EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
ניתן לתרגם את "display some amazing" ב-אנגלית לצ'כית מילים/ביטויים הבאים:
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
block | blok |
display | zobrazit |
client | klient |
website | webu |
layout | rozložení |
in | v |
your | vám |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
block | blok |
display | zobrazit |
client | klient |
website | webu |
layout | rozložení |
in | v |
your | vám |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
block | blok |
display | zobrazit |
client | klient |
website | webu |
layout | rozložení |
in | v |
your | vám |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
block | blok |
display | zobrazit |
client | klient |
website | webu |
layout | rozložení |
in | v |
your | vám |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
block | blok |
display | zobrazit |
client | klient |
website | webu |
layout | rozložení |
in | v |
your | vám |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
block | blok |
display | zobrazit |
client | klient |
website | webu |
layout | rozložení |
in | v |
your | vám |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
block | blok |
display | zobrazit |
client | klient |
website | webu |
layout | rozložení |
in | v |
your | vám |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
block | blok |
display | zobrazit |
client | klient |
website | webu |
layout | rozložení |
in | v |
your | vám |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
block | blok |
display | zobrazit |
client | klient |
website | webu |
layout | rozložení |
in | v |
your | vám |
EN Testimonial : The Testimonial block helps your display some amazing client feedback within your website in carousel layout.
CS Recenze : Blok Recenze vám pomůže zobrazit úžasnou zpětnou vazbu od klientů v rámci webu v karuselovém rozložení.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
block | blok |
display | zobrazit |
client | klient |
website | webu |
layout | rozložení |
in | v |
your | vám |
EN From today's point of view, it does not say anything revolutionary or just amazing, in fact, it only says that human rights should be respected and that the state that has signed some agreements should also respect them
CS Z dnešního pohledu neříká nic revolučního nebo převratného, vlastně jen říká, že se mají dodržovat lidská práva a že stát, který podepsal nějaké dohody, tak je má dodržovat
אנגלית | צ'כית |
---|---|
rights | práva |
or | nebo |
of | z |
and | a |
anything | nic |
has | je |
EN Some measure motion, some measure temperature, and some more complicated values
CS To vám umožní zajistit optimální podmínky pro pobyt nebo produkci uvnitř
אנגלית | צ'כית |
---|---|
and | pro |
EN Challenge us! We are ready to perform the most complicated tasks. Let's work together to build something amazing.
CS Vyzvěte nás! Jsme připraveni podstoupit ty nejsložitější úkoly. Pojďme spolu pracovat, abychom vytvořili něco úžasného.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
work | pracovat |
something | něco |
us | nás |
we | jsme |
together | s |
EN Our mobile app gives you the power to connect your mobile phone with Integromat and do amazing things!
CS Díky aplikaci propojíte svůj mobil s Integromatem a automatizovaně můžete dělat úžasné věci!
אנגלית | צ'כית |
---|---|
app | aplikaci |
do | dělat |
with | s |
the | a |
to | díky |
things | věci |
EN Integrate Amazing Marvin, Unbounce with these services
CS Integrujte Unbounce, Amazing Marvin s těmito službami
אנגלית | צ'כית |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
unbounce | unbounce |
with | s |
EN Integrate Amazing Marvin, GitLab with these services
CS Integrujte GitLab, Amazing Marvin s těmito službami
אנגלית | צ'כית |
---|---|
integrate | integrujte |
gitlab | gitlab |
services | službami |
with | s |
EN Integrate Amazing Marvin, AWeber with these services
CS Integrujte AWeber, Amazing Marvin s těmito službami
אנגלית | צ'כית |
---|---|
integrate | integrujte |
aweber | aweber |
services | službami |
with | s |
EN Integrate Amazing Marvin, Buffer with these services
CS Integrujte Buffer, Amazing Marvin s těmito službami
אנגלית | צ'כית |
---|---|
integrate | integrujte |
services | službami |
buffer | buffer |
with | s |
EN Deliver amazing user experiences and business outcomes with Ivanti’s Enterprise Service Management solutions.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
service | služeb |
management | správu |
and | a |
EN After getting started, choose from images website design templates you want to use and see how a clean amazing modern design PSD template is applied automatically
CS Jakmile začnete, vyberte si ze šablon návrhů webových stránek, které chcete použít, a podívejte se, jak se automaticky aplikuje čistá úžasná moderní šablona PSD
אנגלית | צ'כית |
---|---|
choose | vyberte |
website | webových |
automatically | automaticky |
from | stránek |
modern | moderní |
template | šablona |
a | a |
how | jak |
is | které |
want | chcete |
templates | šablon |
use | použít |
EN Then you can create an amazing web banner over other creative designs of your project
CS Pak můžete vytvořit úžasný webový banner nad jinými kreativními návrhy vašeho projektu
אנגלית | צ'כית |
---|---|
then | pak |
can | můžete |
over | nad |
creative | kreativní |
your | vašeho |
project | projektu |
other | jiný |
EN Interior design isotope2 website template, as photography responsive HTML template, has a unique design with amazing features for the website.
CS Webová šablona izotopu2 pro návrh interiéru, jako šablona HTML reagující na fotografii, má jedinečný design s úžasnými funkcemi pro web.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
html | html |
features | funkcemi |
responsive | reagující |
unique | jedinečný |
template | šablona |
with | s |
as | jako |
website | webová |
design | design |
for | pro |
EN The theme has a unique design with amazing features for your business website who wants to build their website
CS Toto téma má jedinečný design s úžasnými funkcemi pro webové stránky vaší firmy, které si chtějí vytvořit svůj web
אנגלית | צ'כית |
---|---|
theme | téma |
design | design |
features | funkcemi |
your | svůj |
business | firmy |
website | stránky |
EN Amazing Photos For Begginers And Advanced
CS Text S Tvarem Kruhu A Tlačítkem
אנגלית | צ'כית |
---|---|
and | a |
אנגלית | צ'כית |
---|---|
becomes | se |
we | jsme |
our | a |
in | v |
EN "We arrived there and the wall was already half dismantled and there was an amazing atmosphere that was colored by real street art
CS „My jsme tam přijeli a zeď už byla z poloviny rozebraná a byla tam úžasná atmosféra, která byla kolorovaná opravdovou street art
אנגלית | צ'כית |
---|---|
we | jsme |
there | tam |
and | a |
EN "People talked about how amazing it is and what beautiful and healthy apartments will be there
CS „Mluvilo se o tom, jak je to úžasné a jaké tam budou krásné a zdravé byty
אנגלית | צ'כית |
---|---|
it | to |
is | je |
and | a |
EN Free web hosting is also an amazing platform to start and learn coding, as it supports the most popular programming languages such as PHP, MySQL, HTML, JavaScript, CSS and more!
CS Bezplatný webhosting je také skvělou platformou, pokud se chcete naučit kódovat. Podporuje totiž nejoblíbenější programovací jazyky jako PHP, MySQL, HTML, JavaScript, CSS a další!
אנגלית | צ'כית |
---|---|
supports | podporuje |
php | php |
html | html |
javascript | javascript |
css | css |
free | bezplatný |
is | je |
to | k |
as | jako |
the | a |
more | další |
also | také |
EN Absolutely amazing app for booking appointments with salons and spas. Love how easy it is to book at all times of the day/night.
CS Absolutně úžasná aplikace pro rezervaci schůzí s salonky a lázněmi.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
app | aplikace |
with | s |
of | z |
the | a |
for | pro |
EN I couldn't ask for a better place to be going through my pregnancy! My doctor is amazing and the nurses are so sweet! I love the care and support they give!!!
CS Nemohla jsem si přát lepší místo, kde bych mohla prožívat své těhotenství! Můj doktor je úžasný a sestřičky jsou tak milé! Miluji péči a podporu, kterou poskytují!!!
אנגלית | צ'כית |
---|---|
i | jsem |
place | místo |
my | můj |
so | tak |
support | podporu |
is | je |
a | a |
EN A smart sports band created by Xiaomi company. It is equipped with an AMOLED display with a resolution of 0.95", it allows you to display colors from a 24-bit color palette....
CS Chytré sportovní pásmo vytvořené společností Xiaomi. Je vybaven displejem AMOLED s rozlišením 0,95 ", umožňuje zobrazit barvy 24bitové barevné palety. Hustota pixelů této...
אנגלית | צ'כית |
---|---|
company | společnost |
it | to |
equipped | vybaven |
allows | umožňuje |
is | je |
display | zobrazit |
colors | barvy |
you | s |
EN An upgraded version of the Odroid Go Advance console. It is equipped with a 5-inch LCD display with a resolution of 854 x 480 px . Display is covered with tempered glass,...
CS Vylepšená verze konzoly Odroid Go Advance. Je vybaven 5palcovým LCD displejem s rozlišením 854 x 480 px . Displej je pokryt tvrzeným sklem, díky čemuž je odolnější proti...
אנגלית | צ'כית |
---|---|
version | verze |
is | je |
equipped | vybaven |
lcd | lcd |
x | x |
with | s |
display | displej |
the | díky |
EN LED matrix display perfectly extending the possibilities of mBot educational set. With 128 programmable LEDs your robot will be able to smile, display sensor data or present...
CS Matrix LED displej, který dokonale rozšiřuje možnosti vzdělávací sady mBot. Díky 128 programovatelným LED diodám se váš robot bude moci usmívat, zobrazovat data ze senzorů...
אנגלית | צ'כית |
---|---|
display | displej |
leds | led |
robot | robot |
able | moci |
sensor | senzor |
data | data |
set | se |
EN Display for Raspberry Pi Pico manufactured by Waveshare. The module is made with e-paper technology, which makes this kind of display suitable for reading e-books and...
CS Displej pro Raspberry Pi Pico od společnosti Waveshare. Modul je vyroben technologií e-paper , díky níž je tento typ displeje vhodný pro čtení elektronických knih a...
אנגלית | צ'כית |
---|---|
display | displej |
pico | pico |
module | modul |
raspberry | raspberry |
pi | pi |
waveshare | waveshare |
technology | technologií |
suitable | vhodný |
is | je |
the | a |
this | tento |
for | pro |
with | díky |
EN IPS display module designed to work with Raspberry Pi Pico board. The display is based on ILI9488 chip with XPT2046 resistive touch controller and communicates via SPI...
CS Zobrazovací modul IPS navržený pro práci s deskou Raspberry Pi Pico. Displej je založen na čipu ILI9488 s odporovým dotykovým ovladačem XPT2046 a komunikuje přes rozhraní...
אנגלית | צ'כית |
---|---|
display | displej |
module | modul |
work | práci |
pico | pico |
controller | ovladač |
communicates | komunikuje |
is | je |
on | na |
and | a |
EN Grove series four-character 7-segment display module. It allows displaying four digits along with colon and some letters in red. Based on TM1637 chip, it is compatible with...
CS Modul se 4místným 7segmentovým displejem ze série Grove. Umožňuje zobrazit čtyři číslice s dvojtečkou a některými písmeny červeně. Je založen na čipu TM1637 a je kompatibilní...
אנגלית | צ'כית |
---|---|
series | série |
module | modul |
allows | umožňuje |
on | na |
is | je |
and | a |
display | zobrazit |
CS A samozřejmě můžete také autory ocenit finančním darem nebo nějakým dárkem z jejich seznamu přání.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
or | nebo |
a | a |
of | z |
their | jejich |
EN The E100 network comprises some 12,000 service stations in 32 countries around the world, covering some 14,000 road kilometres...
CS Síť E100 zahrnuje přibližně 12 000 čerpacích stanic ve 32 zemích po celém světě na zhruba 14 000 kilometrech silnic ...
אנגלית | צ'כית |
---|---|
world | svět |
in | na |
EN We've collected – independent of WordPress and Visual Composer – some of the most creative 404 error pages to give you some inspiration
CS Shromáždili jsme pro vás několik nejkreativnějších chybových stránek 404 – bez ohledu na WordPress či Visual Composer – a vy se jimi můžete inspirovat
EN If you disable cookies that we use, some parts of the VF Digital Platforms may not work properly and some functionalities may be unavailable, depending on the type of cookie you have disabled.
CS Pokud zakážete soubory cookie, které používáme, nemusejí některé části Digitálních platforem VF fungovat tak, jak mají, a některé funkce nemusejí být v závislosti na typu cookie, které jste zakázali, dostupné.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
vf | vf |
work | fungovat |
depending | v závislosti |
on | na |
type | typu |
parts | části |
if | pokud |
digital | digitální |
we use | používáme |
of | z |
be | být |
some | některé |
the | a |
that | které |
cookies | cookie |
EN In some ways, some of the applications make a sort of ?simulator? or a model situation ready to be filled with new content
CS V určitém smyslu se u některých aplikací jedná o jakýsi druh „trenažéru“ či modelovou situaci připravenou k naplnění novými obsahy
אנגלית | צ'כית |
---|---|
situation | situaci |
new | nový |
to | k |
in | v |
make | se |
EN So me and some other boys went to get some guns there
CS Tak jsme tam s klukama jeli, že si nějakou tu pušku přivezeme
אנגלית | צ'כית |
---|---|
so | tak |
and | s |
there | tam |
EN Every time they had some official papers that a control is needed whether my father had not concealed some goods
CS Vždycky přišli s nějakým papírem, že je potřeba udělat kontrolu, jestli otec nějaké zboží neukryl
אנגלית | צ'כית |
---|---|
control | kontrolu |
is | je |
every | v |
not | s |
CS A samozřejmě můžete také autory ocenit finančním darem nebo nějakým dárkem z jejich seznamu přání.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
or | nebo |
a | a |
of | z |
their | jejich |
EN In 2017, their requests became more persistent, and finally in July 2018, the search giant began to notify the webmasters that the Chrome browser starting with version 68 will display a warning
CS V roce 2017 se jejich požadavky staly trvalější a v červenci 2018 vyhledávací gigant začal posílat "dopisy štěstí" správcům webu, že prohlížeč Chrome (od verze 68) zobrazí na všech stránkách HTTP varování
אנגלית | צ'כית |
---|---|
version | verze |
browser | prohlížeč |
chrome | chrome |
with | se |
a | a |
in | v |
to | na |
EN i) You may be able to upload, store, publish, display and distribute information, text, photos, videos and other content on or through the Services (collectively, “Subscriber Content”)
CS i) Můžete uploadovat, ukládat, publikovat, zobrazovat a distribuovat informace, text, fotografie, videa a další obsah na nebo prostřednictvím Služeb (společně jako „Obsah Předplatitele“)
EN When they are the most likely to book, display advertising banners, driving them, or redirecting them to your hotel's website and ensuring you get more direct bookings.
CS Ve chvíli, kdy se chystají zajistit si ubytování, zobrazí se jim při procházení internetu váš reklamní banner, který je navede na váš web a zajistí vám přímou rezervaci.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
website | web |
to | na |
and | a |
EN When they are the most likely to book, display advertising banners, driving them, or redirecting them to your hotel?s website and ensuring you get more direct bookings.
CS Ve chvíli, kdy se chystají zajistit si ubytování, zobrazí se jim při procházení internetu váš reklamní banner, který je navede na váš web a zajistí vám přímou rezervaci.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
website | web |
to | na |
and | a |
EN Widely distribute your hotel on many digital media such as Metasearch, Display, Social Media, and Search
CS Široká distribuce vašeho hotelu v mnoha digitálních médiích, jako je inzerce ve vyhledávání, v metavyhledávání, na sociálních sítích či grafická reklama
אנגלית | צ'כית |
---|---|
your | vašeho |
hotel | hotelu |
on | na |
many | mnoha |
media | médií |
search | vyhledávání |
digital | digitální |
as | jako |
and | s |
social | sociální |
EN Hospitality is about people; your hotel’s website should be too. Thanks to our integrated social media solutions, you can display guest reviews and social media interactions to engage travellers.
CS Ubytovací služby jsou o lidech a to by měl zohledňovat i web vašeho hotelu. Díky našemu propojení se sociálními médii si můžete na stránkách zobrazit recenze od hostů i interakce na sociálních sítích, a uživatele tak více zapojit.
אנגלית | צ'כית |
---|---|
display | zobrazit |
reviews | recenze |
about | o |
to | na |
is | jsou |
can | můžete |
and | a |
website | web |
social | sociální |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים