שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "chair as editor" ל- גֶרמָנִיָת

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "chair as editor" מ- אנגלית ל- גֶרמָנִיָת

תרגומים של chair as editor

ניתן לתרגם את "chair as editor" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:

chair als an auch auf aus bei bis das dem den der des die drehstuhl ein eine einem einen einer er es für hat ihren im in ist kann mehr mit möbel nach nur oder schaukelstuhl sessel sich sie sind so stuhl um und vom von vorsitzende wie wir wird zu zum über
editor alles andere anpassen arbeiten auch bearbeiten bearbeiter bearbeitung daten des die editor einem einer funktionen ganz herausgeber hier ihre nach oder ohne redakteur redakteurin software text version von zu ändern änderungen übersetzung

תרגום של אנגלית ל-גֶרמָנִיָת של chair as editor

אנגלית
גֶרמָנִיָת

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte

אנגלית גֶרמָנִיָת
unlimited unlimited
editor editor
converter converter
plus plus
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
products produkte
video video
suite suite
photo photo
all alle

EN Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Converter Online Video Editor Online PDF Editor Online Screen Recorder All Windows products

DE Unlimited Video Suite Picverse Photo Editor Video Converter Video Editor Plus Screen Recorder Online Video Editor Online Screen Recorder Alle Windows Produkte

אנגלית גֶרמָנִיָת
unlimited unlimited
editor editor
converter converter
plus plus
screen screen
recorder recorder
online online
windows windows
products produkte
video video
suite suite
photo photo
all alle

EN With the A-Chair, designers jehs+laub have created a chair for large venues and events for Brunner, which appears all of a piece, thanks to the smooth junction of seat shell and frame. As a modular all-purpose chair, it sets new benchmarks in terms

DE Mit dem A-Chair haben jehs+laub für Brunner einen Großraum- und Veranstaltungsstuhl geschaffen, der durch fließenden Übergang von Schale zu Gestell wie aus einem Guss wirkt. Als modularer Alleskönner setzt er Maßstäbe in Design, Material und

אנגלית גֶרמָנִיָת
large groß
shell schale
benchmarks maßstäbe
brunner brunner
appears wirkt
created geschaffen
chair von
piece der
to zu
in in
with mit
have haben
as als
of setzt
frame design
and und

EN Dining Chair Slipcover, High Stretch Removable Chair Cover Washable Chair Seat Protector Cover

DE Hängender Eierstuhl Wasserdichter Terrassenstuhlbezug

EN A smart chair that isn't a chair was sought to relieve the burden on the strength and health of industrial workers. With Zühlke's help, start-up noonee was able to take the Chairless Chair to the production stage.

DE Ein smarter Stuhl, der keiner ist, soll die Kräfte und die Gesundheit von Industriearbeitern schonen. Mit Hilfe von Zühlke wurde der Chairless Chair des Start-ups noonee zur Serienreife gebracht.

אנגלית גֶרמָנִיָת
smart smarter
help hilfe
health gesundheit
chair chair
and und
with mit
a ein
was wurde

EN In the Bluetooth SIG, he has served as Vice-Chair, Chair of the 3D Glasses Working Group, and, more recently, as Chair of the Audio, Telephony, and Automotive Working Group

DE In der Bluetooth SIG war er stellvertretender Vorsitzender, Vorsitzender der 3D-Brillen-Arbeitsgruppe und seit kurzem Vorsitzender der Audio-, Telefonie- und Automobil-Arbeitsgruppe

אנגלית גֶרמָנִיָת
in in
bluetooth bluetooth
sig sig
glasses brillen
recently kurzem
telephony telefonie
automotive automobil
he er
of seit
and und

EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.

DE (Pocket-lint) - Britta ist seit sieben Jahren Teil des Pocket-Lint-Teams. Sie begann als Redakteurin, bevor sie sich auf den Lehrstuhl für Features hocharbeitete.

אנגלית גֶרמָנִיָת
editor redakteurin
features features
team teams
years jahren
seven sieben
as als
the den

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 10 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

DE (Pocket-lint) - Chris ist seit über 10 Jahren Tech-Journalist und hat während seiner Zeit bei Pocket-lint.com im Reviews Editor-Job gesessen, bevor er den Vorsitz als Editor übernahm

אנגלית גֶרמָנִיָת
chris chris
tech tech
journalist journalist
reviews reviews
editor editor
job job
years jahren
in the im
time zeit
taking und
his er
as als
has hat
during während
the den
for seit

EN (Pocket-lint) - Britta has been part of the Pocket-lint team for seven years, starting as a contributing editor before working her way up into the features editor chair.

DE (Pocket-lint) - Britta ist seit sieben Jahren Teil des Pocket-Lint-Teams. Sie begann als Redakteurin, bevor sie sich auf den Lehrstuhl für Features hocharbeitete.

אנגלית גֶרמָנִיָת
editor redakteurin
features features
team teams
years jahren
seven sieben
as als
the den

EN (Pocket-lint) - Chris has been a tech journalist for over 14 years and during his time at Pocket-lint.com has sat in the Reviews Editor job before taking the chair as Editor

DE (Pocket-lint) - Chris ist seit über 14 Jahren als Tech-Journalist tätig und war während seiner Zeit bei Pocket-lint.com in der Position des Rezensionsredakteurs tätig, bevor er den Vorsitz als Redakteur übernahm

אנגלית גֶרמָנִיָת
chris chris
tech tech
journalist journalist
editor redakteur
years jahren
time zeit
in in
taking und
as als
his er
during während
the den
a bevor
for seit
at bei

EN The snippet editor includes fields for a name, a visual editor-enabled description, tags to allow you to categorise snippets, and a full-featured code editor

DE Der Snippet Editor beinhaltet Felder für den Namen, einen visuellen Editor für eine Beschreibung, Tags um Snippets zu kategorisieren und einen voll funktionalen Code-Editor

אנגלית גֶרמָנִיָת
editor editor
includes beinhaltet
fields felder
visual visuellen
description beschreibung
tags tags
snippets snippets
code code
snippet snippet
full voll
name namen
to zu
and und
the den
for um
a einen

EN Since the creation of the WordPress Block Editor in 2018, we have been equipping all our customer projects with the new editor. In this article we show the advantages of the new editor and why a change makes sense.

DE Seit der Entstehung des WordPress Block-Editors in 2018 statten wir alle unsere Kundenprojekte mit dem neuen Editor aus. In diesem Artikel zeigen wir die Vorteile des neuen Editors auf und warum ein Wechsel Sinn macht.

אנגלית גֶרמָנִיָת
wordpress wordpress
block block
show zeigen
advantages vorteile
sense sinn
customer projects kundenprojekte
editor editor
makes macht
in in
all alle
new neuen
this diesem
the creation entstehung
our unsere
why warum
with mit
of seit
and und
a ein

EN if your inquiry is 'Editor' and this option is enabled, such words as 'editor' or 'EDITOR' etc

DE wenn Ihre Anfrage "Editor" ist und diese Option ausgewählt ist, werden Wörter wie "editor" oder "EDITOR" usw

אנגלית גֶרמָנִיָת
editor editor
option option
etc usw
or oder
if wenn
your ihre
is ist
as wie
this diese
inquiry anfrage
and und

EN if your inquiry is 'Editor' and this option is selected, such words as 'editor' or 'EDITOR' etc

DE wenn Ihre Anfrage "Editor" ist und diese Option ausgewählt ist, werden Wörter wie "editor" oder "EDITOR" usw

אנגלית גֶרמָנִיָת
editor editor
option option
selected ausgewählt
etc usw
or oder
if wenn
your ihre
is ist
as wie
this diese
inquiry anfrage
and und

EN Since the creation of the WordPress Block Editor in 2018, we have been equipping all our customer projects with the new editor. In this article we show the advantages of the new editor and why a change makes sense.

DE Seit der Entstehung des WordPress Block-Editors in 2018 statten wir alle unsere Kundenprojekte mit dem neuen Editor aus. In diesem Artikel zeigen wir die Vorteile des neuen Editors auf und warum ein Wechsel Sinn macht.

אנגלית גֶרמָנִיָת
wordpress wordpress
block block
show zeigen
advantages vorteile
sense sinn
customer projects kundenprojekte
editor editor
makes macht
in in
all alle
new neuen
this diesem
the creation entstehung
our unsere
why warum
with mit
of seit
and und
a ein

EN With its new chair and extended furniture family, internationally active contract furniture manufacturer Brunner is aiming to evolve the concept of the wooden chair. The result, a merging of nature and technology, is nate.

DE Mit ihrem neuen Stuhl und einer erweiterten Möbelfamilie will der international agierende badische Objektmöbelhersteller Brunner das Konzept des Holzstuhls weiterentwickeln. Das Ergebnis, eine Verschmelzung von Natur und Technik, ist nate.

אנגלית גֶרמָנִיָת
new neuen
extended erweiterten
internationally international
concept konzept
result ergebnis
nature natur
technology technik
brunner brunner
evolve weiterentwickeln
chair von
is ist
with mit
and und

EN The cost of each chair of a 6-seater chair lift is equal to that of a small car and weighs 580 kg?

DE ?jeder einzelne Sitz in einem Sechser-Sessellift so viel wie ein Kleinwagen kostet und 580 kg wiegt?

אנגלית גֶרמָנִיָת
cost kostet
kg kg
and und
a ein

EN An ergonomic chair that’s comfier than your couch. And much healthier than your computer chair.

DE Ein ergonomischer Stuhl, der bequemer ist als Ihre Couch und zudem auch noch viel gesünder für Ihren Rücken als Ihr Computer Stuhl.

אנגלית גֶרמָנִיָת
couch couch
healthier gesünder
computer computer
much viel
than als
an ein
and und
your ihr

EN A frameless chair doesn’t box you in. Designed for lean, fast moving workplaces - this is not a chair you slump into. It encourages movement, and keeps you agile and engaged, even while sitting.

DE Ein rahmenloser Stuhl lässt Sie nicht herein. Entworfen für schlanke, sich schnell bewegende Arbeitsplätze - dies ist kein Stuhl, auf den Sie sich fallen lassen.Es fördert die Bewegung und hält Sie auch im Sitzen beweglich und engagiert.

אנגלית גֶרמָנִיָת
lean schlanke
workplaces arbeitsplätze
encourages fördert
keeps hält
engaged engagiert
fast schnell
it es
movement bewegung
not nicht
a ein
you sie
in herein
sitting sitzen
for für
this dies
is ist
and und

EN Magnificent Moroccan wrought iron chair, with cushion. The chair has been worked entirely by hand. The iron used is solid for added strength and corrosion resistance. It has also been treated to last over time even in wet areas.

DE Prächtiger Tisch und Stühle aus Schmiedeeisen und marokkanischem Zellige. Das Ganze wurde von Hand bearbeitet, mit massivem Eisen und Zellige geschnitten und manuell zusammengebaut.

אנגלית גֶרמָנִיָת
hand hand
worked bearbeitet
iron eisen
with mit
and und
chair von
the wurde

EN Scott previously served as Chair of RtTech Software (acquired by AspenTech and Vinci Energies), was a Director of Pure Technologies (TSX:PUR acquired by Xylem), and served as Chair of RuggedCom (TSX:RCM acquired by Siemens).

DE Scott war zuvor Vorsitzender von RtTech Software (übernommen von AspenTech und Vinci Energies), war Direktor von Pure Technologies (TSX:PUR, übernommen von Xylem) und war Vorsitzender von RuggedCom (TSX:RCM, übernommen von Siemens).

אנגלית גֶרמָנִיָת
scott scott
vinci vinci
director direktor
siemens siemens
acquired übernommen
software software
pure pure
technologies technologies
was war
chair von
and und
previously zuvor

EN The simplicity of Hanne Willmann's Nana chair for Freifrau is its biggest strength. With cloud-like upholstery, the perfectly balanced chair looks as light as it feels.

DE Der von Hanne Willmann für Freifrau designte Polsterstuhl Nana ist eine „Hommage an die Kunst der Möbel-Polsterei“ und bietet auf den ersten Blick erkennbaren, ultimativen Komfort.

אנגלית גֶרמָנִיָת
looks blick
is ist
it die

EN Steelcase has reinvented the iconic and ergonomic Please task chair with the Please Air, a lighter, more sustainable chair with a contemporary aesthetic, specifically designed for the hybrid-working era.

DE Mit dem Please Air erfindet Steelcase den kultigen und ergonomischen Arbeitsstuhl Please neu: ein leichter, nachhaltiger Stuhl mit einer modernen Ästhetik, der speziell für das Zeitalter des Hybrid-Workings entwickelt wurde.

אנגלית גֶרמָנִיָת
ergonomic ergonomischen
air air
lighter leichter
specifically speziell
please please
more sustainable nachhaltiger
contemporary modernen
era zeitalter
with mit
for für
and und
the den

EN In collaboration with Norm Architects and Els Van Hoorebeeck from The Office Group, MENU created the Co Chair, a stackable chair suitable for multi-functional office spaces.

DE In Zusammenarbeit mit Norm Architects und Els Van Hoorebeeck von The Office Group entwarf MENU den Co Chair, einen stapelbaren Stuhl, der sich ideal für multifunktionale Büroräume eignet.

אנגלית גֶרמָנִיָת
collaboration zusammenarbeit
norm norm
architects architects
office office
menu menu
co co
suitable eignet
in in
chair chair
and und
group group
with mit
for für
from von
the den
van van
a einen

EN The name for jehs+laub’s chair for BRUNNER is a reduced as the design itself. Welcome to A-Chair.

DE Der Name des Stuhls von jehs+laub für BRUNNER ist so reduziert wie der Entwurf selbst. Dürfen wir vorstellen?: A-Chair.

אנגלית גֶרמָנִיָת
reduced reduziert
brunner brunner
design entwurf
chair von
is ist
for für
name name

EN Swivel styling chair. Structure in wood with foam upholstered with vinyl (available only in Black). Armrest in black plastic. Chair available with Base models: Roto, Parrot and Dieci. Made in Italy. cm 60 x 63 x 50H

DE Drehsessel mit Fuss mit Pumpe und Blockierung. Nur skai schwarz. Fuss model: Roto, Parrot, Dieci cm 60 x 63 x 50H

אנגלית גֶרמָנִיָת
only nur
black schwarz
cm cm
x x
models model
with mit
and und

EN chair chair furniture and household furniture seat furniture seat wing desk armchair

DE innere architekt architekten couch dekor haus innen leben lebensraum ort

אנגלית גֶרמָנִיָת
household haus

EN Why not take a seat in our urban jungle paradise and enjoy design classics like the Hee Dining Chair or the Eames Plastic Chair

DE Die Meisterwerke der Mysa Collection vereinen durch eine natürlich verlaufende Maserung im Steingut gleich mehrere Stile

אנגלית גֶרמָנִיָת
design stile
a eine
the gleich
in durch

EN Cocktail Chair or Club Chair, 1950s

DE Cocktail Sessel oder Clubsessel, 1950er

אנגלית גֶרמָנִיָת
cocktail cocktail
chair sessel
or oder

EN Either you are opting for a lounge chair or a classy chair for the outdoor, comfort is what really counts

DE Weitere wichtige Eigenschaften sind Wetterbeständigkeit und Ästhetik: Gartenstühle können daher auf den Tisch abgestimmt eine Kontinuität im Einrichtungsstil schaffen, oder sich als Kontrast mit Mix & Match-Effekt behaupten

אנגלית גֶרמָנִיָת
or oder
chair und
for weitere
are sind
what behaupten
the den
a eine

EN BELL CHAIR - Stackable recycled polypropylene chair

DE BELL CHAIR - Stapelbarer Stuhl aus Polypropylen

אנגלית גֶרמָנִיָת
polypropylene polypropylen
chair chair

EN PANTON CHAIR - Polypropylene chair

DE PANTON CHAIR - Stuhl aus Polypropylen

אנגלית גֶרמָנִיָת
polypropylene polypropylen
chair chair

EN HAL Lounge Chair is a compact, lightweight and extremely comfortable low chair for reading or just plain lounging

DE HAL Lounge Chair: kompakt, leicht, bequem und perfekt zum Lesen oder Entspannen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
hal hal
lounge lounge
compact kompakt
chair chair
or oder
for zum
lightweight leicht

EN Warm and sunny 3-room flat wynajmę on stay 7 days for max 4 persons. Apartment in a fully furnished and equipped. There are:3 bench, corner, large table wooden with 4 chairs, 1 bench with a chair, 1 desk with a chair. The rack, separate WC and…

DE Warme und sonnige 3-Zimmer-Wohnung zu vermieten ab 7 Tagen Aufenthalt für bis zu 4 Personen. Vollständig möbliert und ausgestattet. Es enthält 3 Sofas, eine Ecke, einen großen Holztisch mit 4 Stühlen, 1-Bank mit Stuhl, 1 Schreibtisch mit Stuhl…

EN A smart chair that isn't a chair was sought to relieve the burden on the strength and health of industrial workers…

DE Linde Healthcare, führender Anbieter gasförmiger Arzneimittel, will seinen Tracking-Prozess für Gasflaschen…

EN Croisette Chair - Black Resin and Velvet Chair Yellow

DE Sessel Croisette aus Velours Gelb

אנגלית גֶרמָנִיָת
chair sessel
and aus
yellow gelb

EN Croisette Chair - White Resin and Velvet Chair Camel

DE Sessel Croisette aus Velours Kamelbraun

אנגלית גֶרמָנִיָת
chair sessel
and aus

EN 2pcs Dining Chair Slipcover High Stretch Removable Chair Cover

DE 4 stücke Einfarbig Stuhlabdeckung Stretch Stuhl Protector Rutschfeste Abnehmbare Waschbar für Esszimmerstuhl Hotel Champagner

אנגלית גֶרמָנִיָת
chair stuhl
stretch stretch
cover für

EN Dining Chair Slipcover, High Stretch Removable Chair Cover

DE Heimgebrauch Klappbarer Hocker Tragbarer platzsparender verdickter Hocker Erwachsene Studenten Robuster Klappstuhl

EN lafuma Chair Balcony Batyline® Folding chair

DE lafuma Stuhl Balcony Batyline® Klappstuhl

אנגלית גֶרמָנִיָת
chair stuhl

EN The cost of each chair of a 6-seater chair lift is equal to that of a small car and weighs 580 kg?

DE ?jeder einzelne Sitz in einem Sechser-Sessellift so viel wie ein Kleinwagen kostet und 580 kg wiegt?

אנגלית גֶרמָנִיָת
cost kostet
kg kg
and und
a ein

EN lafuma Chair Balcony Batyline® Folding chair

DE lafuma Stuhl Balcony Batyline® Klappstuhl

אנגלית גֶרמָנִיָת
chair stuhl

EN The Chair of the Supervisory Board shall receive an annual remuneration of 241,500 euros, and the Deputy Chair an annual remuneration of 157,500 euros.”

DE Der Vorsitzende des Aufsichtsrats erhält eine jährliche Vergütung von 241.500 Euro, sein Stellvertreter eine jährliche Vergütung von 157.500 Euro.“

EN Why not take a seat in our urban jungle paradise and enjoy design classics like the Hee Dining Chair or the Eames Plastic Chair

DE Die Meisterwerke der Mysa Collection vereinen durch eine natürlich verlaufende Maserung im Steingut gleich mehrere Stile

אנגלית גֶרמָנִיָת
design stile
a eine
the gleich
in durch

EN Marco Körner, Deputy Head of the Remote Sensing Technology Chair, Technical University of Munich Maja Schneider, PhD student at the Remote Sensing Technology Chair, Technical University of Munich

DE Marco Körner, Stellvertretende Leiter des Lehrstuhls für Methodik der Fernerkundung, Technische Universität München Maja Schneider, Doktorandin am Lehrstuhl für Methodik der Fernerkundung, Technische Universität München

אנגלית גֶרמָנִיָת
marco marco
head leiter
munich münchen
schneider schneider
technical technische
at the am
university universität

EN Magnificent Moroccan wrought iron chair, with cushion. The chair has been worked entirely by hand. The iron used is solid for added strength and corrosion resistance. It has also been treated to last over time even in wet areas.

DE Prächtiger Tisch und Stühle aus Schmiedeeisen und marokkanischem Zellige. Das Ganze wurde von Hand bearbeitet, mit massivem Eisen und Zellige geschnitten und manuell zusammengebaut.

אנגלית גֶרמָנִיָת
hand hand
worked bearbeitet
iron eisen
with mit
and und
chair von
the wurde

EN Since 2019, Angel has served as Vice-Chair for the Core Specification Work Group and is a primary driver, contributor, and editor of a new Core feature.

DE Seit 2019 ist Angel stellvertretender Vorsitzender der Kernspezifikations-Arbeitsgruppe und einer der Hauptakteure, Mitwirkenden und Herausgeber einer neuen Kernfunktion.

אנגלית גֶרמָנִיָת
angel angel
editor herausgeber
new neuen
is ist
and und
a einer

EN Welcome to the Editor hub – your source of tools, information and guidance to support your work as an Elsevier editor.

DE Willkommen auf der Seite für Herausgeber – Ihre Quelle mit Tools, Informationen und Anleitungen zur Unterstützung Ihrer Arbeit als Elsevier-Herausgeber.

EN When you’re working in the SQL Editor you even have a dedicated Export button to let you instantly open an export dialog box pre-loaded with your current SQL Editor statements.

DE Bei der Arbeit im SQL-Editor steht Ihnen sogar eine spezielle Export-Schaltfläche zur Verfügung, über die Sie ein Export-Dialogfeld öffnen können, in dem Ihre aktuellen SQL-Editor-Anweisungen bereits geladen sind.

אנגלית גֶרמָנִיָת
sql sql
editor editor
export export
button schaltfläche
loaded geladen
in the im
in in
current aktuellen
open öffnen
have steht
working arbeit
dedicated die
let sind

EN Just as XMLSpy pioneered the first graphical XML Schema editor, it now also includes the first enterprise-grade, graphical JSON Schema editor to greatly speed schema generation, development, and validation for developers working with JSON.

DE Wie XMLSpy auch das erste Produkt war, das einen grafischen XML-Schema-Editor bot, wurde darin der erste grafische JSON-Schema-Editor implementiert, mit dem JSON-Schemas viel schneller erstellt, generiert und validiert werden können.

אנגלית גֶרמָנִיָת
xmlspy xmlspy
xml xml
editor editor
json json
speed schneller
and und
the bot
with mit
graphical grafische
schema schema
the first erste
it war

מציג 50 מתוך 50 תרגומים