שכור מתרגם אני מתרגם

תרגם את "individualität von nationen" ל- אנגלית

מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "individualität von nationen" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית

תרגומים של individualität von nationen

ניתן לתרגם את "individualität von nationen" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:

individualität individuality
von a able about access after all also an and and from and more and the any app applications are as as well as well as at at the available away away from based based on be been best between both but by by the can can be city content customer data day dedicated different do documents each every features files first for for the free from from the full get has have high home how i if in in the including individual information into is it it is its just learn like located location made make many may more most no not now number number of of of the off on on the one online only open or other our out over own part people person place product receive right room s self service services set so software some street such such as support team than that the their them there there are there is these they this those three through time to to the top track two under up us use used user users using value very view was way we we are we have web website well were what when where which while who will will be with within year years you you are you can your
nationen countries european france germany how nations

תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של individualität von nationen

גֶרמָנִיָת
אנגלית

DE Dept hat für Lyst eine sehr ansprechende Kampagne entwickelt, die die Unterschiede zwischen Ländern und Menschen anerkennt und die Individualität von Nationen und Menschen gleichermassen feiert.

EN Dept created a highly engaging campaign for Lyst that recognises the differences between countries and people, celebrating the individuality of nations and people alike.

גֶרמָנִיָת אנגלית
dept dept
ansprechende engaging
kampagne campaign
entwickelt created
menschen people
individualität individuality
feiert celebrating
ländern countries
nationen nations
unterschiede differences
für for
zwischen between
und and
von of
eine a
die the

DE 1947 gewährten die Vereinten Nationen der Vereinigung angesichts der Bedeutung der Mission von Lions Clubs International Beraterstatus beim Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen, der sich zum Wohl der Menschheit engagiert.

EN In 1947, in recognition of the importance of the mission of Lions International, the United Nations granted Lions consultative status with the UN Economic and Social Council, committed to the welfare of people worldwide.

גֶרמָנִיָת אנגלית
gewährten granted
nationen nations
bedeutung importance
mission mission
lions lions
engagiert committed
vereinten united nations
international international
und and

DE nation welt erdkunde nationen kontinent vereinte nationen erde globus lage region

EN usa region state united states of america area district zone sector zoning maps

גֶרמָנִיָת אנגלית
region region
lage area

DE Zwei erfolgreiche Partnerschaften zwischen Lions und den Vereinten Nationen bestehen durch das Büro der Vereinten Nationen für Drogen- und Verbrechensbekämpfung und die Weltgesundheitsorganisation.

EN Two successful partnerships between Lions and the United Nations are the United Nations Office on Drugs and Crime and the World Health Organization.

גֶרמָנִיָת אנגלית
erfolgreiche successful
partnerschaften partnerships
lions lions
nationen nations
büro office
drogen drugs
vereinten united nations
bestehen are
zwischen between
und and
den the

DE Der Global Compact der Vereinten Nationen ist eine Initiative der Vereinten Nationen, die Unternehmen dazu ermutigen soll, nachhaltige und sozial verantwortliche Maßnahmen zu ergreifen und über deren Umsetzung zu berichten

EN The United Nations Global Compact is a United Nations initiative to encourage businesses to adopt sustainable and socially responsible policies, and to report on their implementation

גֶרמָנִיָת אנגלית
global global
compact compact
nationen nations
ermutigen encourage
nachhaltige sustainable
sozial socially
verantwortliche responsible
umsetzung implementation
ergreifen adopt
vereinten united nations
initiative initiative
zu to
berichten report
ist is
und and
unternehmen businesses
der the

DE Liebe Phemexer, Die Phemex-Alliance setzt sich aus verschiedenen Nationen zusammen – einige befürworten Krieg und Gewalt, während andere sich sehr bemühen, den Frieden zwischen allen Nationen ……

EN Dear Users, Phemex will be listing PRMX/USDT on our spot market at 12:00 UTC on November 22, 2022. PRMX - The PREMA platform is centered on PREMA X, an NFT marketplace. It uses the PREMA Walle……

DE Das Cloud Commerce OS von Spryker garantiert Herstellern und Händlern eine hohe Individualität bei der Umsetzung der eigenen Lösung und geht über die klassischen Shop-Funktionalitäten weit hinaus

EN Spryker's Commerce OS guarantees manufacturers and retailers a high degree of individuality when implementing their own solution and goes far beyond the classic shop functionalities

גֶרמָנִיָת אנגלית
os os
garantiert guarantees
herstellern manufacturers
individualität individuality
lösung solution
klassischen classic
umsetzung implementing
funktionalitäten functionalities
commerce commerce
händlern retailers
hohe high
shop shop
und and
eine a
eigenen own
von goes
weit far
hinaus of

DE Wir sind davon überzeugt, dass Automatisierung, Individualität und Erlebnis die Säulen des Onlinehandels von morgen bilden werden

EN We are convinced that in the near future automation, individuality and experience will be at the core of successful online retail

גֶרמָנִיָת אנגלית
überzeugt convinced
automatisierung automation
individualität individuality
erlebnis experience
morgen future
wir we
dass that
und and
sind are
des the

DE Ein großer Vorteil von Übungselementen ist neben ihrer Mobilität und den überschaubaren Kosten ihre Individualität

EN Besides their mobility and manageable costs, a great advantage of training elements is their individuality

גֶרמָנִיָת אנגלית
großer great
vorteil advantage
mobilität mobility
kosten costs
individualität individuality
ein a
ist is
ihrer their
und besides

DE Lassen auch Sie sich von der Individualität, Motivation, Reiseerfahrung und Kompetenz unserer handverlesenen Expeditionsleiter überzeugen!

EN Allow yourself to be convinced of our carefully selected expedition leader’s individuality, motivation, travel experience and expertise!

גֶרמָנִיָת אנגלית
individualität individuality
motivation motivation
kompetenz expertise
und and
auch to
unserer of

DE Moderne Bauprojekte erfordern von Innenarchitekten ein Höchstmaß an Vielseitigkeit, Flexibilität, Kreativität und Individualität.

EN Modern building projects require a combination of versatility, flexibility, creativity, and individuality from interior designers.

גֶרמָנִיָת אנגלית
moderne modern
erfordern require
kreativität creativity
individualität individuality
vielseitigkeit versatility
flexibilität flexibility
und and
ein a
von of

DE Der schlichte Brulla von Miniforms spiegelt die heutige Sehnsucht nach verspielten Kurven wider. Er verbindet Individualität und Neutralität und passt damit zu allen Einrichtungsstilen.

EN The pared-down Brulla by Miniforms reflects today’s craving for playful curves. It marries individuality and neutrality, rendering it suitable for all styles of interior.

גֶרמָנִיָת אנגלית
spiegelt reflects
kurven curves
individualität individuality
neutralität neutrality
und and
allen for

DE Alle Küng Saunamodelle bieten viel Spielraum für Individualität, beispielsweise in der massgenauen Anpassung an die räumlichen Gegebenheiten, der Auswahl von Optionen wie Lautsprechern und Steuergeräten oder bei der Wahl der Materialisierung

EN All Küng sauna models offer plenty of scope for individuality: tailor-made to fit the specific space available, customers can choose the construction materials and select options such as loud speakers and control devices

גֶרמָנִיָת אנגלית
bieten offer
individualität individuality
lautsprechern speakers
optionen options
für for
und and
alle all

DE Eine Gruppe von Freelancern, die ihre Individualität ausleben und dabei Unternehmen schaffen, die zu ihrem Lebensstil passen

EN A community of freelancers embracing their individuality to build a business that fits their lifestyle

גֶרמָנִיָת אנגלית
individualität individuality
lebensstil lifestyle
passen fits
unternehmen business
gruppe community
zu to
eine a
von of

DE Das Cloud Commerce OS von Spryker garantiert Herstellern und Händlern eine hohe Individualität bei der Umsetzung der eigenen Lösung und geht über die klassischen Shop-Funktionalitäten weit hinaus

EN Spryker's Commerce OS guarantees manufacturers and retailers a high degree of individuality when implementing their own solution and goes far beyond the classic shop functionalities

גֶרמָנִיָת אנגלית
os os
garantiert guarantees
herstellern manufacturers
individualität individuality
lösung solution
klassischen classic
umsetzung implementing
funktionalitäten functionalities
commerce commerce
händlern retailers
hohe high
shop shop
und and
eine a
eigenen own
von goes
weit far
hinaus of

DE Lassen auch Sie sich von der Individualität, Motivation, Reiseerfahrung und Kompetenz unserer handverlesenen Expeditionsleiter überzeugen!

EN Allow yourself to be convinced of our carefully selected expedition leader’s individuality, motivation, travel experience and expertise!

גֶרמָנִיָת אנגלית
individualität individuality
motivation motivation
kompetenz expertise
und and
auch to
unserer of

DE Mit unserer von Mert and Marcus sowie Chris Rhodes aufgenommenen Kampagne feiern wird die Kraft der Individualität.

EN A celebration of the power of individuality, shot by Mert and Marcus and Chris Rhodes.

גֶרמָנִיָת אנגלית
chris chris
rhodes rhodes
feiern celebration
kraft power
individualität individuality
wird the

DE Eine Hommage an die Kraft der Individualität, aufgenommen von Mert and Marcus sowie Chris Rhodes.

EN A celebration of the power of individuality, shot by Mert and Marcus and Chris Rhodes.

גֶרמָנִיָת אנגלית
kraft power
individualität individuality
chris chris
rhodes rhodes
eine a

DE Die Hersteller von Arbeitskleidung bieten mittlerweile eine sehr große Bandbreite an Farben und Farbkombinationen an, um es dem Träger so angenehm wie möglich zu machen und seine Individualität zu unterstützen.

EN Workwear manufacturers now offer a very wide range of colors and color combinations to make the wearer as comfortable as possible and support their individuality.

גֶרמָנִיָת אנגלית
hersteller manufacturers
arbeitskleidung workwear
farbkombinationen color combinations
angenehm comfortable
individualität individuality
träger wearer
mittlerweile now
bandbreite range
möglich possible
unterstützen support
bieten offer
sehr very
große wide
zu to
eine a
und and
von of

DE Denn alle bringen ihre Individualität, Erfahrungen und Perspektiven mit, und genau diese Vielfalt ist eine unverzichtbare Grundlage für den Unternehmenserfolg von Bosch.

EN Each associate brings individual experience and perspectives to the table, and this diversity is an indispensable part of the company’s innovative strength.

גֶרמָנִיָת אנגלית
erfahrungen experience
perspektiven perspectives
vielfalt diversity
unverzichtbare indispensable
mit brings
ist is
und and
den the
von of

DE Wir beginnen mit einem tiefen Bewusstsein für Individualität und wissen, dass wir gemeinsam besser werden, wenn wir uns das zu eigen machen, was jeden von uns einzigartig macht. Bei Ansys streben wir kontinuierlich danach:

EN We start with a deep awareness of individuality and know that by embracing what makes us each unique, we become collectively better. At Ansys, we continuously strive to:

גֶרמָנִיָת אנגלית
bewusstsein awareness
individualität individuality
ansys ansys
kontinuierlich continuously
streben strive
besser better
wissen know
einzigartig a
macht makes
und and
wir we
beginnen start
mit with
dass that
uns us
zu to
von of

DE Für Schreibbegeisterte rund um die Welt steht die Marke heute nicht nur für ausgezeichnetes Design und perfekte Funktionalität, sondern vor allem für Individualität und lebendige Freude am Schreiben von Hand.

EN For writing enthusiasts around the world, the brand today represents not only outstanding design and perfect functionality but above all individuality and living enjoyment of writing by hand.

גֶרמָנִיָת אנגלית
welt world
design design
perfekte perfect
funktionalität functionality
individualität individuality
lebendige living
hand hand
marke brand
heute today
nicht not
steht all
freude the
und and
um for
nur only
von of

DE Microservice-Architektur ermöglicht Integrationen und Individualität

EN Microservice architecture enables integration and individuality

גֶרמָנִיָת אנגלית
ermöglicht enables
integrationen integration
individualität individuality
architektur architecture
und and

DE Frauen mit Blick in Spiegelreflexion. Make-up auf dem ruhigen Gesicht des jungen Mädchen in Retro-Wave Stil der Neon Lighting. Mehrfarben des Nachtstädtchens oder des Glass Room of Club. Farbige Individualität der charmanten Dame

EN Woman Looking in Mirror Reflection. Make-Up on Calm Face of Young Girl in Retro-Wave Style of Neon Lighting. Multi-Colours of Night City or Glass Room of Club. Colourful Individuality of Charming Lady

גֶרמָנִיָת אנגלית
jungen young
stil style
neon neon
oder or
glass glass
room room
club club
individualität individuality
charmanten charming
ruhigen calm
mädchen girl
of of
in in
gesicht face
dame lady
frauen woman
auf on

DE Individualität: Bilder, Stockfotos und Vektorgrafiken | Shutterstock

EN Individuality Images, Stock Photos & Vectors | Shutterstock

גֶרמָנִיָת אנגלית
individualität individuality
vektorgrafiken vectors
stockfotos shutterstock
bilder images

DE 821.510 individualität Stock-Fotos, Vektorgrafiken und Illustrationen sind lizenzfrei verfügbar.

EN 821,504 individuality stock photos, vectors, and illustrations are available royalty-free.

גֶרמָנִיָת אנגלית
individualität individuality
vektorgrafiken vectors
stock stock
fotos photos
und and
illustrationen illustrations
verfügbar available
sind are

DE Frau, die sich in Spiegelreflexion betrachtet. Fashion Make up on Young Face of Girl in Multi color Light of Night Club. Individualität der bezaubernden Dame in farbenfroher Neon des Glass Room oder Straßenschilder

EN Woman Looking at Herself in Mirror Reflection. Fashion Makeup on Young Face of Girl in Multi-Colour Light of Night Club. Individuality of Charming Lady in Colourful Neon of Glass Room or Street Signs

גֶרמָנִיָת אנגלית
fashion fashion
young young
face face
multi multi
color colour
club club
individualität individuality
bezaubernden charming
neon neon
glass glass
room room
on on
of of
girl girl
oder or
frau woman
in in
dame lady
light light
die night

DE Individualität und Gemeinschaft

EN Improving the Perception of Sustainable Innovation in Europe

DE Zeigen Sie Individualität mit benutzerdefinierten Klingeltönen auf dem iPhone. Die Klingeltonanpassung in iMazing ist völlig gratis. Jetzt testen!

EN Express yourself with custom iPhone ringtones. Have fun personalizing your alert sounds. Ringtone management is 100% free in iMazing, try it now!

גֶרמָנִיָת אנגלית
iphone iphone
imazing imazing
gratis free
jetzt now
testen try
in in
ist is
mit with
die custom

DE Dass Individualität für den Hersteller aus Nordrhein-Westfalen keine Frage der Abnahmemenge ist, beweist ein Projekt aus Berlin

EN A project in Berlin proves that individuality is not a question of quantity for the German manufacturer

גֶרמָנִיָת אנגלית
individualität individuality
hersteller manufacturer
beweist proves
projekt project
berlin berlin
dass that
für for
frage question
der german
den the
keine not
ein a

DE Wir sind davon überzeugt, dass gemischte Teams oftmals bessere Ergebnisse erarbeiten und dass die Wertschätzung der Individualität die Arbeitsatmosphäre fördert

EN We are convinced that mixed teams often produce better results and that appreciation of individuality is beneficial for the working atmosphere

גֶרמָנִיָת אנגלית
überzeugt convinced
gemischte mixed
teams teams
oftmals often
bessere better
ergebnisse results
wertschätzung appreciation
individualität individuality
arbeitsatmosphäre working atmosphere
wir we
sind are
dass that
und and

DE Mit deiner Individualität förderst du eine inspirierende und produktive Arbeitsatmosphäre und bringst neue Ideen und Technologien nach vorne

EN With individuality comes new ideas and ultimately new technology

גֶרמָנִיָת אנגלית
individualität individuality
neue new
ideen ideas
technologien technology
und and
mit with

DE i-D - i-D feiert Mode, Kultur, Individualität und Jugend und ist die weltweit führende Plattform für neue Talente.

EN i-D - A global platform for emerging talent, i-D celebrates fashion, culture, individuality and youth.

גֶרמָנִיָת אנגלית
feiert celebrates
mode fashion
individualität individuality
jugend youth
weltweit global
plattform platform
talente talent
kultur culture
führende a
für for
die emerging

DE Jedes ELAN-System zelebriert die Individualität des Anwenders und ist so angepasst, dass es absolute Zufriedenheit mit unserer intelligenten Haussteuerung bietet.

EN Every ELAN system celebrates the individuality of the user and is customized to deliver absolute satisfaction with our smart home control.

גֶרמָנִיָת אנגלית
individualität individuality
absolute absolute
zufriedenheit satisfaction
intelligenten smart
elan elan
system system
ist is
und and
dass to
mit with

DE Denn wie der Kreis im Logo sind auch wir «nicht ganz rund» – wir sehen uns als Macher und stehen auf Individualität

EN Because just like the asymmetrical circle in our logo, we are not perfect either – we see ourselves as doers and we like people to be individuals

DE Bei Wycliffe legen sie Wert auf Tradition, setzen auf Modernität und respektieren Individualität

EN At Wycliffe, they value tradition, embrace modernity, and respect individuality

גֶרמָנִיָת אנגלית
wert value
tradition tradition
modernität modernity
respektieren respect
individualität individuality
und and
bei at

DE Getränkepulver bieten Convenience, Nachhaltigkeit und Individualität beim Konsum: Damit können Verbraucherinnen und Verbraucher im Handumdrehen ihr ganz persönliches Getränk kreieren und ihren Lieblingsgeschmack überall mit hinnehmen.

EN Beverage powders offer convenience, sustainability and individuality for consumers, allowing them to create their own personal beverages in an instant and take their favourite taste with them wherever they go.

גֶרמָנִיָת אנגלית
bieten offer
convenience convenience
nachhaltigkeit sustainability
individualität individuality
verbraucher consumers
getränk beverage
kreieren to create
persönliches own
und allowing
ihr take
mit with

DE Denn durch das hohe Maß an Individualität ist ein solches OBD Tuning nur für das Fahrzeug anwendbar, für das dieses programmiert wurde. Im direkten Vergleich dazu haben wir die Tuningbox.

EN Because of the high degree of customization, such OBD tuning is only applicable to the vehicle for which it was programmed. In direct comparison, we have the tuning box.

גֶרמָנִיָת אנגלית
hohe high
tuning tuning
programmiert programmed
direkten direct
vergleich comparison
tuningbox tuning box
obd obd
wir we
anwendbar applicable to
ist is
nur only
für for
wurde was

DE Hier ist Pride ein Lebensstil – wir erfreuen uns an unseren unterschieden; Wir suchen Individualität; wir gedeihen auf selbst-Ausdruck

EN Here, Pride is a way of life?we delight in our differences; we seek out individuality; we thrive on self-expression

גֶרמָנִיָת אנגלית
erfreuen delight
suchen seek
individualität individuality
gedeihen thrive
ist is
wir we
hier here
ein a
auf on

DE Wir sehen unterschiedliche Kulturen in unserer globalen Unternehmensgruppe als Chance, voneinander zu lernen, und wollen ein Arbeitsumfeld schaffen, in dem jeder die Individualität des anderen respektiert.

EN We value different cultures in our global group as a learning experience and try to build a working environment where everybody respects one’s uniqueness.

גֶרמָנִיָת אנגלית
kulturen cultures
globalen global
respektiert respects
in in
zu to
jeder everybody
als as

DE Alle Bilder müssen höchste Qualitätsansprüche hinsichtlich Kreativität und Individualität erfüllen, um in unser Angebot aufgenommen zu werden. Daher finden Sie bei living4media ausschließlich Premium-Content.

EN You will only find premium content at living4media. All images must meet the highest quality standards in terms of creativity and individuality in order to be included in our collection.

גֶרמָנִיָת אנגלית
bilder images
höchste highest
kreativität creativity
individualität individuality
premium premium
finden find
content content
erfüllen meet
aufgenommen included
und and
in in
zu to
alle all
unser our

DE Das Recht auf Privatsphäre kann auf verschiedene Weisen gelebt werden: Hier bei Tresorit setzen wir auf Gleichberechtigung, Integration, Individualität und Toleranz.

EN The right to privacy can be lived in multiple ways: Here at Tresorit, we endorse equality, inclusion, individuality, and a culture of acceptance.

גֶרמָנִיָת אנגלית
privatsphäre privacy
gelebt lived
gleichberechtigung equality
individualität individuality
tresorit tresorit
integration inclusion
kann can
wir we
recht right
hier here
verschiedene a
und and

DE Es ist unser Ziel, dass sich unsere Kund*innen respektiert, mit eingeschlossen und in ihrer Individualität unterstützt fühlen, während sie bei Zalando shoppen, sich inspirieren lassen oder mit uns kommunizieren

EN It is our ambition that our customers feel respected, included, and celebrated through the customer experiences and communications we create

גֶרמָנִיָת אנגלית
respektiert respected
eingeschlossen included
fühlen feel
ziel ambition
es it
ist is
dass that
unsere our
uns we
und and

DE Wir achten darauf, dass Ihre Stimme und Ihre Individualität in der Übersetzung nicht verloren gehen, damit Sie Ihre Ziele erreichen und einen globalen ROI erwirtschaften können.

EN We’ll help make sure your voice and personality don’t get lost in translation so that you can meet your goals and generate ROI globally.

גֶרמָנִיָת אנגלית
verloren lost
globalen globally
roi roi
ziele goals
in in
nicht dont
dass that
ihre your
können can
sie you
darauf and
der translation

DE Stilvoll Individualität ausdrücken Perfekt für Individualisten, die ein designstarkes Arbeitsboard mit Statement-Charakter suchen: das rahmenlose Glas-Magnetboard Artverum – in Schwarz oder Rot

EN Individuality with style Perfect for freethinkers looking for a beautifully designed, statement work board: the Artverum magnetic glass boards without a frame, in black or red

גֶרמָנִיָת אנגלית
individualität individuality
perfekt perfect
statement statement
glas glass
oder or
schwarz black
in in
suchen looking
ein a

DE IKONO hat es sich zur Aufgabe gemacht, die Sitzwelt modularer zu gestalten, ohne dabei den Anspruch an Individualität zu verlieren

EN IKONO’s objective is to make the world of seating more modular without sacrificing individuality

גֶרמָנִיָת אנגלית
individualität individuality
ohne without
zu to
den the

DE Rhombus Europe bietet wunderschöne kundenspezifische Schalter und Steckdosen, die die Individualität Ihres Interieurs ausdrücken und technisches Fachwissen in exquisite Designs einbeziehen.

EN Rhombus Europe offers beautiful custom switches and sockets that express the individuality of your interior; they incorporate technical expertise into exquisite designs.

גֶרמָנִיָת אנגלית
europe europe
bietet offers
wunderschöne beautiful
schalter switches
steckdosen sockets
individualität individuality
technisches technical
fachwissen expertise
exquisite exquisite
designs designs
einbeziehen incorporate
in interior
und and
die custom

DE Finden Sie schnell und einfach Ihr passendes Seminar und buchen Sie direkt.Unser Seminarangebot setzt auf Individualität für unsere Kunden.Hinweis: Melden Sie sich hierzu bitte mit Ihrem MyWACKER.com Account an.

EN Find the right seminar quickly and easily and then register direct.Our range of seminars reflects individual customer needs.Note: Please register using your MyWACKER.com account.

גֶרמָנִיָת אנגלית
finden find
seminar seminar
hinweis note
kunden customer
schnell quickly
einfach easily
ihr your
und and
setzt of
unsere our
bitte please
passendes right
account account

DE Individualität, Flexibilität und Agilität

EN Individuality, Flexibility and Agility

גֶרמָנִיָת אנגלית
individualität individuality
und and
flexibilität flexibility
agilität agility

DE Was 2019 unter den Baum gehört: Toleranz, Individualität und Zwischenmenschlichkeit - Douglas

EN This is what belongs under the Christmas tree in 2019: tolerance, individuality and respect - Douglas

גֶרמָנִיָת אנגלית
baum tree
gehört belongs
toleranz tolerance
individualität individuality
douglas douglas
den the
und and

מציג 50 מתוך 50 תרגומים