תרגם את "unable to retrieve" ל- ערבי

AR لا يمكن لهذه المنصة دعم هذا النوع من البيانات أو لا يمكننا استرداد هذه البيانات من المنصة المصدر.

תַעתִיק lạ ymkn lhdẖh ạlmnṣẗ dʿm hdẖạ ạlnwʿ mn ạlbyạnạt ạ̉w lạ ymknnạ ạstrdạd hdẖh ạlbyạnạt mn ạlmnṣẗ ạlmṣdr.

AR Why? تلقيمة معطلة status. لم تتمكن خوادمنا من جلب تلقيمة بودكاست صحيحة لفترة طويلة.

תַעתִיק Why? tlqymẗ mʿṭlẗ status. lm ttmkn kẖwạdmnạ mn jlb tlqymẗ bwdkạst ṣḥyḥẗ lftrẗ ṭwylẗ.

AR - استرداد وتحديث مفاتيح SSH المستلمة من نقطة نهاية بيانات البائع.

תַעתִיק - ạstrdạd wtḥdytẖ mfạtyḥ SSH ạlmstlmẗ mn nqṭẗ nhạyẗ byạnạt ạlbạỷʿ.

AR وعبر إجراء واحد، باستطاعة جميع العملاء استرداد بيانات امتثال المورد.

תַעתִיק wʿbr ạ̹jrạʾ wạḥd, bạstṭạʿẗ jmyʿ ạlʿmlạʾ ạstrdạd byạnạt ạmttẖạl ạlmwrd.

AR استرجع الموسيقى الخاصة بك من جهاز iPod القديم الخاص بك، أو جهاز iPad الخاص بالعائلة

תַעתִיק ạstrjʿ ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣẗ bk mn jhạz iPod ạlqdym ạlkẖạṣ bk, ạ̉w jhạz iPad ạlkẖạṣ bạlʿạỷlẗ

AR ابحث عن البيانات واسترجعها من نسخة احتياطية قديمة

תַעתִיק ạbḥtẖ ʿn ạlbyạnạt wạstrjʿhạ mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ qdymẗ

AR الآن يمكنك إرسال فيلم كبير إلى iPad mini ونقل ملفات PDF من هاتفك الـ iPhone في الوقت نفسه.

תַעתִיק ạlận ymknk ạ̹rsạl fylm kbyr ạ̹ly̱ iPad mini wnql mlfạt PDF mn hạtfk ạl iPhone fy ạlwqt nfsh.

AR تثبيت ملفات التعريف أو استردادها أو إزالتها

תַעתִיק ttẖbyt mlfạt ạltʿryf ạ̉w ạstrdạdhạ ạ̉w ạ̹zạlthạ

AR استلام المرفقات من الرسائل

תַעתִיק ạstlạm ạlmrfqạt mn ạlrsạỷl

AR قم بنقل ملفات PDF إلى تطبيق الكتب أو استرجع الكتب الإلكترونية من iPhone وiPad عبر السحب والإسقاط.

תַעתִיק qm bnql mlfạt PDF ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb ạ̉w ạstrjʿ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ mn iPhone wiPad ʿbr ạlsḥb wạlạ̹sqạṭ.

AR في كل مرة نستدعي ذكرى ما، نقوم بإجراء التعديلات فيها، نضيف لها أو ننقص منها المعلومات

תַעתִיק fy kl mrẗ nstdʿy dẖkry̱ mạ, nqwm bạ̹jrạʾ ạltʿdylạt fyhạ, nḍyf lhạ ạ̉w nnqṣ mnhạ ạlmʿlwmạt

AR يمكنك إعداد أسلحتك الخاصة أيضًا. يمكنك صنع ما يصل إلى 5 أسلحة مخصصة في قائمة باتل رويال واستدعاؤها أثناء المباراة عن طريق طلب إسقاط جوي.

תַעתִיק ymknk ạ̹ʿdạd ạ̉slḥtk ạlkẖạṣẗ ạ̉yḍaⁿạ. ymknk ṣnʿ mạ yṣl ạ̹ly̱ 5 ạ̉slḥẗ mkẖṣṣẗ fy qạỷmẗ bạtl rwyạl wạstdʿạw̉hạ ạ̉tẖnạʾ ạlmbạrạẗ ʿn ṭryq ṭlb ạ̹sqạṭ jwy.

AR كما أنها تمكِّن مستخدمينا كذلك من البحث عن تقارير البحوث والمخرجات الأخرى المتاحة للجمهور واستخراجها عبر واجهة بحثٍ فعَّالةٍ.

תַעתִיק kmạ ạ̉nhạ tmkĩn mstkẖdmynạ kdẖlk mn ạlbḥtẖ ʿn tqạryr ạlbḥwtẖ wạlmkẖrjạt ạlạ̉kẖry̱ ạlmtạḥẗ lljmhwr wạstkẖrạjhạ ʿbr wạjhẗ bḥtẖiⁿ fʿãạlẗiⁿ.

AR هل نسيت معرف سفر فلاير الخاص بك؟? انقر هنالاستعادتها

תַעתִיק hl nsyt mʿrf sfr flạyr ạlkẖạṣ bk?? ạnqr hnạlạstʿạdthạ

AR وعبر إجراء واحد، باستطاعة جميع العملاء استرداد بيانات امتثال المورد.

תַעתִיק wʿbr ạ̹jrạʾ wạḥd, bạstṭạʿẗ jmyʿ ạlʿmlạʾ ạstrdạd byạnạt ạmttẖạl ạlmwrd.

AR استرداد الرسائل، الصور، جهات الاتصال، والمزيد؛

תַעתִיק ạstrdạd ạlrsạỷl, ạlṣwr, jhạt ạlạtṣạl, wạlmzyd;

AR ويعمل معالج البيانات بناءً على توجيه المتحكم في البيانات لجمع البيانات الشخصية، و/أو تخزينها، و/أو استعادتها، و/أو حذفها

תַעתִיק wyʿml mʿạlj ạlbyạnạt bnạʾaⁿ ʿly̱ twjyh ạlmtḥkm fy ạlbyạnạt ljmʿ ạlbyạnạt ạlsẖkẖṣyẗ, w/ạ̉w tkẖzynhạ, w/ạ̉w ạstʿạdthạ, w/ạ̉w ḥdẖfhạ

AR سوف تحاول السفارة التفاوض مع رب عملك إنما ليس من أجل تحصيل رواتبك. بل من أجل استعادة جواز سفرك المُصادر فقط، ومساعدتك على العودة إلى بلدك.

תַעתִיק swf tḥạwl ạlsfạrẗ ạltfạwḍ mʿ rb ʿmlk ạ̹nmạ lys mn ạ̉jl tḥṣyl rwạtbk. bl mn ạ̉jl ạstʿạdẗ jwạz sfrk ạlmuṣạdr fqṭ, wmsạʿdtk ʿly̱ ạlʿwdẗ ạ̹ly̱ bldk.

AR - استرداد وتحديث مفاتيح SSH المستلمة من نقطة نهاية بيانات البائع.

תַעתִיק - ạstrdạd wtḥdytẖ mfạtyḥ SSH ạlmstlmẗ mn nqṭẗ nhạyẗ byạnạt ạlbạỷʿ.

AR استرجع الموسيقى الخاصة بك من جهاز iPod القديم الخاص بك، أو جهاز iPad الخاص بالعائلة

תַעתִיק ạstrjʿ ạlmwsyqy̱ ạlkẖạṣẗ bk mn jhạz iPod ạlqdym ạlkẖạṣ bk, ạ̉w jhạz iPad ạlkẖạṣ bạlʿạỷlẗ

AR ابحث عن البيانات واسترجعها من نسخة احتياطية قديمة

תַעתִיק ạbḥtẖ ʿn ạlbyạnạt wạstrjʿhạ mn nskẖẗ ạḥtyạṭyẗ qdymẗ

AR الآن يمكنك إرسال فيلم كبير إلى iPad mini ونقل ملفات PDF من هاتفك الـ iPhone في الوقت نفسه.

תַעתִיק ạlận ymknk ạ̹rsạl fylm kbyr ạ̹ly̱ iPad mini wnql mlfạt PDF mn hạtfk ạl iPhone fy ạlwqt nfsh.

AR تثبيت ملفات التعريف أو استردادها أو إزالتها

תַעתִיק ttẖbyt mlfạt ạltʿryf ạ̉w ạstrdạdhạ ạ̉w ạ̹zạlthạ

AR استلام المرفقات من الرسائل

תַעתִיק ạstlạm ạlmrfqạt mn ạlrsạỷl

AR قم بنقل ملفات PDF إلى تطبيق الكتب أو استرجع الكتب الإلكترونية من iPhone وiPad عبر السحب والإسقاط.

תַעתִיק qm bnql mlfạt PDF ạ̹ly̱ tṭbyq ạlktb ạ̉w ạstrjʿ ạlktb ạlạ̹lktrwnyẗ mn iPhone wiPad ʿbr ạlsḥb wạlạ̹sqạṭ.

AR يمكنك الوصول إلى وإدارة واستعادة أصولك المشفرة طالما أن عبارة الاسترداد السرية الخاصة بك آمنة ويمكن الوصول إليها من قِبلك أنت فقط

תַעתִיק ymknk ạlwṣwl ạ̹ly̱ wạ̹dạrẗ wạstʿạdẗ ạ̉ṣwlk ạlmsẖfrẗ ṭạlmạ ạ̉n ʿbạrẗ ạlạstrdạd ạlsryẗ ạlkẖạṣẗ bk ậmnẗ wymkn ạlwṣwl ạ̹lyhạ mn qiblk ạ̉nt fqṭ

AR ولا يمكننا مساعدتك في استرداد سجلاتك إذا نسيت كلمة المرور الرئيسية الخاصة بك

תַעתִיק wlạ ymknnạ msạʿdtk fy ạstrdạd sjlạtk ạ̹dẖạ nsyt klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ ạlkẖạṣẗ bk

AR تسعى Mayo Clinic لتوفير الدعم لهؤلاء غير القادرين على دفع ثمن الرعاية اللازمة طبيًّا.

תַעתִיק tsʿy̱ Mayo Clinic ltwfyr ạldʿm lhw̉lạʾ gẖyr ạlqạdryn ʿly̱ dfʿ tẖmn ạlrʿạyẗ ạllạzmẗ ṭbyaⁿ̃ạ.

AR عدم القدرة على خلع الملابس المبللة أو الانتقال إلى مكان دافئ وجاف

תַעתִיק ʿdm ạlqdrẗ ʿly̱ kẖlʿ ạlmlạbs ạlmbllẗ ạ̉w ạlạntqạl ạ̹ly̱ mkạn dạfỷ wjạf

AR يصبح البنكرياس عاجزًا عن إفراز كمية كافية من الأنسولين للسيطرة على مستويات سكر الدم.

תַעתִיק yṣbḥ ạlbnkryạs ʿạjzaⁿạ ʿn ạ̹frạz kmyẗ kạfyẗ mn ạlạ̉nswlyn llsyṭrẗ ʿly̱ mstwyạt skr ạldm.

AR وهو يوصف عادةً لكبار السن المصابين بالسِمنة غير القادرين على تقليل مستويات سكر الدم عن طريق تغيير أنماط حياتهم.

תַעתִיק whw ywṣf ʿạdẗaⁿ lkbạr ạlsn ạlmṣạbyn bạlsimnẗ gẖyr ạlqạdryn ʿly̱ tqlyl mstwyạt skr ạldm ʿn ṭryq tgẖyyr ạ̉nmạṭ ḥyạthm.

AR قيء، وكنت لا تستطيع تحمل تناول الطعام أو السوائل

תַעתִיק qyʾ, wknt lạ tstṭyʿ tḥml tnạwl ạlṭʿạm ạ̉w ạlswạỷl

AR إذا تلفت الأعصاب التي تتحكم في مثانتك، فقد لا يمكنك تفريغ المثانة بالكامل

תַעתִיק ạ̹dẖạ tlft ạlạ̉ʿṣạb ạlty ttḥkm fy mtẖạntk, fqd lạ ymknk tfrygẖ ạlmtẖạnẗ bạlkạml

AR يعاني الأطفال في مرحلة ما قبل المدرسة من قصر مُدّة الانتباه، ويكونون غير قادرين على الالتزام بأداء نشاط واحد لمدة طويلة، وهو أمر نموذجي

תַעתִיק yʿạny ạlạ̉ṭfạl fy mrḥlẗ mạ qbl ạlmdrsẗ mn qṣr mud̃ẗ ạlạntbạh, wykwnwn gẖyr qạdryn ʿly̱ ạlạltzạm bạ̉dạʾ nsẖạṭ wạḥd lmdẗ ṭwylẗ, whw ạ̉mr nmwdẖjy

AR في هذه الحالة النادرة، لا يستطيع القولون طرد الغازات والبراز، ما يجعله منتفخًا إلى حد كبير (تضخم القولون)

תַעתִיק fy hdẖh ạlḥạlẗ ạlnạdrẗ, lạ ystṭyʿ ạlqwlwn ṭrd ạlgẖạzạt wạlbrạz, mạ yjʿlh mntfkẖaⁿạ ạ̹ly̱ ḥd kbyr (tḍkẖm ạlqwlwn)

AR كيف أحصل على لقاح كوفيد-19 في المنزل إذا كنت غير قادر على التنقل إلى موقع اللقاح؟

תַעתִיק kyf ạ̉ḥṣl ʿly̱ lqạḥ kwfyd-19 fy ạlmnzl ạ̹dẖạ knt gẖyr qạdr ʿly̱ ạltnql ạ̹ly̱ mwqʿ ạllqạḥ?

AR العجز عن الحد من كمية المشروبات الكحولية التي تحتسيها

תַעתִיק ạlʿjz ʿn ạlḥd mn kmyẗ ạlmsẖrwbạt ạlkḥwlyẗ ạlty tḥtsyhạ

AR كنت غير قادر أو لا ترغب في ارتداء أطقم أسنان

תַעתִיק knt gẖyr qạdr ạ̉w lạ trgẖb fy ạrtdạʾ ạ̉ṭqm ạ̉snạn

AR تسعى مايو كلينك إلى توفير الدعم لغير القادرين على دفع ثمن الرعاية اللازمة طبيًا. تشمل الخدمات:

תַעתִיק tsʿy̱ mạyw klynk ạ̹ly̱ twfyr ạldʿm lgẖyr ạlqạdryn ʿly̱ dfʿ tẖmn ạlrʿạyẗ ạllạzmẗ ṭbyaⁿạ. tsẖml ạlkẖdmạt:

AR الذراع. اطلب من الشخص رفع ذراعيه. هل ينساق أحد الذراعين لأسفل؟ أم لا يمكنه رفع أحد ذراعيه؟

תַעתִיק ạldẖrạʿ. ạṭlb mn ạlsẖkẖṣ rfʿ dẖrạʿyh. hl ynsạq ạ̉ḥd ạldẖrạʿyn lạ̉sfl? ạ̉m lạ ymknh rfʿ ạ̉ḥd dẖrạʿyh?

AR فشل القلب. عادةً ما يؤدي عيب القناة الأذينية البطينية الذي يُترك بلا علاج إلى عدم قدرة القلب على ضخ ما يكفي من الدم لتلبية احتياجات الجسم.

תַעתִיק fsẖl ạlqlb. ʿạdẗaⁿ mạ yw̉dy ʿyb ạlqnạẗ ạlạ̉dẖynyẗ ạlbṭynyẗ ạldẖy yutrk blạ ʿlạj ạ̹ly̱ ʿdm qdrẗ ạlqlb ʿly̱ ḍkẖ mạ ykfy mn ạldm ltlbyẗ ạḥtyạjạt ạljsm.

AR ويمكن أن يسبب التدخين السلبي أيضًا خللًا وظيفيًا بِطانيًا، مما يعيق قدرة الشرايين على التمدد

תַעתִיק wymkn ạ̉n ysbb ạltdkẖyn ạlslby ạ̉yḍaⁿạ kẖllaⁿạ wẓyfyaⁿạ biṭạnyaⁿạ, mmạ yʿyq qdrẗ ạlsẖrạyyn ʿly̱ ạltmdd

AR وإذا لم تستطع تحريك الشخص بعيدًا عن البرد، فاحمِه من البرد والرياح قدر الإمكان

תַעתִיק wạ̹dẖạ lm tstṭʿ tḥryk ạlsẖkẖṣ bʿydaⁿạ ʿn ạlbrd, fạḥmih mn ạlbrd wạlryạḥ qdr ạlạ̹mkạn

AR في النهاية، قد لا يتمكن الشخص المصاب بداء الزهايمر من تمييز الأرقام وإجراء العمليات الحسابية.

תַעתִיק fy ạlnhạyẗ, qd lạ ytmkn ạlsẖkẖṣ ạlmṣạb bdạʾ ạlzhạymr mn tmyyz ạlạ̉rqạm wạ̹jrạʾ ạlʿmlyạt ạlḥsạbyẗ.

AR مشاكل المثانة. قد يسبب مرض باركنسون مشاكل في المثانة، مثل عدم القدرة على التحكم في البول أو صعوبة التبول.

תַעתִיק msẖạkl ạlmtẖạnẗ. qd ysbb mrḍ bạrknswn msẖạkl fy ạlmtẖạnẗ, mtẖl ʿdm ạlqdrẗ ʿly̱ ạltḥkm fy ạlbwl ạ̉w ṣʿwbẗ ạltbwl.

AR ملحوظة: بمجرد إنشاء موازن التحميل، لن تتمكن من تغيير اسم وعنوان IP وموقعه وحالة موازن التحميل.

תַעתִיק mlḥwẓẗ: bmjrd ạ̹nsẖạʾ mwạzn ạltḥmyl, ln ttmkn mn tgẖyyr ạsm wʿnwạn IP wmwqʿh wḥạlẗ mwạzn ạltḥmyl.

AR أنا غير قادر على Ping موقعي / الخادم

תַעתִיק ạ̉nạ gẖyr qạdr ʿly̱ Ping mwqʿy / ạlkẖạdm

AR غير قادر على إرسال البريد الإلكتروني من خلال WordPress

תַעתִיק gẖyr qạdr ʿly̱ ạ̹rsạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny mn kẖlạl WordPress

AR ماذا يحدث إذا لم أتمكن من الرد على المكالمة؟

תַעתִיק mạdẖạ yḥdtẖ ạ̹dẖạ lm ạ̉tmkn mn ạlrd ʿly̱ ạlmkạlmẗ?

AR عدم القدرة على رعاية نفسك بأمان

תַעתִיק ʿdm ạlqdrẗ ʿly̱ rʿạyẗ nfsk bạ̉mạn