EN Mayo Clinic surgeons practice in an atmosphere of inquiry, carefully analyzing their large-volume surgical practice for ways to improve
תרגם את "practice note" ל- ערבי
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "practice note" מ- אנגלית ל- ערבי
תרגומים של practice note
ניתן לתרגם את "practice note" ב-אנגלית לערבי מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של אנגלית ל-ערבי של practice note
אנגלית
ערבי
AR يعمل جرَّاحو Mayo Clinic في جَوٍّ من المتابعة والبحث، حيث يقومون بتحليل دقيق لممارساتهم الجراحية المُتعدِّدة؛ لإيجاد طرق لتحسينها
תַעתִיק yʿml jrãạḥw Mayo Clinic fy jawiⁿ̃ mn ạlmtạbʿẗ wạlbḥtẖ, ḥytẖ yqwmwn btḥlyl dqyq lmmạrsạthm ạljrạḥyẗ ạlmutʿdĩdẗ; lạ̹yjạd ṭrq ltḥsynhạ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| clinic | clinic |
| surgical | الجراحية |
| ways | طرق |
EN Mayo Clinic surgeons practice in an atmosphere of inquiry, carefully analyzing their large-volume surgical practice for ways to improve
AR يعمل جرَّاحو Mayo Clinic في جَوٍّ من المتابعة والبحث، حيث يقومون بتحليل دقيق لممارساتهم الجراحية المُتعدِّدة؛ لإيجاد طرق لتحسينها
תַעתִיק yʿml jrãạḥw Mayo Clinic fy jawiⁿ̃ mn ạlmtạbʿẗ wạlbḥtẖ, ḥytẖ yqwmwn btḥlyl dqyq lmmạrsạthm ạljrạḥyẗ ạlmutʿdĩdẗ; lạ̹yjạd ṭrq ltḥsynhạ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| clinic | clinic |
| surgical | الجراحية |
| ways | طرق |
EN For more information on this service refer to the Practice Note document.
AR لمزيد من المعلومات حول هذه الخدمات، راجع وثيقة مذكرة الممارسات.
תַעתִיק lmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl hdẖh ạlkẖdmạt, rạjʿ wtẖyqẗ mdẖkrẗ ạlmmạrsạt.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| for more | لمزيد |
| information | المعلومات |
| service | الخدمات |
| document | وثيقة |
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| to | حول |
| the | هذه |
EN 2. Solar Solutions Common Services Practice Note
AR 2. مذكرة الممارسات للخدمات المشتركة لحلول الطاقة الشمسية
תַעתִיק 2. mdẖkrẗ ạlmmạrsạt llkẖdmạt ạlmsẖtrkẗ lḥlwl ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| common | المشتركة |
| solar | الشمسية |
EN 1. Energy Consumption Measurement and Monitoring Practice note
AR 1. مذكرة الممارسات لقياس استهلاك الطاقة ورصدها
תַעתִיק 1. mdẖkrẗ ạlmmạrsạt lqyạs ạsthlạk ạlṭạqẗ wrṣdhạ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| consumption | استهلاك |
| energy | الطاقة |
EN 2. Solar Solutions Common Services Practice Note
AR 2. مذكرة الممارسات للخدمات المشتركة لحلول الطاقة الشمسية
תַעתִיק 2. mdẖkrẗ ạlmmạrsạt llkẖdmạt ạlmsẖtrkẗ lḥlwl ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| common | المشتركة |
| solar | الشمسية |
EN UNSDG | Global Disposal Services Practice Note for the Business Operations Strategy
AR مجموعة الأمم المتحدة للتنمية المستدامة | الخدمات العالمية للتخلص من النفايات: مذكرة الممارسات لاستراتيجية تسيير الأعمال
תַעתִיק mjmwʿẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ lltnmyẗ ạlmstdạmẗ | ạlkẖdmạt ạlʿạlmyẗ lltkẖlṣ mn ạlnfạyạt: mdẖkrẗ ạlmmạrsạt lạstrạtyjyẗ tsyyr ạlạ̉ʿmạl
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| services | الخدمات |
| global | العالمية |
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| business | الأعمال |
EN Global Disposal Services Practice Note for the Business Operations Strategy
AR الخدمات العالمية للتخلص من النفايات: مذكرة الممارسات لاستراتيجية تسيير الأعمال
תַעתִיק ạlkẖdmạt ạlʿạlmyẗ lltkẖlṣ mn ạlnfạyạt: mdẖkrẗ ạlmmạrsạt lạstrạtyjyẗ tsyyr ạlạ̉ʿmạl
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| services | الخدمات |
| global | العالمية |
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| business | الأعمال |
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| for more | لمزيد |
| information | المعلومات |
| service | الخدمات |
| document | وثيقة |
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| to | حول |
| the | هذه |
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| consumption | استهلاك |
| energy | الطاقة |
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| services | الخدمات |
| global | العالمية |
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| business | الأعمال |
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| services | الخدمات |
| global | العالمية |
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| business | الأعمال |
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| common | المشتركة |
| solar | الشمسية |
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| common | المشتركة |
| solar | الشمسية |
EN For more information on this service refer to the Practice Note document.
AR لمزيد من المعلومات حول هذه الخدمات، راجع وثيقة مذكرة الممارسات.
תַעתִיק lmzyd mn ạlmʿlwmạt ḥwl hdẖh ạlkẖdmạt, rạjʿ wtẖyqẗ mdẖkrẗ ạlmmạrsạt.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| for more | لمزيد |
| information | المعلومات |
| service | الخدمات |
| document | وثيقة |
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| to | حول |
| the | هذه |
EN E-mobility Practice Note for the Business Operations Strategy
AR التنقل الكهربائي: مذكرة عملية لاستراتيجية تسيير الأعمال
תַעתִיק ạltnql ạlkhrbạỷy: mdẖkrẗ ʿmlyẗ lạstrạtyjyẗ tsyyr ạlạ̉ʿmạl
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| mobility | التنقل |
| note | مذكرة |
| business | الأعمال |
EN 2. Solar Solutions Common Services Practice Note
AR 2. مذكرة الممارسات للخدمات المشتركة لحلول الطاقة الشمسية
תַעתִיק 2. mdẖkrẗ ạlmmạrsạt llkẖdmạt ạlmsẖtrkẗ lḥlwl ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| common | المشتركة |
| solar | الشمسية |
EN 1. Energy Consumption Measurement and Monitoring Practice note
AR 1. مذكرة الممارسات لقياس استهلاك الطاقة ورصدها
תַעתִיק 1. mdẖkrẗ ạlmmạrsạt lqyạs ạsthlạk ạlṭạqẗ wrṣdhạ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| consumption | استهلاك |
| energy | الطاقة |
EN 2. Solar Solutions Common Services Practice Note
AR 2. مذكرة الممارسات للخدمات المشتركة لحلول الطاقة الشمسية
תַעתִיק 2. mdẖkrẗ ạlmmạrsạt llkẖdmạt ạlmsẖtrkẗ lḥlwl ạlṭạqẗ ạlsẖmsyẗ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| note | مذكرة |
| practice | الممارسات |
| common | المشتركة |
| solar | الشمسية |
EN You can Enable Note to Seller to allow your Customer to type out a little note for you to see when processing the Order
AR يمكنك قم بتمكين ملاحظة للبائع للسماح لعملائك بكتابة ملاحظة صغيرة بالنسبة لك لمعرفة عند معالجة الطلب
תַעתִיק ymknk qm btmkyn mlạḥẓẗ llbạỷʿ llsmạḥ lʿmlạỷk bktạbẗ mlạḥẓẗ ṣgẖyrẗ bạlnsbẗ lk lmʿrfẗ ʿnd mʿạljẗ ạlṭlb
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| note | ملاحظة |
| to allow | للسماح |
| little | صغيرة |
| processing | معالجة |
| order | الطلب |
| can | يمكنك |
| for | بالنسبة |
| when | عند |
EN Kindly Note: Credit Note will be valid for six months from the date of issue
AR يرجى ملاحظة: بطاقة الرصيد سوف تكون صالحة لمدة ستة أشهر من تاريخ صدورها
תַעתִיק yrjy̱ mlạḥẓẗ: bṭạqẗ ạlrṣyd swf tkwn ṣạlḥẗ lmdẗ stẗ ạ̉sẖhr mn tạrykẖ ṣdwrhạ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| note | ملاحظة |
| valid | صالحة |
| for | لمدة |
| six | ستة |
| months | أشهر |
| date | تاريخ |
| be | تكون |
| will | سوف |
EN The Omani delegation accepted 208 of the 264 recommendations it was presented with, took note of 49 of them and partially accepted and took note of 7 other recommendations
AR قبل الوفد العماني 208 من أصل 264 توصية تم تقديمها له، وأحاط علماً بـ 49 منها وقبلها جزئياً ، وأحاط علماً بسبع توصيات أخرى
תַעתִיק qbl ạlwfd ạlʿmạny 208 mn ạ̉ṣl 264 twṣyẗ tm tqdymhạ lh, wạ̉ḥạṭ ʿlmạaⁿ b 49 mnhạ wqblhạ jzỷyạaⁿ , wạ̉ḥạṭ ʿlmạaⁿ bsbʿ twṣyạt ạ̉kẖry̱
EN The Omani delegation accepted 208 of the 264 recommendations it was presented with, took note of 49 of them and partially accepted and took note of 7 other recommendations
AR قبل الوفد العماني 208 من أصل 264 توصية تم تقديمها له، وأحاط علماً بـ 49 منها وقبلها جزئياً ، وأحاط علماً بسبع توصيات أخرى
תַעתִיק qbl ạlwfd ạlʿmạny 208 mn ạ̉ṣl 264 twṣyẗ tm tqdymhạ lh, wạ̉ḥạṭ ʿlmạaⁿ b 49 mnhạ wqblhạ jzỷyạaⁿ , wạ̉ḥạṭ ʿlmạaⁿ bsbʿ twṣyạt ạ̉kẖry̱
EN The Omani delegation accepted 208 of the 264 recommendations it was presented with, took note of 49 of them and partially accepted and took note of 7 other recommendations
AR قبل الوفد العماني 208 من أصل 264 توصية تم تقديمها له، وأحاط علماً بـ 49 منها وقبلها جزئياً ، وأحاط علماً بسبع توصيات أخرى
תַעתִיק qbl ạlwfd ạlʿmạny 208 mn ạ̉ṣl 264 twṣyẗ tm tqdymhạ lh, wạ̉ḥạṭ ʿlmạaⁿ b 49 mnhạ wqblhạ jzỷyạaⁿ , wạ̉ḥạṭ ʿlmạaⁿ bsbʿ twṣyạt ạ̉kẖry̱
EN Advance patient care, strengthen your practice and broaden access to specialized testing by accessing Mayo Clinic's global reference laboratory.
AR انضم إلى زملائك من الرواد الطبيين الدوليين لتعيش تجربة انخراطٍ وتعايشٍ كاملٍ لمدة يومين في مهام وقِيَم وأنظمة Mayo Clinic.
תַעתִיק ạnḍm ạ̹ly̱ zmlạỷk mn ạlrwạd ạlṭbyyn ạldwlyyn ltʿysẖ tjrbẗ ạnkẖrạṭiⁿ wtʿạysẖiⁿ kạmliⁿ lmdẗ ywmyn fy mhạm wqīam wạ̉nẓmẗ Mayo Clinic.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| mayo | mayo |
| to | لمدة |
EN Mindfulness practice: Can it reduce symptoms of MS?
AR الفيتامينات لمرضى التصلب المتعدد: هل المكملات تحدث فرقًا؟
תַעתִיק ạlfytạmynạt lmrḍy̱ ạltṣlb ạlmtʿdd: hl ạlmkmlạt tḥdtẖ frqaⁿạ?
EN Get regular exercise, eat a healthy diet, get enough sleep and practice self-care
AR مارس التمارين الرياضية بشكل مُنتظِم، واتبع حمية صحية، واحصل على قسط وافر من النوم، واتبع ممارسات الرعاية الذاتية
תַעתִיק mạrs ạltmạryn ạlryạḍyẗ bsẖkl muntẓim, wạtbʿ ḥmyẗ ṣḥyẗ, wạḥṣl ʿly̱ qsṭ wạfr mn ạlnwm, wạtbʿ mmạrsạt ạlrʿạyẗ ạldẖạtyẗ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| exercise | التمارين |
| healthy | صحية |
| get | واحصل |
| sleep | النوم |
| care | الرعاية |
| self | الذاتية |
EN Ooredoo Business Releases Latest Whitepaper to share best practice and Insights about ‘5G for Qatari Enterprise’
AR Ooredoo تصدر أحدث نسخة من تقاريرها حول أهمية شبكة 5G للشركات والمؤسسات في قطر
תַעתִיק Ooredoo tṣdr ạ̉ḥdtẖ nskẖẗ mn tqạryrhạ ḥwl ạ̉hmyẗ sẖbkẗ 5G llsẖrkạt wạlmw̉ssạt fy qṭr
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| ooredoo | ooredoo |
| latest | أحدث |
| business | للشركات |
EN Cisco Networking Academy puts theory and hands-on-experience into practice.
AR تعمل Cisco Networking Academy (أكاديمية سيسكو للشبكات) على التدريس النظري وممارسة التطبيق العملي.
תַעתִיק tʿml Cisco Networking Academy (ạ̉kạdymyẗ syskw llsẖbkạt) ʿly̱ ạltdrys ạlnẓry wmmạrsẗ ạltṭbyq ạlʿmly.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| networking | networking |
| on | على |
| cisco | cisco |
| academy | academy |
EN With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.
AR مع Networking Academy (أكاديمية الشبكات)، تمكنتُ من التدريس النظري وممارسة التطبيق العملي.
תַעתִיק mʿ Networking Academy (ạ̉kạdymyẗ ạlsẖbkạt), tmkntu mn ạltdrys ạlnẓry wmmạrsẗ ạltṭbyq ạlʿmly.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| networking | networking |
| academy | academy |
EN With Networking Academy, I got to put theory and study into practice.”
AR مع Cisco Networking Academy (أكاديمية سيسكو للشبكات)، تمكنتُ من التدريس النظري وممارسة التطبيق العملي".
תַעתִיק mʿ Cisco Networking Academy (ạ̉kạdymyẗ syskw llsẖbkạt), tmkntu mn ạltdrys ạlnẓry wmmạrsẗ ạltṭbyq ạlʿmly".
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| networking | networking |
| academy | academy |
EN Students practice drumming outdoors at the Urbana-Champaign campus of the University of Illinois. (© RosaIreneBetancourt 7/Alamy)
AR طلاب وطالبات يتدربون على العزف على الطبول في الهواء الطلق في حرم أوربانا شامبين التابع لجامعة إلينوي. (© RosaIreneBetancourt7/Alamy)
תַעתִיק ṭlạb wṭạlbạt ytdrbwn ʿly̱ ạlʿzf ʿly̱ ạlṭbwl fy ạlhwạʾ ạlṭlq fy ḥrm ạ̉wrbạnạ sẖạmbyn ạltạbʿ ljạmʿẗ ạ̹lynwy. (© RosaIreneBetancourt7/Alamy)
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| students | طلاب |
| campus | حرم |
| of | على |
EN ShareAmerica offers a series of everyday conversations that include audio clips to help you practice English
AR يقدم موقع شيرأميركا (ShareAmerica) سلسلة من المحادثات اليومية التي تتضمن مقاطع صوتية لمساعدتك في التمرن على استخدام اللغة الإنجليزية
תַעתִיק yqdm mwqʿ sẖyrạ̉myrkạ (ShareAmerica) slslẗ mn ạlmḥạdtẖạt ạlywmyẗ ạlty ttḍmn mqạṭʿ ṣwtyẗ lmsạʿdtk fy ạltmrn ʿly̱ ạstkẖdạm ạllgẖẗ ạlạ̹njlyzyẗ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| shareamerica | shareamerica |
| offers | يقدم |
| series | سلسلة |
| conversations | المحادثات |
| everyday | اليومية |
| include | تتضمن |
| clips | مقاطع |
| to help you | لمساعدتك |
| english | الإنجليزية |
| to | على |
EN Palestinian women practice with tennis balls, since baseballs are hard to find. (© AP Images)
AR شابات فلسطينيات يتدربن بكرات التنس، إذ يصعب العثور على كرات البيسبول (© AP Images)
תַעתִיק sẖạbạt flsṭynyạt ytdrbn bkrạt ạltns, ạ̹dẖ yṣʿb ạlʿtẖwr ʿly̱ krạt ạlbysbwl (© AP Images)
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| hard | يصعب |
| ap | ap |
| images | images |
| find | العثور |
| to | على |
EN They may work in different settings, such as private practice, hospitals, community agencies or other facilities.
AR وقد يعملون في أماكن مختلفة، كالممارسة الخاصة، أو في المستشفيات، أو الوكالات المجتمعية أو المرافق الأخرى.
תַעתִיק wqd yʿmlwn fy ạ̉mạkn mkẖtlfẗ, kạlmmạrsẗ ạlkẖạṣẗ, ạ̉w fy ạlmstsẖfyạt, ạ̉w ạlwkạlạt ạlmjtmʿyẗ ạ̉w ạlmrạfq ạlạ̉kẖry̱.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| work | يعملون |
| private | الخاصة |
| hospitals | المستشفيات |
| agencies | الوكالات |
| community | المجتمعية |
| facilities | المرافق |
| different | مختلفة |
| other | الأخرى |
EN A psychiatric-mental health advanced practice registered nurse (P.M.H.-A.P.R.N.) has at least a master's degree in psychiatric-mental health nursing
AR وتحمل ممرضة الممارسة المتقدمة في الصحة النفسية-الطب النفسي المسجلة (P.M.H.-A.P.R.N.) درجة الماجستير على الأقل في تمريض الصحة النفسية-الطب النفسي
תַעתִיק wtḥml mmrḍẗ ạlmmạrsẗ ạlmtqdmẗ fy ạlṣḥẗ ạlnfsyẗ-ạlṭb ạlnfsy ạlmsjlẗ (P.M.H.-A.P.R.N.) drjẗ ạlmạjstyr ʿly̱ ạlạ̉ql fy tmryḍ ạlṣḥẗ ạlnfsyẗ-ạlṭb ạlnfsy
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| nurse | ممرضة |
| practice | الممارسة |
| advanced | المتقدمة |
| health | الصحة |
| mental | النفسي |
| registered | المسجلة |
| degree | درجة |
| in | على |
EN Can ? if state law allows ? prescribe medication if they're an advanced practice nurse
AR ويمكنهم — في حال سمح لهن قانون الولاية — أن يصفن الدواء إذا ما كن ممرضات ممارسات متقدمات
תַעתִיק wymknhm — fy ḥạl smḥ lhn qạnwn ạlwlạyẗ — ạ̉n yṣfn ạldwạʾ ạ̹dẖạ mạ kn mmrḍạt mmạrsạt mtqdmạt
EN Education, training, licensing and years in practice ? licensing requirements vary widely by state
AR التعليم والتدريب والترخيص وسنوات الممارسة — وتختلف متطلبات الترخيص بشكل كبير حسب الولاية
תַעתִיק ạltʿlym wạltdryb wạltrkẖyṣ wsnwạt ạlmmạrsẗ — wtkẖtlf mtṭlbạt ạltrkẖyṣ bsẖkl kbyr ḥsb ạlwlạyẗ
EN The practice has deep religious significance since it is linked to sayings of the Prophet Muhammad that encourage continuous charity.
AR لهذه الممارسة أهمية دينية عميقة لأنها مرتبطة بأقوال النبي محمد التي تشجع الصدقة الدائمة.
תַעתִיק lhdẖh ạlmmạrsẗ ạ̉hmyẗ dynyẗ ʿmyqẗ lạ̉nhạ mrtbṭẗ bạ̉qwạl ạlnby mḥmd ạlty tsẖjʿ ạlṣdqẗ ạldạỷmẗ.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| practice | الممارسة |
| significance | أهمية |
| deep | عميقة |
| linked | مرتبطة |
| the | التي |
EN Practice excellent oral hygiene
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| practice | ممارسة |
EN To help protect against STIs that can cause epididymitis practice safer sex.
AR للمساعدة على الوقاية من الأمراض المنقولة جنسيًا التي قد تتسبب في التهاب البربخ، احرص على ممارسة الجنس بشكل أكثر أمانًا.
תַעתִיק llmsạʿdẗ ʿly̱ ạlwqạyẗ mn ạlạ̉mrạḍ ạlmnqwlẗ jnsyaⁿạ ạlty qd ttsbb fy ạlthạb ạlbrbkẖ, ạḥrṣ ʿly̱ mmạrsẗ ạljns bsẖkl ạ̉ktẖr ạ̉mạnaⁿạ.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| cause | تتسبب |
| practice | ممارسة |
| sex | الجنس |
| help | للمساعدة |
| to | أكثر |
| that | التي |
EN Mayo Clinic's mission is to provide the best care to every patient through integrated clinical practice, education and research
AR رسالة مايو كلينك هي تقديم أفضل رعاية لكل مريض من خلال التكامل بين الممارسة السريرية وأنشطة التعليم والبحث
תַעתִיק rsạlẗ mạyw klynk hy tqdym ạ̉fḍl rʿạyẗ lkl mryḍ mn kẖlạl ạltkạml byn ạlmmạrsẗ ạlsryryẗ wạ̉nsẖṭẗ ạltʿlym wạlbḥtẖ
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| mayo | مايو |
| care | رعاية |
| patient | مريض |
| practice | الممارسة |
| clinical | السريرية |
| education | التعليم |
| research | والبحث |
| provide | تقديم |
| best | أفضل |
EN Using proven best-practice interventions to promote comfort and relieve pain.
AR استخدام أفضل الممارسات المثبت فعاليتها لتعزيز الراحة وتخفيف الآلام.
תַעתִיק ạstkẖdạm ạ̉fḍl ạlmmạrsạt ạlmtẖbt fʿạlythạ ltʿzyz ạlrạḥẗ wtkẖfyf ạlậlạm.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| using | استخدام |
| best | أفضل |
| practice | الممارسات |
| promote | لتعزيز |
| comfort | الراحة |
| pain | الآلام |
EN The clinic's Division of Hospital Internal Medicine is one of the largest groups of hospitalists in the United States, with about 200 doctors and advance practice providers
AR يُعد قسم الطب الباطني بالمستشفى من أكبر مجموعات الطب الداخلي، إذ يضم حوالي 200 مقدم رعاية طبية بمن فيهم الأطباء وكادر التمريض المتقدم
תַעתִיק yuʿd qsm ạlṭb ạlbạṭny bạlmstsẖfy̱ mn ạ̉kbr mjmwʿạt ạlṭb ạldạkẖly, ạ̹dẖ yḍm ḥwạly 200 mqdm rʿạyẗ ṭbyẗ bmn fyhm ạlạ̉ṭbạʾ wkạdr ạltmryḍ ạlmtqdm
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| division | قسم |
| medicine | الطب |
| groups | مجموعات |
| internal | الداخلي |
| about | حوالي |
| doctors | الأطباء |
| the | أكبر |
| of | يضم |
EN Increasing knowledge in the treatment of people of color in medical education, research and clinical practice is a priority for our department.
AR ويظل من أولويات قسمنا زيادة المعرفة في مجالات التعليم الطبي والأبحاث والممارسة السريرية فيما يتعلق بعلاج الأشخاص ذوي البشرة الملونة.
תַעתִיק wyẓl mn ạ̉wlwyạt qsmnạ zyạdẗ ạlmʿrfẗ fy mjạlạt ạltʿlym ạlṭby wạlạ̉bḥạtẖ wạlmmạrsẗ ạlsryryẗ fymạ ytʿlq bʿlạj ạlạ̉sẖkẖạṣ dẖwy ạlbsẖrẗ ạlmlwnẗ.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| knowledge | المعرفة |
| education | التعليم |
| medical | الطبي |
| clinical | السريرية |
| people | الأشخاص |
| the | زيادة |
EN At Mayo Clinic's campus in Jacksonville, Florida, you may be cared for by doctors and advanced practice professionals in the following areas:
AR في مركز Mayo Clinic في جاكسونفيل بولاية فلوريدا، قد تتلقى الرعاية من الأطباء والاختصاصيين في الممارسة المتقدمة في المجالات التالية:
תַעתִיק fy mrkz Mayo Clinic fy jạkswnfyl bwlạyẗ flwrydạ, qd ttlqy̱ ạlrʿạyẗ mn ạlạ̉ṭbạʾ wạlạkẖtṣạṣyyn fy ạlmmạrsẗ ạlmtqdmẗ fy ạlmjạlạt ạltạlyẗ:
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| mayo | mayo |
| jacksonville | جاكسونفيل |
| florida | فلوريدا |
| doctors | الأطباء |
| practice | الممارسة |
| advanced | المتقدمة |
| areas | المجالات |
| following | التالية |
EN Rheumatologists trained at Mayo Clinic practice around the world.
AR واختصاصيو الروماتيزم الذين تلقَّوْا تدريبهم في Mayo Clinic يمارسون عملهم في جميع أنحاء العالم.
תַעתִיק wạkẖtṣạṣyw ạlrwmạtyzm ạldẖyn tlqãẘạ tdrybhm fy Mayo Clinic ymạrswn ʿmlhm fy jmyʿ ạ̉nḥạʾ ạlʿạlm.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| the | الذين |
| clinic | clinic |
| at | جميع |
| around | أنحاء |
| world | العالم |
EN This practice may cause strong emotions and can risk the creation of false memories.
AR فقد تسبب تلك الممارسة انفعالات قوية ويمكن أن تعرضك لخطر اختلاق ذكريات وهمية.
תַעתִיק fqd tsbb tlk ạlmmạrsẗ ạnfʿạlạt qwyẗ wymkn ạ̉n tʿrḍk lkẖṭr ạkẖtlạq dẖkryạt whmyẗ.
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| cause | تسبب |
| practice | الممارسة |
| strong | قوية |
| risk | لخطر |
| memories | ذكريات |
| can | ويمكن |
| the | تلك |
EN How long have you been in practice?
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| in | منذ |
| you | هذه |
EN You may eventually be able to practice self-hypnosis, in which you induce a state of hypnosis in yourself
AR قد تكون قادرًا في نهاية المطاف على ممارسة التنويم المغناطيسي الذاتي؛ حيث تحفز حالة التنويم المغناطيسي في نفسك
תַעתִיק qd tkwn qạdraⁿạ fy nhạyẗ ạlmṭạf ʿly̱ mmạrsẗ ạltnwym ạlmgẖnạṭysy ạldẖạty; ḥytẖ tḥfz ḥạlẗ ạltnwym ạlmgẖnạṭysy fy nfsk
| אנגלית | ערבי |
|---|---|
| able | قادر |
| practice | ممارسة |
| which | حيث |
| yourself | نفسك |
| to | حالة |
| be | تكون |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
practice note monitoring practice note simple practice practice religious practice practice guidelines practice helps good practice practice guide common practice in practice exercises sustainable practice practice before common practice medical practice my practice good practice – practice recommendations practice building program practice practice known legal practice practice skills key practice professional practice classroom practice students practice development practice every practice practice » offers practice training practice self care practice shoe smarts clinical practice guidelines palestinian women practice practice requirements practice approach practice—to practice expertise practice course successful practice practice provide practice guides global practice ll practice community of practice practice english practice worldwide practice standard clinical practice
אִיטַלְקִית
אינדונזית
גֶרמָנִיָת
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית