שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "qualifikationen des bachelorstudiums" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "qualifikationen des bachelorstudiums" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית

תרגומים של qualifikationen des bachelorstudiums

ניתן לתרגם את "qualifikationen des bachelorstudiums" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

qualifikationen certificates experience have knowledge qualifications skill skills
des a about active address after all also an and and the any are area as as well as well as at at the away away from based based on be because been before being between board business but by by the can can be complete data day des domain due during each end first for for the free from from the full group has have he here home how if in in the including individual information into is it it is its like located location many may more most must next no non non- not of of the on on the once one only or other our out over part personal place privacy product project required right room s same section service set shall she such system team than that the the first the most the time their there these they this through time to to the top under until up upon us use used user using very view was we we are we have web website what when which while who will will be with within year years you you are you can you will be your

תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של qualifikationen des bachelorstudiums

גֶרמָנִיָת
אנגלית

DE Die Inhalte und Qualifikationen des Bachelorstudiums werden durch „Module“ vermittelt. Das Bachelorstudium besteht aus folgenden 19 Modulen:

EN The contents and qualifications of the Bachelor's study programme are taught through "modules". The Bachelor's degree programme consists of the following 19 modules:

גֶרמָנִיָת אנגלית
inhalte contents
qualifikationen qualifications
folgenden following
die of
durch through
module modules
besteht consists
des degree
und and

DE Die Inhalte und Qualifikationen des Bachelorstudiums werden durch „Module“ vermittelt. Das Bachelorstudium besteht aus folgenden 19 Modulen:

EN The contents and qualifications of the Bachelor's study programme are taught through "modules". The Bachelor's degree programme consists of the following 19 modules:

גֶרמָנִיָת אנגלית
inhalte contents
qualifikationen qualifications
folgenden following
die of
durch through
module modules
besteht consists
des degree
und and

DE Wenn Sie beispielsweise EU-Bürger sind und Ihre beruflichen Qualifikationen in Großbritannien erworben haben, müssen Sie Ihre Qualifikationen in dem betreffenden Land gemäß den dortigen Vorschriften formell anerkennen lassen

EN For example, if you’re an EU citizen with professional qualifications acquired in the United Kingdom, you’ll need to have your qualifications formally recognized in the relevant country in accordance with their rules

גֶרמָנִיָת אנגלית
qualifikationen qualifications
erworben acquired
land country
vorschriften rules
eu eu
bürger citizen
in in
ihre your
beispielsweise example
gemäß with
den the

DE Prüfungsfächer und Module des Bachelorstudiums

EN Examination Subjects and Modules of the Bachelor's Programme

גֶרמָנִיָת אנגלית
module modules
und and
des the

DE Der Abschluss des Bachelorstudiums Maschinenbau (E 033 245) berechtigt zum direkten Weiterstudium in den Masterstudien Maschinenbau (E 066 445) und Materialwissenschaften (E 066 434)

EN Successfully completing the bachelor's programme Mechanical Engineering (E 033 245) enables the student to continue studying directly with the master's courses in Mechanical Engineering (E 066 445) or Material Sciences (E 066 434)

גֶרמָנִיָת אנגלית
abschluss completing
e e
direkten directly
in in
maschinenbau mechanical
den the

DE Die nominelle Studiendauer des Bachelorstudiums beträgt 6, die der darauf aufbauenden Masterstudien 4 Semester

EN The bachelor's programme nominally lasts 6 semesters, and the master's courses based on it generally take place over 4 semesters

גֶרמָנִיָת אנגלית
semester semesters
darauf and

DE Allgemeine Information zu den Studien finden Sie in der Übersichtsseite des Bachelorstudiums Architektur.

EN General information on the programmes can be found in the overview page of the Bachelor's Programme Architecture.

גֶרמָנִיָת אנגלית
allgemeine general
architektur architecture
information information
in in
finden found
zu page
den the

DE Studierende im dritten Semester des Bachelorstudiums „Soziale Arbeit“ an der FH JOANNEUM haben eine besondere Schatzkiste entwickelt, die Menschen in...

EN As temperatures start to fall and the first leaves turn orange and brown, we know that autumn is here! And autumn means the start of studying! The beginning of...

גֶרמָנִיָת אנגלית
studierende studying
eine beginning
die as

DE Voraussetzung dafür ist das Zertifikat als Hygienemanagerin bzw. -manager, das Sie durch die Teilnahme an Lehrveranstaltungen des Bachelorstudiums „Nachhaltiges Lebensmittelmanagement“ nachholen können.

EN The pre-requisite for this is the Hygiene Manager certificate which you can obtain during your first year of study by attending the relevant classes of the Bachelor’s programme in Sustainable Food Management.

גֶרמָנִיָת אנגלית
manager manager
zertifikat certificate
nachhaltiges sustainable
können can
durch by
ist is
an relevant

DE Prüfungsfächer und Module des Bachelorstudiums

EN Examination Subjects and Modules of the Bachelor's Programme

גֶרמָנִיָת אנגלית
module modules
und and
des the

DE Die nominelle Studiendauer des Bachelorstudiums beträgt 6, die der darauf aufbauenden Masterstudien 4 Semester

EN The bachelor's programme nominally lasts 6 semesters, and the master's courses based on it generally take place over 4 semesters

גֶרמָנִיָת אנגלית
semester semesters
darauf and

DE Der Abschluss des Bachelorstudiums Maschinenbau (E 033 245) berechtigt zum direkten Weiterstudium in den Masterstudien Maschinenbau (E 066 445) und Materialwissenschaften (E 066 434)

EN Successfully completing the bachelor's programme Mechanical Engineering (E 033 245) enables the student to continue studying directly with the master's courses in Mechanical Engineering (E 066 445) or Material Sciences (E 066 434)

גֶרמָנִיָת אנגלית
abschluss completing
e e
direkten directly
in in
maschinenbau mechanical
den the

DE Allgemeine Information zu den Studien finden Sie in der Übersichtsseite des Bachelorstudiums Architektur.

EN General information on the programmes can be found in the overview page of the Bachelor's Programme Architecture.

גֶרמָנִיָת אנגלית
allgemeine general
architektur architecture
information information
in in
finden found
zu page
den the

DE Studierende im dritten Semester des Bachelorstudiums „Soziale Arbeit“ an der FH JOANNEUM haben eine besondere Schatzkiste entwickelt, die Menschen in...

EN As temperatures start to fall and the first leaves turn orange and brown, we know that autumn is here! And autumn means the start of studying! The beginning of...

גֶרמָנִיָת אנגלית
studierende studying
eine beginning
die as

DE Voraussetzung dafür ist das Zertifikat als Hygienemanagerin bzw. -manager, das Sie durch die Teilnahme an Lehrveranstaltungen des Bachelorstudiums „Nachhaltiges Lebensmittelmanagement“ nachholen können.

EN The pre-requisite for this is the Hygiene Manager certificate which you can obtain during your first year of study by attending the relevant classes of the Bachelor’s programme in Sustainable Food Management.

גֶרמָנִיָת אנגלית
manager manager
zertifikat certificate
nachhaltiges sustainable
können can
durch by
ist is
an relevant

DE Während des Verlaufs ihres Bachelorstudiums war sie im Fachschaftsrat Politikwissenschaft ehrenamtlich tätig.

EN During her bachelor?s degree she was a member of the student council for political science.

גֶרמָנִיָת אנגלית
war was
während during
des the

DE Als Erweiterung eines regulären Bachelorstudiums der Informatik und Wirtschaftsinformatik können Studierende mit hervorragenden Studienleistungen einen Bachelor-Abschluss with Honors nach angloamerikanischem Vorbild erwerben

EN As an extension of a regular Bachelor's Programme in Computer Science and Business Informatics, students with outstanding academic performance can earn a Bachelor's Degree with Honors based on the Anglo-American model

גֶרמָנִיָת אנגלית
erweiterung extension
regulären regular
wirtschaftsinformatik business informatics
abschluss degree
studierende students
und and
informatik computer science
können can
als as
mit with
hervorragenden outstanding

DE An der TU Wien können Sie nach dem Abschluss eines Bachelorstudiums eines der folgenden Masterstudien zur Vertiefung inskribieren:

EN After completeing your Bachelor's Programme at TU Wien, you can enroll in one of the following Master's Programmes:

גֶרמָנִיָת אנגלית
wien wien
tu tu
können can
folgenden following

DE Nach Abschluss Ihres Bachelorstudiums können Sie sich im viersemestrigen Masterstudium „Energy and Transport Management“ der FH JOANNEUM weiter spezialisieren.

EN After completing your Bachelor’s degree you can specialise further on the four-semester Master’s degree programme in Energy and Transport Management here at FH JOANNEUM.

גֶרמָנִיָת אנגלית
spezialisieren specialise
energy energy
transport transport
management management
fh fh
joanneum joanneum
weiter further
können can
nach after
abschluss completing
der and

DE Als Erweiterung eines regulären Bachelorstudiums der Informatik und Wirtschaftsinformatik können Studierende mit hervorragenden Studienleistungen einen Bachelor-Abschluss with Honors nach angloamerikanischem Vorbild erwerben

EN As an extension of a regular Bachelor's Programme in Computer Science and Business Informatics, students with outstanding academic performance can earn a Bachelor's Degree with Honors based on the Anglo-American model

גֶרמָנִיָת אנגלית
erweiterung extension
regulären regular
wirtschaftsinformatik business informatics
abschluss degree
studierende students
und and
informatik computer science
können can
als as
mit with
hervorragenden outstanding

DE An der TU Wien können Sie nach dem Abschluss eines Bachelorstudiums eines der folgenden Masterstudien zur Vertiefung inskribieren:

EN After completeing your Bachelor's Programme at TU Wien, you can enroll in one of the following Master's Programmes:

גֶרמָנִיָת אנגלית
wien wien
tu tu
können can
folgenden following

DE Nach Abschluss Ihres Bachelorstudiums können Sie sich im viersemestrigen Masterstudium „Energy and Transport Management“ der FH JOANNEUM weiter spezialisieren.

EN After completing your Bachelor’s degree you can specialise further on the four-semester Master’s degree programme in Energy and Transport Management here at FH JOANNEUM.

גֶרמָנִיָת אנגלית
spezialisieren specialise
energy energy
transport transport
management management
fh fh
joanneum joanneum
weiter further
können can
nach after
abschluss completing
der and

DE Ziel eines Bachelorstudiums ist der Erwerb einer Berufsbefähigung mit grundlegenden Kenntnissen, Fähigkeiten und sozialen Kompetenzen auf Hochschulniveau aus dem jeweiligen Berufsfeld. Das Bachelorstudium dauert 6 Semester (3 Jahre).

EN The aim of a bachelor's degree is to acquire a professional qualification with basic knowledge, skills and social skills at university level from the respective professional field. The bachelor's degree lasts 6 semesters (3 years).

גֶרמָנִיָת אנגלית
ziel aim
sozialen social
dauert lasts
semester semesters
jahre years
fähigkeiten skills
jeweiligen respective
ist is
mit with
aus from
und and

DE Während ihres Bachelorstudiums der Italienischen und Englischen Philologie an der Freien Universität Berlin hat Freya sich auf Soziolinguistik spezialisiert und schrieb ihre Bachelorarbeit zur Konversationsanalyse in italienischen WhatsApp Nachrichten

EN During her Bachelor?s in Italian and English Philology at the Freie Universität Berlin, Freya specialised in sociolinguistics and wrote her thesis on conversation analysis in Italian WhatsApp messages

גֶרמָנִיָת אנגלית
berlin berlin
spezialisiert specialised
schrieb wrote
whatsapp whatsapp
italienischen the
in in
während during
der italian
nachrichten messages
und and

DE Während seines Bachelorstudiums (Soziologie technikwissenschaftlicher Richtung) spezialisierte er sich auf transnationale Ungleichheiten sowie die Entstehung von Massen-Bewegungen durch soziale Medien

EN During his bachelor’s degree he specialized in transnational inequalities and the uprising of mass movements via social media

גֶרמָנִיָת אנגלית
spezialisierte specialized
ungleichheiten inequalities
massen mass
bewegungen movements
er he
soziale social media
medien media
während during

DE Während ihres Bachelorstudiums sammelte sie Arbeitserfahrung in Paris im Bereich HR und Recruiting und kam hier sowohl mit Fragen mittelständischer Industriepolitik als auch Digitalisierungsprozessen in der Arbeitswelt in Berührung.

EN During her bachelor studies, she gained work experience in Paris in the field of HR and recruiting and came into contact with issues of medium-sized industrial policy as well as digitalization processes in the world of work.

גֶרמָנִיָת אנגלית
paris paris
recruiting recruiting
berührung contact
im in the
in in
und and
mit with
kam came
während during

DE Dieser Job ist der geistige Nachfolger des Printjournalismus und basiert als solcher auf denselben Qualifikationen

EN This job is the spiritual successor to print journalism of the past, and as such relies on the same skill set

גֶרמָנִיָת אנגלית
nachfolger successor
qualifikationen skill
job job
basiert is
und and
als as

DE Wenn Sie Mitarbeiter aus dem Vereinigten Königreich haben, die in der EU tätig sind, müssen diese ihre Qualifikationen ebenfalls gemäß den Vorschriften des Landes, in dem sie tätig sind, formell anerkennen lassen.

EN If you have UK staff who operate in the EU, they’ll also need to have their qualifications formally recognized based on the rules of the country in which they operate.

גֶרמָנִיָת אנגלית
mitarbeiter staff
eu eu
tätig operate
qualifikationen qualifications
vorschriften rules
landes country
in in
gemäß of
den the

DE Uns interessieren Ihre Ausbildung, Ihre praktischen Erfahrungen, Ihre Qualifikationen und Ihre Aktivitäten außerhalb des Berufslebens

EN We are interested in your education, your practical experience, your qualifications and your extracurricular activities

גֶרמָנִיָת אנגלית
interessieren interested
aktivitäten activities
und and
uns we
ihre your
praktischen practical
qualifikationen qualifications
ausbildung education
des in

DE Uns interessieren Ihre Ausbildung, Ihre praktischen Erfahrungen, Ihre Qualifikationen und Ihre Aktivitäten außerhalb des Berufslebens

EN We are interested in your education, your practical experience, your qualifications and your extracurricular activities

גֶרמָנִיָת אנגלית
interessieren interested
aktivitäten activities
und and
uns we
ihre your
praktischen practical
qualifikationen qualifications
ausbildung education
des in

DE Achten Sie auf die offiziellen Qualifikationen und Titel des Anbieters, sein Portfolio, das Feedback früherer Kunden (nehmen Sie sich am besten Zeit und vergewissern Sie sich, dass das Feedback echt ist) und unabhängige Online-Bewertungen

EN Make sure to pay attention to the provider’s official qualifications and titles, their portfolio, previous client feedback (it’s best to take your time and make sure the feedback is real), and independent reviews online

DE Die Gespräche finden persönlich oder telefonisch statt. Wir sehen uns Ihre Qualifikationen genauer an und Sie erfahren Näheres über die Stelle, Ihre zukünftigen Kollegen und unser Unternehmen.

EN The interviews might be carried remotely or in person. We'll dig a little deeper and you’ll get more in-depth insights about the job, your future colleagues and our company.

גֶרמָנִיָת אנגלית
gespräche interviews
zukünftigen future
kollegen colleagues
persönlich in person
oder or
unternehmen company
ihre your
statt the
stelle job
erfahren and

DE Für diese Position bieten wir ein Mindestgehalt von € 3.572 brutto/Monat (€ 50.000 pro Jahr). Wir bieten eine marktkonforme Überzahlung auf Basis von Qualifikationen und Erfahrung.

EN A minimum salary of € 3,572 gross / month (€ 50,000 per year) applies to this position. We offer a market-compliant overpayment based on your qualifications and experience.

DE Mindestgehalt von € 2.900 brutto/Monat. Wir bieten eine marktkonforme Überzahlung auf Basis von Qualifikationen und Erfahrung.

EN A minimum salary of € 2.900 gross/month. Additional pay­ment based on your qualification and experience is possi­ble.

DE Für uns sind dein Lebenslauf sowie die Leistungsnachweise deiner Qualifikationen (z. B. Arbeits- oder Abschlusszeugnisse) wichtig. Ein Anschreiben sehen wir gerne, aber es ist kein Muss.

EN Your résumé and evidence of your qualifications (certificates and professional references) are most important to us. A cover letter is very welcome, but not compulsory.

גֶרמָנִיָת אנגלית
qualifikationen qualifications
wichtig important
uns us
sind are
b a
aber but
ist is
für cover
sehen to

DE Ob Sie eine neue Karriere einschlagen oder den Verlauf Ihrer aktuellen Karriere ändern möchten, Zertifikate über berufliche Qualifikationen von Coursera bereiten Sie auf Ihre jeweiligen Aufgaben vor

EN Whether you’re looking to start a new career or change your current one, Professional Certificates on Coursera help you become job ready

גֶרמָנִיָת אנגלית
zertifikate certificates
coursera coursera
bereiten ready
neue new
karriere career
aufgaben job
ob whether
oder or
aktuellen current
sie you
ändern change
ihre your
den to

DE Den Kursteilnehmern wird empfohlen, eingehender zu recherchieren, ob Kurse und andere angestrebte Qualifikationen wirklich ihren persönlichen, beruflichen und finanziellen Vorstellungen entsprechen.

EN Learners are advised to conduct additional research to ensure that courses and other credentials pursued meet their personal, professional, and financial goals.

גֶרמָנִיָת אנגלית
empfohlen advised
recherchieren research
kurse courses
finanziellen financial
persönlichen personal
andere other
wird are
zu to
und and
ihren their

DE Erhalten Sie unbegrenzten Zugriff auf über 90 % der Kurse, angeleitete Projekte, Spezialisierungen und beruflichen Qualifikationen auf Coursera, die von anerkannten Dozenten führender Universitäten und Unternehmen angeboten werden.

EN Get unlimited access to over 90% of courses, Guided Projects, Specializations, and Professional Certificates on Coursera, taught by top instructors from leading universities and companies.

גֶרמָנִיָת אנגלית
unbegrenzten unlimited
kurse courses
spezialisierungen specializations
coursera coursera
dozenten instructors
führender leading
universitäten universities
projekte projects
zugriff access
unternehmen companies
und and
erhalten get

DE Qualifikationen und Genehmigungsverfahren

EN Qualifications and approval process

גֶרמָנִיָת אנגלית
qualifikationen qualifications
und and

DE Es liegt in unserem berechtigten Geschäftsinteresse, dass wir in der Lage sind, die Qualifikationen zukünftiger Mitarbeiter zu prüfen und Personalverwaltungsfunktionen in Bezug auf unsere Mitarbeiter auszuführen.

EN It is in our legitimate business interests to be able to review the qualifications of prospective employees and perform human resources functions with regard to our employees.

גֶרמָנִיָת אנגלית
qualifikationen qualifications
bezug regard
es it
mitarbeiter employees
in in
prüfen review
unsere our
zu to
und and
liegt is

DE Um ihre Qualifikationen und berufliche Fähigkeiten nachzuweisen, erhalten unsere Experten die folgenden Zertifikate in Projekt-Management.

EN To test knowledge, confirm their qualifications and professional skills, our experts receive the following certificates in the field of Project Management.

גֶרמָנִיָת אנגלית
zertifikate certificates
fähigkeiten skills
experten experts
folgenden following
projekt project
management management
qualifikationen qualifications
in in
unsere our
und and
die the

DE Unser Kursangebot vermittelt Ihnen die Fertigkeiten und Qualifikationen, die Sie für Ihre beruflichen Herausforderungen benötigen.

EN We have course offerings designed to build the skills needed to embrace the challenges of any job

גֶרמָנִיָת אנגלית
beruflichen job
herausforderungen challenges
fertigkeiten skills
ihnen the

DE Unterstützung von Studenten in Litauen bei der Entwicklung von Fertigkeiten und Qualifikationen

EN Helping Lithuanian students develop skills and qualifications

גֶרמָנִיָת אנגלית
unterstützung helping
studenten students
entwicklung develop
qualifikationen qualifications
und and
fertigkeiten skills

DE Stärken Sie die Qualifikationen in Ihrem Team mit erstklassigen Lernangeboten

EN Upskill your team with world-class learning

גֶרמָנִיָת אנגלית
team team
mit with
sie your

DE Meine neuen Qualifikationen und Erfahrungen mit diesem Kurs haben mir neue Möglichkeiten und ein neues Verantwortungsgefühl in meiner derzeitigen Rolle gegeben."

EN My new qualifications and experiences with this course have given me new opportunities and sense of responsibility in my current role.”

גֶרמָנִיָת אנגלית
qualifikationen qualifications
kurs course
möglichkeiten opportunities
rolle role
gegeben given
derzeitigen current
erfahrungen experiences
in in
diesem this
haben have
meiner my
mit with
mir me

DE Laden Sie den Global Skills Report herunterund erfahren Sie mehr über den aktuellen Stand der Qualifikationen in der Welt . X

EN Discover the latest state of skills around the world by downloading the Global Skills Report. X

גֶרמָנִיָת אנגלית
report report
x x
laden downloading
welt world
skills skills
erfahren sie discover
in around
global global
den the

DE Ja, Screening-Fragen spielen eine wichtige Rolle, wenn es darum geht, klare Erwartungen an die Qualifikationen, Fähigkeiten oder Erfahrungen der Bewerber zu stellen

EN Yes, screening questions play an important role in setting clear expectations for applicants' qualifications, skill sets, or experience

גֶרמָנִיָת אנגלית
wichtige important
rolle role
klare clear
bewerber applicants
screening screening
erwartungen expectations
oder or
fragen questions
ja yes
qualifikationen qualifications
spielen play
fähigkeiten skill
an an
zu in

DE Sie können in speziellen Prüfungen sowohl Ihr Basiswissen als auch praktisches Know-how nachweisen und entsprechende Qualifikationen erwerben. In jedem Abonnement von Qlik Continuous Classroom enthalten.

EN Achieve qualifications by taking fundamental-level exams designed for users who can demonstrate foundational and applied knowledge. Included with every Qlik Continuous Classroom Subscription.

גֶרמָנִיָת אנגלית
prüfungen exams
nachweisen demonstrate
abonnement subscription
qlik qlik
classroom classroom
qualifikationen qualifications
continuous continuous
enthalten included
und taking
können can
als for

DE Qualifikationen erwerben, die Ihnen bei Ihren Bewerbungen Vorteile sichern

EN Increase your marketability to employers.

גֶרמָנִיָת אנגלית
ihren your

DE Ein Bachelor-Abschluss vermittelt Ihnen wissen für Berufseinsteiger, aber beim Aufstieg im Berufsfeld mehr Qualifikationen oder Spezialisierungen erforderlich sind

EN A bachelor’s degree gives you entry level knowledge, but as the field grows more qualifications or specialisations will be required

גֶרמָנִיָת אנגלית
erforderlich required
abschluss degree
oder or
qualifikationen qualifications
mehr more
ihnen the
ein a
aber but

מציג 50 מתוך 50 תרגומים