EN Websites with only a few contrasting colors are easier to view than those with many bright colors.
ניתן לתרגם את "bright colors" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:
EN Websites with only a few contrasting colors are easier to view than those with many bright colors.
DE Websites mit wenigen Kontrastfarben sind einfacher zu durchsuchen als Websites mit hellen Farben.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
websites | websites |
colors | farben |
bright | hellen |
easier | einfacher |
to | zu |
are | sind |
with | mit |
than | als |
a | wenigen |
EN Select one of the available colors in the Theme colors or Standard colors or create your own custom color by clicking the button.
DE Wählen Sie eine der verfügbaren Farben in den Designfarben oder Standardfarben aus oder erstellen Sie Ihre eigene benutzerdefinierte Farbe, indem Sie auf die Schaltfläche benutzerdefinierte Farbe klicken.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
available | verfügbaren |
create | erstellen |
in | in |
or | oder |
button | schaltfläche |
select | wählen |
by | indem |
clicking | klicken |
your | ihre |
the | den |
EN Select one of the available colors in the Theme colors or Standard colors palettes.
DE Wählen Sie eine der verfügbaren Farben in den Paletten Designfarben oder Standardfarben aus.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
available | verfügbaren |
palettes | paletten |
or | oder |
in | in |
select | wählen |
the | den |
of | der |
colors | farben |
EN select one of the available colors on the Theme Colors or Standard Colors palette or create your own Custom Color.
DE wählen Sie die gewünschte Farbe aus den Designfarben oder Standardfarben aus oder erstellen Sie eine benutzerdefinierte Farbe,
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
create | erstellen |
or | oder |
select | wählen |
color | farbe |
the | den |
EN select the necessary color on the Theme Colors or Standard Colors palette or create your own Custom Color (swipe it up to see more colors),
DE wählen Sie die gewünschte Farbe aus den Designfarben oder Standardfarben oder erstellen Sie eine benutzerdefinierte Farbe (wischen Sie nach oben, um alle Farben anzuzeigen),
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
swipe | wischen |
or | oder |
select | wählen |
create | erstellen |
color | farbe |
EN The next step is choosing the colors for each leather panel, colors for the shoulder, elbow and knee plates (if available for the selected garment) and colors for the sliders (if available).
DE Anschließend werden die Farben für die einzelnen Lederstreifen, für Schulter-, Ellbogen- und Knieplatten (wenn für das gewählte Kleidungsstück verfügbar) und für die Slider (falls verfügbar) ausgesucht.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
shoulder | schulter |
garment | kleidungsstück |
and | und |
if | wenn |
available | verfügbar |
for | für |
colors | die |
the | falls |
EN Choose the colors for each leather panel, colors for the shoulder, elbow and knee plates (if available for the selected garment) and colors for the sliders (if available).
DE Suchen Sie anschließend die Farben für die einzelnen Lederstreifen, für Schulter-, Ellbogen- und Knieplatten (wenn für das gewählte Kleidungsstück verfügbar) und für die Slider (falls verfügbar) aus.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
shoulder | schulter |
garment | kleidungsstück |
available | verfügbar |
and | und |
if | wenn |
for | für |
colors | die |
the | falls |
EN The Custom Works program allows you to choose the colors of the knee or elbow sliders shipped with your project. We offer 11 colors for each knee slider style, and 9 colors for each elbow
DE Das Custom Works Programm bietet Ihnen die Möglichkeit, die Farben der Knie- oder Ellbogenslider Ihres Designs zu bestimmen. Für Knieslider haben wir jeweils 11 Farben und für Ellbogenslider 9 Farben
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
program | programm |
knee | knie |
works | works |
or | oder |
we | wir |
and | und |
for | für |
style | designs |
to | zu |
EN Looking up trees blowing in the wind with blue sky. Azure sky and bright cloud in daytime is beautiful. Branch of tree is beautiful bright green leaf and It is refresh for looking on summer time
DE Mit blauem Himmel Bäume hinauf, die im Wind wehen. Himmel und helle Wolke im Tag ist schön. Der Baumzweig ist wunderschön, hellgrünes Laub und es ist ein Erfrischungsgetränk für die Sommerzeit
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
wind | wind |
bright | helle |
cloud | wolke |
summer | sommerzeit |
beautiful | wunderschön |
it | es |
in the | im |
trees | bäume |
up | hinauf |
azure | der |
and | und |
with | mit |
for | für |
sky | himmel |
is | ist |
EN RZESZOW BARANOWKA Workers' Rooms Rooms for Rent for 5 to 10 employees Słowicza Street Rzeszów, close to the University of Arts and Sciences, Kaufland hypermarket, Galeria Nowy Świat, bus stops. Comfortable house, bright and spacious. Four bright…
DE Diese Beschreibung wurde in die Maschinensprache Deutsch automatisch übersetzt
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
to | in |
and | deutsch |
EN The costume is so bright that the rest of the skin doesn’t feature any shading and is very bright overall
DE Das Kostüm ist so hell, dass der Rest des skin keine Schattierungen aufweist und insgesamt sehr hell ist
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
costume | kostüm |
bright | hell |
rest | rest |
skin | skin |
so | so |
overall | insgesamt |
and | und |
is | ist |
very | sehr |
that | dass |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
bright | helle |
optional | optionale |
direct | direkter |
ultra | extrem |
display | display |
anywhere | anywhere |
in | in |
any | und |
view | view |
the | den |
about | nahezu |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
t-shirts | shirts |
follow | befolgen |
easy | einfache |
tips | tipps |
prints | prints |
shirts | t-shirts |
details | detail |
and | und |
to | damit |
with | mit |
the | farben |
a | einziges |
keep | sie |
EN Sunset in the Yellow Sky. Timelapse. Big bright Yellow sun moves down. Awesome landscape of sky and silhouette of forest on the horizon. Amazing colors of the setting sun. Vibrant color. Time Lapse
DE Die Hälfte des Trocknungsprozesses frischen reifen gelben Apfels. Zeitrafferaufnahme einzeln auf schwarzem Hintergrund. Früchte werden schnell klein und zerknittert
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
and | und |
the | gelben |
on | auf |
EN We invite you to our newly built guest house in Sarbinowo. We have elegant, cozy 2,3,4 and 5-person rooms with terraces or large balconies. They are designed in bright colors in the IKEA Scandinavian style. The rooms are equipped with a fridge…
DE Wir laden Sie in unser neu erbautes Gästehaus in Sarbinowo ein. Wir haben elegante, gemütliche 2,3,4 und 5-Personen-Zimmer mit Terrassen oder großen Balkonen. Sie sind in hellen Farben im skandinavischen Stil von IKEA gestaltet. Die Zimmer sind mit…
EN Kitsch is King! Bright cocktails, shrill colors and striking patterns characterize the seventies. With the help of pop art plastic tablecloths and colorful melamine plates photographers can revive the past.
DE Kitsch is King! Bunte Cocktails, grelle Farben und auffällige Muster prägen das Bild der siebziger Jahre. Mit Hilfe von Pop-Art-Plastiktischdecken und farbenfrohen Melamin-Tellern lassen Fotografen die Vergangenheit wieder aufleben.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
king | king |
cocktails | cocktails |
patterns | muster |
seventies | siebziger |
help | hilfe |
pop | pop |
plates | tellern |
photographers | fotografen |
is | is |
revive | wieder |
can | lassen |
art | art |
and | und |
colorful | bunte |
with | mit |
colors | die |
EN Trendy fluid shape with bright gradient colors on dark background 665255 Vector Art at Vecteezy
DE Modische flüssige Form mit hellen Steigungsfarben auf dunklem Hintergrund 665255 Vektor Kunst bei Vecteezy
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
shape | form |
bright | hellen |
dark | dunklem |
background | hintergrund |
art | kunst |
vecteezy | vecteezy |
on | auf |
vector | vektor |
with | mit |
at | bei |
EN Trendy fluid shape with bright gradient colors on dark background Pro Vector
DE Modische flüssige Form mit hellen Steigungsfarben auf dunklem Hintergrund Pro Vektoren
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
shape | form |
bright | hellen |
dark | dunklem |
background | hintergrund |
vector | vektoren |
on | auf |
with | mit |
EN The bright sea colors of the rooms are perfect for relaxing in a maritime atmosphere
DE Die hellen Meeresfarben der Zimmer eignen sich perfekt zum Entspannen in maritimer Atmosphäre
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
bright | hellen |
rooms | zimmer |
perfect | perfekt |
relaxing | entspannen |
atmosphere | atmosphäre |
in | in |
are | eignen |
colors | die |
EN Extremely comfortable apartments "La Villa" are decorated in bright colors, have modern hotel equipment that meets the expectations of the most demanding guests
DE Die äußerst komfortablen Apartments "La Villa" sind in hellen Farben gehalten und verfügen über eine moderne Hotelausstattung, die die Erwartungen der anspruchsvollsten Gäste erfüllt
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
comfortable | komfortablen |
apartments | apartments |
villa | villa |
bright | hellen |
modern | moderne |
expectations | erwartungen |
guests | gäste |
amp | amp |
quot | quot |
most demanding | anspruchsvollsten |
in | in |
extremely | äußerst |
la | la |
have | und |
colors | die |
are | sind |
EN The radical Boutique Hotel & Spa for guests waiting a high standard are bright colors of the rooms, the…
DE Werte Boutique Hotel & Spa Gäste einen hohen Standard der Zimmer sind helle Farben, komplizierten…
EN Send everyone’s warmest wishes in a single video and set a cheerful mood with bright colors and joyful music
DE Senden Sie die herzlichsten Wünsche aller in einem einzigen Video und sorgen Sie mit leuchtenden Farben und fröhlicher Musik für eine fröhliche Stimmung
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
wishes | wünsche |
video | video |
mood | stimmung |
in | in |
music | musik |
with | mit |
and | und |
send | senden |
a | einzigen |
colors | die |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
aesthetic | ästhetik |
often | oft |
bright | leuchtende |
help | dienen |
you | sie |
colors | farben |
EN The wonderful thing: lace, embellishments, nostalgia and little flowers fit nicely with bright colors, modern shapes and Shabby Chic style.
DE Das Wunderbare: Spitze, Schnörkel, Nostalgie und Blümchen passen auch wunderbar zu knalligen Farben, modernen Formen und Shabby Chic.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
lace | spitze |
nostalgia | nostalgie |
fit | passen |
modern | modernen |
shapes | formen |
and | und |
wonderful | wunderbare |
EN The bright colors and strong graphics of the unisex capsule collection set a statement of diversity, inclusivity and cooperation.
DE Die leuchtenden Farben und die starken Grafiken der Unisex-Kapselkollektion setzen ein Zeichen der Vielfalt, der Inklusivität und der Zusammenarbeit.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
strong | starken |
graphics | grafiken |
unisex | unisex |
diversity | vielfalt |
cooperation | zusammenarbeit |
and | und |
a | zeichen |
colors | die |
EN The game has bright colors and it?s really catchy. Your own little private, colorful world where you can make your dreams come true. Oh, and the moaning sounds? You won?t resist!
DE Das Spiel hat leuchtende Farben und ist wirklich eingängig. Ihre eigene kleine private, farbenfrohe Welt, in der Sie Ihre Träume wahr werden lassen können. Oh, und die stöhnenden Geräusche... Sie werden nicht widerstehen!
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
bright | leuchtende |
little | kleine |
dreams | träume |
resist | widerstehen |
colorful | farbenfrohe |
oh | oh |
game | spiel |
world | welt |
can | können |
and | und |
private | der |
your | ihre |
come | werden |
has | hat |
colors | die |
EN Or you can take advantage of the simple and harmonious design, combining bright colors, just like the earbuds were jewellery.
DE Oder Sie können das einfache und harmonische Design nutzen, das helle Farben kombiniert, genau wie die Ohrhörer Schmuck waren.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
design | design |
combining | kombiniert |
bright | helle |
jewellery | schmuck |
earbuds | ohrhörer |
or | oder |
simple | einfache |
advantage | nutzen |
and | und |
can | können |
colors | die |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
aesthetic | ästhetik |
often | oft |
bright | leuchtende |
help | dienen |
you | sie |
colors | farben |
EN The wonderful thing: lace, embellishments, nostalgia and little flowers fit nicely with bright colors, modern shapes and Shabby Chic style.
DE Das Wunderbare: Spitze, Schnörkel, Nostalgie und Blümchen passen auch wunderbar zu knalligen Farben, modernen Formen und Shabby Chic.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
lace | spitze |
nostalgia | nostalgie |
fit | passen |
modern | modernen |
shapes | formen |
and | und |
wonderful | wunderbare |
EN Kitsch is King! Bright cocktails, shrill colors and striking patterns characterize the seventies. With the help of pop art plastic tablecloths and colorful melamine plates photographers can revive the past.
DE Kitsch is King! Bunte Cocktails, grelle Farben und auffällige Muster prägen das Bild der siebziger Jahre. Mit Hilfe von Pop-Art-Plastiktischdecken und farbenfrohen Melamin-Tellern lassen Fotografen die Vergangenheit wieder aufleben.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
king | king |
cocktails | cocktails |
patterns | muster |
seventies | siebziger |
help | hilfe |
pop | pop |
plates | tellern |
photographers | fotografen |
is | is |
revive | wieder |
can | lassen |
art | art |
and | und |
colorful | bunte |
with | mit |
colors | die |
EN At the skate park, you'll find a CODE combination in bright colors.
DE An der Eislaufbahn finden Sie eine CODE-Kombination in lebendigen Farben
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
find | finden |
code | code |
combination | kombination |
in | in |
a | eine |
EN Bright colors From July 11, 2022 To August 7, 2022
DE Bright colors Von 11. Juli 2022 Bis 7. August 2022
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
colors | colors |
august | august |
july | juli |
EN Bright and Vivid Colors Discover
DE Die Werke des Künstlers der meisten Seiten der Welt Entdecken
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
discover | entdecken |
colors | die |
EN BigHorn Law: the website of this law firm uses bright colors that inspire us in our designs.
DE BigHorn Law: Die Website dieser Anwaltskanzlei verwendet leuchtende Farben, die uns bei unseren Entwürfen inspirieren.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
uses | verwendet |
bright | leuchtende |
inspire | inspirieren |
law | law |
website | website |
us | uns |
colors | die |
EN Bright, custom background colors for individual phrases can be automatically dimmed if Windows is set to Dark Mode.
DE Benutzerdefinierte, helle Hintergrundfarben für einzelne Textbausteine können automatisch abgeblendet werden, wenn Windows auf den dunklen Modus eingestellt ist.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
bright | helle |
automatically | automatisch |
windows | windows |
dark | dunklen |
mode | modus |
is | ist |
can | können |
for | für |
set | eingestellt |
custom | benutzerdefinierte |
EN In addition to bright colors, the manufacturer shed more light on its first Tensor SoC and camera sensors that are way too large, sporting a bulge that you either like it or not.
DE Neben bunten Farben erzählt der Hersteller über sein erstes eigenes SoC und über Kameras, die zu groß für Kamerabuckel sind.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
manufacturer | hersteller |
camera | kameras |
soc | soc |
large | groß |
to | zu |
and | und |
are | sind |
a | erstes |
in | neben |
colors | die |
EN In addition to bright colors, the manufacturer shed more light on its first Tensor SoC and camera sensors that are way too large, sporting a bulge that you either like it or not.
DE Neben bunten Farben erzählt der Hersteller über sein erstes eigenes SoC und über Kameras, die zu groß für Kamerabuckel sind.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
manufacturer | hersteller |
camera | kameras |
soc | soc |
large | groß |
to | zu |
and | und |
are | sind |
a | erstes |
in | neben |
colors | die |
EN Reflective stripes and bright or fluorescent colors draw attention to you in the dark or provide more safety in unclear locations
DE Reflexstreifen und leuchtende oder fluoreszierende Farben machen in der Dunkelheit auf Dich aufmerksam oder sorgen für mehr Sicherheit an unübersichtlichen Örtlichkeiten
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
bright | leuchtende |
or | oder |
in | in |
safety | sicherheit |
more | mehr |
and | und |
EN This has to be my favorite ones so far. They colors are super bright and the work so detailed.
DE easy Abwicklung, schnelle Bearbeitung, mega Qualität und super schnelle Lieferung!
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
work | bearbeitung |
are | lieferung |
and | und |
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
photographer | fotograf |
tropical | tropischen |
might | vielleicht |
bright | helle |
colors | farben |
sharpness | schärfe |
images | bilder |
hot | heiß |
and | und |
look | aussehen |
EN The bright colors and distinctive shapes make it easy for them to quickly understand what’s at stake, and my slides always stand out.
DE Die hellen Farben und die unverwechselbaren Formen erleichtern es ihnen, schnell zu verstehen, worum es geht, und meine Folien fallen immer hervor.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
bright | hellen |
distinctive | unverwechselbaren |
slides | folien |
it | es |
always | immer |
quickly | schnell |
my | meine |
shapes | formen |
to | zu |
out | hervor |
colors | die |
and | und |
EN Summer Twinning - the perfect summer dress for two perfect ladies in our Hamburg pop-up shop! The bright colors, the modern maxi length and the ...
DE Summer Twinning - das perfekte Sommerkleid an gleich zwei perfekten Ladies in unserem Hamburger Pop-Up Shop! Die knalligen Farben, die moderne M...
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
ladies | ladies |
pop-up | pop |
shop | shop |
modern | moderne |
summer | summer |
in | in |
the | gleich |
two | zwei |
colors | die |
EN Vinyl stickers are sunlight damage resistant and they are able to keep their vivid, bright colors for a long time
DE Vinyl Sticker sind resistent gegen Sonnenlicht und behalten ihre lebendigen, leuchtenden Farben für eine längere Zeit
EN You can also choose colors from a palette in a pull-down menu, or easily assign custom colors to elements either individually, across groups and families, or for the entire project.
DE Sie können auch Farben aus einer Farbpalette auswählen, oder einzelnen Elementen, ganzen Gruppen und Familien oder dem gesamten Projekt benutzerdefinierte Farben zuweisen.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
choose | auswählen |
assign | zuweisen |
custom | benutzerdefinierte |
elements | elementen |
groups | gruppen |
families | familien |
project | projekt |
or | oder |
and | und |
can | können |
entire | gesamten |
from | aus |
the | einzelnen |
you | sie |
colors | farben |
EN Numerous customization options are available for each chart type, including chart titles, foreground and background colors, definition of axis ranges and labels, control of fonts, text colors, fonts and sizes, and more
DE Für jeden Diagrammtyp stehen zahlreiche Optionen zur Verfügung, wie die Wahl des Diagrammtitels, der Vorder- und Hintergrundfarbe, die Definition der Achsenbereiche und -beschriftungen, der Schriftarten sowie deren Farbe und Größe usw
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
definition | definition |
fonts | schriftarten |
sizes | größe |
options | optionen |
numerous | zahlreiche |
and | und |
colors | die |
for | für |
of | der |
EN These are great to mix with warm or cool colors and they are often used to tone down primary colors and provide balance in web design.
DE Diese lassen sich gut mit warmen oder kalten Farben kombinieren und werden häufig genutzt, um Primärfarben abzuschwächen und einem Webdesign Balance zu geben.
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
mix | kombinieren |
warm | warmen |
colors | farben |
often | häufig |
balance | balance |
web design | webdesign |
or | oder |
used | genutzt |
and | und |
to | zu |
with | mit |
these | diese |
are | werden |
provide | geben |
great | gut |
EN Complementation is the way we see colors interact with other colors
DE Komplementierung ist die Art, wie wir Farben mit anderen Farben interagieren sehen
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
interact | interagieren |
other | anderen |
way | art |
we | wir |
with | mit |
see | sehen |
is | ist |
colors | die |
the | farben |
EN "Dwór Sienkiewicz" offers 35 beds in rooms for 2, 3, 4, 5 people characterized by mild colors, kept in light, pastel colors
DE "Dwór Sienkiewicz" bietet 35 Betten in Zimmern für 2, 3, 4, 5 Personen, die sich durch milde Farben auszeichnen, gehalten in hellen Pastelltönen
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
offers | bietet |
beds | betten |
rooms | zimmern |
people | personen |
mild | milde |
kept | gehalten |
amp | amp |
quot | quot |
in | in |
for | für |
by | durch |
colors | die |
EN You can style text colors in the block. To change the colors:
DE Du kannst Textfarben im Block formatieren. So änderst du die Farben:
אנגלית | גֶרמָנִיָת |
---|---|
block | block |
in the | im |
change | änderst |
you | du |
you can | kannst |
colors | die |
the | farben |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים