שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "select the dropdown" ל- ערבי

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "select the dropdown" מ- אנגלית ל- ערבי

תרגומים של select the dropdown

ניתן לתרגם את "select the dropdown" ב-אנגלית לערבי מילים/ביטויים הבאים:

select أن أو أي إلى اختر اختيار الآن الاختيار التي الخيار الخيارات الذي انقر تحديد خيار خيارات ذلك زر فقط في كل كيفية لديك ما مع من هذه هو واختر وانقر يجب يمكن
dropdown المنسدلة

תרגום של אנגלית ל-ערבי של select the dropdown

אנגלית
ערבי

EN Select the Billing dropdown link from the top menu and then select the Manage Credit Card link. The link will be the third from the top in the dropdown.

AR حدد ملف الفواتير رابط المنسدل من القائمة العلوية ثم حدد إدارة بطاقة الائتمان حلقة الوصل.الرابط سيكون الثالث من الأعلى في القائمة المنسدلة.

תַעתִיק ḥdd mlf ạlfwạtyr rạbṭ ạlmnsdl mn ạlqạỷmẗ ạlʿlwyẗ tẖm ḥdd ạ̹dạrẗ bṭạqẗ ạlạỷtmạn ḥlqẗ ạlwṣl.ạlrạbṭ sykwn ạltẖạltẖ mn ạlạ̉ʿly̱ fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

אנגלית ערבי
select حدد
billing الفواتير
menu القائمة
top العلوية
manage إدارة
credit الائتمان
dropdown المنسدلة
card بطاقة
link رابط
third الثالث

EN On the left-hand side of the dashboard, you can find the Manage Dropdown and the Actions Dropdown.

AR على الجانب الأيسر من لوحة القيادة، يمكنك العثور على إدارة المنسدلة والإجراءات المنسدلة.

תַעתִיק ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn lwḥẗ ạlqyạdẗ, ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̹dạrẗ ạlmnsdlẗ wạlạ̹jrạʾạt ạlmnsdlẗ.

אנגלית ערבי
side الجانب
dashboard لوحة
find العثور
manage إدارة
dropdown المنسدلة
left الأيسر
can يمكنك

EN On the left-hand side of the dashboard, you can find the Manage Dropdown and the Actions Dropdown.

AR على الجانب الأيسر من لوحة القيادة، يمكنك العثور على إدارة المنسدلة والإجراءات المنسدلة.

תַעתִיק ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn lwḥẗ ạlqyạdẗ, ymknk ạlʿtẖwr ʿly̱ ạ̹dạrẗ ạlmnsdlẗ wạlạ̹jrạʾạt ạlmnsdlẗ.

אנגלית ערבי
side الجانب
dashboard لوحة
find العثور
manage إدارة
dropdown المنسدلة
left الأيسر
can يمكنك

EN Start at your Cloud Control dashboard, select the green Create dropdown button from the screen's top right, and select the Servers (Create a cloud server) link.

AR ابدأ في لوحة معلومات التحكم السحابية الخاصة بك، حدد الزر الأخضر "إنشاء منسدلة" من أعلى اليمين الشاشة، وحدد رابط الخوادم (إنشاء خادم سحابة).

תַעתִיק ạbdạ̉ fy lwḥẗ mʿlwmạt ạltḥkm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk, ḥdd ạlzr ạlạ̉kẖḍr "ạ̹nsẖạʾ mnsdlẗ" mn ạ̉ʿly̱ ạlymyn ạlsẖạsẖẗ, wḥdd rạbṭ ạlkẖwạdm (ạ̹nsẖạʾ kẖạdm sḥạbẗ).

אנגלית ערבי
start ابدأ
dashboard لوحة
control التحكم
select حدد
button الزر
create إنشاء
right اليمين
and select وحدد
link رابط
servers الخوادم
server خادم
green الأخضر
cloud السحابية
your الخاصة

EN From your Client Area dashboard, select the Services dropdown and then select My Services.

AR منك منطقة العملاء لوحة القيادة، حدد خدمات المنسدلة ثم اختر خدماتي.

תַעתִיק mnk mnṭqẗ ạlʿmlạʾ lwḥẗ ạlqyạdẗ, ḥdd kẖdmạt ạlmnsdlẗ tẖm ạkẖtr kẖdmạty.

אנגלית ערבי
area منطقة
client العملاء
dashboard لوحة
services خدمات
dropdown المنسدلة
select حدد
your منك

EN Start at your Cloud Control dashboard, select the green Create dropdown button from the screen's top right, and select the Servers (Create a cloud server) link.

AR ابدأ في لوحة معلومات التحكم السحابية الخاصة بك، حدد الزر الأخضر "إنشاء منسدلة" من أعلى اليمين الشاشة، وحدد رابط الخوادم (إنشاء خادم سحابة).

תַעתִיק ạbdạ̉ fy lwḥẗ mʿlwmạt ạltḥkm ạlsḥạbyẗ ạlkẖạṣẗ bk, ḥdd ạlzr ạlạ̉kẖḍr "ạ̹nsẖạʾ mnsdlẗ" mn ạ̉ʿly̱ ạlymyn ạlsẖạsẖẗ, wḥdd rạbṭ ạlkẖwạdm (ạ̹nsẖạʾ kẖạdm sḥạbẗ).

אנגלית ערבי
start ابدأ
dashboard لوحة
control التحكم
select حدد
button الزر
create إنشاء
right اليمين
and select وحدد
link رابط
servers الخوادم
server خادم
green الأخضر
cloud السحابية
your الخاصة

EN To edit or modify any DNS records for domains added to your DNS Manager, select the Actions dropdown link and then select the Records link.

AR لتحرير أو تعديل أي سجلات DNS للمجال المضافة إلى مدير DNS الخاص بك، حدد الرابط المنسدلة الإجراءات ثم حدد رابط السجلات.

תַעתִיק ltḥryr ạ̉w tʿdyl ạ̉y sjlạt DNS llmjạl ạlmḍạfẗ ạ̹ly̱ mdyr DNS ạlkẖạṣ bk, ḥdd ạlrạbṭ ạlmnsdlẗ ạlạ̹jrạʾạt tẖm ḥdd rạbṭ ạlsjlạt.

אנגלית ערבי
dns dns
manager مدير
select حدد
dropdown المنسدلة
actions الإجراءات
records سجلات
link رابط
to إلى

EN To edit or modify any DNS records for domains added to the DNS Manager, select the Actions dropdown for the domain you wish to manage and then select the Records link.

AR لتحرير أو تعديل أي سجلات DNS للمجالات التي تمت إضافتها إلى DNS Manager ، حدد الإجراءات المنسدلة للمجال الذي ترغب في إدارته ثم تحديد رابط السجلات.

תַעתִיק ltḥryr ạ̉w tʿdyl ạ̉y sjlạt DNS llmjạlạt ạlty tmt ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ DNS Manager , ḥdd ạlạ̹jrạʾạt ạlmnsdlẗ llmjạl ạldẖy trgẖb fy ạ̹dạrth tẖm tḥdyd rạbṭ ạlsjlạt.

אנגלית ערבי
dns dns
manager manager
actions الإجراءات
dropdown المنسدلة
wish ترغب
link رابط
select حدد
records سجلات
to إلى

EN Select Pay Now just below the dropdown to be redirected to Alipay to complete the payment.

AR حدد الدفع الآن فقط أسفل المنسدلة المراد إعادة توجيهها إلى Alipay لإكمال الدفع.

תַעתִיק ḥdd ạldfʿ ạlận fqṭ ạ̉sfl ạlmnsdlẗ ạlmrạd ạ̹ʿạdẗ twjyhhạ ạ̹ly̱ Alipay lạ̹kmạl ạldfʿ.

אנגלית ערבי
alipay alipay
select حدد
below أسفل
dropdown المنسدلة
now الآن
payment الدفع
to إلى

EN From the key dropdown, make sure to select the Generate 2,048 bit key option.

AR من القائمة المنسدلة الرئيسية، تأكد من تحديد خيار إنشاء مفتاح توليد 2،048 بت.

תַעתִיק mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ ạlrỷysyẗ, tạ̉kd mn tḥdyd kẖyạr ạ̹nsẖạʾ mftạḥ twlyd 2,048 bt.

אנגלית ערבי
dropdown المنسدلة
make sure تأكد
option خيار
generate توليد
key مفتاح
select تحديد
to إنشاء

EN In the "Caching" section, select the dropdown and choose your desired caching time.

AR في قسم "التخزين المؤقت"، حدد القائمة المنسدلة واختر وقت التخزين المؤقت المطلوب.

תַעתִיק fy qsm "ạltkẖzyn ạlmw̉qt", ḥdd ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ wạkẖtr wqt ạltkẖzyn ạlmw̉qt ạlmṭlwb.

אנגלית ערבי
section قسم
dropdown المنسدلة
time وقت
select حدد
choose واختر

EN Right-click on the connection you created in Step 1 and select Properties from the dropdown menu.

AR اضغط بالزر الأيمن للفأرة على الأتصال الذى قمت بإنشاؤه فى الخطوة الأولى ثم أختار خصائص من القائمة

תַעתִיק ạḍgẖṭ bạlzr ạlạ̉ymn llfạ̉rẗ ʿly̱ ạlạ̉tṣạl ạldẖy̱ qmt bạ̹nsẖạw̉h fy̱ ạlkẖṭwẗ ạlạ̉wly̱ tẖm ạ̉kẖtạr kẖṣạỷṣ mn ạlqạỷmẗ

אנגלית ערבי
click اضغط
right الأيمن
step الخطوة
menu القائمة
the الأولى
on على

EN A dropdown requesting the cancellation reason appears. Once you understand all of warnings, select the Request Cancellation button to complete the process.

AR يظهر المنسدلة التي تطلب سبب الإلغاء.بمجرد فهم كل التحذيرات ، حدد طلب الغاء زر لإكمال العملية.

תַעתִיק yẓhr ạlmnsdlẗ ạlty tṭlb sbb ạlạ̹lgẖạʾ.bmjrd fhm kl ạltḥdẖyrạt , ḥdd ṭlb ạlgẖạʾ zr lạ̹kmạl ạlʿmlyẗ.

אנגלית ערבי
dropdown المنسدلة
reason سبب
understand فهم
select حدد
once بمجرد
request طلب
process العملية
the التي

EN Go to the invoice you wish to pay by selecting My Invoices from the Billing dropdown. Then select the row of the unpaid invoice you want to pay.

AR انتقل إلى الفاتورة التي ترغب في الدفع عن طريق التحديد فواتيرى من الفواتير اسقاط.ثم حدد صف الفاتورة غير المدفوعة التي تريد دفعها.

תַעתִיק ạntql ạ̹ly̱ ạlfạtwrẗ ạlty trgẖb fy ạldfʿ ʿn ṭryq ạltḥdyd fwạtyry̱ mn ạlfwạtyr ạsqạṭ.tẖm ḥdd ṣf ạlfạtwrẗ gẖyr ạlmdfwʿẗ ạlty tryd dfʿhạ.

אנגלית ערבי
invoice الفاتورة
select حدد
go انتقل
pay الدفع
of the طريق
billing الفواتير
to إلى

EN Select Pay Now just below the dropdown to be redirected to Alipay to complete the payment.

AR تحديد ادفع الآن فقط أسفل المنسدلة المراد إعادة توجيهها إلى Alipay لإكمال الدفع.

תַעתִיק tḥdyd ạdfʿ ạlận fqṭ ạ̉sfl ạlmnsdlẗ ạlmrạd ạ̹ʿạdẗ twjyhhạ ạ̹ly̱ Alipay lạ̹kmạl ạldfʿ.

אנגלית ערבי
alipay alipay
select تحديد
below أسفل
dropdown المنسدلة
now الآن
payment الدفع
to إلى

EN From the key dropdown, make sure to select the Generate 2,048 bit key option.

AR من القائمة المنسدلة الرئيسية، تأكد من تحديد خيار إنشاء مفتاح توليد 2،048 بت.

תַעתִיק mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ ạlrỷysyẗ, tạ̉kd mn tḥdyd kẖyạr ạ̹nsẖạʾ mftạḥ twlyd 2,048 bt.

אנגלית ערבי
dropdown المنسدلة
make sure تأكد
option خيار
generate توليد
key مفتاح
select تحديد
to إنشاء

EN Select the file format .csv from the dropdown and enter your account's master password.

AR حدد تنسيق الملفات .csv من القائمة المنسدلة وأدخل كلمة المرور الرئيسية لحسابك.

תַעתִיק ḥdd tnsyq ạlmlfạt .csv mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ wạ̉dkẖl klmẗ ạlmrwr ạlrỷysyẗ lḥsạbk.

EN Select the file you want to download. Then select the . . . icon in the upper right, and select

AR حدد الملف الذي تريد تنزيله. ثم حدد أيقونة . . . أعلى اليمين ثم حدد

תַעתִיק ḥdd ạlmlf ạldẖy tryd tnzylh. tẖm ḥdd ạ̉yqwnẗ . . . ạ̉ʿly̱ ạlymyn tẖm ḥdd

אנגלית ערבי
select حدد
icon أيقونة
right اليمين
file الملف
the الذي

EN Step 2: Click on the Storage & Database dropdown.

AR الخطوة 2: انقر فوق أسفل التخزين وقاعدة البيانات المنسدلة.

תַעתִיק ạlkẖṭwẗ 2: ạnqr fwq ạ̉sfl ạltkẖzyn wqạʿdẗ ạlbyạnạt ạlmnsdlẗ.

אנגלית ערבי
step الخطوة
click انقر
storage التخزين
database البيانات
dropdown المنسدلة
the فوق

EN Move to the Actions dropdown on the left side of the service dashboard and click on the Request Cancellation link to start the process.

AR انتقل إلى الإجراءات المنسدلة على الجانب الأيسر من لوحة معلومات الخدمة وانقر على رابط إلغاء الطلب لبدء العملية.

תַעתִיק ạntql ạ̹ly̱ ạlạ̹jrạʾạt ạlmnsdlẗ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn lwḥẗ mʿlwmạt ạlkẖdmẗ wạnqr ʿly̱ rạbṭ ạ̹lgẖạʾ ạlṭlb lbdʾ ạlʿmlyẗ.

אנגלית ערבי
dropdown المنسدلة
side الجانب
dashboard لوحة
link رابط
cancellation إلغاء
request الطلب
process العملية
service الخدمة
actions الإجراءات
left الأيسر
move انتقل
click وانقر
start لبدء
to إلى

EN Hostwinds is always looking for improvements to our systems. To do so, we've placed a dropdown asking the reason for your cancellation. Once provided, click on the green Request Cancellation button.

AR تبحث HostWinds دائما عن تحسينات على أنظمتنا.للقيام بذلك، وضعنا هبوطا يسأل عن سبب إلغاءك.بمجرد تقديمها، انقر فوق زر إلغاء الطلب الأخضر.

תַעתִיק tbḥtẖ HostWinds dạỷmạ ʿn tḥsynạt ʿly̱ ạ̉nẓmtnạ.llqyạm bdẖlk, wḍʿnạ hbwṭạ ysạ̉l ʿn sbb ạ̹lgẖạʾk.bmjrd tqdymhạ, ạnqr fwq zr ạ̹lgẖạʾ ạlṭlb ạlạ̉kẖḍr.

אנגלית ערבי
hostwinds hostwinds
always دائما
improvements تحسينات
so بذلك
reason سبب
click انقر
cancellation إلغاء
request الطلب
once بمجرد
looking تبحث
do للقيام
green الأخضر
the فوق

EN The Products/Services that are in use. Note: Addons are attached to their parent Service/Product using a dropdown in the respective Service/Product's row.

AR المنتجات / الخدمات التي تستخدمها.ملاحظة: يتم إرفاق الإضافات بخدمة الوالدين / المنتج باستخدام منسدلة في صف الخدمة / المنتج المعني.

תַעתִיק ạlmntjạt / ạlkẖdmạt ạlty tstkẖdmhạ.mlạḥẓẗ: ytm ạ̹rfạq ạlạ̹ḍạfạt bkẖdmẗ ạlwạldyn / ạlmntj bạstkẖdạm mnsdlẗ fy ṣf ạlkẖdmẗ / ạlmntj ạlmʿny.

אנגלית ערבי
note ملاحظة
product المنتج
services الخدمات
using باستخدام
products المنتجات
service الخدمة
the التي

EN Choose from 1 to 250 IP addresses for your server in the dropdown.

AR اختر من 1 إلى 250 عنوان IP لخادمك في القائمة المنسدلة.

תַעתִיק ạkẖtr mn 1 ạ̹ly̱ 250 ʿnwạn IP lkẖạdmk fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

אנגלית ערבי
ip ip
choose اختر
dropdown المنسدلة
to إلى
in عنوان

EN Hostwinds offers DDoS protection by way of separate IP addresses that can filter illegitimate requests. We offer 5 initially in the dropdown

AR توفر HostWinds حماية DDOS عن طريق عناوين IP منفصلة يمكنها تصفية الطلبات غير المشروعة.نحن نقدم 5 في البداية في القائمة المنسدلة

תַעתִיק twfr HostWinds ḥmạyẗ DDOS ʿn ṭryq ʿnạwyn IP mnfṣlẗ ymknhạ tṣfyẗ ạlṭlbạt gẖyr ạlmsẖrwʿẗ.nḥn nqdm 5 fy ạlbdạyẗ fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ

אנגלית ערבי
hostwinds hostwinds
ddos ddos
ip ip
protection حماية
way طريق
addresses عناوين
separate منفصلة
filter تصفية
the غير
dropdown المنسدلة
we نحن
we offer نقدم

EN Choose from 1 to 250 C-Class IP addresses for your server in the dropdown.

AR اختر من 1 إلى 250 عنوان IP فئة IP لخادمك في القائمة المنسدلة.

תַעתִיק ạkẖtr mn 1 ạ̹ly̱ 250 ʿnwạn IP fỷẗ IP lkẖạdmk fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

אנגלית ערבי
ip ip
choose اختر
class فئة
dropdown المنسدلة
to إلى
in عنوان

EN Go to the invoice you wish to pay by selecting invoices from the billing tab dropdown

AR انتقل إلى الفاتورة التي ترغب في الدفع عن طريق تحديد الفواتير من القائمة المنسدلة علامة التبويب الفوترة

תַעתִיק ạntql ạ̹ly̱ ạlfạtwrẗ ạlty trgẖb fy ạldfʿ ʿn ṭryq tḥdyd ạlfwạtyr mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ ʿlạmẗ ạltbwyb ạlfwtrẗ

אנגלית ערבי
invoice الفاتورة
wish ترغب
selecting تحديد
dropdown المنسدلة
tab التبويب
go انتقل
pay الدفع
billing الفواتير
to إلى

EN Change your due date by clicking on the appropriate link in the Actions dropdown.

AR قم بتغيير تاريخ الاستحقاق عن طريق النقر فوق الارتباط المناسب في القائمة المنسدلة.

תַעתִיק qm btgẖyyr tạrykẖ ạlạstḥqạq ʿn ṭryq ạlnqr fwq ạlạrtbạṭ ạlmnạsb fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

אנגלית ערבי
date تاريخ
link الارتباط
the appropriate المناسب
dropdown المنسدلة
clicking النقر
the فوق

EN Click on the Order New Services link in the Shortcuts dropdown on the left side of the dashboard.

AR انقر فوق رابط خدمات الطلبات الجديدة في الاختصارات المنسدلة على الجانب الأيسر من لوحة القيادة.

תַעתִיק ạnqr fwq rạbṭ kẖdmạt ạlṭlbạt ạljdydẗ fy ạlạkẖtṣạrạt ạlmnsdlẗ ʿly̱ ạljạnb ạlạ̉ysr mn lwḥẗ ạlqyạdẗ.

אנגלית ערבי
click انقر
link رابط
services خدمات
new الجديدة
dropdown المنسدلة
side الجانب
dashboard لوحة
left الأيسر
the فوق

EN Hostwinds offers DDoS protection by way of separate IP addresses that can filter illegitimate requests. We offer five initially in the dropdown for use.

AR توفر HostWinds حماية DDOS عن طريق عناوين IP منفصلة يمكنها تصفية الطلبات غير المشروعة.نحن نقدم خمسة في البداية في القائمة المنسدلة للاستخدام.

תַעתִיק twfr HostWinds ḥmạyẗ DDOS ʿn ṭryq ʿnạwyn IP mnfṣlẗ ymknhạ tṣfyẗ ạlṭlbạt gẖyr ạlmsẖrwʿẗ.nḥn nqdm kẖmsẗ fy ạlbdạyẗ fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ llạstkẖdạm.

אנגלית ערבי
hostwinds hostwinds
ddos ddos
ip ip
protection حماية
way طريق
addresses عناوين
separate منفصلة
filter تصفية
dropdown المنسدلة
five خمسة
use للاستخدام
the غير
we نحن
we offer نقدم

EN Quantity: Create up to 25 servers with this information at once by selecting the amount from the dropdown.

AR كمية: قم بإنشاء ما يصل إلى 25 خواسما بهذه المعلومات دفعة واحدة عن طريق تحديد المبلغ من القائمة المنسدلة.

תַעתִיק kmyẗ: qm bạ̹nsẖạʾ mạ yṣl ạ̹ly̱ 25 kẖwạsmạ bhdẖh ạlmʿlwmạt dfʿẗ wạḥdẗ ʿn ṭryq tḥdyd ạlmblgẖ mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

אנגלית ערבי
with this بهذه
information المعلومات
selecting تحديد
dropdown المنسدلة
create بإنشاء
amount كمية
to إلى
the واحدة

EN In addition to the top menu, at the top right of the dashboard, use the green Create dropdown button to perform several tasks:

AR بالإضافة إلى القائمة العلوية، في أعلى يمين لوحة المعلومات، استخدم الزر الأخضر "إنشاء القائمة المنسدلة" لإجراء العديد من المهام:

תַעתִיק bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlqạỷmẗ ạlʿlwyẗ, fy ạ̉ʿly̱ ymyn lwḥẗ ạlmʿlwmạt, ạstkẖdm ạlzr ạlạ̉kẖḍr "ạ̹nsẖạʾ ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ" lạ̹jrạʾ ạlʿdyd mn ạlmhạm:

אנגלית ערבי
menu القائمة
right يمين
dashboard لوحة
button الزر
dropdown المنسدلة
perform لإجراء
several العديد
tasks المهام
use استخدم
create إنشاء
green الأخضر
top العلوية
in addition بالإضافة
to إلى

EN Scroll to the bottom of the reseller module and locate the dropdown with the title "Group to Create Selected Products in ."To create a new group here, press the + button to open a popup to enter the following information:

AR "لإنشاء مجموعة جديدة هنا، اضغط على الزر + لفتح نافذة منبثقة لإدخال المعلومات التالية:

תַעתִיק "lạ̹nsẖạʾ mjmwʿẗ jdydẗ hnạ, ạḍgẖṭ ʿly̱ ạlzr + lftḥ nạfdẖẗ mnbtẖqẗ lạ̹dkẖạl ạlmʿlwmạt ạltạlyẗ:

אנגלית ערבי
new جديدة
press اضغط
button الزر
to open لفتح
information المعلومات
following التالية
create لإنشاء
group مجموعة
here هنا
to على

EN Click on the Create button dropdown to create a new firewall. In addition, the Create Firewall button will start the same process.

AR انقر فوق إنشاء زر إنشاء لإنشاء جدار حماية جديد.بالإضافة إلى ذلك، خلق جدار الحماية سوف يبدأ الزر نفس العملية.

תַעתִיק ạnqr fwq ạ̹nsẖạʾ zr ạ̹nsẖạʾ lạ̹nsẖạʾ jdạr ḥmạyẗ jdyd.bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ dẖlk, kẖlq jdạr ạlḥmạyẗ swf ybdạ̉ ạlzr nfs ạlʿmlyẗ.

אנגלית ערבי
click انقر
new جديد
start يبدأ
button الزر
process العملية
same نفس
to إلى
create لإنشاء
will سوف
in addition بالإضافة

EN You can manage the volume by clicking the links by clicking the Actions dropdown link in each volume's row on the table.

AR يمكنك إدارة وحدة التخزين بالنقر فوق الارتباطات بالنقر فوق ارتباط القائمة المنسدلة في صف لكل وحدة تخزين على الطاولة.

תַעתִיק ymknk ạ̹dạrẗ wḥdẗ ạltkẖzyn bạlnqr fwq ạlạrtbạṭạt bạlnqr fwq ạrtbạṭ ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ fy ṣf lkl wḥdẗ tkẖzyn ʿly̱ ạlṭạwlẗ.

אנגלית ערבי
manage إدارة
link ارتباط
dropdown المنسدلة
table الطاولة
can يمكنك
the فوق
each لكل

EN Congratulations! You can now move to the Addons dropdown link in your WHMCS dashboard and click on the Hostwinds Reseller link for access.

AR تهانينا!يمكنك الآن الانتقال إلى رابط المنسدلة الإضافات في لوحة معلومات WHMCS الخاصة بك وانقر على رابط موزع HostWINDS للوصول إليه.

תַעתִיק thạnynạ!ymknk ạlận ạlạntqạl ạ̹ly̱ rạbṭ ạlmnsdlẗ ạlạ̹ḍạfạt fy lwḥẗ mʿlwmạt WHMCS ạlkẖạṣẗ bk wạnqr ʿly̱ rạbṭ mwzʿ HostWINDS llwṣwl ạ̹lyh.

אנגלית ערבי
whmcs whmcs
hostwinds hostwinds
congratulations تهانينا
move الانتقال
link رابط
dropdown المنسدلة
dashboard لوحة
reseller موزع
access للوصول
can يمكنك
now الآن
click وانقر
to إلى
on على
your الخاصة

EN Note: You will be able to edit this information anytime in the future using the Actions dropdown in the Firewall table.

AR ملحوظة: ستتمكن من تحرير هذه المعلومات في أي وقت في المستقبل باستخدام الإجراءات المنسدلة في جدول جدار الحماية.

תַעתִיק mlḥwẓẗ: sttmkn mn tḥryr hdẖh ạlmʿlwmạt fy ạ̉y wqt fy ạlmstqbl bạstkẖdạm ạlạ̹jrạʾạt ạlmnsdlẗ fy jdwl jdạr ạlḥmạyẗ.

אנגלית ערבי
edit تحرير
information المعلومات
using باستخدام
actions الإجراءات
dropdown المنسدلة
table جدول
will ستتمكن
future المستقبل
the هذه

EN In addition to the information above, each row will show an Actions dropdown link from which you can accomplish the following:

AR بالإضافة إلى المعلومات أعلاه، سيظهر كل صف إجراءات منسدلة إجراءات يمكنك من خلالها تحقيق ما يلي:

תַעתִיק bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlmʿlwmạt ạ̉ʿlạh, syẓhr kl ṣf ạ̹jrạʾạt mnsdlẗ ạ̹jrạʾạt ymknk mn kẖlạlhạ tḥqyq mạ yly:

אנגלית ערבי
following يلي
information المعلومات
can يمكنك
in addition بالإضافة
to إلى

EN Starting from your Cloud Control area, click on the Network dropdown link and click On the Domains link, which is the second from the top.

AR بدءا من منطقة التحكم السحابية، انقر فوق ارتباط الدخول المنسدل في الشبكة وانقر على رابط النطاقات، وهو الثاني من الأعلى.

תַעתִיק bdʾạ mn mnṭqẗ ạltḥkm ạlsḥạbyẗ, ạnqr fwq ạrtbạṭ ạldkẖwl ạlmnsdl fy ạlsẖbkẗ wạnqr ʿly̱ rạbṭ ạlnṭạqạt, whw ạltẖạny mn ạlạ̉ʿly̱.

אנגלית ערבי
area منطقة
control التحكم
cloud السحابية
click انقر
link رابط
network الشبكة
and click وانقر
is وهو
the فوق
second الثاني

EN To edit or modify any DNS records for domains added to your DNS Manager, click the Actions dropdown link and click the Records link.

AR لتحرير أو تعديل أي سجلات DNS للمجالات المضافة إلى مدير DNS الخاص بك، انقر فوق ارتباط الإجراءات المنسدلة والنقر فوق رابط السجلات.

תַעתִיק ltḥryr ạ̉w tʿdyl ạ̉y sjlạt DNS llmjạlạt ạlmḍạfẗ ạ̹ly̱ mdyr DNS ạlkẖạṣ bk, ạnqr fwq ạrtbạṭ ạlạ̹jrạʾạt ạlmnsdlẗ wạlnqr fwq rạbṭ ạlsjlạt.

אנגלית ערבי
dns dns
manager مدير
click انقر
actions الإجراءات
dropdown المنسدلة
link رابط
records سجلات
the فوق
to إلى
and الخاص

EN The initial page consists of a table populated with each check you have created and a View dropdown. The table shows you:

AR تتكون الصفحة الأولية من طاولة مأهولة بالسكان مع كل فحص قمت بإنشائه وإرضاء المنسدلة.يعرض الجدول:

תַעתִיק ttkwn ạlṣfḥẗ ạlạ̉wlyẗ mn ṭạwlẗ mạ̉hwlẗ bạlskạn mʿ kl fḥṣ qmt bạ̹nsẖạỷh wạ̹rḍạʾ ạlmnsdlẗ.yʿrḍ ạljdwl:

אנגלית ערבי
page الصفحة
check فحص
dropdown المنسدلة
table طاولة

EN Assembled below are the various dashboards accessible from the View dropdown.

AR تجميعها أدناه هي أن لوحات المعلومات المختلفة التي يمكن الوصول إليها من المنسدلة المنظرية.

תַעתִיק tjmyʿhạ ạ̉dnạh hy ạ̉n lwḥạt ạlmʿlwmạt ạlmkẖtlfẗ ạlty ymkn ạlwṣwl ạ̹lyhạ mn ạlmnsdlẗ ạlmnẓryẗ.

אנגלית ערבי
various المختلفة
dropdown المنسدلة
the أدناه

EN Add Member: Choose from your current members in the Member dropdown and add to the Members table below.

AR إضافة عضو: اختر من أعضائك الحاليين في القائمة المنسدلة العضو وأضف إلى جدول الأعضاء أدناه.

תַעתִיק ạ̹ḍạfẗ ʿḍw: ạkẖtr mn ạ̉ʿḍạỷk ạlḥạlyyn fy ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ ạlʿḍw wạ̉ḍf ạ̹ly̱ jdwl ạlạ̉ʿḍạʾ ạ̉dnạh.

אנגלית ערבי
add إضافة
choose اختر
dropdown المنسدلة
table جدول
the أدناه
to إلى
member الأعضاء

EN Choose your Web Server Type from the dropdown menu (The most common types are cPanel and Microsoft IIS 5.x ), and from there, you can start your CSR Request.

AR اختر نوع خادم الويب الخاص بك من القائمة المنسدلة (الأنواع الأكثر شيوعا CPanel و Microsoft IIS 5.x)، ومن هناك، يمكنك بدء طلب CSR الخاص بك.

תַעתִיק ạkẖtr nwʿ kẖạdm ạlwyb ạlkẖạṣ bk mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ (ạlạ̉nwạʿ ạlạ̉ktẖr sẖywʿạ CPanel w Microsoft IIS 5.x), wmn hnạk, ymknk bdʾ ṭlb CSR ạlkẖạṣ bk.

אנגלית ערבי
cpanel cpanel
microsoft microsoft
x x
choose اختر
web الويب
menu القائمة
dropdown المنسدلة
start بدء
request طلب
type نوع
server خادم
and و
types الأنواع
can يمكنك
most الأكثر

EN To start this process, you will want to use the dropdown menu to enter your Certificate Signing Request (CSR) and follow the path: Home > Security > SSL/TLS

AR لبدء هذه العملية، سترغب في استخدام القائمة المنسدلة لإدخال طلب توقيع الشهادة الخاص بك (CSR) واتبع المسار: الصفحة الرئيسية> الأمان> SSL / TLS

תַעתִיק lbdʾ hdẖh ạlʿmlyẗ, strgẖb fy ạstkẖdạm ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ lạ̹dkẖạl ṭlb twqyʿ ạlsẖhạdẗ ạlkẖạṣ bk (CSR) wạtbʿ ạlmsạr: ạlṣfḥẗ ạlrỷysyẗ> ạlạ̉mạn> SSL / TLS

אנגלית ערבי
ssl ssl
tls tls
process العملية
menu القائمة
dropdown المنسدلة
request طلب
certificate الشهادة
and follow واتبع
path المسار
home الرئيسية
security الأمان
use استخدام
start لبدء

EN Step 1: From your Hostwinds Client Area, click on the Domains dropdown.

AR الخطوة 1: من منطقة عميل HostWinds، انقر فوق المنسدلة النطاقات.

תַעתִיק ạlkẖṭwẗ 1: mn mnṭqẗ ʿmyl HostWinds, ạnqr fwq ạlmnsdlẗ ạlnṭạqạt.

אנגלית ערבי
hostwinds hostwinds
step الخطوة
area منطقة
client عميل
click انقر
dropdown المنسدلة
the فوق

EN You can change preferences by clicking on the Settings gear icon on the far right of the top navigation bar and then choosing ‘Plan settings’ from the dropdown menu.

AR يمكنك تغيير خياراتك المفضلة بالضغط على رمز ترس الإعدادات في أقصى يسار شريط التنقل العلوي ثم اختيار "إعدادات الخطة" من القائمة المنسدلة.

תַעתִיק ymknk tgẖyyr kẖyạrạtk ạlmfḍlẗ bạlḍgẖṭ ʿly̱ rmz trs ạlạ̹ʿdạdạt fy ạ̉qṣy̱ ysạr sẖryṭ ạltnql ạlʿlwy tẖm ạkẖtyạr "ạ̹ʿdạdạt ạlkẖṭẗ" mn ạlqạỷmẗ ạlmnsdlẗ.

אנגלית ערבי
change تغيير
icon رمز
bar شريط
navigation التنقل
choosing اختيار
plan الخطة
menu القائمة
dropdown المنسدلة
top العلوي
can يمكنك
settings إعدادات

EN At the bottom-left of the dashboard, under the table, you can use the Bulk Actions dropdown to perform tasks on multiple servers at once.

AR عند أسفل لوحة القيادة، أسفل الجدول، يمكنك استخدام الإجراءات السائبة المنسدلة لإجراء المهام على خوادم متعددة في وقت واحد.

תַעתִיק ʿnd ạ̉sfl lwḥẗ ạlqyạdẗ, ạ̉sfl ạljdwl, ymknk ạstkẖdạm ạlạ̹jrạʾạt ạlsạỷbẗ ạlmnsdlẗ lạ̹jrạʾ ạlmhạm ʿly̱ kẖwạdm mtʿddẗ fy wqt wạḥd.

אנגלית ערבי
dashboard لوحة
table الجدول
actions الإجراءات
dropdown المنسدلة
perform لإجراء
tasks المهام
servers خوادم
use استخدام
multiple متعددة
at وقت
bottom أسفل
can يمكنك

EN The Logs dropdown provides two options for you to review:

AR يوفر سجلات الدخول المنسدلة خيارين لمراجعتها:

תַעתִיק ywfr sjlạt ạldkẖwl ạlmnsdlẗ kẖyạryn lmrạjʿthạ:

אנגלית ערבי
provides يوفر
logs سجلات
dropdown المنسدلة

EN Clicking on the dropdown arrow to the far right of the table row provides quick access to actions defined below:

AR يوفر النقر فوق السهم المنسدل إلى أقصى اليمين في صف الجدول الوصول السريع إلى الإجراءات المحددة أدناه:

תַעתִיק ywfr ạlnqr fwq ạlshm ạlmnsdl ạ̹ly̱ ạ̉qṣy̱ ạlymyn fy ṣf ạljdwl ạlwṣwl ạlsryʿ ạ̹ly̱ ạlạ̹jrạʾạt ạlmḥddẗ ạ̉dnạh:

אנגלית ערבי
provides يوفر
right اليمين
table الجدول
access الوصول
quick السريع
actions الإجراءات
clicking النقر
the أدناه
to إلى

EN The Manage dropdown provides three links that will direct you to additional pages:

AR يوفر إدارة إدارة الأدوات الثالثة روابط ستوجهك إلى صفحات إضافية:

תַעתִיק ywfr ạ̹dạrẗ ạ̹dạrẗ ạlạ̉dwạt ạltẖạltẖẗ rwạbṭ stwjhk ạ̹ly̱ ṣfḥạt ạ̹ḍạfyẗ:

אנגלית ערבי
provides يوفر
manage إدارة
links روابط
pages صفحات
additional إضافية
to إلى
three الثالثة

מציג 50 מתוך 50 תרגומים