DE Um Ihnen bei der Entscheidung zu helfen, ob Deezer Ihre Zeit wert ist, haben wir erklärt, wie Deezer funktioniert und warum es Ihr hart verdientes
ניתן לתרגם את "deezer übertragen" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
DE Um Ihnen bei der Entscheidung zu helfen, ob Deezer Ihre Zeit wert ist, haben wir erklärt, wie Deezer funktioniert und warum es Ihr hart verdientes
EN To help you decide if Deezer is worth your time, we've explained how Deezer works and what makes it potentially worth your hard earned cash.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
entscheidung | decide |
deezer | deezer |
erklärt | explained |
funktioniert | works |
hart | hard |
ob | if |
zeit | time |
es | it |
und | and |
ist | is |
ihr | your |
helfen | help |
wert | to |
DE Hier kannst du auf den Deezer-Dienst zugreifen: Deezer
EN You can access the Deezer service here: Deezer
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
zugreifen | access |
deezer | deezer |
dienst | service |
du | you |
hier | here |
kannst | you can |
den | the |
DE Von Apple Music zu Deezer übertragen
EN Transfer from Apple Music to Deezer
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
zu | to |
DE Hier einige Schritte, die dir beim Übertragen deiner Wiedergabelisten und Favoriten auf einmal von Apple Music zu Deezer helfen
EN Here are some steps to help you transfer your playlists and favorites from Apple Music to Deezer in one go
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
wiedergabelisten | playlists |
favoriten | favorites |
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
hier | here |
einige | some |
schritte | steps |
dir | your |
zu | to |
und | and |
helfen | help |
DE Hier einige Schritte, die dir beim Übertragen deiner Wiedergabelisten und Favoriten auf einmal von TIDAL zu Deezer helfen
EN Here are some steps to help you transfer your playlists and favorites from TIDAL to Deezer in one go
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
wiedergabelisten | playlists |
favoriten | favorites |
tidal | tidal |
deezer | deezer |
hier | here |
einige | some |
schritte | steps |
dir | your |
zu | to |
und | and |
helfen | help |
DE Von Spotify zu Deezer übertragen
EN Transfer from Spotify to Deezer
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
spotify | spotify |
deezer | deezer |
zu | to |
DE Hier einige Schritte, die dir beim Übertragen deiner Wiedergabelisten und Favoriten auf einmal von Spotify zu Deezer helfen
EN Here are some steps to help you transfer your playlists and favorites from Spotify to Deezer in one go
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
wiedergabelisten | playlists |
favoriten | favorites |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
hier | here |
einige | some |
schritte | steps |
dir | your |
zu | to |
und | and |
helfen | help |
DE Von Deezer zu Apple Music übertragen
EN Transfer from Deezer to Apple Music
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
deezer | deezer |
apple | apple |
music | music |
zu | to |
DE Hier einige Schritte, die dir beim Übertragen deiner Wiedergabelisten und Favoriten auf einmal von Deezer zu Apple Music helfen
EN Here are some steps to help you transfer your playlists and favorites from Deezer to Apple Music in one go
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
wiedergabelisten | playlists |
favoriten | favorites |
deezer | deezer |
apple | apple |
music | music |
hier | here |
einige | some |
schritte | steps |
dir | your |
zu | to |
und | and |
helfen | help |
DE Hier einige Schritte, die dir beim Übertragen deiner Wiedergabelisten und Favoriten auf einmal von Deezer zu TIDAL helfen
EN Here are some steps to help you transfer your playlists and favorites from Deezer to TIDAL in one go
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
wiedergabelisten | playlists |
favoriten | favorites |
deezer | deezer |
tidal | tidal |
hier | here |
einige | some |
schritte | steps |
dir | your |
zu | to |
und | and |
helfen | help |
DE Von Deezer zu Spotify übertragen
EN Transfer from Deezer to Spotify
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
deezer | deezer |
spotify | spotify |
zu | to |
DE Hier einige Schritte, die dir beim Übertragen deiner Wiedergabelisten und Favoriten auf einmal von Deezer zu Spotify helfen
EN Here are some steps to help you transfer your playlists and favorites from Deezer to Spotify in one go
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
wiedergabelisten | playlists |
favoriten | favorites |
deezer | deezer |
spotify | spotify |
hier | here |
einige | some |
schritte | steps |
dir | your |
zu | to |
und | and |
helfen | help |
DE Von Deezer zu YouTube übertragen
EN Transfer from Deezer to YouTube
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
deezer | deezer |
youtube | youtube |
zu | to |
DE Von Deezer zu YouTube Music übertragen
EN Transfer from Deezer to YouTube Music
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
deezer | deezer |
youtube | youtube |
music | music |
zu | to |
DE Hier einige Schritte, die dir beim Übertragen deiner Wiedergabelisten und Favoriten auf einmal von Deezer zu YouTube helfen
EN Here are some steps to help you transfer your playlists and favorites from Deezer to YouTube in one go
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
wiedergabelisten | playlists |
favoriten | favorites |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
hier | here |
einige | some |
schritte | steps |
dir | your |
zu | to |
und | and |
helfen | help |
DE Von Amazon Music zu Deezer übertragen
EN Transfer from Amazon Music to Deezer
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
music | music |
deezer | deezer |
amazon | amazon |
zu | to |
DE Hier einige Schritte, die dir beim Übertragen deiner Wiedergabelisten und Favoriten auf einmal von Deezer zu YouTube Music helfen
EN Here are some steps to help you transfer your playlists and favorites from Deezer to YouTube Music in one go
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
wiedergabelisten | playlists |
favoriten | favorites |
deezer | deezer |
youtube | youtube |
music | music |
hier | here |
einige | some |
schritte | steps |
dir | your |
zu | to |
und | and |
helfen | help |
DE Von Deezer zu EXCEL CSV übertragen
EN Transfer from Deezer to EXCEL CSV
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
deezer | deezer |
excel | excel |
csv | csv |
zu | to |
DE Von YouTube zu Deezer übertragen
EN Transfer from YouTube to Deezer
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
youtube | youtube |
deezer | deezer |
zu | to |
DE Hier einige Schritte, die dir beim Übertragen deiner Wiedergabelisten und Favoriten auf einmal von YouTube zu Deezer helfen
EN Here are some steps to help you transfer your playlists and favorites from YouTube to Deezer in one go
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
wiedergabelisten | playlists |
favoriten | favorites |
youtube | youtube |
deezer | deezer |
hier | here |
einige | some |
schritte | steps |
dir | your |
zu | to |
und | and |
helfen | help |
DE Diese Art von Daten können wir nicht zu Deezer übertragen. Diese Plattform unterstützt diese Art von Daten nicht oder wir konnten diese Daten nicht von der Quell-Plattform abrufen.
EN We are unable to transfer this kind of data to Deezer. This platform could not support this type of data or we are unable to retrieve this data from the source platform.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
quell | source |
deezer | deezer |
plattform | platform |
oder | or |
konnten | could |
wir | we |
daten | data |
nicht | not |
abrufen | retrieve |
zu | to |
unterstützt | support |
DE Von YouTube Music zu Deezer übertragen
EN Transfer from YouTube Music to Deezer
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
deezer | deezer |
zu | to |
DE Hier einige Schritte, die dir beim Übertragen deiner Wiedergabelisten und Favoriten auf einmal von YouTube Music zu Deezer helfen
EN Here are some steps to help you transfer your playlists and favorites from YouTube Music to Deezer in one go
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
wiedergabelisten | playlists |
favoriten | favorites |
youtube | youtube |
music | music |
deezer | deezer |
hier | here |
einige | some |
schritte | steps |
dir | your |
zu | to |
und | and |
helfen | help |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
apple | apple |
spotify | spotify |
tidal | tidal |
deezer | deezer |
tiktok | tiktok |
streaming | streaming |
amazon | amazon |
weltweit | world |
und | and |
musik | music |
weiteren | more |
ihre | your |
beliebten | popular |
zur | the |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
mobilen | mobile |
deezer | deezer |
desktop | desktop |
app | app |
apps | apps |
den | to |
du | you |
DE Deezer kommt zu Apple HomePod und HomePod mini
EN Deezer comes to Apple HomePod and HomePod mini
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
deezer | deezer |
apple | apple |
homepod | homepod |
mini | mini |
und | and |
zu | to |
DE Deezer ist jetzt als nativer Dienst über die Mini-Lautsprecher HomePod und HomePod von Apple verfügbar. Dies beinhaltet die vollständige
EN Deezer is now available as a native service through Apple's HomePod and HomePod mini speakers. That includes full Siri support for playback of music.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
deezer | deezer |
nativer | native |
homepod | homepod |
beinhaltet | includes |
vollständige | full |
mini | mini |
lautsprecher | speakers |
jetzt | now |
dienst | service |
als | as |
verfügbar | available |
und | and |
ist | is |
von | of |
dies | for |
DE Der HomePod von Apple wird von Musikdiensten von Drittanbietern wie Spotify, Tidal und Deezer unterstützt.
EN Support for third-party music services like Spotify, Tidal and Deezer is coming to Apple's HomePod.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
homepod | homepod |
spotify | spotify |
tidal | tidal |
deezer | deezer |
unterstützt | support |
und | and |
wird | is |
drittanbietern | third-party |
DE Nutzer von Deezer Free können jetzt über Google Home/Nest-Lautsprecher streamen
EN Deezer free users can now stream through Google Home/Nest speakers
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
nutzer | users |
deezer | deezer |
free | free |
können | can |
streamen | stream |
nest | nest |
lautsprecher | speakers |
jetzt | now |
über | through |
home | home |
DE Wenn du ein kostenloser Deezer-Abonnent bist, kannst du jetzt deine Playlists auf Google Home-Geräten streamen
EN If you're a free Deezer subscriber you can now stream your playlists on Google Home devices
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
playlists | playlists |
streamen | stream |
deezer | deezer |
abonnent | subscriber |
geräten | devices |
kostenloser | free |
jetzt | now |
home | home |
wenn | if |
du | you |
kannst | you can |
auf | on |
ein | a |
DE Von Apple Music zu Deezer verschieben
EN Move from Apple Music to Deezer
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
zu | to |
verschieben | move |
DE Von Deezer zu Apple Music verschieben
EN Move from Deezer to Apple Music
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
deezer | deezer |
apple | apple |
music | music |
zu | to |
verschieben | move |
DE Von Deezer zu YouTube Music verschieben
EN Move from Deezer to YouTube Music
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
deezer | deezer |
youtube | youtube |
music | music |
zu | to |
verschieben | move |
DE Von Amazon Music zu Deezer verschieben
EN Move from Amazon Music to Deezer
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
music | music |
deezer | deezer |
amazon | amazon |
zu | to |
verschieben | move |
DE Von YouTube Music zu Deezer verschieben
EN Move from YouTube Music to Deezer
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
youtube | youtube |
music | music |
deezer | deezer |
zu | to |
verschieben | move |
DE Was ist Deezer und wie funktioniert es?
EN What is Deezer and how does it work?
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
deezer | deezer |
funktioniert | work |
es | it |
und | and |
ist | is |
wie | how |
was | does |
DE Neue Deezer-Texte verwandeln deine Xbox in eine Karaoke-Maschine
EN New Deezer lyrics turn your Xbox into a karaoke machine
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
neue | new |
xbox | xbox |
deezer | deezer |
maschine | machine |
in | into |
verwandeln | turn |
eine | a |
DE Deezer hat seiner Xbox-App Texte hinzugefügt. Spieler können jetzt zu ihrer Lieblingsmusik mitsingen, wobei der Text auf dem Bildschirm angezeigt
EN Deezer has added lyrics to its Xbox app. Gamers can now sing along to their favourite music, with the lyrics appearing on-screen.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
deezer | deezer |
hinzugefügt | added |
spieler | gamers |
xbox | xbox |
app | app |
jetzt | now |
bildschirm | screen |
zu | to |
können | can |
wobei | with |
hat | has |
DE Wir sind sehr aktive und stolze Mitglieder von MERLIN und nutzen selbst die meisten ihrer knallhart verhandelten Rahmenverträge mit DSPs wie Spotify oder Deezer
EN We are proud members of MERLIN and are using most of their brilliantly negotiated framework deals with DSPs like Spotify or Deezer ourselves
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
mitglieder | members |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
dsps | dsps |
oder | or |
wir | we |
sind | are |
mit | with |
und | and |
ihrer | their |
wie | like |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
klick | clicks |
schnell | fast |
gängigen | common |
streaming | streaming |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
apple | apple |
usw | etc |
plattform | platform |
diensten | services |
podcast | podcast |
super | super |
unsere | our |
nur | only |
mit | with |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
spotify | spotify |
apple | apple |
deezer | deezer |
rss | rss |
und | and |
podcast | podcast |
mehr | more |
als | as |
bei | at |
podcasts | podcasts |
dein | your |
vielen | many |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
wichtigen | important |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
apple | apple |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
dein | your |
in | on |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
möglichkeit | option |
plattformen | platforms |
spotify | spotify |
deezer | deezer |
apple | apple |
leicht | easy |
hosting | hosting |
es | it |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
mit | with |
wichtigen | essential |
dann | then |
ist | is |
dass | that |
du | you |
zu | to |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
hosting | hosting |
klicks | clicks |
plattformen | platforms |
spotify | spotify |
apple | apple |
podcast | podcast |
oder | or |
podcasts | podcasts |
kannst | you can |
mit | with |
zu | to |
nur | only |
du | you |
wenigen | a |
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
plattformen | platform |
spotify | spotify |
apple | apple |
deezer | deezer |
marketingstrategie | marketing strategy |
besten | best |
und | and |
finde | find |
podcast | podcast |
podcasts | podcasts |
auf | on |
welchen | which |
DE Hören Sie Lieblings-Streaming-Musikdienste wie beispielsweise Spotify®, Deezer® oder iTunes® überall in Ihrem Haus.
EN Listen to favorite streaming music services such as Spotify®, Deezer®, or iTunes® anywhere in the home
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
deezer | deezer |
itunes | itunes |
streaming | streaming |
spotify | spotify |
oder | or |
in | in |
haus | the |
lieblings | favorite |
überall | to |
DE Deezer | All unsere Anleitungen zum Verwalten deiner Wiedergabelisten und Favoriten - Soundiiz
EN Deezer | All our tutorials to manage your playlists and favorites - Soundiiz
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
deezer | deezer |
anleitungen | tutorials |
wiedergabelisten | playlists |
favoriten | favorites |
soundiiz | soundiiz |
unsere | our |
und | and |
verwalten | manage |
all | to |
DE Deezer ist ein abobasierter Musikstreaming-Dienst mit 56 Millionen Liedern auf Abruf.
EN Deezer is a subscription-based music streaming service with 56 million songs on-demand.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
deezer | deezer |
millionen | million |
abruf | demand |
dienst | service |
mit | with |
auf | on |
ein | a |
ist | is |
DE Erhalte Deezer 3 Monate kostenlos! Keine Verpflichtungen. Jederzeit kündbar.
EN Get 3 months free of Deezer ! No commitment. Cancel anytime.
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
erhalte | get |
deezer | deezer |
monate | months |
kostenlos | free |
keine | no |
verpflichtungen | commitment |
jederzeit | anytime |
DE Apple Music zu Deezer – Übertrage Wiedergabelisten und Favoriten mit Soundiiz
EN Apple Music to Deezer - Transfer playlists and favorites with Soundiiz
גֶרמָנִיָת | אנגלית |
---|---|
apple | apple |
music | music |
deezer | deezer |
wiedergabelisten | playlists |
favoriten | favorites |
zu | to |
und | and |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים