalten mit Kunden - Verbessern und verfolgen Sie die Kommunikation mit Ihrer Kundschaft

אנגלית גֶרמָנִיָת
track verfolgen
enhance verbessern
communication kommunikation
and und
customer kunden
with mit

EN With Zebra grocery solutions, you can enhance every interaction from Click and Collect, point of sale, customer self-service, loyalty solutions and more.

DE Mit Lösungen von Zebra für Einzelhandelsgeschäfte können Sie jede Interaktion optimieren: Click-&-Collect, Kassenabläufe, Kundenselbstbedienung, Kundentreuelösungen und mehr.

אנגלית גֶרמָנִיָת
zebra zebra
solutions lösungen
interaction interaktion
click click
more mehr
and und
you sie
can können
with mit
every jede
of von

EN "“Digital technologies allow us to get in direct interaction with our patients and enhance their customer experience, confidence and independence – notably in home dialysis self-treatment

DE "Mit digitaler Technologie können wir mit unseren Patienten direkt interagieren und ihr Kundenerlebnis, ihre Zuversicht und ihre Unabhängigkeit verbessern, insbesondere bei der Dialyse zuhause

אנגלית גֶרמָנִיָת
patients patienten
interaction interagieren
customer experience kundenerlebnis
confidence zuversicht
independence unabhängigkeit
enhance verbessern
notably insbesondere
digital digitaler
home zuhause
technologies technologie
our unseren

EN Steady interaction with your clients - keep track of and enhance the communication with your customer base

DE Kontakthalten mit Kunden - Verbessern und verfolgen Sie die Kommunikation mit Ihrer Kundschaft

אנגלית גֶרמָנִיָת
track verfolgen
enhance verbessern
communication kommunikation
and und
customer kunden
with mit

EN The simplest way to add MP3 to print. Enrich your print media by adding any audio to enhance customer interaction with this QR Code.

DE Die einfachste Möglichkeit, Printmaterial mit MP3-Dateien zu verknüpfen. Dieser QR Code bereichert Ihre Printmedien mit Audio-Dateien und verbessert so die Kundeninteraktion.

אנגלית גֶרמָנִיָת
simplest einfachste
way möglichkeit
enhance verbessert
qr qr
code code
to zu
your ihre
audio audio
with mit

EN The simplest way to add MP3 to print. Enrich your print media by adding any audio to enhance customer interaction with this QR Code.

DE Die einfachste Möglichkeit, Printmaterial mit MP3-Dateien zu verknüpfen. Dieser QR Code bereichert Ihre Printmedien mit Audio-Dateien und verbessert so die Kundeninteraktion.

אנגלית גֶרמָנִיָת
simplest einfachste
way möglichkeit
enhance verbessert
qr qr
code code
to zu
your ihre
audio audio
with mit

EN Steady interaction with your clients - keep track of and enhance the communication with your customer base

DE Kontakthalten mit Kunden - Verbessern und verfolgen Sie die Kommunikation mit Ihrer Kundschaft

אנגלית גֶרמָנִיָת
track verfolgen
enhance verbessern
communication kommunikation
and und
customer kunden
with mit

EN Steady interaction with your clients - keep track of and enhance the communication with your customer base

DE Kontakthalten mit Kunden - Verbessern und verfolgen Sie die Kommunikation mit Ihrer Kundschaft

אנגלית גֶרמָנִיָת
track verfolgen
enhance verbessern
communication kommunikation
and und
customer kunden
with mit

EN "“Digital technologies allow us to get in direct interaction with our patients and enhance their customer experience, confidence and independence – notably in home dialysis self-treatment

DE "Mit digitaler Technologie können wir mit unseren Patienten direkt interagieren und ihr Kundenerlebnis, ihre Zuversicht und ihre Unabhängigkeit verbessern, insbesondere bei der Dialyse zuhause

אנגלית גֶרמָנִיָת
patients patienten
interaction interagieren
customer experience kundenerlebnis
confidence zuversicht
independence unabhängigkeit
enhance verbessern
notably insbesondere
digital digitaler
home zuhause
technologies technologie
our unseren

EN Indicative of metrics concerning customer interaction (clicks, opens, conversions and more), customer engagement describes the ongoing relationships you’ve developed with each customer

DE Indikativ für Metriken zur Kundeninteraktion (Klicks, Öffnungen, Conversions usw.) beschreibt die Kundenbindung die kontinuierlichen Beziehungen, die Sie zu jedem Kunden aufgebaut haben

אנגלית גֶרמָנִיָת
metrics metriken
customer kunden
clicks klicks
describes beschreibt
ongoing kontinuierlichen
relationships beziehungen
conversions conversions
customer engagement kundenbindung
the jedem

EN SpotIQ doesn’t behave like a black box. Humans are at the center of every interaction to create a trust-based, transparent interaction model.

DE SpotIQ ist keine Blackbox. Bei jeder Interaktion zählt der Mensch. So entsteht ein transparentes Interaktionsmodell, dem Sie vertrauen können.

אנגלית גֶרמָנִיָת
humans mensch
interaction interaktion
transparent transparentes
trust vertrauen
a ein

EN Sitecore captures the first anonymous interaction a visitor has with your brand, and then builds a robust profile off of it and every subsequent interaction

DE Sitecore erfasst die erste, noch anonyme Interaktion eines Besuchers mit Ihrer Marke und entwickelt daraus und aus jeder nachfolgenden Interaktion ein aussagekräftiges Profil

אנגלית גֶרמָנִיָת
sitecore sitecore
captures erfasst
anonymous anonyme
interaction interaktion
visitor besuchers
brand marke
builds entwickelt
profile profil
subsequent nachfolgenden
and und
with mit
the first erste

EN When the Golden Record is enriched with additional dynamic (i.e. interaction and transaction) data, the recipient’s profile becomes even sharper. Transaction and interaction data in the logistics field can include:

DE Wird der Golden Record zusätzlich mit Bewegungsdaten, also Interaktions- und Transaktionsdaten, angereichert, wird das Profil des Empfängers noch schärfer. Transaktions- und Interaktionsdaten im Logistikbereich sind z.B.

אנגלית גֶרמָנִיָת
golden golden
enriched angereichert
profile profil
in the im
record record
with mit
and und
the wird

EN Edit the interaction of the widget (interaction is what happens when you click the widget)

DE Die Interaktion des Widgets (also was passiert, wenn Sie auf das Widget klicken) anpassen

אנגלית גֶרמָנִיָת
interaction interaktion
happens passiert
click klicken
widget widget
when wenn

EN Click Edit Interaction and choose one of the interaction options:

DE Klicken Sie auf Interaktion bearbeiten und wählen Sie eine der folgenden Interaktionsoptionen:

אנגלית גֶרמָנִיָת
edit bearbeiten
interaction interaktion
click klicken
and und
choose wählen

EN This applies equally to human-environment interaction, human-robot interaction and personal smartphone assistants

DE Dies gilt für die Mensch-Umgebungs-Interaktion, Mensch-Roboter-Interaktion und persönliche Smartphone-Assistenten gleichermaßen

אנגלית גֶרמָנִיָת
applies gilt
equally gleichermaßen
interaction interaktion
smartphone smartphone
assistants assistenten
personal persönliche
and und
this dies

EN At the Robotics Innovation Center of the DFKI, she led the team "Interaction" since 2008 and the extended team "Sustainable Interaction and Learning" since 2016

DE Am Robotics Innovation Center des DFKI leitete sie seit 2008 das Team „Interaktion“ und seit 2016 das erweiterte Team „Nachhaltige Interaktion und Lernen“

אנגלית גֶרמָנִיָת
innovation innovation
center center
dfki dfki
led leitete
interaction interaktion
extended erweiterte
sustainable nachhaltige
team team
she sie
since seit
and und
learning lernen

EN Communication is key and must be practiced. How to behave appropriately in any social interaction situation and how to communicate properly is the focus of the School of Social Interaction.

DE Kommunikation ist der Schlüssel und muss geübt werden. Wie man sich in jeder Situation sozialer Interaktion angemessen verhält und wie man richtig kommuniziert, steht im Mittelpunkt der Schule für soziale Interaktion.

אנגלית גֶרמָנִיָת
situation situation
focus mittelpunkt
school schule
communication kommunikation
key schlüssel
interaction interaktion
in in
appropriately angemessen
is steht
and und
social soziale

EN When it comes to the interaction I can say the same thing I said about the Story in Citor3 ? It?s very limited, but the main purpose of the games defies the need interaction.

DE Wenn es um die Interaktion geht, kann ich dasselbe sagen, was ich über die Geschichte in Citor3 gesagt habe - sie ist sehr begrenzt, aber der Hauptzweck der Spiele trotzt der notwendigen Interaktion.

אנגלית גֶרמָנִיָת
interaction interaktion
limited begrenzt
it es
i ich
games spiele
say sagen
in in
can kann
thing was
said gesagt
story geschichte
very sehr
comes um
to wenn
but aber

EN The interaction with the characters are limited in nature. You can walk around them, move in the environment, fuck them, but your interaction with them is limited. For that, I’ll rate Waifu Sex Simulator, 2.5/5.

DE Die Interaktion mit den Charakteren ist ihrer Natur nach begrenzt. Sie können um sie herumgehen, sich in der Umgebung bewegen, sie ficken, aber Ihre Interaktion mit ihnen ist begrenzt. Dafür bewerte ich Waifu Sex Simulator, 2,5/5.

אנגלית גֶרמָנִיָת
interaction interaktion
characters charakteren
limited begrenzt
fuck ficken
rate bewerte
sex sex
simulator simulator
nature natur
environment umgebung
in in
for dafür
your ihre
is ist
can können
with mit
move bewegen
around um
but aber
the den
you sie

EN ©CC BY SA 4.0 Gurr/Trostorff 2021 - Interaction in Hybrid Teaching: Degrees of Interaction

DE ©CC BY-SA 4.0 Gurr/Trostorff 2021 - Interaktion in der Hybriden Lehre: Interaktionsgrade

אנגלית גֶרמָנִיָת
sa sa
interaction interaktion
in in
hybrid hybriden
teaching lehre
cc cc
of der

EN SpotIQ doesn’t behave like a black box. Humans are at the center of every interaction to create a trust-based, transparent interaction model.

DE SpotIQ ist keine Blackbox. Bei jeder Interaktion zählt der Mensch. So entsteht ein transparentes Interaktionsmodell, dem Sie vertrauen können.

אנגלית גֶרמָנִיָת
humans mensch
interaction interaktion
transparent transparentes
trust vertrauen
a ein

EN The "Human-Centered Interaction" team is concerned with the interaction between humans and robots

DE Das Team "Human-Centered Interaction" beschäftigt sich mit der Interaktion zwischen Menschen und Robotern

אנגלית גֶרמָנִיָת
interaction interaktion
robots robotern
team team
and und
with mit
between zwischen
the der

EN These insights will be used to make interaction between humans and robots more agile, natural, and safe, and to enable largely autonomous and self-adaptive interaction in multi-robot constellations.

DE Mit diesen Erkenntnissen soll die Interaktion zwischen Menschen und Robotern agiler, natürlicher und sicherer gestaltet sowie eine weitestgehend autonome und selbstadaptive Interaktion in multirobotischen Konstellationen ermöglicht werden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
insights erkenntnissen
interaction interaktion
natural natürlicher
enable ermöglicht
largely weitestgehend
autonomous autonome
in in
robots robotern
between zwischen
and und
agile agiler

EN This applies equally to human-environment interaction, human-robot interaction and personal smartphone assistants

DE Dies gilt für die Mensch-Umgebungs-Interaktion, Mensch-Roboter-Interaktion und persönliche Smartphone-Assistenten gleichermaßen

אנגלית גֶרמָנִיָת
applies gilt
equally gleichermaßen
interaction interaktion
smartphone smartphone
assistants assistenten
personal persönliche
and und
this dies

EN When the Golden Record is enriched with additional dynamic (i.e. interaction and transaction) data, the recipient’s profile becomes even sharper. Transaction and interaction data in the logistics field can include:

DE Wird der Golden Record zusätzlich mit Bewegungsdaten, also Interaktions- und Transaktionsdaten, angereichert, wird das Profil des Empfängers noch schärfer. Transaktions- und Interaktionsdaten im Logistikbereich sind z.B.

אנגלית גֶרמָנִיָת
golden golden
enriched angereichert
profile profil
in the im
record record
with mit
and und
the wird

EN It is of central importance to take a holistic approach to the interaction between technical building equipment and the built environment, as well as to consider the interaction between people, energy and the environment

DE Von zentraler Bedeutung ist es, in einem ganzheitlichen Ansatz das Zusammenspiel zwischen technischer Gebäudeausrüstung und gebauter Umwelt zu betrachten sowie die Interaktion zwischen Mensch, Energie und Umwelt zu berücksichtigen

אנגלית גֶרמָנִיָת
central zentraler
importance bedeutung
holistic ganzheitlichen
technical technischer
people mensch
energy energie
it es
interaction interaktion
approach ansatz
is ist
to zu
between zwischen
and und
to consider berücksichtigen
of von

EN Edit the interaction of the widget (interaction is what happens when you click the widget)

DE Die Interaktion des Widgets (also was passiert, wenn Sie auf das Widget klicken) anpassen

אנגלית גֶרמָנִיָת
interaction interaktion
happens passiert
click klicken
widget widget
when wenn

EN Click Edit Interaction and choose one of the interaction options:

DE Klicken Sie auf „Interaktion bearbeiten“ und wählen Sie eine der Interaktionsoptionen aus:

אנגלית גֶרמָנִיָת
edit bearbeiten
interaction interaktion
click klicken
and und
choose wählen
of der

EN Antonio Krüger, CEO of DFKI, focuses on the development of basic principles of multimodal Human-Machine Interaction and personalized dialog systems that integrate speech, gestures, and facial expressions with physical interaction

DE Antonio Krüger, CEO des DFKI, konzentriert sich auf die Entwicklung von Grundlagen der multimodalen Mensch-Computer-Interaktion und personalisierter Dialogsysteme, die Sprache, Gestik und Mimik mit physischer Interaktion integrieren

אנגלית גֶרמָנִיָת
antonio antonio
ceo ceo
dfki dfki
development entwicklung
multimodal multimodalen
interaction interaktion
integrate integrieren
physical physischer
with mit
principles grundlagen

EN At the Robotics Innovation Center of the DFKI, she led the team "Interaction" since 2008 and the extended team "Sustainable Interaction and Learning" since 2016

DE Am Robotics Innovation Center des DFKI leitete sie seit 2008 das Team „Interaktion“ und seit 2016 das erweiterte Team „Nachhaltige Interaktion und Lernen“

אנגלית גֶרמָנִיָת
innovation innovation
center center
dfki dfki
led leitete
interaction interaktion
extended erweiterte
sustainable nachhaltige
team team
she sie
since seit
and und
learning lernen

EN The "Human-Centered Interaction" team is concerned with the interaction between humans and robots

DE Das Team "Human-Centered Interaction" beschäftigt sich mit der Interaktion zwischen Menschen und Robotern

אנגלית גֶרמָנִיָת
interaction interaktion
robots robotern
team team
and und
with mit
between zwischen
the der

EN These insights will be used to make interaction between humans and robots more agile, natural, and safe, and to enable largely autonomous and self-adaptive interaction in multi-robot constellations.

DE Mit diesen Erkenntnissen soll die Interaktion zwischen Menschen und Robotern agiler, natürlicher und sicherer gestaltet sowie eine weitestgehend autonome und selbstadaptive Interaktion in multirobotischen Konstellationen ermöglicht werden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
insights erkenntnissen
interaction interaktion
natural natürlicher
enable ermöglicht
largely weitestgehend
autonomous autonome
in in
robots robotern
between zwischen
and und
agile agiler

EN To enhance the customer experience and increase customer satisfaction at every touchpoint, Air France-KLM relies on Teradata Vantage as the platform for their pervasive structured and unstructured customer data

DE Um eine bessere Customer Experience zu bieten und die Kundenzufriedenheit an jedem Kontaktpunkt zu erhöhen, setzt Air France-KLM auf Teradata Vantage als Plattform für seine umfassenden strukturierten und unstrukturierten Kundendaten

אנגלית גֶרמָנִיָת
experience experience
air air
teradata teradata
structured strukturierten
unstructured unstrukturierten
vantage vantage
customer data kundendaten
increase erhöhen
platform plattform
customer satisfaction kundenzufriedenheit
to zu
customer customer
and und
as als
the jedem
for um
on setzt

EN Enhance your data interaction by increasing your overall API rate limit

DE Um Dateninteraktionen zu verbessern, können Sie das API-Ratenlimit erhöhen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
api api
your sie
overall zu
enhance verbessern
increasing erhöhen

EN The result of my work is used to enhance machine intelligence and provide alternative human machine interaction.

DE Die Ergebnisse meiner Arbeit werden verwendet, um die maschinelle Intelligenz zu verbessern und alternative Mensch-Maschine-Interaktionen bereitzustellen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
result ergebnisse
work arbeit
used verwendet
enhance verbessern
machine maschine
intelligence intelligenz
alternative alternative
human mensch
interaction interaktionen
and und
to bereitzustellen
the die
my meiner

EN The "entourage effect" comes from the harmonic interaction among cannabinoids and terpenes. Together, they enhance the properties of cannabis.

DE Der "Entourage-Effekt" kommt von der harmonischen Interaktion zwischen Cannabinoiden und Terpenen. Gemeinsam verstärken sie die Eigenschaften von Cannabis.

אנגלית גֶרמָנִיָת
effect effekt
interaction interaktion
cannabinoids cannabinoiden
terpenes terpenen
properties eigenschaften
cannabis cannabis
enhance verstärken
and und

EN Enhance discovery and make better decisions with auto-generated insights and natural language interaction.

DE Auswertungsmöglichkeiten und treffen Sie fundierte Entscheidungen auf Basis automatisch generierter Einblicke und Interaktion in natürlicher Sprache.

אנגלית גֶרמָנִיָת
decisions entscheidungen
insights einblicke
natural natürlicher
interaction interaktion
generated generierter
with auf

EN The result of my work is used to enhance machine intelligence and provide alternative human machine interaction.

DE Die Ergebnisse meiner Arbeit werden verwendet, um die maschinelle Intelligenz zu verbessern und alternative Mensch-Maschine-Interaktionen bereitzustellen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
result ergebnisse
work arbeit
used verwendet
enhance verbessern
machine maschine
intelligence intelligenz
alternative alternative
human mensch
interaction interaktionen
and und
to bereitzustellen
the die
my meiner

EN Enhance your data interaction by increasing your overall API rate limit

DE Um Dateninteraktionen zu verbessern, können Sie das API-Ratenlimit erhöhen

אנגלית גֶרמָנִיָת
api api
your sie
overall zu
enhance verbessern
increasing erhöhen

EN Enhance your data interaction by increasing your overall API rate limit

DE Um Dateninteraktionen zu verbessern, können Sie das API-Ratenlimit erhöhen

אנגלית גֶרמָנִיָת
api api
your sie
overall zu
enhance verbessern
increasing erhöhen

EN Enhance your data interaction by increasing your overall API rate limit

DE Um Dateninteraktionen zu verbessern, können Sie das API-Ratenlimit erhöhen

אנגלית גֶרמָנִיָת
api api
your sie
overall zu
enhance verbessern
increasing erhöhen

EN Enhance your data interaction by increasing your overall API rate limit

DE Um Dateninteraktionen zu verbessern, können Sie das API-Ratenlimit erhöhen

אנגלית גֶרמָנִיָת
api api
your sie
overall zu
enhance verbessern
increasing erhöhen

EN Enhance your data interaction by increasing your overall API rate limit

DE Um Dateninteraktionen zu verbessern, können Sie das API-Ratenlimit erhöhen

אנגלית גֶרמָנִיָת
api api
your sie
overall zu
enhance verbessern
increasing erhöhen

EN Enhance your data interaction by increasing your overall API rate limit

DE Um Dateninteraktionen zu verbessern, können Sie das API-Ratenlimit erhöhen

אנגלית גֶרמָנִיָת
api api
your sie
overall zu
enhance verbessern
increasing erhöhen

EN Enhance your data interaction by increasing your overall API rate limit

DE Um Dateninteraktionen zu verbessern, können Sie das API-Ratenlimit erhöhen

אנגלית גֶרמָנִיָת
api api
your sie
overall zu
enhance verbessern
increasing erhöhen

מציג 50 מתוך 50 תרגומים