שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "biochemistry" ל- גֶרמָנִיָת

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "biochemistry" מ- אנגלית ל- גֶרמָנִיָת

תרגומים של biochemistry

ניתן לתרגם את "biochemistry" ב-אנגלית לגֶרמָנִיָת מילים/ביטויים הבאים:

biochemistry biochemie

תרגום של אנגלית ל-גֶרמָנִיָת של biochemistry

אנגלית
גֶרמָנִיָת

EN The American Society for Biochemistry and Molecular Biology and Poultry Science Association are just two societies that have recently made the switch to Elsevier and full gold open access.

DE Die American Society for Biochemistry and Molecular Biology und die Poultry Science Association sind nur zwei Gesellschaften, die vor kurzem den Wechsel zu Elsevier und zum vollen Gold-Open-Access vollzogen haben.

אנגלית גֶרמָנִיָת
american american
society society
science science
association association
societies gesellschaften
switch wechsel
gold gold
open open
access access
biology biology
and und
recently kurzem
to zu
are sind
have haben
elsevier elsevier

EN Tracey Evans is an ISO 17025 expert with an MSc degree in Biochemistry, and more than 15 years’ experience in Laboratory Management Systems

DE Tracey Evans ist ISO 17025-Expertin mit einem MSc-Abschluss in Biochemie und mehr als 15 Jahren Erfahrung in Labormanagementsystemen

אנגלית גֶרמָנִיָת
evans evans
msc msc
degree abschluss
biochemistry biochemie
experience erfahrung
years jahren
in in
and und
iso iso
more mehr
with mit
an einem

EN Our vision is to revolutionize healthcare by combining Bosch competencies such as MEMS sensors, circuit design, wireless communication, and biochemistry.

DE Unsere Vision lautet, den Gesundheitsbereich zu revolutionieren, indem wir verschiedene Bosch-Kompetenzen wie MEMS-Sensoren, Schaltungsdesign, drahtlose Kommunikation und Biochemie miteinander verbinden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
vision vision
revolutionize revolutionieren
combining verbinden
bosch bosch
competencies kompetenzen
sensors sensoren
wireless drahtlose
communication kommunikation
biochemistry biochemie
by indem
our unsere
to zu
and und

EN Department of Pharmacy and Biochemistry

DE Fachbereich Pharmazie & Biochemie

אנגלית גֶרמָנִיָת
department fachbereich
pharmacy pharmazie
biochemistry biochemie

EN He is finishing his BSc in Biochemistry from the University of Victoria, which gives him a unique perspective towards QA methodologies as it relates to the biomedical field

DE Er beendet seinen BSc in Biochemie an der University of Victoria, was ihm eine einzigartige Perspektive auf QS-Methoden im biomedizinischen Bereich gibt

אנגלית גֶרמָנִיָת
biochemistry biochemie
victoria victoria
perspective perspektive
methodologies methoden
biomedical biomedizinischen
bsc bsc
of of
field bereich
he er
in in
which was
a einzigartige
university university
the der
it ihm

EN The Department of Chemical Biology at the HZI offers to interested and engaged chemistry, pharmacy, biology, biochemistry and biotechnology students on a regular basis: - Internship Positions (max

DE Die Abteilung Chemische Biologie am HZI bietet für interessierte und engagierte Chemie-, Pharmazie-, Biologie-, Biochemie- und Biotechnologie-Studenten regelmäßig an: - Pflichtpraktika und studienbegleitende Praktika (max

אנגלית גֶרמָנִיָת
department abteilung
biology biologie
offers bietet
engaged engagierte
pharmacy pharmazie
biochemistry biochemie
biotechnology biotechnologie
students studenten
regular regelmäßig
internship praktika
max max
hzi hzi
chemistry chemie
at the am
chemical chemische
and und
on an
the die

EN But Alice McHardy never thought that she would end up working as a researcher in a field of information technology when she enrolled in biochemistry at Bielefeld University

DE Doch dass sie sich einmal als Forscherin in einem Bereich der Informatik wiederfinden würde, hätte Alice McHardy nicht gedacht, als sie sich an der Universität Bielefeld in das Studienfach Biochemie einschrieb

אנגלית גֶרמָנִיָת
alice alice
thought gedacht
researcher forscherin
biochemistry biochemie
bielefeld bielefeld
university universität
mchardy mchardy
would würde
in in
as als
that dass
technology informatik
but nicht
a einmal

EN From then on, she was hooked and her decision was made: After her biochemistry studies were complete, she hung up her lab coat and completed a PhD in bioinformatics.

DE Von da an hatte sie Feuer gefangen und ihre Entscheidung stand fest: Nach ihrem Biochemiestudium hängte sie ihren Laborkittel an den Nagel und promovierte in der Bioinformatik.

אנגלית גֶרמָנִיָת
decision entscheidung
bioinformatics bioinformatik
in in
was hatte
from von
and und

EN for Aquatic Microbial Ecology and Functional Biodiversity at University of Potsdam, Faculty of Mathematics and Natural Sciences, Institute of Biochemistry and Biology

DE für Aquatische Mikrobielle Ökologie und Funktionelle Biodiversität an der Universität Potsdam, Mathematisch-Naturwissenschaftliche Fakultät, Institut für Biochemie und Biologie

אנגלית גֶרמָנִיָת
functional funktionelle
biodiversity biodiversität
biochemistry biochemie
faculty fakultät
biology biologie
and und
institute institut
for für
university universität
of der

EN Year: 1912 Sektion: Biochemistry and Biophysics City: Zurich Country: Switzerland

DE Wahljahr: 1912 Sektion: Biochemie und Biophysik Stadt: Zürich Land: Schweiz

אנגלית גֶרמָנִיָת
biochemistry biochemie
and und
city stadt
zurich zürich
country land
switzerland schweiz

EN Year: 2014 Sektion: Biochemistry and Biophysics City: Zurich Country: Switzerland

DE Wahljahr: 2014 Sektion: Biochemie und Biophysik Stadt: Zürich Land: Schweiz

אנגלית גֶרמָנִיָת
biochemistry biochemie
and und
city stadt
zurich zürich
country land
switzerland schweiz

EN Year: 1977 Sektion: Biochemistry and Biophysics City: Stockholm Country: Sweden

DE Wahljahr: 1977 Sektion: Biochemie und Biophysik Stadt: Stockholm Land: Schweden

אנגלית גֶרמָנִיָת
biochemistry biochemie
and und
stockholm stockholm
city stadt
country land
sweden schweden

EN Chemistry – Biochemistry – Physics

DE Chemie – Biochemie – Physik

EN These microorganisms are analyzed at all levels including biochemistry, molecular and cell biology, physiology, microbial communities and host-microbe interactions

DE Diese Mikroorganismen werden auf allen Ebenen analysiert, was die Biochemie, Molekular- und Zellbiologie, Physiologie, Mikrobengemeinschaften und Wirt-Mikroben-interaktionen einschließt

אנגלית גֶרמָנִיָת
microorganisms mikroorganismen
analyzed analysiert
biochemistry biochemie
interactions interaktionen
levels ebenen
are werden
all allen
and und
these diese

EN Biochemistry and Synthetic Metabolism

DE Biochemie und Synthetischer Metabolismus

אנגלית גֶרמָנִיָת
biochemistry biochemie
and und

EN Department of Biochemistry and Synthetic Metabolism:

DE Abteilung Biochemie und Synthetischer Metabolismus:

אנגלית גֶרמָנִיָת
department abteilung
biochemistry biochemie
and und

EN He completed his PhD at the Institute of Biochemistry, Free University Berlin, where he is currently conducting Postdoctoral research on post-translational lipid modifications and enzyme kinetics in T cells (the molecular structure of immune cells).

DE Er promovierte am Institut für Biochemie der Freien Universität Berlin, wo er derzeit postdoc-Forschungen zu posttranslationalen Lipidmodifikationen und Enzymkinetiken in T-Zellen, also der molekularen Struktur von Immunzellen, durchführt.

אנגלית גֶרמָנִיָת
biochemistry biochemie
free freien
berlin berlin
currently derzeit
t t
cells zellen
structure struktur
university universität
at the am
where wo
he er
in in
and und
institute institut

EN Frithjof Glowinski studied biochemistry at the University of Greifswald

DE Frithjof Glowinski studierte Biochemie an der Universität Greifswald

אנגלית גֶרמָנִיָת
studied studierte
biochemistry biochemie
university universität

EN Interfaculty Institute of Biochemistry (IFIB) (Faculty of Science / Faculty of Medicine)

DE Interfakultäres Institut für Biochemie (IFIB) (Mathematisch-Naturwissenschaftliche Fakultät / Medizinische Fakultät)

אנגלית גֶרמָנִיָת
biochemistry biochemie
faculty fakultät
medicine medizinische
of für
institute institut

EN IFIB: Interfaculty Institute of Biochemistry

DE IFIB: Interfakultäres Institut für Biochemie

אנגלית גֶרמָנִיָת
biochemistry biochemie
of für
institute institut

EN Tübingen Vice-Coordinator: Prof. Dr. Ralf-Peter Jansen, Interfaculty Institute of Biochemistry

DE Tübinger Co-Sprecher: Prof. Dr. Ralf-Peter Jansen, Interfakultäres Institut für Biochemie (IFIB)

אנגלית גֶרמָנִיָת
prof prof
dr dr
jansen jansen
biochemistry biochemie
of für
institute institut

EN Coordinator: Prof. Dr. Thilo Stehle, Interfaculty Institute of Biochemistry

DE Sprecher: Prof. Dr. Thilo Stehle, Interfakultäres Institut für Biochemie (IFIB)

אנגלית גֶרמָנִיָת
prof prof
dr dr
thilo thilo
biochemistry biochemie
of für
institute institut

EN Nearly all of the core competencies in bioinformatics, such as biology, biochemistry, pharmacy and computer science, are concentrated within a small area of the university campus.

DE Fast alle Kernkompetenzen der Bioinformatik wie die Biologie, Biochemie, Pharmazie, Informatik usw., sind auf dem Campus der Universität auf engem Raum konzentriert.

אנגלית גֶרמָנִיָת
bioinformatics bioinformatik
biology biologie
biochemistry biochemie
pharmacy pharmazie
concentrated konzentriert
university universität
campus campus
core competencies kernkompetenzen
area raum
all alle
computer science informatik
nearly fast
are sind

EN From the journal Turkish Journal of Biochemistry

DE Aus der Zeitschrift Turkish Journal of Biochemistry

אנגלית גֶרמָנִיָת
of of
journal journal
the der

EN Society for Biochemistry and Molecular Biology (GBM)

DE Gesellschaft für Biochemie und Molekularbiologie (GBM)

אנגלית גֶרמָנִיָת
society gesellschaft
biochemistry biochemie
and und
for für

EN In biotechnology, knowledge of biology, biochemistry, microbiology and process engineering is used to produce specific substances with new production methods, for example, in bioreactors with the aid of microorganisms.

DE In der Biotechnologie werden Erkenntnisse aus Biologie, Biochemie, Mikrobiologie und Verfahrenstechnik genutzt, um mit neuen Produktionsmethoden, wie beispielsweise in Bioreaktoren unter zu Hilfenahme von Mikroorganismen, bestimmte Stoffe zu produzieren.

אנגלית גֶרמָנִיָת
biotechnology biotechnologie
biology biologie
biochemistry biochemie
microbiology mikrobiologie
substances stoffe
new neuen
microorganisms mikroorganismen
used genutzt
in in
for um
to zu
produce produzieren
with mit
and und
example beispielsweise
specific bestimmte

EN In biotechnology, knowledge of biology, biochemistry, microbiology and process engineering is used to produce specific substances with new production methods, for example, in bioreactors with the aid of microorganisms

DE In der Biotechnologie werden Erkenntnisse aus Biologie, Biochemie, Mikrobiologie und Verfahrenstechnik genutzt, um mit neuen Produktionsmethoden, wie beispielsweise in Bioreaktoren unter zu Hilfenahme von Mikroorganismen, bestimmte Stoffe zu produzieren

אנגלית גֶרמָנִיָת
biotechnology biotechnologie
biology biologie
biochemistry biochemie
microbiology mikrobiologie
substances stoffe
new neuen
microorganisms mikroorganismen
used genutzt
in in
for um
to zu
produce produzieren
with mit
and und
example beispielsweise
specific bestimmte

EN The basic subjects of chemistry are general, analytical, inorganic, organic and physical chemistry, and biochemistry

DE Die Basisfächer der Chemie sind allgemeine, analytische, anorganische, organische und physikalische Chemie sowie Biochemie

אנגלית גֶרמָנִיָת
chemistry chemie
general allgemeine
analytical analytische
organic organische
physical physikalische
biochemistry biochemie
and und
are sind

EN It incorporates insights from microbiology, biochemistry, molecular biology, genetics, engineering and process engineering.

DE So werden auch Erkenntnisse aus der Mikrobiologie, Biochemie, Molekularbiologie, Genetik, Bioinformatik, den Ingenieurwissenschaften und der Verfahrenstechnik berücksichtigt.

אנגלית גֶרמָנִיָת
insights erkenntnisse
microbiology mikrobiologie
biochemistry biochemie
genetics genetik
engineering ingenieurwissenschaften
from aus
and und

EN This offer is intended primarily for start-ups doing research and development in the fields of biochemistry, biomedicine, biotechnology, genetics, molecular biology and pharmaceutics.

DE Dieses Angebot ist vor allem für Start-ups gedacht, die in Wien Forschung und Entwicklung in den Bereichen Biochemie, Biomedizin, Biotechnologie, Genetik, Molekularbiologie und Pharmazie durchführen.

אנגלית גֶרמָנִיָת
offer angebot
research forschung
development entwicklung
fields bereichen
biochemistry biochemie
biotechnology biotechnologie
genetics genetik
in in
is ist
primarily vor allem
and und
the den
this dieses
intended für

EN Beilstein TV is a collection of 190 scientific videos covering organic chemistry, biochemistry, nanotechnology and open science. The videos were produced by the Beilstein-Institut from 2010 to 2018.

DE Beilstein TV ist eine Sammlung von 190 wissenschaftlichen Videos aus den Bereichen organische Chemie, Biochemie, Nanotechnologie und Open Science, die in der Zeit von 2010 bis 2018 vom Beilstein-Institut produziert wurden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
collection sammlung
videos videos
organic organische
biochemistry biochemie
open open
produced produziert
chemistry chemie
is ist
and und
science science
were wurden
scientific wissenschaftlichen
the den
from vom

EN The American Society for Biochemistry and Molecular Biology and Poultry Science Association are just two societies that have recently made the switch to Elsevier and full gold open access.

DE Die American Society for Biochemistry and Molecular Biology und die Poultry Science Association sind nur zwei Gesellschaften, die vor kurzem den Wechsel zu Elsevier und zum vollen Gold-Open-Access vollzogen haben.

אנגלית גֶרמָנִיָת
american american
society society
science science
association association
societies gesellschaften
switch wechsel
gold gold
open open
access access
biology biology
and und
recently kurzem
to zu
are sind
have haben
elsevier elsevier

EN SOURCE: Molecular and Cellular Biochemistry volume 416

DE QUELLE: Molekulare und zelluläre Biochemie Band 416

אנגלית גֶרמָנִיָת
source quelle
and und
biochemistry biochemie

EN Our vision is to revolutionize healthcare by combining Bosch competencies such as MEMS sensors, circuit design, wireless communication, and biochemistry.

DE Unsere Vision lautet, den Gesundheitsbereich zu revolutionieren, indem wir verschiedene Bosch-Kompetenzen wie MEMS-Sensoren, Schaltungsdesign, drahtlose Kommunikation und Biochemie miteinander verbinden.

אנגלית גֶרמָנִיָת
vision vision
revolutionize revolutionieren
combining verbinden
bosch bosch
competencies kompetenzen
sensors sensoren
wireless drahtlose
communication kommunikation
biochemistry biochemie
by indem
our unsere
to zu
and und

EN *The sponsor: Walter Fischli, who holds a PhD in biochemistry and an honorary PhD from the University of Basel, co-founded the pharmaceutical company Actelion

DE *Der Mäzen: Walter Fischli, promovierter Biochemiker und Ehrendoktor der Universität Basel, ist Mitgründer des Pharmaunternehmens Actelion

אנגלית גֶרמָנִיָת
walter walter
basel basel
and und
university universität

EN He completed his PhD at the Institute of Biochemistry, Free University Berlin, where he is currently conducting Postdoctoral research on post-translational lipid modifications and enzyme kinetics in T cells (the molecular structure of immune cells).

DE Er promovierte am Institut für Biochemie der Freien Universität Berlin, wo er derzeit postdoc-Forschungen zu posttranslationalen Lipidmodifikationen und Enzymkinetiken in T-Zellen, also der molekularen Struktur von Immunzellen, durchführt.

אנגלית גֶרמָנִיָת
biochemistry biochemie
free freien
berlin berlin
currently derzeit
t t
cells zellen
structure struktur
university universität
at the am
where wo
he er
in in
and und
institute institut

EN Frithjof Glowinski studied biochemistry at the University of Greifswald

DE Frithjof Glowinski studierte Biochemie an der Universität Greifswald

אנגלית גֶרמָנִיָת
studied studierte
biochemistry biochemie
university universität

EN Nearly all of the core competencies in bioinformatics, such as biology, biochemistry, pharmacy and computer science, are concentrated within a small area of the university campus.

DE Fast alle Kernkompetenzen der Bioinformatik wie die Biologie, Biochemie, Pharmazie, Informatik usw., sind auf dem Campus der Universität auf engem Raum konzentriert.

אנגלית גֶרמָנִיָת
bioinformatics bioinformatik
biology biologie
biochemistry biochemie
pharmacy pharmazie
concentrated konzentriert
university universität
campus campus
core competencies kernkompetenzen
area raum
all alle
computer science informatik
nearly fast
are sind

EN Bachelors or Masters student in chemistry, biochemistry, industrial chemistry, or related fields of study.

DE Bachelor- oder Master-StudentIn der Chemie, Biochemie, Wirtschaftschemie oder angrenzenden Studienfächern

אנגלית גֶרמָנִיָת
student studentin
chemistry chemie
biochemistry biochemie
of der
or oder

EN He is finishing his BSc in Biochemistry from the University of Victoria, which gives him a unique perspective towards QA methodologies as it relates to the biomedical field

DE Er beendet seinen BSc in Biochemie an der University of Victoria, was ihm eine einzigartige Perspektive auf QS-Methoden im biomedizinischen Bereich gibt

אנגלית גֶרמָנִיָת
biochemistry biochemie
victoria victoria
perspective perspektive
methodologies methoden
biomedical biomedizinischen
bsc bsc
of of
field bereich
he er
in in
which was
a einzigartige
university university
the der
it ihm

EN Plant Biochemistry and Biophysics (188)

DE Biochemie und Biophysik der Pflanzen (188)

אנגלית גֶרמָנִיָת
plant pflanzen
biochemistry biochemie
and und

EN Animal Biochemistry and Physiology (120)

DE Biochemie und Physiologie der Tiere (120)

אנגלית גֶרמָנִיָת
animal tiere
biochemistry biochemie
and und

EN Metabolism, Biochemistry, and Genetics of Microorganisms (200)

DE Stoffwechselphysiologie, Biochemie und Genetik der Mikroorganismen (199)

אנגלית גֶרמָנִיָת
biochemistry biochemie
genetics genetik
microorganisms mikroorganismen
and und
of der

EN The biologist earned her doctorate in protein biochemistry and initially devoted herself to bone growth factors in humans

DE Die Biologin promovierte im Bereich Proteinbiochemie und beschäftigte sich ursprünglich mit Knochenwachstumsfaktoren beim Menschen

אנגלית גֶרמָנִיָת
initially ursprünglich
humans menschen
and und
to beim
in mit

EN DR SERGE ALAIN FOBOFOU TANEMOSSU earned his doctorate in chemistry at the Leibniz Institute of Plant Biochemistry in Halle and Martin Luther University Halle-Wittenberg, Germany

DE DOKTOR SERGE ALAIN FOBOFOU TANEMOSSU promovierte in Chemie am Leibniz-Institut für Pflanzenbiochemie in Halle und an der Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg

אנגלית גֶרמָנִיָת
serge serge
alain alain
chemistry chemie
leibniz leibniz
martin martin
luther luther
halle halle
institute institut
university universität
at the am
in in
and und

EN Dr Serge Alain Fobofou Tanemossu earned his doctorate in chemistry at the Leibniz Institute of Plant Biochemistry in Halle and Martin Luther University Halle-Wittenberg, Germany.

DE Dass Rassismus eine Ursache Polizeigewalt gegen Schwarze sein könnte, scheint nahezuliegen. Empirische Studien dazu fehlten aber bislang.

אנגלית גֶרמָנִיָת
the aber
of gegen

EN Incidentally, the same sort of thing often happens to me in the lab at the Max Planck Institute of Biochemistry in Munich where I’m still working after completing a Humboldt Research Fellowship

DE Ähnlich geht es mir übrigens auch häufig bei meiner Forschung im Labor des Max-Planck-Instituts für Biochemie in München, wo ich einen Gastaufenthalt als Humboldt-Forschungsstipendiat verbrachte und auch derzeit noch tätig bin

אנגלית גֶרמָנִיָת
often häufig
lab labor
max max
institute instituts
biochemistry biochemie
munich münchen
humboldt humboldt
research forschung
incidentally übrigens
working tätig
where wo
in the im
in in
to auch
me ich

EN From the journal Turkish Journal of Biochemistry

DE Aus der Zeitschrift Turkish Journal of Biochemistry

אנגלית גֶרמָנִיָת
of of
journal journal
the der

EN Katharina Zweig (45) studied biochemistry and bioinformatics

DE Katharina Zweig (45) studierte Biochemie und Bioinformatik und ist seit 2012 Informatikprofessorin an der TU Kaiserslautern, wo sie den Studiengang „Sozioinformatik“ ins Leben gerufen hat

אנגלית גֶרמָנִיָת
katharina katharina
studied studierte
biochemistry biochemie
bioinformatics bioinformatik
and und

EN Max Planck Institute of Biochemistry

DE Max-Planck-Institut für Biochemie

אנגלית גֶרמָנִיָת
max max
institute institut
biochemistry biochemie
of für

מציג 50 מתוך 50 תרגומים