שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "madrilenian von geburt" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "madrilenian von geburt" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית

תרגומים של madrilenian von geburt

ניתן לתרגם את "madrilenian von geburt" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your
geburt birth

תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של madrilenian von geburt

גֶרמָנִיָת
אנגלית

DE Madrilenian von Geburt und Reisender von Berufung

EN Madrilenian by birth and traveler by vocation

גֶרמָנִיָת אנגלית
geburt birth
reisender traveler
und and
von by

DE Wenn Sie Ideen für Geschenke zur Geburt brauchen, sehen Sie sich in unserer Rubrik „Geschenke zur Geburt für Mädchen“ um.

EN If you’re looking for birthday gift ideas, take a tour of our section of Birthday Gifts for Girls.

גֶרמָנִיָת אנגלית
wenn if
ideen ideas
mädchen girls
geschenke gifts
sehen looking
sie our

DE Wir begeben uns dann auf ein kulturelles Abenteuer auf den Spuren der Bürger von Le Havre, über die Geburt oder Adoption von Monet, Dufy, Friesz, Braque, Dubuffet, aber auch von vielen anderen Künstlern.

EN We then embark on a cultural adventure in the footsteps of the Le Havre-born or adopted Monet, Dufy, Friesz, Braque, Dubuffet and many other artists.

גֶרמָנִיָת אנגלית
kulturelles cultural
abenteuer adventure
le le
havre havre
künstlern artists
spuren footsteps
oder or
anderen other
wir we
dann then
ein a
den the

DE Manche von uns haben von Geburt an mit dieser „Nicht-Akzeptanz“ eines Teils unserer Anatomie zu tun, andere möglicherweise erst nach einem Unfall oder einer Krankheit.

EN Sometimes, this “non-acceptance” of a part of our anatomy is with us from birth, other times it might arise after an accident or an illness.

DE Die Glocken der Basilika von Lisieux haben die gute Nachricht verbreitet: Therese von Lisieux wurde in den Kalender 2022/2023 aufgenommen, dem sich auch die UNESCO anlässlich des 150jährigen Jubiläums der Geburt Thereses (1873-2023) anschließt...

EN The bells of the Basilica of Lisieux announced good news: Thérèse of Lisieux has been inserted into the 2022/2023 calendar of anniversaries to which UNESCO will join on the occasion of the 150th anniversary of the birth of Saint Thérèse (1873-...

גֶרמָנִיָת אנגלית
glocken bells
basilika basilica
nachricht news
kalender calendar
unesco unesco
anlässlich on the occasion
geburt birth
gute good
den the
auch to

DE Er war ein besessener Netzwerker, ein Draufgänger und Marketinggenie. Die Berichte von seinen Reisen und Abenteuern machten Alexander von Humboldt zum Star. Heute, mehr als 250 Jahre nach seiner Geburt, wird der preußische Gelehrte immer noch verehrt.

EN He was an obsessive networker, a daredevil and a marketing genius. The reports on his travels and adventures earned him star status. Today, more than 250 years after his birth, the Prussian scholar is still revered. On the secret of an eternal idol.

גֶרמָנִיָת אנגלית
berichte reports
reisen travels
abenteuern adventures
star star
geburt birth
jahre years
er he
war was
mehr more
heute today
und and
ein a
wird the

DE Die Glocken der Basilika von Lisieux haben die gute Nachricht verbreitet: Therese von Lisieux wurde in den Kalender 2022/2023 aufgenommen, dem sich auch die UNESCO anlässlich des 150jährigen Jubiläums der Geburt Thereses (1873-2023) anschließt...

EN The bells of the Basilica of Lisieux announced good news: Thérèse of Lisieux has been inserted into the 2022/2023 calendar of anniversaries to which UNESCO will join on the occasion of the 150th anniversary of the birth of Saint Thérèse (1873-...

גֶרמָנִיָת אנגלית
glocken bells
basilika basilica
nachricht news
kalender calendar
unesco unesco
anlässlich on the occasion
geburt birth
gute good
den the
auch to

DE Auf dem Weg von der kleinen Heidelberger Schreibgerätefabrik hin zum Marktführer und Markenhersteller von internationaler Bedeutung war die Geburt der Designmarke Lamy im Jahr 1966 sicherlich der wichtigste Meilenstein.

EN On the journey from small Heidelberg writing instrument factory to internationally significant market leader and brand manufacturer, the birth of the Lamy design brand in 1966 was surely the most important milestone.

גֶרמָנִיָת אנגלית
kleinen small
marktführer market leader
internationaler internationally
geburt birth
lamy lamy
meilenstein milestone
war was
wichtigste important
hin from
und and

DE Wir empfehlen, dass Du von der Einnahme von Zotrim absiehst, während Du schwanger bist oder stillst. Allerdings kann Zotrim dir effektiv dabei helfen, nach der Geburt und der Stillphase die Kontrolle über dein Gewicht zurückzuerlangen.

EN We recommend that you refrain from taking Zotrim whilst you are pregnant or breastfeeding. However, Zotrim can effectively help you to take back control of your weight following birth and breastfeeding.

DE Ein Vater hat 2017 zur Geburt seiner Tochter 1 BTC für knapp 915 US-Dollar gekauft, der sich beim heutigen Kurs von 60.000 US-Dollar vervielfacht hat.

EN 3.1 million email addresses linked to CoinMarketCap accounts were reportedly being traded on hacking forums, according to Have I Been Pwned.

גֶרמָנִיָת אנגלית
hat reportedly

DE Bezahlte Podcasts gibt es vielleicht schon seit der Geburt von RSS, aber die meisten Podcaster verwenden Anzeigen, gesponserte Episoden und andere werbegestützte Formate um mit Podcasts Geld zu verdienen.

EN Paid podcasts might have existed since the birth of RSS, but most podcasters have used ads, sponsored episodes and other forms of advertising to make money with podcasts.

גֶרמָנִיָת אנגלית
bezahlte paid
podcasts podcasts
vielleicht might
geburt birth
rss rss
podcaster podcasters
episoden episodes
verdienen make money
anzeigen ads
mit with
geld money
andere other
seit of
aber but
und and

DE Der Kauf einer Patek Philippe ist oft mit einem wichtigen persönlichen Ereignis verbunden - einem beruflichen Erfolg, einer Heirat oder der Geburt eines Kindes - und sie zu verschenken ein besonders beredter Ausdruck von Liebe oder Zärtlichkeit.

EN The purchase of a Patek Philippe is often related to an important personal event – a professional success, a marriage or the birth of a child – and offering it as a gift is the most eloquent expression of love or endearment.

גֶרמָנִיָת אנגלית
philippe philippe
wichtigen important
ereignis event
verbunden related
beruflichen professional
erfolg success
geburt birth
kindes child
ausdruck expression
oder or
kauf purchase
persönlichen personal
oft often
ist is
einem a
zu to

DE Eineinhalb Jahre nach der Geburt von PlayWood kam unser erstes Möbelstück aus der Tischlerwerkstatt: der Karya-Schreibtisch

EN A year and a half after the birth of PlayWood, our first piece of furniture came out of our joinery: the Karya desk

גֶרמָנִיָת אנגלית
geburt birth
playwood playwood
kam came
schreibtisch desk
der piece
erstes a
unser our

DE Im päpstlichen Rom war dies das Ende der so genannten "Prozession der Bäuche": Am Festtag der Heiligen begleiteten die Palafrenieri die Frauen, die kurz vor der Geburt standen, von Santa Maria in Portico nach Campitelli

EN Approved by Pope Julius II in 1509, the project for its construction was entrusted to Raphael: at his death, Sant’Eligio was still little more than a building site and works were continued first by Baldassarre Peruzzi and then by Bastiano da Sangallo

גֶרמָנִיָת אנגלית
in in
war was
der the

DE Ein Blick auf das Heilige Herz von Rom: sieben Werke der Geburt | Turismo Roma

EN Seven Nativity artworks: a gaze at the sacred heart of Rome | Turismo Roma

גֶרמָנִיָת אנגלית
rom rome
roma roma
blick gaze
sieben seven
ein a

DE Ein Blick auf das Heilige Herz von Rom: sieben Werke der Geburt

EN Seven Nativity artworks: a gaze at the sacred heart of Rome

גֶרמָנִיָת אנגלית
rom rome
blick gaze
sieben seven
ein a

DE Verpassen Sie nicht den 130. Jahrestag der Geburt von Chaplin!

EN Don't miss the 130th anniversary of Chaplin's birth!

גֶרמָנִיָת אנגלית
verpassen miss
jahrestag anniversary
geburt birth
nicht dont
den the

DE Im Leben spielt die Gesundheit von Geburt an eine entscheidende Rolle. Sie bildet die Grundlage, um unser volles Potenzial zu entfalten.

EN Health plays a decisive role in life from birth. It forms the basis for developing our full potential.

גֶרמָנִיָת אנגלית
leben life
spielt plays
geburt birth
entscheidende decisive
rolle role
potenzial potential
gesundheit health
bildet the
volles full
um for
grundlage basis
unser our

DE Im Leben spielt die Gesundheit von Geburt an eine entscheidende Rolle. Sie bildet die Grundlage, um unser volles Potenzial zu entfalten.

EN Health plays a decisive role in life from birth. It forms the basis for developing our full potential.

גֶרמָנִיָת אנגלית
leben life
spielt plays
geburt birth
entscheidende decisive
rolle role
potenzial potential
gesundheit health
bildet the
volles full
um for
grundlage basis
unser our

DE Von der Aufzeichnung des APGAR-Wertes innerhalb weniger Augenblicke nach der Geburt bis hin zur Suche nach dem nächsten bahnbrechenden Medikament - Gesundheitsversorgung und die Lifesciences sind auf Daten angewiesen.

EN From recording the APGAR score within moments of birth to the in-silica search for the next breakthrough drug, healthcare and life sciences depends on data.

גֶרמָנִיָת אנגלית
augenblicke moments
geburt birth
medikament drug
gesundheitsversorgung healthcare
suche search
daten data
und and
hin from
nächsten the
aufzeichnung recording

DE Unter ?Geburt? ist die Abstammung von einem Elternteil zu verstehen. Ungleiche Behandlung, die auf einer Eigenschaft eines oder beider Elternteile oder der Kinder beruht, ist verboten.

EN By ?birth? we mean the origin of one of the parents. Unequal treatment based on a characteristic of one or both parents or of the children is prohibited.

גֶרמָנִיָת אנגלית
geburt birth
behandlung treatment
eigenschaft characteristic
verboten prohibited
oder or
kinder children
beruht based
ist is

DE beträgt das Durchschnittsalter von Frauen bei der Geburt des ersten Kindes.

EN is the average age of women at the birth of their first child

גֶרמָנִיָת אנגלית
durchschnittsalter average age
frauen women
geburt birth
kindes child
beträgt is
ersten first

DE beträgt das Durchschnittsalter von Männern bei der Geburt des ersten Kindes.

EN is the average age of men at the birth of their first child.

גֶרמָנִיָת אנגלית
durchschnittsalter average age
männern men
geburt birth
kindes child
beträgt is
ersten first

DE In Entwicklungsländern sterben täglich etwa 800 Frauen an den Folgen von Schwangerschaft und Geburt

EN In developing countries, each day about 800 women die of the consequences of pregnancy or giving birth

גֶרמָנִיָת אנגלית
frauen women
folgen consequences
schwangerschaft pregnancy
geburt birth
in in
etwa about
den the
und die

DE Sowohl im Mittelalter, als auch in den Entwicklungsländern der heutigen Zeit ist die Sterberate von Kindern bei der Geburt oder in den ersten Lebensjahren überproportional hoch

EN Both in the Middle Ages, as well as in the developing countries today, the death rate of children at birth or in the first few years of life is disproportionately high

גֶרמָנִיָת אנגלית
geburt birth
im in the
kindern children
oder or
in in
ersten the first
ist is
als as

DE Gott schenke Dir die Fähigkeit zum Staunen über das Wunder der Geburt im Stall von...

EN Billy Graham – born William Franklin Graham jr., American evangelist (1918-2018), from his devotion...

גֶרמָנִיָת אנגלית
von from

DE Erkunde ein von Krieg, Seuche und rätselhaften Entführungen geplagtes Land und ergründe das geheime Erbe deiner Geburt

EN Explore a land plagued by war, pestilence and mysterious abductions, and uncover the hidden legacy of your birth

גֶרמָנִיָת אנגלית
erkunde explore
krieg war
erbe legacy
geburt birth
und and
deiner the
ein a

DE Der Kauf einer Patek Philippe ist oft mit einem wichtigen persönlichen Ereignis verbunden - einem beruflichen Erfolg, einer Heirat oder der Geburt eines Kindes - und sie zu verschenken ein besonders beredter Ausdruck von Liebe oder Zärtlichkeit.

EN The purchase of a Patek Philippe is often related to an important personal event – a professional success, a marriage or the birth of a child – and offering it as a gift is the most eloquent expression of love or endearment.

DE „Heute gedenken wir der Geburt dieses Friedens- und Freiheitsprojekts“ so die Botschaft von Iratxe García am Europatag

EN “Today, we commemorate the birth of this project of peace and freedom”, says Iratxe García on Europe’s Day

DE Audio-Download zum Buch "HypnoBirthing": Der natürliche Weg zu einer sicheren, sanften und leichten Geburt

EN Blockchain: The Next Everything

גֶרמָנִיָת אנגלית
zu everything

DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden. Passgenau (3-lagig)

EN It Goes Over The Nose - Wear a mask properly Fitted 3-Layer

גֶרמָנִיָת אנגלית
besagt the
ein a
in over

DE griechische, mythologie, griechische mythologie, venus, aphrodite, engel, amor, die geburt der venus, französische

EN greek, mythology, greek mythology, venus, aphrodite, angels, cupid, the birth of venus, french

גֶרמָנִיָת אנגלית
griechische greek
mythologie mythology
venus venus
engel angels
geburt birth
französische the

DE Alexandre Cabanel Die Geburt der Venus Leinwanddruck

EN Alexandre Cabanel The Birth of Venus Canvas Print

גֶרמָנִיָת אנגלית
geburt birth
venus venus
leinwanddruck canvas print

DE Wir verlieren ein sehr kleines, fast unmerkliches Stück Gewicht und die Theorie besagt, dass die Energie, die uns bei der Geburt gegeben wurde, wieder in den Kosmos freigesetzt wird, um wieder für jemand anderen verwendet zu werden. Notizbuch

EN Little Red Book - Samsung Galaxy Case Hardcover Journal

גֶרמָנִיָת אנגלית
notizbuch journal

DE Honig Bienenbrut. Sorgfältig. Die Geburt einer Biene. Arbeiter-Biene, die aus der Zelle hervorgeht. Der Honey Bee Life Cycle.

EN View of a monarch butterfly emerging from chrysalis in dramatic woods

גֶרמָנִיָת אנגלית
aus from
die emerging
einer a

DE Für jedes Ereignis im Leben, wie Geburt und Ehe, gibt es Rituale und Bräuche, die über Generationen weitergegeben werden.

EN For every event in life, like birth and marriage, there are rituals and customs handed down through generations.

גֶרמָנִיָת אנגלית
ereignis event
geburt birth
ehe marriage
rituale rituals
bräuche customs
generationen generations
leben life
für for
und and
wie like
über in

DE Bei Wagestream gibt es nach der Geburt bezahlten Urlaub für Eltern sowie flexible Arbeitszeitmodelle entsprechend der familiären Erfordernisse.

EN Every new Wagestream parent enjoys paid time off and the option to work flexibly around family needs.

גֶרמָנִיָת אנגלית
bezahlten paid
eltern parent
erfordernisse needs
flexible flexibly
der the
bei to
für around

DE Physiotherapeut hilft Schwangeren bei Übungen mit Ball bei der Vorbereitung auf die Geburt zu Hause.

EN Physiotherapist helping pregnant for doing exercises with ball preparing for childbirth at home.

גֶרמָנִיָת אנגלית
hilft helping
ball ball
vorbereitung preparing
zu doing
hause at home
mit with
zu hause home

DE Kurz nach seiner Geburt wanderte seine Familie in die USA aus

EN Born in London, Dumile moved with his family to Long Island, New York at a young age

גֶרמָנִיָת אנגלית
familie family
in in
die his

DE Neben Geburt und Tod, Bildung, Lebensunterhalt und Spaß ist es die Partnerwahl, die uns beschäftigt

EN Next to birth and death, education, making a living and having fun, the choice of our partners is what keeps us busy

גֶרמָנִיָת אנגלית
geburt birth
tod death
bildung education
spaß fun
beschäftigt busy
uns us
ist is
die the
und and

DE automatische Versicherung: Ihr Neugeborenes ist ab Geburt versichert.

EN Automatic insurance: your baby is insured from birth.

גֶרמָנִיָת אנגלית
automatische automatic
geburt birth
ist is
ab from
ihr your
versicherung insurance

DE Die Versicherung, die das Einkommen Ihrer Mitarbeiterinnen nach einer Geburt abdeckt

EN Insurance that covers your employees’ income after a birth.

גֶרמָנִיָת אנגלית
versicherung insurance
einkommen income
mitarbeiterinnen employees
geburt birth
abdeckt covers
einer a
die that
ihrer your
nach after

DE Versicherung, die das Einkommen Ihrer Mitarbeiter nach einer Geburt abdeckt

EN Insurance that covers your employees’ income after a birth.

גֶרמָנִיָת אנגלית
versicherung insurance
einkommen income
mitarbeiter employees
geburt birth
abdeckt covers
einer a
die that
ihrer your
nach after

DE Ganz einfach: Wir geben Ihnen einen Einblick in jeden einzelnen Entwicklungsschritt: Produktion, Strategie, Kosten, Logistik?Sie erleben die Geburt einer neuen Marke hautnah mit und können uns gleichzeitig Ihre Meinung sagen.

EN It’s simple; we will share each stage of development with you: production, strategy, costs, logistics… in a nutshell, you will be right there with us in the depths of the brand, and you can vote and give your opinion.

גֶרמָנִיָת אנגלית
geben give
strategie strategy
kosten costs
logistik logistics
meinung opinion
produktion production
in in
marke brand
können can
ihre your
einen a
wir we
ihnen you
mit with
uns us

DE Die Geburt einer ANOMALY EVOLUTION, als wären Sie dabei

EN The birth of an ANOMALY EVOLUTION as if you were there

גֶרמָנִיָת אנגלית
geburt birth
evolution evolution
als as

DE Während Sie warten, lassen wir Sie die Geburt Ihrer Uhr mit vielen Videos und Fotos miterleben. 

EN While you wait, we allow you to experience the birth of your watch with a lot of videos and photos. 

גֶרמָנִיָת אנגלית
geburt birth
uhr watch
videos videos
fotos photos
warten wait
wir we
mit with
und and
lassen to
vielen a

DE Das Kindermuseum ist für Junge und im Herzen Junggebliebene; aber die Ausstellungen sind spezifisch für Kinder ab der Geburt bis 12 Jahre entworfen. Um das Museum zu betreten, muss es in Ihrer Gruppe ein Kind geben.

EN The Children’s Museum Houston is for the young and young-at-heart; however, exhibits are specifically designed for children from birth to age 12. To enter the museum, your group must include a child.

גֶרמָנִיָת אנגלית
herzen heart
ausstellungen exhibits
spezifisch specifically
geburt birth
museum museum
gruppe group
junge young
kinder children
ab from
kind child
zu to
betreten to enter
sind are
ist is
jahre age
der the
um for
ein a
und and

DE Kostenlose Karten und Einladungen für Geburt | Creative Center

EN Free Cards & Invitations for New Baby | Creative Center

גֶרמָנִיָת אנגלית
kostenlose free
karten cards
einladungen invitations
für for
creative creative
center center

DE Die Ursprünge des Tennisspiels reichen weit zurück, aber die Geburt des heute gespielten Spiels soll in England stattgefunden haben.

EN Tennis has a long history, but the birth of the game played today is thought to have taken place in England.

גֶרמָנִיָת אנגלית
weit long
geburt birth
england england
in in
spiels the game
heute today
zurück to
des the
aber but

DE <strong>Zweihundert Jahre nach seiner Geburt istVincenzo Velaimmer noch eine faszinierende Figur in der Runde, ein Schauspieler-Protagonist auf der künstlerischen und politischen S</strong>

EN <strong>Two hundred years after his birth,Vincenzo Velaremains an all-round fascinating character, an actor-protagonist on the artistic and political scene of the time in his two reference</strong>

גֶרמָנִיָת אנגלית
strong strong
geburt birth
faszinierende fascinating
figur character
runde round
politischen political
gt gt
jahre years
in in
und and

מציג 50 מתוך 50 תרגומים