DE Deine Markenidentität sind all die Elemente, die dein Unternehmen zum Leben erwecken – beispielsweise deine Logo, deine Verpackung und deine Website, um deiner Zielgruppe deine Markenbotschaft zu vermitteln.
תרגם את "deine verpackung" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "deine verpackung" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית
תרגומים של deine verpackung
ניתן לתרגם את "deine verpackung" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של deine verpackung
גֶרמָנִיָת
אנגלית
EN Your brand identity is all the elements your business brings to life—like your logo, your packaging and your website—to send your brand message to your audience.
DE Deine Privatsphäre ist für uns von größter Bedeutung und unsere diskrete Verpackung garantiert, dass Du der einzige bist, den unsere Verpackung in Aufregung versetzt – für andere wird sie einfach langweilig aussehen.
EN Your privacy is paramount to us and our discreet packaging guarantees that you are the only one getting excited by the parcel - to others it will look plain boring.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| privatsphäre | privacy |
| von größter bedeutung | paramount |
| verpackung | packaging |
| garantiert | guarantees |
| aussehen | look |
| langweilig | boring |
| uns | us |
| einfach | plain |
| andere | others |
| und | and |
| sie | it |
| ist | is |
| von | by |
| unsere | our |
| der | only |
DE Frag dich, inwiefern die Materialien der Verpackung deinen Kaffee schützen werden und ob du umweltfreundliche Materialien für deine Verpackung nutzen möchtest
EN Ask yourself about how the materials of the packaging will protect your coffee and whether you will use eco-friendly materials in your packaging
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| frag | ask |
| materialien | materials |
| verpackung | packaging |
| kaffee | coffee |
| umweltfreundliche | eco-friendly |
| inwiefern | how |
| schützen | protect |
| nutzen | use |
| ob | whether |
| möchtest | will |
| und | and |
| dich | your |
| du | you |
DE Produkte in einer nicht wiederverschließbaren Verpackung müssen in intakter Verpackung zurückgesandt werden
EN Products in non-resealable packaging must be returned with packaging intact
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| verpackung | packaging |
| produkte | products |
| in | in |
| werden | be |
| nicht | must |
DE Die Gira Preise verstehen sich ab Werk oder ab jeweiligem Auslieferungslager ausschließlich Verpackung und zuzüglich Mehrwertsteuer in jeweils gültiger Höhe. Kosten der Verpackung werden gesondert in Rechnung gestellt.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| werk | works |
| verpackung | packaging |
| mehrwertsteuer | vat |
| gesondert | separately |
| preise | prices |
| ab | from |
| oder | or |
| rechnung | invoiced |
| kosten | cost |
| in | relevant |
| und | and |
| jeweils | at |
DE Ist es also der Mühe wert, von einer recycelbaren Verpackung auf eine kompostierbare Verpackung umzustellen, wenn die große Mehrheit der Konsumenten den Wert dieser Aktion vielleicht gar nicht nachvollziehen kann?
EN So, is it worth the effort to shift from recyclable to compostable packaging for a customer base who may not understand the value?
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| mühe | effort |
| verpackung | packaging |
| konsumenten | customer |
| es | it |
| nicht | not |
| kann | may |
| ist | is |
| den | the |
DE Pro Verpackung sind xx Samen enthalten und die Verpackung ist nicht wiederverschließbar, um somit die originale Herkunft der Samen zu garantieren.
EN It contains xx seeds and it is not resealable in order to guarantee seeds’ origin.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| xx | xx |
| samen | seeds |
| herkunft | origin |
| nicht | not |
| ist | is |
| zu | to |
| garantieren | guarantee |
| und | and |
DE Die Gira Preise verstehen sich ab Werk oder ab jeweiligem Auslieferungslager ausschließlich Verpackung und zuzüglich Mehrwertsteuer in jeweils gültiger Höhe. Kosten der Verpackung werden gesondert in Rechnung gestellt.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| werk | works |
| verpackung | packaging |
| mehrwertsteuer | vat |
| gesondert | separately |
| preise | prices |
| ab | from |
| oder | or |
| rechnung | invoiced |
| kosten | cost |
| in | relevant |
| und | and |
| jeweils | at |
DE Die Gira Preise verstehen sich ab Werk oder ab jeweiligem Auslieferungslager ausschließlich Verpackung und zuzüglich Mehrwertsteuer in jeweils gültiger Höhe. Kosten der Verpackung werden gesondert in Rechnung gestellt.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| werk | works |
| verpackung | packaging |
| mehrwertsteuer | vat |
| gesondert | separately |
| preise | prices |
| ab | from |
| oder | or |
| rechnung | invoiced |
| kosten | cost |
| in | relevant |
| und | and |
| jeweils | at |
DE Die Gira Preise verstehen sich ab Werk oder ab jeweiligem Auslieferungslager ausschließlich Verpackung und zuzüglich Mehrwertsteuer in jeweils gültiger Höhe. Kosten der Verpackung werden gesondert in Rechnung gestellt.
EN Gira's prices are quoted ex works or from the relevant warehouse and exclude the cost of packaging and VAT at the current rate. The cost of the packaging will be invoiced separately.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| werk | works |
| verpackung | packaging |
| mehrwertsteuer | vat |
| gesondert | separately |
| preise | prices |
| ab | from |
| oder | or |
| rechnung | invoiced |
| kosten | cost |
| in | relevant |
| und | and |
| jeweils | at |
DE Eine gute Verpackung sollte alles können. Eine gute Verpackung…
EN Good packaging can contain anything. Good packaging…
DE Ist die Verpackung ein wesentlicher Bestandteil Ihrer Markenstrategie? Ein hoher Wiedererkennungswert Ihrer Verpackung kann in jedweder logistischen Phase Ihres Produkts wünschenswert sein
EN Is your packaging part of you branding strategy? It can be desirable to ensure the recognisability of your packaging in any logistical phase of your product
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| verpackung | packaging |
| markenstrategie | branding |
| phase | phase |
| wünschenswert | desirable |
| bestandteil | of |
| in | in |
| kann | can |
| ist | is |
| sein | be |
DE Wir können auf zahlreiche Drucktechniken zurückgreifen, um eine ganz einzigartige Verpackung für Ihr Produkt zu produzieren. Sie haben die Idee, wir setzen sie gemeinsam um. So wird Ihre Verpackung zum starken Marketinginstrument.
EN We have numerous printing techniques at our disposal to give your packaging a commercial added value and/or convey the right information. You think, we help to provide your dream packaging. Use your packaging in as powerful marketing tool.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| verpackung | packaging |
| starken | powerful |
| zu | to |
| wir | we |
| zahlreiche | numerous |
| einzigartige | a |
| ihr | your |
| wird | the |
DE Um was für ein Produkt handelt es sich? Was ist zu beachten? Welche Funktionen soll die Verpackung erfüllen? Ist ein spezieller Transportschutz erforderlich? Mit einer Reihe von Fragen finden wir heraus, wie Ihre ideale Verpackung aussehen kann
EN What is the product? What is important? Does the packaging have a branding function? Is extra protection needed for transport? We have a series of questions to determine how your ideal packaging will be
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| funktionen | function |
| verpackung | packaging |
| erforderlich | needed |
| reihe | series |
| ideale | ideal |
| finden | determine |
| fragen | questions |
| wir | we |
| ihre | your |
| produkt | product |
| zu | to |
| ist | is |
| kann | be |
| um | for |
DE Ist es also der Mühe wert, von einer recycelbaren Verpackung auf eine kompostierbare Verpackung umzustellen, wenn die große Mehrheit der Konsumenten den Wert dieser Aktion vielleicht gar nicht nachvollziehen kann?
EN So, is it worth the effort to shift from recyclable to compostable packaging for a customer base who may not understand the value?
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| verbinde | connect |
| jetzt | well |
| media | media |
| profile | profiles |
| ort | place |
| nur | just |
| website | website |
| in | in |
| alle | all |
| und | and |
| fotos | photos |
| deine | you can |
| social | social |
| auf | on |
DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte die Share-Funktion ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher:innen deine Seiten auch problemlos teilen.
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| verbinde | connect |
| media | media |
| verlinken | link |
| profile | profiles |
| inhalte | content |
| seiten | pages |
| social | social |
| veröffentlichen | publish |
| auf | up |
| teilen | sharing |
| und | and |
| zu | to |
| die | it |
| deine | your |
DE Du kannst die Wirkungen noch weiter steigern und Deine eigenen Produkte herstellen! Verwende etwas Sheabutter, Deine eigene Terpenmischung und einige andere Extrakte, um Deine Hautpflege voll an Deine Bedürfnisse anzupassen.
EN You can even enhance things further and make your own products! Use some shea butter, your own terpene blend, and some other extracts to completely customise your skincare routine.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| steigern | enhance |
| extrakte | extracts |
| hautpflege | skincare |
| voll | completely |
| andere | other |
| herstellen | to |
| produkte | products |
| kannst | you can |
| einige | some |
| und | and |
| anzupassen | your |
DE Dies kann zum Beispiel deine Familie, deine Gesundheit und Wohlbefinden, dein Glück, deine persönliche Entwicklung oder deine Karriere sein
EN This can be your family, your health and well-being, your happiness, your personal development, or your career for example
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| familie | family |
| glück | happiness |
| persönliche | personal |
| entwicklung | development |
| karriere | career |
| und | and |
| gesundheit | health |
| oder | or |
| kann | can |
| sein | be |
| dies | this |
| beispiel | example |
| wohlbefinden | well |
| zum | for |
| deine | your |
DE Mit Fragen wie diesen kannst du jetzt deine Strategie verifizieren und datenbasierte Entscheidungen ableiten, um deine Performance zu verbessern. Mach dir also detailliert Gedanken und nutze deine Ergebnisse für deine künftigen Aktivitäten.
EN With questions like these, you can verify your strategy and make data-driven decisions to improve your performance. So give it some detailed thought and use your findings for your upcoming activities.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| strategie | strategy |
| verifizieren | verify |
| entscheidungen | decisions |
| gedanken | thought |
| fragen | questions |
| performance | performance |
| aktivitäten | activities |
| dir | your |
| verbessern | improve |
| und | and |
| mit | with |
| kannst | you can |
| mach | make |
| ergebnisse | data |
| du | you |
| um | for |
| zu | to |
DE Wer bist du? Deine persönliche Identität beschreibt, wer du als Person bist – deine Persönlichkeit, deine Stimme, deine einzigartigen Eigenschaften, die dich von anderen unterscheiden
EN Who are you? Your personal identity is who you are as a person—your personality, your voice, your unique qualities that differentiate you from othier people
DE Es sollte all deine Brandingelemente wie deine Farbpalette, deine Markenstimme und deine Markenschriften enthalten
EN It should incorporate all your branding elements, like your color palette, your brand voice and your brand fonts
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| farbpalette | color palette |
| markenstimme | brand voice |
| enthalten | incorporate |
| es | it |
| und | and |
| sollte | should |
| all | your |
| wie | like |
DE Verbinde deine Social-Media-Profile – Richte Socal-Sharing-Funktionen ein, um auf deine Social-Media-Profile zu verlinken und neue Inhalte automatisch auch dort zu veröffentlichen. So können deine Besucher deine Seiten auch problemlos teilen.
EN Connect to social media - Set up social sharing to link to your social media profiles, push content as you publish it, and encourage people to share your pages.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| verbinde | connect |
| media | media |
| verlinken | link |
| profile | profiles |
| inhalte | content |
| seiten | pages |
| social | social |
| veröffentlichen | publish |
| und | and |
| auf | up |
| teilen | sharing |
| deine | your |
| zu | to |
DE Deine Verpackung ist das Ausschlaggebende für unentschlossene Käufer
EN Your packaging is the closer for an on-the-fence shopper
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| verpackung | packaging |
| käufer | shopper |
| ist | is |
| für | for |
DE Wie erkennbar deine Wertvorstellungen sind und ob dein Produkt neben dem der Konkurrenz hervorsticht, wird durch das Aussehen der Verpackung bestimmt
EN How noticeable your value proposition is and whether your product stands out next to competitors are determined by how the packaging looks
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| konkurrenz | competitors |
| aussehen | looks |
| verpackung | packaging |
| ob | whether |
| produkt | product |
| und | and |
| sind | are |
| wird | the |
DE Wenn du dir nicht genau sicher bist, wie deine Verpackung aussehen soll, kannst du mehrere Ideen durch einen Designwettbewerb bekommen
EN If you’re not yet sure exactly what you want your packaging to look like, you can commission multiple ideas a design contest
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| verpackung | packaging |
| ideen | ideas |
| nicht | not |
| dir | your |
| kannst | you can |
| bekommen | can |
| du | you |
| einen | a |
DE Um einen frischen Eindruck zu hinterlassen, kann ein tolles, gebrandetes Design reichen, welches von deiner Website über deine Verpackung bis hin zu deinen Anzeigen und E-Mails einheitlich ist.
EN Making a fresh impression can be as simple as a great design that you keep strongly branded and cohesive from your website to your packaging, to your ads and emails.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| frischen | fresh |
| eindruck | impression |
| tolles | great |
| verpackung | packaging |
| anzeigen | ads |
| design | design |
| website | website |
| zu | to |
| kann | can |
| mails | emails |
| hin | from |
| und | and |
DE Multidisziplinäre Designer:innen können dabei helfen, deine Marke so einheitlich wie möglich über verschiedene Medien wie Markenidentität, Verpackung, User Experience und Typografie zu vermitteln.
EN Multidisciplinary designers can help you convey your brand to your audience in the most consistent and collaborative way over different mediums such as brand identity, packaging, user experience and typography.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| designer | designers |
| einheitlich | consistent |
| verpackung | packaging |
| user | user |
| experience | experience |
| typografie | typography |
| medien | mediums |
| und | and |
| können | can |
| verschiedene | different |
| vermitteln | convey |
| innen | in |
| helfen | help |
| marke | brand |
| zu | to |
| so | such |
DE Bewahre Deine Samen bis Du sie verwenden willst sicher in der originalen Verpackung auf, und lagere sie passend, damit sie so lange wie möglich lebensfähig bleiben
EN Keep your seeds safely inside the original packaging until you're ready to use them and always store them properly to ensure their viability for as long as possible
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| samen | seeds |
| originalen | original |
| verpackung | packaging |
| lange | long |
| möglich | possible |
| verwenden | use |
| und | and |
| in | inside |
| damit | to |
| der | the |
DE Du hast sogar die Möglichkeit, Angaben zum Nährwert deiner Meeresfrüchte auf deine Verpackung zu drucken
EN You can even add the nutritional information of the seafood items onto your packaging
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| angaben | information |
| meeresfrüchte | seafood |
| verpackung | packaging |
| du | you |
| hast | your |
DE Du hast sogar die Möglichkeit, Angaben zum Nährwert deiner Meeresfrüchte auf deine Verpackung zu drucken
EN You can even add the nutritional information of the seafood items onto your packaging
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| angaben | information |
| meeresfrüchte | seafood |
| verpackung | packaging |
| du | you |
| hast | your |
DE Du hast sogar die Möglichkeit, Angaben zum Nährwert deiner Meeresfrüchte auf deine Verpackung zu drucken
EN You can even add the nutritional information of the seafood items onto your packaging
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| angaben | information |
| meeresfrüchte | seafood |
| verpackung | packaging |
| du | you |
| hast | your |
DE Du hast sogar die Möglichkeit, Angaben zum Nährwert deiner Meeresfrüchte auf deine Verpackung zu drucken
EN You can even add the nutritional information of the seafood items onto your packaging
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| angaben | information |
| meeresfrüchte | seafood |
| verpackung | packaging |
| du | you |
| hast | your |
DE Du hast sogar die Möglichkeit, Angaben zum Nährwert deiner Meeresfrüchte auf deine Verpackung zu drucken
EN You can even add the nutritional information of the seafood items onto your packaging
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| angaben | information |
| meeresfrüchte | seafood |
| verpackung | packaging |
| du | you |
| hast | your |
DE Du hast sogar die Möglichkeit, Angaben zum Nährwert deiner Meeresfrüchte auf deine Verpackung zu drucken
EN You can even add the nutritional information of the seafood items onto your packaging
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| angaben | information |
| meeresfrüchte | seafood |
| verpackung | packaging |
| du | you |
| hast | your |
DE Du hast sogar die Möglichkeit, Angaben zum Nährwert deiner Meeresfrüchte auf deine Verpackung zu drucken
EN You can even add the nutritional information of the seafood items onto your packaging
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| angaben | information |
| meeresfrüchte | seafood |
| verpackung | packaging |
| du | you |
| hast | your |
DE Du hast sogar die Möglichkeit, Angaben zum Nährwert deiner Meeresfrüchte auf deine Verpackung zu drucken
EN You can even add the nutritional information of the seafood items onto your packaging
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| angaben | information |
| meeresfrüchte | seafood |
| verpackung | packaging |
| du | you |
| hast | your |
DE Du hast sogar die Möglichkeit, Angaben zum Nährwert deiner Meeresfrüchte auf deine Verpackung zu drucken
EN You can even add the nutritional information of the seafood items onto your packaging
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| angaben | information |
| meeresfrüchte | seafood |
| verpackung | packaging |
| du | you |
| hast | your |
DE Du hast sogar die Möglichkeit, Angaben zum Nährwert deiner Meeresfrüchte auf deine Verpackung zu drucken
EN You can even add the nutritional information of the seafood items onto your packaging
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| angaben | information |
| meeresfrüchte | seafood |
| verpackung | packaging |
| du | you |
| hast | your |
DE Du hast sogar die Möglichkeit, Angaben zum Nährwert deiner Meeresfrüchte auf deine Verpackung zu drucken
EN You can even add the nutritional information of the seafood items onto your packaging
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| angaben | information |
| meeresfrüchte | seafood |
| verpackung | packaging |
| du | you |
| hast | your |
DE Du hast sogar die Möglichkeit, Angaben zum Nährwert deiner Meeresfrüchte auf deine Verpackung zu drucken
EN You can even add the nutritional information of the seafood items onto your packaging
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| angaben | information |
| meeresfrüchte | seafood |
| verpackung | packaging |
| du | you |
| hast | your |
DE Du hast sogar die Möglichkeit, Angaben zum Nährwert deiner Meeresfrüchte auf deine Verpackung zu drucken
EN You can even add the nutritional information of the seafood items onto your packaging
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| möglichkeit | can |
| angaben | information |
| meeresfrüchte | seafood |
| verpackung | packaging |
| du | you |
| hast | your |
DE Du kannst dich an den unverbindlichen Preisempfehlungen der Hersteller orientieren und dabei deine Kosten, die Verpackung, die Lieferung und die gewünschte Gewinnmarge mit einberechnen
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hersteller | manufacturers |
| dabei | for |
| kosten | costs |
| verpackung | packaging |
| lieferung | delivery |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| an | using |
| den | the |
DE Überlege, wie lange es dauert, deine Kränze zu erstellen, und wie hoch die Kosten der Materialien für die Herstellung, aber auch für Zustellung, Verpackung, Marketing und Betriebskosten liegen
EN Consider how long it takes to create your wreaths, the materials you use to craft them, and things like delivery, packaging, marketing, and overhead costs
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| lange | long |
| dauert | takes |
| kosten | costs |
| materialien | materials |
| zustellung | delivery |
| verpackung | packaging |
| marketing | marketing |
| es | it |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Du kannst dich an den unverbindlichen Preisempfehlungen der Hersteller orientieren und dabei deine Kosten, die Verpackung, die Lieferung und die gewünschte Gewinnmarge mit einberechnen
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hersteller | manufacturers |
| dabei | for |
| kosten | costs |
| verpackung | packaging |
| lieferung | delivery |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| an | using |
| den | the |
DE Überlege, wie lange es dauert, deine Kränze zu erstellen, und wie hoch die Kosten der Materialien für die Herstellung, aber auch für Zustellung, Verpackung, Marketing und Betriebskosten liegen
EN Consider how long it takes to create your wreaths, the materials you use to craft them, and things like delivery, packaging, marketing, and overhead costs
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| lange | long |
| dauert | takes |
| kosten | costs |
| materialien | materials |
| zustellung | delivery |
| verpackung | packaging |
| marketing | marketing |
| es | it |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Du kannst dich an den unverbindlichen Preisempfehlungen der Hersteller orientieren und dabei deine Kosten, die Verpackung, die Lieferung und die gewünschte Gewinnmarge mit einberechnen
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hersteller | manufacturers |
| dabei | for |
| kosten | costs |
| verpackung | packaging |
| lieferung | delivery |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| an | using |
| den | the |
DE Überlege, wie lange es dauert, deine Kränze zu erstellen, und wie hoch die Kosten der Materialien für die Herstellung, aber auch für Zustellung, Verpackung, Marketing und Betriebskosten liegen
EN Consider how long it takes to create your wreaths, the materials you use to craft them, and things like delivery, packaging, marketing, and overhead costs
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| lange | long |
| dauert | takes |
| kosten | costs |
| materialien | materials |
| zustellung | delivery |
| verpackung | packaging |
| marketing | marketing |
| es | it |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
DE Du kannst dich an den unverbindlichen Preisempfehlungen der Hersteller orientieren und dabei deine Kosten, die Verpackung, die Lieferung und die gewünschte Gewinnmarge mit einberechnen
EN You can price drinks by using the manufacturer’s recommended retail price by considering costs, packaging, delivery and what profit margin you are hoping for
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| hersteller | manufacturers |
| dabei | for |
| kosten | costs |
| verpackung | packaging |
| lieferung | delivery |
| kannst | you can |
| und | and |
| du | you |
| an | using |
| den | the |
DE Überlege, wie lange es dauert, deine Kränze zu erstellen, und wie hoch die Kosten der Materialien für die Herstellung, aber auch für Zustellung, Verpackung, Marketing und Betriebskosten liegen
EN Consider how long it takes to create your wreaths, the materials you use to craft them, and things like delivery, packaging, marketing, and overhead costs
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| lange | long |
| dauert | takes |
| kosten | costs |
| materialien | materials |
| zustellung | delivery |
| verpackung | packaging |
| marketing | marketing |
| es | it |
| zu | to |
| erstellen | create |
| und | and |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
deine verpackung deine verpackung nutzen verpackung ideale verpackung innovative verpackung tolle verpackung diskrete verpackung garantiert farbenfrohe verpackung verpackung enthalten verpackung stetig steigen sichere verpackung verpackung von safe verpackung von pharmazeutischen verpackung ist wirklich versiegelten verpackung geliefert gestaltung der verpackung lebensmittel ohne verpackung verpackung aufgeführt verpackung abzunehmen verpackung sind xx kundenspezifische verpackung verstehen verpackung in aufregung verpackung ihrer produkte passende verpackung intakter verpackung zurückgesandt passt die verpackung verpackung von botanical verpackung werden gesondert verpackung eines informationsträgers verpackung deinen kaffee stilechte verpackung verpackung erfüllen richtigen verpackung unterstreichen verpackung auf einhaltung durchschnitt aus verpackung bereichen verpackung verpackung ein wesentlicher verpackung nutzen möchtest fachmesse für verpackung kompostierbare verpackung umzustellen ideale verpackung aussehen verpackung standard größen verpackung in betracht individuelle verpackung perfekt verpackung wird sorgfältig qualitätsprüfung der verpackung verpackung zu kämpfen verpackung mit gustav luftgepolsterter verpackung optimieren sie verpackung
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי