שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "founded" ל- צ'כית

מציג 7 של 7 תרגומים של הביטוי "founded" מ- אנגלית ל- צ'כית

תרגום של אנגלית ל-צ'כית של founded

אנגלית
צ'כית

EN Even if you think such figures are exaggerated or not well-founded: as soon as you take a closer look, you'll find a lot of potential for improvement in your daily work or in your team.

CS I když si myslíte, že jsou tyto údaje přehnané nebo neopodstatněné: Jakmile se na ni podíváte blíže, zjistíte, že má velký potenciál pro zlepšení vaší každodenní práce. Nebo ve vašem týmu.

אנגלית צ'כית
or nebo
potential potenciál
work práce
team týmu
even i
you jsou
not se
in v

EN After the Velvet Revolution he founded his own gallery located in Prague’s Pellé Villa

CS V normalizačních letech se Jiří Anderle přátelil s manželi Havlovými, Pavlem Kohoutem či Bohumilem Hrabalem

אנגלית צ'כית
in v
after se
own s

EN In 1886, Robert Bosch founded the “Workshop for Precision Mechanics and Electrical Engineering” in Stuttgart

CS Robert Bosch založil svou „Dílnu pro jemnou mechaniku a elektrotechniku“ ve Stuttgartu v roce 1886

EN In 1886 Robert Bosch founded the "Workshop for Precision Mechanics and Electrical Engineering" in Stuttgart

CS V roce 1886 založil Robert Bosch ve Stuttgartu dílnu pro jemnou mechaniku a elektrotechniku

אנגלית צ'כית
bosch bosch
the a
for pro
in v

EN EXANTE was founded by technologists, not bankers. We believe that:

CS EXANTE založili technologové, nikoli bankéři. Věříme tomu, že:

אנגלית צ'כית
exante exante
not nikoli

EN “More than 60 years ago, American businessman and philanthropist, Walter Paepcke, founded what would become one of the most respected platforms in the world for truly non-partisan dialogue addressing critical issues facing civil society. ”

CS “Před více než 60 lety založil americký podnikatel a filantrop Walter Paepcke jednu z nejuznávanějších světových platforem pro skutečně nestranný dialog o zásadních otázkách občanské společnosti. ”

EN We are Missouri’s largest Federally Qualified Health Center founded in 2003

CS Jsme největší federálně kvalifikované zdravotnictví v Missouri Centrum založeno v roce 2003

אנגלית צ'כית
center centrum
in v
we jsme

מציג 7 מתוך 7 תרגומים