DE Wenn die FDA also diese verquere Logik zu Beginn ihres Briefing-Dokuments verwendet, sind alle Berechnungen, die sich daraus ergeben, schlichtweg falsch. Nicht nur falsch, sondern absurd und kriminell falsch.
ניתן לתרגם את "diesen etwas falsch" ב-גֶרמָנִיָת לאִיטַלְקִית מילים/ביטויים הבאים:
DE Wenn die FDA also diese verquere Logik zu Beginn ihres Briefing-Dokuments verwendet, sind alle Berechnungen, die sich daraus ergeben, schlichtweg falsch. Nicht nur falsch, sondern absurd und kriminell falsch.
IT Quindi quando la FDA usa questa logica fallata all?inizio del loro documento di briefing, tutti i calcoli che ne derivano saranno completamente sbagliati. E non solo sbagliati bensì assurdi e criminali.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
fda | fda |
logik | logica |
beginn | inizio |
verwendet | usa |
berechnungen | calcoli |
dokuments | documento |
wenn | quando |
nicht | non |
alle | tutti |
und | e |
nur | solo |
DE Wenn Sie den SIM-PIN vergessen haben und diesen noch nicht 3x falsch eingegeben haben, bleibt Ihnen nichts anderes übrig als diesen 3x falsch einzugeben und mit dem PUK das Gerät zu entsperren.
IT Se avete dimenticato il PIN della SIM e non avete ancora esaurito i tre tentativi, non vi resta altro da fare che digitare per tre volte un codice errato e sbloccare l’apparecchio con il PUK.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
vergessen | dimenticato |
falsch | errato |
entsperren | sbloccare |
sim | sim |
und | e |
nicht | non |
wenn | se |
sie | avete |
mit | con |
anderes | altro |
den | il |
noch | ancora |
eingegeben | un |
DE Die Labels sind falsch: Ist ein Label falsch, können Sie dies mithilfe der Tools korrigieren.
IT Le etichette sono sbagliate. Se l'etichettatura applicata non è corretta, puoi utilizzare gli strumenti disponibili per correggere le etichette.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
mithilfe | utilizzare |
tools | strumenti |
korrigieren | correggere |
sind | sono |
labels | etichette |
ist | è |
sie | puoi |
DE im Urin auf verschiedene Substanzen schließen Marihuana ein, aber sie können zu falsch-negativen oder falsch-positivn Ergebnissen führen.
IT di routine sulle urine comprende la marijuana, ma può dare risultati falsi positivi o falsi negativi.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
urin | urine |
marihuana | marijuana |
ergebnissen | risultati |
falsch | falsi |
aber | ma |
zu | sulle |
negativen | negativi |
ein | di |
oder | o |
können | può |
DE Extrem granulares Scoring , das falsch positive und falsch negative Ergebnisse eliminiert
IT Punteggio estremamente granulare che elimina falsi positivi e falsi negativi
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
extrem | estremamente |
falsch | falsi |
positive | positivi |
negative | negativi |
und | e |
DE Extrem granulares Scoring, das falsch positive und falsch negative Ergebnisse eliminiert.
IT Punteggio estremamente granulare che elimina falsi positivi e falsi negativi.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
extrem | estremamente |
falsch | falsi |
positive | positivi |
negative | negativi |
und | e |
DE Wir haben uns mit ihnen zusammengesetzt, um ihren Prozess aufzuschlüsseln, um Codierungstests einzurichten, die den Arbeitsanforderungen entsprechen, um falsch positive und falsch negative Ergebnisse zu reduzieren.
IT Ci siamo seduti con loro per analizzare il loro processo per impostare test di codifica in linea con i requisiti del lavoro per ridurre i falsi positivi e i falsi negativi.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
prozess | processo |
einzurichten | impostare |
falsch | falsi |
positive | positivi |
reduzieren | ridurre |
und | e |
mit | con |
den | di |
DE Die meisten Kandidaten wissen, wie gut sie mit einer bestimmten Fähigkeit sind, aber sie geben normalerweise aus zwei Gründen falsch an: Voreingenommenheit und falsch ausgerichtete Skalen.
IT La maggior parte dei candidati sa quanto sono bravi con una particolare abilità, ma di solito si auto-segnalano in modo errato per 2 motivi: pregiudizi e scale disallineate.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kandidaten | candidati |
gründen | motivi |
gut | bravi |
aber | ma |
geben | per |
fähigkeit | abilità |
sind | sono |
und | e |
normalerweise | di solito |
die | una |
mit | con |
falsch | errato |
DE Lesen Sie mehr , um zu erfahren, wie unsere Experten eine Bewertung vornehmen, die Ihnen die perfekten Kandidaten ohne falsch positive oder falsch negative Ergebnisse liefert!
IT Leggi di più per capire come i nostri esperti stabiliscono una valutazione che ti porta i candidati perfetti senza falsi positivi o falsi negativi!
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
experten | esperti |
bewertung | valutazione |
perfekten | perfetti |
kandidaten | candidati |
falsch | falsi |
positive | positivi |
liefert | porta |
ohne | senza |
oder | o |
mehr | per |
die | una |
DE Mitunter lässt der Kulturbefund aber auf Tetanus schließen, obwohl gar keine Tetanusinfektion vorliegt (falsch positives Ergebnis), oder es kann eine Tetanusinfektion vorliegen, obwohl keine Bakterien nachweisbar sind (falsch negatives Ergebnis)
IT Tuttavia, talvolta i risultati della coltura indicano il tetano quando non è presente (falso positivo) e il tetano può essere presente anche se non si riscontrano batteri (falso negativo)
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
mitunter | talvolta |
tetanus | tetano |
falsch | falso |
positives | positivo |
bakterien | batteri |
gar | anche |
kann | può |
negatives | negativo |
ergebnis | risultati |
vorliegt | presente |
es | tuttavia |
DE Ich glaube nicht, dass man mit einem von diesen etwas falsch machen kann, aber ich würde gerne wissen, was deine Lieblings-Vokalmikrofone sind - lass es mich in den Kommentaren wissen!
IT Non credo che si possa sbagliare con uno di questi, ma vorrei sapere quali sono i vostri microfoni vocali preferiti - fatemelo sapere nei commenti!
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kommentaren | commenti |
aber | ma |
nicht | non |
mich | che |
wissen | sapere |
sind | sono |
ich glaube | credo |
mit | con |
von | di |
deine | si |
DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist.
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
tour | tour |
switzerland | switzerland |
entdecken | scoprire |
neues | nuovo |
of | di |
mal | volte |
zu | a |
oder | o |
aber | ma |
immer | sempre |
viel | molto |
etwas | qualcosa |
auf | lungo |
DE Wenn die Lernenden etwas verbessern können, können Sie die „Sandwich-Methode“ anwenden, bei der Sie etwas Positives sagen, dann etwas verbessern und dann mit etwas Positivem enden.
IT Se c'è qualcosa che gli studenti possono migliorare, puoi usare il 'metodo del sandwich' in cui dici qualcosa di positivo, poi qualcosa da migliorare, e poi finisci con qualcosa di positivo.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
lernenden | studenti |
verbessern | migliorare |
methode | metodo |
wenn | se |
etwas | qualcosa |
und | e |
dann | poi |
können | possono |
mit | con |
sie | puoi |
DE Auf der Grand Tour of Switzerland gibt es viel zu entdecken: mal etwas Neues, mal etwas Überraschendes oder etwas Spannendes, aber immer etwas, das typisch für den jeweiligen Ort ist.
IT Lungo il Grand Tour of Switzerland c'è molto da scoprire: a volte qualcosa di nuovo, a volte qualcosa di sorprendente o di emozionante, ma sempre cose che sono tipiche di quel determinato luogo.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
tour | tour |
switzerland | switzerland |
entdecken | scoprire |
neues | nuovo |
of | di |
mal | volte |
zu | a |
oder | o |
aber | ma |
immer | sempre |
viel | molto |
etwas | qualcosa |
auf | lungo |
DE Wenn Sie nicht die Fähigkeiten haben, einen Kürbis zu schnitzen oder kein Geld für etwas ausgeben möchten, das sowieso einfach verrottet, gehen Sie diesen Weg und investieren Sie in orangefarbenes Lego, um etwas zu bauen, das etwas länger hält .
IT Se non hai le capacità per intagliare una zucca o non vuoi spendere soldi per qualcosa che comunque marcirà, perché non seguire questa strada e investire in un Lego arancione per costruire qualcosa che durerà un po più a lungo .
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
kürbis | zucca |
ausgeben | spendere |
investieren | investire |
lego | lego |
fähigkeiten | capacità |
und | e |
möchten | vuoi |
in | in |
länger | più a lungo |
einen | un |
oder | o |
wenn | se |
nicht | non |
etwas | qualcosa |
die | una |
zu | a |
geld | soldi |
sie | che |
DE Die gute Nachricht ist, dass Apple Sie ausdrücklich darauf hinweisen wird, wenn Sie etwas falsch eingereicht haben.
IT La buona notizia è che Apple vi farà sapere specificamente se qualcosa che avete inviato non è corretto.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
nachricht | notizia |
apple | apple |
eingereicht | inviato |
ist | è |
wenn | se |
etwas | qualcosa |
sie | avete |
gute | buona |
DE Wenn es rot zeigt, bedeutet es etwas mit der Website Autorität falsch ist.
IT Se mostra rosso, significa che qualcosa non va con l?autorità del sito.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
zeigt | mostra |
bedeutet | significa |
website | sito |
autorität | autorità |
mit | con |
wenn | se |
rot | rosso |
etwas | qualcosa |
ist | che |
DE Bitte entschuldigen Sie - es lief etwas falsch! Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
IT Siamo spiacenti ma si è verificato un errore. Riprovate più tardi.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
falsch | errore |
sie | siamo |
später | tardi |
einmal | un |
DE 5) Es ist Ihnen nicht gestattet, über die ShareThis Publisher-Anwendungen oder unsere Website etwas zu übermitteln oder übermitteln zu lassen, das falsch ist oder von dem Sie wissen, dass es ungenau ist
IT 5) L'utente non può presentare o far presentare attraverso le Applicazioni dell'ShareThis editore o il nostro sito web nulla che sia falso o che sappia essere impreciso
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
falsch | falso |
anwendungen | applicazioni |
publisher | editore |
oder | o |
sie wissen | sappia |
nicht | non |
website | sito |
sie | nulla |
unsere | nostro |
ihnen | il |
DE Ein Freund könnte zum Beispiel fragen: „Ist es nicht falsch, in Gegenwart deiner Eltern nackt zu sein?“ Dein Kind könnte antworten: „In meiner Familie wird Nacktheit als etwas Natürliches angesehen, sie ist für uns nicht komisch
IT Ad esempio, se un amico chiede loro "Non è sbagliato stare nudi con i propri genitori?", potrebbero rispondere "In famiglia consideriamo naturale la nudità, quindi per noi non è strano
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
beispiel | esempio |
falsch | sbagliato |
eltern | genitori |
natürliches | naturale |
zu | ad |
ein | un |
fragen | chiede |
in | in |
familie | famiglia |
sie | la |
freund | amico |
uns | noi |
für | per |
ist | è |
nicht | non |
antworten | rispondere |
sein | stare |
könnte | potrebbero |
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
wissen | sapere |
etwas | qualcosa |
wenn | se |
dass | di |
DE Ich habe den Einbau laut Anleitung vorgenommen. Trotzdem leuchtet der Kontrollstecker nicht. Habe ich etwas falsch gemacht?
IT Ho eseguito l'installazione secondo le istruzioni. Tuttavia la spina di controllo non si accende. Ho fatto qualcosa di sbagliato?
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
laut | secondo |
anleitung | istruzioni |
vorgenommen | eseguito |
falsch | sbagliato |
etwas | qualcosa |
gemacht | fatto |
nicht | non |
ich habe | ho |
der | di |
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
brillant | brillante |
besonders | particolarmente |
team | team |
support | supporto |
immer | sempre |
und | e |
ist | è |
wenn | quando |
etwas | un |
zu | a |
machen | facciamo |
DE Bitte entschuldigen Sie - es lief etwas falsch! Bitte versuchen Sie es später noch einmal.
IT Siamo spiacenti ma si è verificato un errore. Riprovate più tardi.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
falsch | errore |
sie | siamo |
später | tardi |
einmal | un |
DE Mit so etwas Zeitlosem als Geschenk kann man nie falsch liegen. Befestigen Sie doch ein Foto von sich und der beschenkten Person auf der Tafel – das sorgt noch für einen persönlichen Touch."
IT Con un regalo senza tempo come questo non si può sbagliare. Fissate sulla lavagna una foto scattata insieme al destinatario del regalo per aggiungere un ultimo tocco personale."
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
geschenk | regalo |
kann | può |
foto | foto |
touch | tocco |
der | si |
für | per |
sie | senza |
persönlichen | personale |
mit | con |
auf | sulla |
ein | un |
und | questo |
als | come |
tafel | lavagna |
DE Wenn Sie eine so breite Palette von Titeln verfügbarist es schwer, etwas falsch zu machen. Nicht nur das, ihre Sammlung von Videos für jede Kategorie ist ziemlich an sich schon beeindruckend.
IT Quando avete una così vasta gamma di titoli disponibiliè difficile sbagliare. Non solo, la loro collezione di video per ogni categoria è abbastanza impressionante di per sé.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
palette | gamma |
schwer | difficile |
sammlung | collezione |
videos | video |
kategorie | categoria |
beeindruckend | impressionante |
sie | avete |
nicht | non |
nur | solo |
ist | è |
so | così |
wenn | quando |
breite | vasta |
von | di |
DE Wenn es um Ihre Daten geht, können Sie es sich nicht leisten, etwas falsch zu machen. Wir zeigen Ihnen, wie Talend Data Fabric gesunde Daten in den Mittelpunkt stellt, damit Sie bessere Entscheidungen treffen können.
IT Quando si parla di gestione dei dati, non ci si può permettere di sbagliare. Scopri come Talend Data Fabric mette dati sani al centro dell’attività, aiutando a prendere decisioni più efficaci.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
leisten | permettere |
gesunde | sani |
mittelpunkt | centro |
entscheidungen | decisioni |
talend | talend |
daten | dati |
nicht | non |
wir | ci |
geht | di |
zu | a |
wenn | quando |
data | data |
um | mette |
DE Wenn sie bereits ein Abonnement haben, wird es einfach ihrem Konto gutgeschrieben, so dass Sie hier nicht wirklich etwas falsch machen können.
IT Se hanno già un abbonamento, sarà semplicemente da accreditare sul loro conto, quindi non si può sbagliare.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
abonnement | abbonamento |
konto | conto |
bereits | già |
nicht | non |
wenn | se |
ein | un |
wird | sarà |
können | può |
wirklich | da |
DE Die gute Nachricht ist, dass Apple Sie ausdrücklich darauf hinweisen wird, wenn Sie etwas falsch eingereicht haben.
IT La buona notizia è che Apple vi farà sapere specificamente se qualcosa che avete inviato non è corretto.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
nachricht | notizia |
apple | apple |
eingereicht | inviato |
ist | è |
wenn | se |
etwas | qualcosa |
sie | avete |
gute | buona |
DE Ich habe den Einbau laut Anleitung vorgenommen. Trotzdem leuchtet der Kontrollstecker nicht. Habe ich etwas falsch gemacht?
IT Ho eseguito l'installazione secondo le istruzioni. Tuttavia la spina di controllo non si accende. Ho fatto qualcosa di sbagliato?
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
laut | secondo |
anleitung | istruzioni |
vorgenommen | eseguito |
falsch | sbagliato |
etwas | qualcosa |
gemacht | fatto |
nicht | non |
ich habe | ho |
der | di |
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
wissen | sapere |
etwas | qualcosa |
wenn | se |
dass | di |
DE Eltern können Kinder und Jugendliche schützen, wenn sie etwas falsch machen auf dem Handy und auf Social-Media-Apps mit Remote-Telefon-Controller. Es ermöglicht den Eltern, alle unangemessen installierten Apps zu sehen,
IT I genitori possono proteggere i bambini e gli adolescenti se qualcosa non funziona sul cellulare e sulle app dei social media con telecomando del telefono. Consente ai genitori di visualizzare tutte le app installate inappropriate,
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
eltern | genitori |
schützen | proteggere |
installierten | installate |
social | social |
media | media |
remote | telecomando |
kinder | bambini |
jugendliche | adolescenti |
etwas | qualcosa |
ermöglicht | consente |
apps | app |
und | e |
wenn | se |
telefon | telefono |
handy | cellulare |
mit | con |
zu | sulle |
DE 5) Es ist Ihnen nicht gestattet, über die ShareThis Publisher-Anwendungen oder unsere Website etwas zu übermitteln oder übermitteln zu lassen, das falsch ist oder von dem Sie wissen, dass es ungenau ist
IT 5) L'utente non può presentare o far presentare attraverso le Applicazioni dell'ShareThis editore o il nostro sito web nulla che sia falso o che sappia essere impreciso
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
falsch | falso |
anwendungen | applicazioni |
publisher | editore |
oder | o |
sie wissen | sappia |
nicht | non |
website | sito |
sie | nulla |
unsere | nostro |
ihnen | il |
DE Die Qual, unter der Sie leiden, wenn Sie in einem Bosskampf etwas falsch machen und die Hälfte Ihrer Pikmin ausgelöscht werden, ist unbeschreiblich.
IT Langoscia che provi quando sbagli qualcosa in una battaglia contro un boss e metà dei tuoi Pikmin vengono spazzati via è indescrivibile.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
werden | vengono |
in | in |
und | e |
einem | un |
ist | è |
hälfte | metà |
etwas | qualcosa |
wenn | quando |
DE Um es klar zu sagen: Wer ein Tablet kauft, um eine Kamera zu bekommen, macht etwas falsch
IT Chiariamo subito che se si acquista un tablet per avere una fotocamera, si sta sbagliando
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
tablet | tablet |
kauft | acquista |
kamera | fotocamera |
klar | si |
ein | un |
macht | che |
DE Offensichtlich haben wir etwas falsch gemacht
IT Ovviamente, abbiamo fatto qualcosa di sbagliato
DE Beispiel: "Die Anfrage kann nicht abgeschlossen werden. Möglicherweise machen Sie etwas falsch".
IT Esempio: "La richiesta non può essere completata. Forse stai facendo qualcosa di sbagliato".
DE Dieser Archetyp sucht die Erfüllung im Augenblick und fürchtet, etwas falsch zu machen.
IT Questo archetipo cerca l'appagamento nel momento e teme di fare qualcosa di sbagliato.
DE Falls die Preise für Produkte, die Sie bestellt haben, oder die diesbezüglichen Lieferkosten falsch ausgewiesen wurden, werden wir Sie ehestmöglich kontaktieren, um Sie über diesen Fehler zu informieren
IT Qualora uno dei prodotti per cui si trasmette l'ordine o nel caso di errore dei costi di spedizione, La contatteremo al più presto per informarLa in merito all'errore
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
preise | costi |
fehler | errore |
produkte | prodotti |
oder | o |
um | la |
falls | si |
die | caso |
sie | cui |
zu | dei |
DE Hinweis: Wenn du diesen CNAME nicht hinzufügst oder falsch eingibst, wird die Domain nach 15 Tagen von deiner Website getrennt. Wenn das passiert, kannst du von vorne beginnen und die Domain erneut verbinden.
IT Nota: se non aggiungi questo CNAME o se l'hai digitato in modo errato, il dominio verrà scollegato dal sito dopo 15 giorni. In tal caso, potrai ripetere la procedura per ricollegare il dominio.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
cname | cname |
hinweis | nota |
wird | verrà |
domain | dominio |
website | sito |
nicht | non |
und | la |
kannst | potrai |
wenn | se |
oder | o |
deiner | il |
vorne | per |
falsch | errato |
von | in |
DE Hotjar setzt dieses Cookie, um die erste Sitzung eines neuen Benutzers zu identifizieren. Es speichert einen Wahr/Falsch-Wert, der angibt, ob Hotjar diesen Benutzer zum ersten Mal gesehen hat.
IT Hotjar imposta questo cookie per identificare la prima sessione di un nuovo utente. Memorizza un valore vero/falso, indicando se è stata la prima volta che Hotjar ha visto questo utente.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
hotjar | hotjar |
cookie | cookie |
sitzung | sessione |
speichert | memorizza |
wahr | vero |
wert | valore |
falsch | falso |
ob | se |
gesehen | visto |
neuen | nuovo |
identifizieren | identificare |
benutzer | utente |
hat | ha |
um | la |
die | è |
einen | un |
setzt | per |
der | di |
es | questo |
DE Falls die Preise für Produkte, die Sie bestellt haben, oder die diesbezüglichen Lieferkosten falsch ausgewiesen wurden, werden wir Sie ehestmöglich kontaktieren, um Sie über diesen Fehler zu informieren
IT Qualora uno dei prodotti per cui si trasmette l'ordine o nel caso di errore dei costi di spedizione, La contatteremo al più presto per informarLa in merito all'errore
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
preise | costi |
fehler | errore |
produkte | prodotti |
oder | o |
um | la |
falls | si |
die | caso |
sie | cui |
zu | dei |
DE Hinweis: Wenn du diesen CNAME nicht hinzufügst oder falsch eingibst, wird die Domain nach 15 Tagen von deiner Website getrennt. Wenn das passiert, kannst du von vorne beginnen und die Domain erneut verbinden.
IT Nota: se non aggiungi questo CNAME o se l'hai digitato in modo errato, il dominio verrà scollegato dal sito dopo 15 giorni. In tal caso, potrai ripetere la procedura per ricollegare il dominio.
DE Wenn Sie etwas über diese Angehörigen und ihre Interessen erfahren, werden Sie etwas kaufen, womit diese Angehörigen etwas anfangen können
IT Se raccogli informazioni su di essi e sui loro interessi, potrai comprare qualcosa di utile
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
interessen | interessi |
kaufen | comprare |
und | e |
etwas | qualcosa |
wenn | se |
erfahren | informazioni |
sie | essi |
DE OATH-Token, Mobile Push, OTP, Biometrie und mehr. Wir stellen Ihnen unvergleichliche Vielfalt an Authentifikatoren zur Auswahl: von etwas, das Sie kennen, über etwas, das Sie haben, bis hin zu etwas, das Sie sind.
IT Token OATH, push mobile, OTP, biometria e altro ancora. Fra le cose che conosci, fra quelle che possiedi, e quelle che sei, abbiamo una varietà senza precedenti di autenticatori tra cui scegliere.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
mobile | mobile |
authentifikatoren | autenticatori |
kennen | conosci |
token | token |
und | e |
otp | otp |
vielfalt | varietà |
wir | che |
auswahl | scegliere |
sie | possiedi |
von | di |
zu | tra |
DE Wenn es etwas gibt, das wir alle wollen, wenn wir über etwas lesen, das uns interessiert, dann ist das etwas Ruhe und Frieden
IT Se c'è qualcosa che tutti vogliamo quando leggiamo qualcosa che ci interessa, è un po' di pace e tranquillità
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
wollen | vogliamo |
alle | tutti |
ruhe | tranquillità |
frieden | pace |
und | e |
ist | è |
gibt | un |
wir | che |
etwas | qualcosa |
dann | di |
wenn | se |
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
infrastruktur | infrastruttura |
denken | pensa |
vermutlich | probabilmente |
struktur | struttura |
wort | parola |
etwas | qualcosa |
DE Wenn Sie Assistant bitten möchten, Musik abzuspielen, sagen Sie "Hey Google", gefolgt von "Spiel etwas Musik", "Spiel etwas Jazz", "Spiel etwas Trainingsmusik", "Höre Daft Punk" oder "Höre Imagine on Spotify" an. etc.
IT Per chiedere all'assistente di riprodurre un po' di musica, dì "Ehi Google" seguito da "fai un po' di musica", "fai un po' di jazz", "fai un po' di musica per l'allenamento", "ascolta i Daft Punk" o "ascolta Imagine su Spotify". eccetera.
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
hey | ehi |
gefolgt | seguito |
jazz | jazz |
punk | punk |
spotify | spotify |
musik | musica |
on | su |
von | di |
oder | o |
etwas | un |
sie | chiedere |
DE Wenn Sie etwas über diese Angehörigen und ihre Interessen erfahren, werden Sie etwas kaufen, womit diese Angehörigen etwas anfangen können
IT Se raccogli informazioni su di essi e sui loro interessi, potrai comprare qualcosa di utile
גֶרמָנִיָת | אִיטַלְקִית |
---|---|
interessen | interessi |
kaufen | comprare |
und | e |
etwas | qualcosa |
wenn | se |
erfahren | informazioni |
sie | essi |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים