DE Verbesserung: Browser werden nun freundlich gebeten, nicht die alte Version unseres Skripts für die Charts zu verwenden. Freundlich.
תרגם את "freundlich" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "freundlich" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית
תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של freundlich
גֶרמָנִיָת
אנגלית
EN Improvement: force browsers not to use the old version of our script for the charts.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| verbesserung | improvement |
| browser | browsers |
| alte | old |
| skripts | script |
| charts | charts |
| unseres | our |
| nicht | not |
| für | for |
| zu | to |
| verwenden | use |
| version | version |
DE HOME TEILEN !!! Hallo zusammen! Mein Name ist Mila, ich bin sehr gastfreundlich, freundlich, freundlich und schöne Person, so dass Sie werden seh...
EN HOME SHARING !!! Hi all! My name is Mila, I am very hospitable, friendly, kind and lovely person, so you are going to feel very comfortable, lik ...
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| teilen | sharing |
| hallo | hi |
| name | name |
| mila | mila |
| so | so |
| freundlich | friendly |
| schöne | lovely |
| person | person |
| ist | am |
| ich | i |
| sehr | very |
| sie | you |
| home | home |
| mein | my |
| dass | to |
DE Freundlich - Freundlich zu sein bedeutet für uns mehr als nur nett zu sein. Es geht darum, transparent zu sein, offen für Veränderungen und bereit, über sich hinauszuwachsen.
EN Friendly - To us, being friendly means more than being nice. It’s about being transparent, open to change and willing to go above and beyond.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| transparent | transparent |
| offen | open |
| uns | us |
| freundlich | friendly |
| und | and |
| bedeutet | to |
| mehr | more |
| veränderungen | to change |
| bereit | willing |
| geht | go |
DE Verbesserung: Browser werden nun freundlich gebeten, nicht die alte Version unseres Skripts für die Charts zu verwenden. Freundlich.
EN Improvement: force browsers not to use the old version of our script for the charts.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| verbesserung | improvement |
| browser | browsers |
| alte | old |
| skripts | script |
| charts | charts |
| unseres | our |
| nicht | not |
| für | for |
| zu | to |
| verwenden | use |
| version | version |
DE Viktor sehr freundlich und zugewandt, im übrigen freundlich und hilfsbereit, Folie unter dem Bettbezug liess uns furchtbar schwitzen! Im übrigen sehr guter Service.
EN Enjoyed the hotel and spa experience
DE empathie, sei freundlich, freundlichkeit, groovig, retro, text, blume, geblümt, sei nett, eine tragen, tragen ist fürsorglich, psychische gesundheit, psychische gesundheit ist wichtig, aktivismus, aktivist, egal sein
EN empathy, be kind, kindness, groovy, retro, text, flower, floral, be nice, wear a, wearing is caring, mental health, mental health matters, activism, activist, give a damn
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| empathie | empathy |
| freundlichkeit | kindness |
| retro | retro |
| blume | flower |
| geblümt | floral |
| psychische | mental |
| gesundheit | health |
| wichtig | matters |
| aktivismus | activism |
| text | text |
| sein | be |
| eine | a |
| tragen | wear |
| nett | nice |
| freundlich | kind |
DE Sicher, schnell & SEO-freundlich
EN Secure, fast & SEO-friendly
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| sicher | secure |
| schnell | fast |
| amp | amp |
DE Alle Themen StudioPressbasieren auf dem Genesis-Framework, d.h. sie sind SEO-freundlich, stabil, schnell und immer aktuell. Sie haben auch detaillierte Einrichtungs-Tutorials, die Ihnen helfen, Ihre Website auch wie die Demos aussehen zu lassen.
EN All the themes on StudioPress are built on the Genesis Framework, which means they are SEO-friendly, stable, fast, and always up-to-date. They also have detailed setup tutorials to help you get your site looking like the demos as well.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| themen | themes |
| schnell | fast |
| detaillierte | detailed |
| demos | demos |
| framework | framework |
| tutorials | tutorials |
| website | site |
| stabil | stable |
| immer | always |
| sind | are |
| aktuell | up-to-date |
| ihre | your |
| und | and |
| zu | to |
| alle | all |
| helfen | help |
DE Es is schön, Partner einer Firma zu sein, die schnell reagiert und freundlich kommuniziert! Ich fühle mich gut unterstützt, wenn wir gemeinsam Projekte renommierter Kunden bearbeiten
EN It’s a pleasure to have a partnership with a company who is prompt and friendly in their communications and who provides support and experience when we’re working on projects for prominent clients
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| partner | partnership |
| freundlich | friendly |
| unterstützt | support |
| kunden | clients |
| schnell | prompt |
| is | is |
| projekte | projects |
| firma | company |
| zu | to |
| und | and |
| einer | a |
| gemeinsam | with |
DE Unternehmen hinterlassen Spuren. Wir sind freundlich und herzlich, aber todernst, wenn es um unsere Ideale geht.
EN Companies leave footprints, so we are careful where we step. We are friendly and cheerful, but dead serious about our Code of Conduct.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| spuren | footprints |
| freundlich | friendly |
| um | about |
| und | and |
| sind | are |
| unternehmen | companies |
| hinterlassen | leave |
| aber | but |
| unsere | our |
| wir | we |
| geht | of |
DE Die Art und Weise, wie du dich und deine Marke auf deiner Website präsentierst, sei es freundlich, professionell oder humorvoll, muss auf all deinen Seiten einheitlich sein, auch auf deiner Kontaktseite
EN The way you put forth yourself and your brand through your website, whether it is friendly, professional or humorous, needs to be consistent across all web pages, including your contact page design
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| freundlich | friendly |
| kontaktseite | contact page |
| website | website |
| es | it |
| oder | or |
| weise | way |
| marke | brand |
| seiten | pages |
| sein | be |
| und | and |
| auch | to |
| einheitlich | consistent |
| dich | your |
| deiner | the |
| du | you |
DE Du solltest einladend und freundlich klingen, um die Menschen nicht einzuschüchtern
EN It is important to sound inviting and friendly so as to not intimidate your visitors
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| einladend | inviting |
| freundlich | friendly |
| nicht | not |
| und | and |
| klingen | your |
DE Du kannst auch deine Chatbots freundlich und witzig gestalten, indem du ihnen eine Persönlichkeit verleihst und sie so ansprechender machst! Schau dir mal diesen bezaubernden Chatbot hier an.
EN You can also make your chat bots friendly and fun by giving them a personality and making them more engaging! Just take a look at the adorable chat bot below.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| freundlich | friendly |
| persönlichkeit | personality |
| ansprechender | engaging |
| indem | by |
| schau | look at |
| auch | also |
| kannst | you can |
| machst | make |
| mal | more |
| dir | your |
| eine | a |
| ihnen | the |
| und | and |
DE Wenn das VPN auch P2P-freundlich ist, haben wir auch das berücksichtigt
EN If the VPN is also P2P-friendly, we took that into consideration, too
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| vpn | vpn |
| auch | also |
| wir | we |
| wenn | if |
| ist | is |
| das | the |
DE freundlichkeitsaufkleber, netter, schöner, sei nett, blauer, rosa, gelbe, trendige, beliebte, für trinkflasche, trinkflasche, seien sie nette, sei freundlich, freundlichkeit zählt, spitzenaufkleber, billige, brandy melville, james charles
EN kindness, kind, nice, be nice, blue, pink, yellow, trendy, popular, for, be kind, be kind, kindness counts, top, cheap, brandy melville, james charles
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| trendige | trendy |
| beliebte | popular |
| freundlichkeit | kindness |
| zählt | counts |
| billige | cheap |
| james | james |
| charles | charles |
| rosa | pink |
| seien | be |
| blauer | blue |
| gelbe | yellow |
| für | for |
DE Braunbär cony Häschen Kaninchen freundlich sein Untersetzer (4er Set)
EN Brown bear cony bunny rabbit be kind Coasters (Set of 4)
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| kaninchen | rabbit |
| untersetzer | coasters |
| set | set |
| sein | be |
| freundlich | kind |
DE Bescheiden und freundlich - © GraphicLoveShop Rucksack
EN Humble & Kind - © GraphicLoveShop Backpack
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bescheiden | humble |
| freundlich | kind |
| rucksack | backpack |
DE "In meiner Arbeit geht es darum, offen mit sich selbst zu sein und andere freundlich aufzunehmen, damit jeder sein volles Potenzial entfalten kann
EN “To me the piece is about being open with yourself and welcoming to others in order to reach one’s full potential
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| offen | open |
| potenzial | potential |
| volles | full |
| darum | the |
| in | in |
| mit | with |
| zu | to |
DE Und es ist egal, ob ich gerade mit meinem Team vor Ort arbeite oder mit meinen Kollegen weltweit ein Angebot für eine internationale Ausschreibung vorbereite: Die Atmosphäre ist immer positiv, locker und freundlich."
EN And whether I'm working locally or within international bidding teams, there's always a supportive, fun atmosphere."
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| team | teams |
| immer | always |
| internationale | international |
| arbeite | working |
| oder | or |
| atmosphäre | atmosphere |
| ob | whether |
| ort | locally |
| und | and |
| ein | a |
DE „Für mich ist das Beste bei Amplexor die Arbeitsatmosphäre. Alle sind so offen und freundlich zueinander, dass ich jeden Tag begeistert zur Arbeit gehe.” - Aubrey, Events Specialist
EN “My favorite part about working at Amplexor is the atmosphere. Everyone is always so welcoming and inviting, and it makes me excited to come to work every day.” - Aubrey, Events Specialist
DE Wir finden, dass es wichtig ist, zu jedem FREUNDLICH zu sein, dem wir begegnen
EN We believe it is important to be FRIENDLY towards everyone we meet
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| wichtig | important |
| freundlich | friendly |
| es | it |
| wir | we |
| ist | is |
| zu | to |
| sein | be |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gesuchten | looking |
| gefunden | find |
| team | team |
| informationen | information |
| hilfsbereit | friendly |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gesuchten | looking |
| gefunden | find |
| team | team |
| informationen | information |
| hilfsbereit | friendly |
DE "Ich wünschte, mehr Hotlines und Kundendienste wären so hilfreich und freundlich wie Ihre".
EN "I wish more helplines and customers service lines were as helpful and friendly as yours."
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| ich | i |
| mehr | more |
| hilfreich | helpful |
| freundlich | friendly |
| und | and |
| ihre | yours |
| wären | were |
| wie | as |
DE Dies hilft uns, die Best Practices für SEO zu befolgen und deine Website Google-freundlich zu halten.
EN This helps us follow SEO best practices and keep your site Google-friendly.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hilft | helps |
| practices | practices |
| seo | seo |
| befolgen | follow |
| website | site |
| dies | this |
| uns | us |
| deine | your |
| und | and |
| zu | best |
| halten | keep |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gesuchten | looking |
| gefunden | find |
| team | team |
| informationen | information |
| hilfsbereit | friendly |
DE Dieser Ort ist freundlich für Kanuten, Jäger, Liebhaber von Paragliding und Radfahren
EN This place is friendly for canoeing, hunters, amateur paralotniarstwa and bicycle excursions
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| freundlich | friendly |
| jäger | hunters |
| radfahren | bicycle |
| dieser | this |
| ist | is |
| und | and |
| ort | place |
| für | for |
DE Der Service ist freundlich und hilfsbereit, gutes Essen, die Zimmer warm und sauber. Wir werden auf jeden Fall zurückkehren
EN Nice service and helpful, delicious food, in the hotel heat and purely. You want to return there jeszczeJ
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| warm | heat |
| service | service |
| hilfsbereit | helpful |
| fall | the |
| und | and |
| essen | food |
DE In der Nähe des Meeres, WiFi Board, Animationen, Rechnungen. Das Resort liegt in einer ruhigen Gegend von Habichtsberg liegt ca.. 150m vom Strand entfernt. Aufgrund seiner Lage abseits der Pubs und Diskotheken sind wir freundlich für Familien mit…
EN Close to the sea, WiFi, dining, animations, Invoice. The center is located in a quiet district Jastrzebia Top approximately 150m from the beach. Due to the position away from pubs and discos we are a friendly place for families with children. Rooms…
DE Sehr geehrte Damen und Herren, wir möchten Sie freundlich darüber informieren, dass wir uns bemühen, damit Sie Ihre Sommerferien auf der "Jantar Farm" in vollen Zügen genießen können
EN Ladies and Gentlemen, We would like to kindly inform you that we are making efforts so that you can fully enjoy your summer vacation at the "Jantar Farm"
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| damen | ladies |
| herren | gentlemen |
| informieren | inform |
| amp | amp |
| quot | quot |
| jantar | jantar |
| farm | farm |
| vollen | fully |
| genießen | enjoy |
| ihre | your |
| können | can |
| wir | we |
| dass | that |
| damit | to |
| und | and |
DE :) Die Gastgeberin freundlich und hilfsbereit
EN :) The hostess friendly and helpful
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gastgeberin | hostess |
| und | and |
| hilfsbereit | friendly |
| die | the |
DE Gastgeber sehr nett, freundlich und hilfsbereit in jeder Angelegenheit
EN The hosts of the very kind , likeable and helpful in each case
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gastgeber | hosts |
| und | and |
| in | in |
| sehr | very |
| hilfsbereit | helpful |
| jeder | the |
DE Der Service ist freundlich :) ich wirklich empfehlen
EN Nice service :) Really recommend
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| freundlich | nice |
| empfehlen | recommend |
| service | service |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gesuchten | looking |
| gefunden | find |
| team | team |
| informationen | information |
| hilfsbereit | friendly |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| freundlich | nice |
| und | and |
| andere | the |
DE Wunderbar, hilfsbereit, freundlich und freundliche Gastgeber !!!! Bedingungen wirklich cool! Ich würde jedem empfehlen, an diesem Ort zu bleiben!
EN Ours, daring, mile and likeable hosts!!!! Conditions really extra! I am recommending to all stay here!
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gastgeber | hosts |
| bedingungen | conditions |
| empfehlen | recommending |
| ich | i |
| zu | to |
| wirklich | really |
| und | and |
DE Gastgeber freundlich und aufmerksam, in den Angelegenheiten der Gäste nicht aufdringlich
EN The hosts of the likeable and helpful, not ingerujący in case reviews
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| freundlich | helpful |
| in | in |
| gastgeber | hosts |
| nicht | not |
| und | and |
| den | the |
DE 95% der E-Mails, die uns innerhalb der Bürozeiten erreichen, beantworten wir innerhalb von 30 Minuten – schnell, effizient und freundlich.
EN We answer 95% of the emails that reach us within office hours in 30 minutes or less – quickly, efficiently and friendly.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gesuchten | looking |
| gefunden | find |
| team | team |
| informationen | information |
| hilfsbereit | friendly |
DE Die Atmosphäre ist freundlich und mit dem Angebot an Tapas und Platten zum Teilen ist es ein großartiger Ort, um die spanische Esskultur zu genießen
EN The atmosphere is friendly and with the offering of tapas and sharing plates, it is a great place to soak up the Spanish dining culture
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gesuchten | looking |
| gefunden | find |
| team | team |
| informationen | information |
| hilfsbereit | friendly |
DE Um Ihre Website mobil-freundlich zu gestalten, sollten Sie die Richtlinien zur Überprüfung der SEO-Website überprüfen
EN In order to make certain web pages mobile-friendly, you should check the SEO site checkup guidelines
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| richtlinien | guidelines |
| überprüfen | check |
| seo | seo |
| website | site |
| zu | to |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gesuchten | looking |
| gefunden | find |
| team | team |
| informationen | information |
| hilfsbereit | friendly |
DE Das Personal war hilfsbereit und freundlich, aber ich würde wahrscheinlich nur empfehlen, mit einer Gruppe von Freunden hierher zurückzugehen
EN The staff were helpful and kind but I would probably only recommend going back here with a group of friends
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| personal | staff |
| wahrscheinlich | probably |
| empfehlen | recommend |
| ich | i |
| gruppe | group |
| hilfsbereit | helpful |
| mit | with |
| hierher | here |
| freundlich | kind |
| aber | but |
| nur | only |
| von | of |
| freunden | a |
DE Meine Gastgeberin war auch so freundlich, mich morgens auf dem Weg zur Arbeit am Bahnhof abzusetzen, was mir wiederum ersparte, die 2,7 km von ihrer Wohnung zum Bahnhof zurücklaufen zu müssen.
EN My host was also kind enough to drop me at the train station in the morning on the way to work which again saved me having to hike back the 2.7km to the train station from her apartment.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gastgeberin | host |
| freundlich | kind |
| km | km |
| war | was |
| am | at the |
| wohnung | apartment |
| bahnhof | station |
| meine | my |
| arbeit | work |
| morgens | in the morning |
| die | train |
| mich | me |
| zu | to |
DE Die meisten anderen Reisenden waren recht freundlich und boten an, mit Ihnen zu Abend zu essen oder Ausflüge zu Orten wie dem Ätna zu unternehmen.
EN Most of the other travellers were reasonably friendly and offered to join you for dinner or on tours to places like Mt Etna.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| reisenden | travellers |
| freundlich | friendly |
| ausflüge | tours |
| anderen | other |
| oder | or |
| zu | to |
| orten | the |
| und | and |
| an | on |
DE Das Kellnerpersonal war irgendwie unorganisiert und nicht so warm und freundlich, wie ich es in Sizilien gewohnt bin.
EN The waiter staff were kinda disorganised and not warm and friendly as I?ve come to expect in Sicily
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| warm | warm |
| freundlich | friendly |
| sizilien | sicily |
| und | and |
| ich | i |
| in | in |
| nicht | not |
DE Am Ende bestellte ich ein Dessert, das eine herrliche Schokoladenmousse mit Eiscreme in der Mitte war. Ich muss sagen, dass das Personal super freundlich ist, sehr zuvorkommend auf seine Gäste eingeht und dafür sorgt, dass alles perfekt ist.
EN I ended up ordering dessert which was a lovely chocolate mousse with ice cream centre. I have to say the staff are super friendly and they are very accommodating for their guests and make sure that everything is perfect.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| dessert | dessert |
| herrliche | lovely |
| eiscreme | ice |
| mitte | centre |
| personal | staff |
| gäste | guests |
| dafür | for |
| ich | i |
| sagen | say |
| perfekt | perfect |
| war | was |
| super | super |
| freundlich | friendly |
| mit | with |
| sehr | very |
| und | and |
| alles | everything |
| der | the |
| ist | is |
| ein | a |
| dass | that |
| sorgt | are |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gesuchten | looking |
| gefunden | find |
| team | team |
| informationen | information |
| hilfsbereit | friendly |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| finde | find |
| niederlassung | branch |
| sagt | tells |
| anderes | another |
| jetzt | now |
| ich | i |
| in | in |
| mich | me |
| komme | come |
| es sei denn | unless |
| niemand | no |
| mal | time |
| dass | that |
| zu | to |
| jemanden | someone |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
freundlich sehr freundlich besitzer freundlich mobile freundlich sollte freundlich freundlich dieser urlaub stets freundlich sei es freundlich service freundlich mir freundlich sagt einander freundlich waren sehr freundlich sei freundlich seo freundlich gastgeber sehr freundlich service ist freundlich veganer freundlich mir freundlich freundlich zahlen umweltklima chatbots freundlich freundlich kommuniziert freundlich sagt gastgeber sind freundlich freundlich zu familien freundlich darüber informieren freundlich klingen freundlich aufzunehmen übrigen freundlich freundlich gebeten viktor sehr freundlich freundlich zueinander freundlich sein untersetzer freundlich für kanuten freundlich erscheinenden konzept freundlich zu besuchern freundlich hilfsbereit personal sehr freundlich atmosphäre ist freundlich unglaublich freundlich dienstag freundlich freundlich gewesen bin freundlich bitten sie freundlich management ist freundlich hotel ist freundlich freundlich für allergiker mitarbeiter sehr freundlich anfänger freundlich sehr freundlich gewesen gemütlich bis freundlich
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי