DE Wir erfassen Informationen, damit wir die bestmöglichen Erfahrungen bereitstellen können, wenn Sie unsere Websites nutzen, über unsere Websites zugreifen oder auf unsere Websites klicken oder Anzeigen oder anzeigen
תרגם את "bestimmte websites zugreifen" ל- אנגלית
מציג 50 של 50 תרגומים של הביטוי "bestimmte websites zugreifen" מ- גֶרמָנִיָת ל- אנגלית
תרגומים של bestimmte websites zugreifen
ניתן לתרגם את "bestimmte websites zugreifen" ב-גֶרמָנִיָת לאנגלית מילים/ביטויים הבאים:
תרגום של גֶרמָנִיָת ל-אנגלית של bestimmte websites zugreifen
גֶרמָנִיָת
אנגלית
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bestmöglichen | best possible |
| erfahrungen | experience |
| bereitstellen | provide |
| websites | websites |
| zugreifen | access |
| klicken | click |
| informationen | information |
| oder | or |
| können | can |
| anzeigen | view |
| erfassen | collect |
| unsere | our |
| wir | we |
| wenn | when |
DE Hosting empfohlener freier Speicherplatz für Websites Typisches gemeinsam genutztes Hosting (100-500 Websites pro Server) zwischen 2 und 2,5 GB pro Website dediziertes VPS-Hosting (Websites 1-10-Websites pro Server) zwischen 4 und 12 GB pro Website
EN Hosting Recommended free disk space for websites Typical shared hosting (100-500 websites per server) Between 2 and 2.5 GB per website Dedicated VPS hosting (1-10 websites per server) Between 4 and 12 GB per website
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| empfohlener | recommended |
| freier | free |
| typisches | typical |
| gemeinsam | shared |
| gb | gb |
| dediziertes | dedicated |
| vps | vps |
| hosting | hosting |
| websites | websites |
| website | website |
| server | server |
| zwischen | between |
| speicherplatz | disk space |
| und | and |
| für | for |
| pro | per |
DE Unsere Websites können Links zu anderen Websites enthalten und die Informationspraktiken und der Inhalt dieser anderen Websites unterliegen den Datenschutzerklärungen dieser anderen Websites
EN Our Websites may contain links to other websites and the information practices and the content of such other websites are governed by the privacy statements of such other websites
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| websites | websites |
| anderen | other |
| unsere | our |
| links | links |
| zu | to |
| und | and |
| inhalt | the content |
| den | the |
DE Wenn in Ihrem Browser eine Cookie-Blockiereinstellung ausgewählt ist, können Sie jedoch möglicherweise nicht auf bestimmte Teile unserer Website zugreifen oder bestimmte Dienste erhalten.
EN If a cookie blocking setting is selected on your browser, however, you may be unable to access certain parts of our Website or to receive certain Services.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| ausgewählt | selected |
| dienste | services |
| teile | parts |
| website | website |
| browser | browser |
| möglicherweise | may |
| oder | or |
| ist | is |
| jedoch | however |
| bestimmte | certain |
| eine | a |
| unserer | of |
| zugreifen | to access |
DE Wie immer ist es hilfreich, sich auf eine bestimmte Nische zu konzentrieren. Du kannst dich auf bestimmte Themen (z. B. Ratgeber, Branchennews, Anleitungen) oder bestimmte Schreibstile (z. B. humorvolle Essays, formale Rechtstexte) spezialisieren.
EN As always, it helps to focus on specific niches. You can specialize in certain topics (i.e. advice, industry news, DIY how-tos) or certain writing styles (i.e. humorous essays, dry legal copy).
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| immer | always |
| anleitungen | advice |
| spezialisieren | specialize |
| es | it |
| oder | or |
| zu | to |
| bestimmte | certain |
| kannst | you can |
| du | you |
| konzentrieren | focus |
| themen | topics |
DE Unser Online-Umfrage-Tool ermöglicht es Ihnen, bestimmte Felder nur anzuzeigen, wenn bestimmte Aktionen getätigt werden (wie zum Beispiel durch die Antwort „Ja“ auf eine bestimmte Frage)
EN Our online survey tool will allow you to show certain fields only when specific actions are done (such as responding “Yes” to a given question, for example)
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gilt | applies |
| informationen | information |
| erheben | collect |
| peli | peli |
| weiterleiten | redirect |
| verbundene | affiliated |
| zugreifen | accessible |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| website | site |
| websites | sites |
| oder | or |
| möglicherweise | may |
| bestimmte | certain |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| nur | only |
DE Whitelister ist Surfsharks Version des Split Tunneling: Die Möglichkeit, nur einen Teil Ihres Datenverkehrs über ein VPN zu übertragen, während bestimmte Websites und Dienste direkt auf das Internet zugreifen können.
EN Whitelister is Surfshark’s take on split tunneling: the ability to make only some of your traffic go via a VPN while allowing specific websites and services to reach the internet directly.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| split | split |
| tunneling | tunneling |
| datenverkehrs | traffic |
| vpn | vpn |
| direkt | directly |
| websites | websites |
| internet | internet |
| dienste | services |
| teil | of |
| und | allowing |
| ist | is |
| nur | only |
| zu | to |
DE Generell können wir, sofern Sie auf unsere Websites zugreifen oder eine E-Mail von uns lesen oder anklicken, bestimmte Daten auch automatisch erfassen
EN Generally, we may collect certain data automatically as soon as you access our website or read or click on an email from us
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| generell | generally |
| zugreifen | access |
| anklicken | click |
| automatisch | automatically |
| lesen | read |
| daten | data |
| oder | or |
| erfassen | collect |
| bestimmte | certain |
| sie | you |
| eine | an |
| auf | on |
| unsere | our |
| wir | we |
| uns | us |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| generell | generally |
| zugreifen | access |
| anklicken | click |
| automatisch | automatically |
| lesen | read |
| daten | data |
| oder | or |
| erfassen | collect |
| bestimmte | certain |
| sie | you |
| eine | an |
| auf | on |
| unsere | our |
| wir | we |
| uns | us |
DE Aus welchem Grund können Sie zu bestimmten Uhrzeiten oder von bestimmten Orten aus nicht auf bestimmte Websites zugreifen? An manchen Arbeitsplätzen ist der Zugang zum Internet beschränkt, damit Mitarbeiter nicht abgelenkt werden. Mehr lesen →
EN Why are you unable to access certain websites at certain times or from certain locations? Some workplaces restrict network access to employees to minimize distractions. Read more →
DE Aus welchem Grund können Sie zu bestimmten Uhrzeiten oder von bestimmten Orten aus nicht auf bestimmte Websites zugreifen? An manchen Arbeitsplätzen ist der Zugang zum Internet beschränkt, damit Mitarbeiter nicht abgelenkt werden
EN Why are you unable to access certain websites at certain times or from certain locations? Some workplaces restrict network access to employees to minimize distractions
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| uhrzeiten | times |
| mitarbeiter | employees |
| oder | or |
| websites | websites |
| bestimmte | certain |
| zugang | access |
| sie | you |
| aus | from |
| zu | to |
| zugreifen | to access |
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| gilt | applies |
| informationen | information |
| erheben | collect |
| peli | peli |
| weiterleiten | redirect |
| verbundene | affiliated |
| zugreifen | accessible |
| datenschutzerklärung | privacy policy |
| website | site |
| websites | sites |
| oder | or |
| möglicherweise | may |
| bestimmte | certain |
| und | and |
| unsere | our |
| wir | we |
| nur | only |
DE Generell können wir, sofern Sie auf unsere Websites zugreifen oder eine E-Mail von uns lesen oder anklicken, bestimmte Daten auch automatisch erfassen
EN Generally, we may collect certain data automatically as soon as you access our website or read or click on an email from us
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| generell | generally |
| zugreifen | access |
| anklicken | click |
| automatisch | automatically |
| lesen | read |
| daten | data |
| oder | or |
| erfassen | collect |
| bestimmte | certain |
| sie | you |
| eine | an |
| auf | on |
| unsere | our |
| wir | we |
| uns | us |
DE Hast du dich jemals gefragt, warum du auf bestimmte Websites nicht zugreifen kannst? Die Antwort ist einfach: an deiner IP-Adresse.
EN Did you ever wonder why you can't access specific websites? The answer is simple: your IP address.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| websites | websites |
| zugreifen | access |
| ip | ip |
| adresse | address |
| einfach | simple |
| du | you |
| ist | is |
| warum | why |
| dich | your |
| deiner | the |
| antwort | answer |
EN Placement Targeting We select specific websites your ads will appear on. You can also define specific YouTube channels or individual videos for video ads.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| targeting | targeting |
| websites | websites |
| youtube | youtube |
| kanäle | channels |
| wir | we |
| wählen | select |
| anzeigen | ads |
| definiert | define |
| oder | or |
| ihre | your |
| für | for |
| können | can |
| auch | also |
| videos | videos |
| video | video |
| auf | on |
| bestimmte | specific |
| erscheinen | appear |
EN Placement Targeting We select specific websites your ads will appear on. You can also define specific YouTube channels or individual videos for video ads.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| targeting | targeting |
| websites | websites |
| youtube | youtube |
| kanäle | channels |
| wir | we |
| wählen | select |
| anzeigen | ads |
| definiert | define |
| oder | or |
| ihre | your |
| für | for |
| können | can |
| auch | also |
| videos | videos |
| video | video |
| auf | on |
| bestimmte | specific |
| erscheinen | appear |
DE Analytik: Wir verwenden Cookies, um Produkte, Funktionen und Dienste zu verstehen, zu verbessern und zu untersuchen, auch wenn Sie von anderen Websites, Anwendungen oder Geräten wie Ihrem mobilen Gerät aus auf unsere Websites zugreifen.
EN Analytics: We use cookies to understand, improve, and research products, features, and services, including when you access our Sites from other websites, applications, or devices such as your mobile device.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verbessern | improve |
| mobilen | mobile |
| zugreifen | access |
| funktionen | features |
| anderen | other |
| anwendungen | applications |
| geräten | devices |
| gerät | device |
| oder | or |
| analytik | analytics |
| produkte | products |
| dienste | services |
| websites | websites |
| verwenden | use |
| zu | to |
| untersuchen | research |
| sie | you |
| unsere | our |
| wir | we |
| aus | from |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Dabei handelt es sich unter anderem um Informationen darüber, wie Sie unsere Websites nutzen und wie häufig Sie auf die Websites zugreifen.
EN The data we collect in this way comprises information about how you use our website and how often you access it.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| websites | website |
| zugreifen | access |
| es | it |
| informationen | information |
| häufig | often |
| nutzen | use |
| und | and |
| unsere | our |
| darüber | about |
| unter | in |
DE Dabei handelt es sich unter anderem um Informationen darüber, wie Sie unsere Websites nutzen und wie häufig Sie auf die Websites zugreifen.
EN The data we collect in this way comprises information about how you use our website and how often you access it.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| websites | website |
| zugreifen | access |
| es | it |
| informationen | information |
| häufig | often |
| nutzen | use |
| und | and |
| unsere | our |
| darüber | about |
| unter | in |
DE Analytik: Wir verwenden Cookies, um Produkte, Funktionen und Dienste zu verstehen, zu verbessern und zu untersuchen, auch wenn Sie von anderen Websites, Anwendungen oder Geräten wie Ihrem mobilen Gerät aus auf unsere Websites zugreifen.
EN Analytics: We use cookies to understand, improve, and research products, features, and services, including when you access our Sites from other websites, applications, or devices such as your mobile device.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| cookies | cookies |
| verbessern | improve |
| mobilen | mobile |
| zugreifen | access |
| funktionen | features |
| anderen | other |
| anwendungen | applications |
| geräten | devices |
| gerät | device |
| oder | or |
| analytik | analytics |
| produkte | products |
| dienste | services |
| websites | websites |
| verwenden | use |
| zu | to |
| untersuchen | research |
| sie | you |
| unsere | our |
| wir | we |
| aus | from |
| und | and |
| verstehen | understand |
DE Wir geben keinerlei Garantien oder Zusicherungen in Bezug auf andere Websites, auf die Sie über diese Website zugreifen können, oder auf Dienstleistungen, die von solchen Websites Dritter angeboten werden
EN We make no warranties or representations whatsoever about any other websites which you may access through this Website or any services that are provided by any such third party websites
DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren
EN As is true with most websites and services delivered over the Internet, we gather certain information and store it in log files when you interact with our Websites and Services
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bereitgestellt | delivered |
| interagieren | interact |
| websites | websites |
| internet | internet |
| informationen | information |
| bestimmte | certain |
| in | in |
| wir | we |
| speichern | store |
| erfassen | and |
| wenn | when |
| mit | with |
DE Erstellen Sie Listen von Websites, die bestimmte Keywords oder Phrasen auf der Homepage der Website haben - basierend auf Websites in unserer Datenbank, die ein technologisch verfolgtes Profil haben.
EN Create lists of sites that have specific keywords or phrases on the homepage of the website - based on websites in our database that have a technology tracked profile.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| keywords | keywords |
| phrasen | phrases |
| technologisch | technology |
| profil | profile |
| oder | or |
| basierend | based on |
| datenbank | database |
| erstellen | create |
| in | in |
| haben | have |
| websites | websites |
| homepage | homepage |
| website | website |
| listen | lists |
| ein | a |
DE Mithilfe der Inhaltssperre können Sie Websites je nach deren Inhalt blockieren oder den Zugriff nur auf bestimmte Websites zulassen.
EN Content blocker allows you to block websites based on their content or allow access to specific websites only.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| websites | websites |
| inhalt | content |
| oder | or |
| zugriff | access |
| nur | only |
| sie | you |
| blockieren | block |
| den | to |
| bestimmte | specific |
| zulassen | allow |
DE Ich habe bestimmte Websites, Websites mit bestimmten Schlüsselwörtern und Zugriffe abends und nachts gesperrt
EN I blocked certain websites, sites with particular key words, and access in the evening and night
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| zugriffe | access |
| gesperrt | blocked |
| ich | i |
| bestimmte | certain |
| websites | websites |
| mit | with |
| abends | night |
| und | and |
DE Wie bei den meisten Websites und Dienstleistungen, die über das Internet bereitgestellt werden, sammeln wir bestimmte Informationen und speichern diese in Form von Protokolldateien ab, wenn Sie mit unseren Websites und Dienstleistungen interagieren
EN As is true with most websites and services delivered over the Internet, we gather certain information and store it in log files when you interact with our Websites and Services
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bereitgestellt | delivered |
| sammeln | gather |
| interagieren | interact |
| websites | websites |
| internet | internet |
| informationen | information |
| bestimmte | certain |
| in | in |
| wir | we |
| speichern | store |
| und | and |
| den | the |
| wenn | when |
| mit | with |
DE Bestimmte Funktionen von Websites und Apps dienen dazu, Nutzern personalisierte Werbemittel (Anzeigen oder Werbespots) in anderen Zusammenhängen, beispielsweise auf anderen Websites, Plattformen oder Apps anzuzeigen
EN Certain functions of websites and apps are used to display personalized advertising materials (ads or commercials) to users in other contexts, for example on other websites, platforms or apps
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| websites | websites |
| nutzern | users |
| personalisierte | personalized |
| oder | or |
| anderen | other |
| funktionen | functions |
| apps | apps |
| plattformen | platforms |
| in | in |
| und | and |
| bestimmte | certain |
| beispielsweise | example |
| von | of |
DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren
EN As is true with most websites and services delivered over the Internet, we gather certain information and store it in log files when you interact with our Websites and Services
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bereitgestellt | delivered |
| interagieren | interact |
| websites | websites |
| internet | internet |
| informationen | information |
| bestimmte | certain |
| in | in |
| wir | we |
| speichern | store |
| erfassen | and |
| wenn | when |
| mit | with |
DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren
EN As is true with most websites and services delivered over the Internet, we gather certain information and store it in log files when you interact with our Websites and Services
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bereitgestellt | delivered |
| interagieren | interact |
| websites | websites |
| internet | internet |
| informationen | information |
| bestimmte | certain |
| in | in |
| wir | we |
| speichern | store |
| erfassen | and |
| wenn | when |
| mit | with |
DE Ein Cookie ist eine Datei, die auf Websites, und dass bestimmte Websites gesendet an Ihren Browser und gespeichert auf das Endgerät des Benutzers heruntergeladen wird, was ein Personal Computer, ein Mobiltelefon sein kann, eine Tablette, usw
EN A cookie is a file that is downloaded to websites, and that certain web pages send to the browser and are stored in the user?s terminal, which can be a personal computer, a mobile phone, a tablet, and so on
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| cookie | cookie |
| gespeichert | stored |
| endgerät | terminal |
| heruntergeladen | downloaded |
| computer | computer |
| tablette | tablet |
| usw | and so on |
| browser | browser |
| websites | websites |
| benutzers | the user |
| mobiltelefon | mobile phone |
| kann | can |
| datei | file |
| und | and |
| bestimmte | certain |
| sein | be |
| ein | a |
| dass | that |
| wird | the |
| was | which |
DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren
EN As is true with most websites and services delivered over the Internet, we gather certain information and store it in log files when you interact with our Websites and Services
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| bereitgestellt | delivered |
| interagieren | interact |
| websites | websites |
| internet | internet |
| informationen | information |
| bestimmte | certain |
| in | in |
| wir | we |
| speichern | store |
| erfassen | and |
| wenn | when |
| mit | with |
DE Wir können auch lokale Speicherung auf anderen Websites heranziehen, falls dies erforderlich ist, damit dir bestimmte Funktionen bereitgestellt werden können, oder damit wir Informationen über deine Besuche auf diesen Websites erhalten.
EN We may also use local storage on other websites, where necessary to provide you certain features, to obtain information about your visits to those sites.
DE Alle Websites auf Version 7.0 und bestimmte Stellen auf Websites der Version 7.1 verwenden unseren Klassischen Editor in Block-Inhaltsbereichen
EN All sites on version 7.0, and specific places on version 7.1 sites, use our classic editor in block content areas
DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren
EN As is true with most websites and services delivered over the Internet, we gather certain information and store it in log files when you interact with our Websites and Services
DE Wie bei den meisten Websites und Diensten, die über das Internet bereitgestellt werden, erfassen wir bestimmte Informationen und speichern sie in Protokolldateien, wenn Sie mit unseren Websites und Diensten interagieren
EN As is true with most websites and services delivered over the Internet, we gather certain information and store it in log files when you interact with our Websites and Services
DE Erstellen Sie Listen von Websites aus unserer Datenbank von 53.859+ Webtechnologien und 673 Millionen Websites, die zeigen, welche Websites Einkaufswagen, Analysen, Hosting und vieles mehr verwenden
EN Build lists of websites from our database of 53,859+ web technologies and over 673 million websites showing which sites use shopping carts, analytics, hosting and many more
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| datenbank | database |
| webtechnologien | web technologies |
| millionen | million |
| zeigen | showing |
| analysen | analytics |
| hosting | hosting |
| verwenden | use |
| websites | websites |
| und | and |
| aus | from |
| listen | lists |
| unserer | of |
| welche | which |
DE Die Herschel-Websites können Links zu Websites und anderen Ressourcen enthalten, die von anderen Unternehmen als Herschel Supply betrieben werden, einschließlich Social Media-Websites
EN The Herschel Sites may contain links to websites and other resources operated by third parties other than Herschel Supply, including social media websites
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| herschel | herschel |
| supply | supply |
| betrieben | operated |
| media | media |
| anderen | other |
| ressourcen | resources |
| einschließlich | including |
| die | third |
| links | links |
| zu | to |
| websites | websites |
| und | and |
| social | social |
DE Wie viele andere Websites nutzen auch die Herschel-Websites „Cookies“, um Ihren Besuch auf den Herschel-Websites aufzuzeichnen
EN Like many websites, the Herschel Sites use “cookies” to maintain a record of your visit to the Herschel Sites
DE Erstellen Sie Listen von Websites aus unserer Datenbank von 53.869+ Webtechnologien und 673 Millionen Websites, die zeigen, welche Websites Einkaufswagen, Analysen, Hosting und vieles mehr verwenden
EN Build lists of websites from our database of 53,869+ web technologies and over 673 million websites showing which sites use shopping carts, analytics, hosting and many more
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| datenbank | database |
| webtechnologien | web technologies |
| millionen | million |
| zeigen | showing |
| analysen | analytics |
| hosting | hosting |
| verwenden | use |
| websites | websites |
| und | and |
| aus | from |
| listen | lists |
| unserer | of |
| welche | which |
DE Internetnutzer sind immer besser informiert und wenden sich daher von ungesicherten Websites, die kein Vertrauen erwecken, ab und seriöser auftretenden Websites zu. Ausserdem erscheinen gesicherte Websites in den Suchergebnissen weiter oben.
EN As they become better informed, the public is turning away from non-secure sites which do not instill confidence in favour of sites which are perceived to be more trustworthy. Secure sites also enjoy higher ranking in search results.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| informiert | informed |
| websites | sites |
| vertrauen | confidence |
| suchergebnissen | search results |
| besser | better |
| ab | from |
| in | in |
| gesicherte | secure |
| sind | are |
| ausserdem | also |
| daher | as |
| zu | to |
| immer | is |
| von | of |
DE Dieser Hostingtyp eignet sich für 95% aller Websites. Dabei liegt Ihre Website auf einem Server zusammen mit anderen Websites (je nach Provider von einhundert bis mehrere tausend Websites).
EN This type of hosting is adapted for 95% of websites. It consists of putting your site on a server which hosts other websites (from around a hundred sites to several thousand depending on the hosting service provider).
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| tausend | thousand |
| server | server |
| anderen | other |
| je nach | depending |
| websites | websites |
| dabei | for |
| ihre | your |
| website | site |
| liegt | is |
| provider | provider |
| von | of |
| mehrere | to |
DE Zum Zweck der Optimierung der Websites sammeln wir Analysedaten, wenn Sie die Websites nutzen. Möglicherweise teilen wir auch anonyme Daten über Ihr Nutzungsverhalten auf unseren Websites mit Drittanbietern von Analysediensten.
EN We collect analytics information when you use the Websites to help us improve them. We may also share anonymous data about your actions on our Websites with third-party service providers of analytics services.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| optimierung | improve |
| websites | websites |
| sammeln | collect |
| anonyme | anonymous |
| möglicherweise | may |
| ihr | your |
| wir | we |
| teilen | share |
| daten | data |
| mit | with |
| drittanbietern | third-party |
DE Die Websites können Links zu anderen Websites oder Ressourcen enthalten, über die wir keine Kontrolle haben („externe Websites“)
EN The Websites may provide links to other websites or resources over which we do not have control (“External Web Sites”)
DE Cookies sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Computer oder dem Gerät von Websites aufgestellt sind, die Sie besuchen oder HTML-formatierte E-Mails, die Sie öffnen, um Websites zu erstellen, um Websites zu erstellen oder effizienter zu funktionieren
EN Cookies are small text files that are placed on your computer or device by websites that you visit or HTML-formatted emails you open, in order to make websites work, or work more efficiently
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| cookies | cookies |
| kleine | small |
| textdateien | text files |
| websites | websites |
| besuchen | visit |
| effizienter | efficiently |
| computer | computer |
| gerät | device |
| oder | or |
| öffnen | open |
| zu | to |
| mails | emails |
| sind | are |
DE Um ein paar Beispiele für Websites zu nennen, die Sie mit Wordpress erstellen können: Sie können persönliche Blog-Websites, E-Commerce-Websites und Unternehmenswebsites erstellen.
EN To give a few examples of sites you can do with WordPress: You can prepare personal blog sites, e-commerce sites, and corporate company sites.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| websites | sites |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
| e-commerce | e-commerce |
| beispiele | examples |
| zu | to |
| mit | with |
| und | and |
| können | can |
| sie | you |
DE Internetnutzer sind immer besser informiert und wenden sich daher von ungesicherten Websites, die kein Vertrauen erwecken, ab und seriöser auftretenden Websites zu. Ausserdem erscheinen gesicherte Websites in den Suchergebnissen weiter oben.
EN As they become better informed, the public is turning away from non-secure sites which do not instill confidence in favour of sites which are perceived to be more trustworthy. Secure sites also enjoy higher ranking in search results.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| informiert | informed |
| websites | sites |
| vertrauen | confidence |
| suchergebnissen | search results |
| besser | better |
| ab | from |
| in | in |
| gesicherte | secure |
| sind | are |
| ausserdem | also |
| daher | as |
| zu | to |
| immer | is |
| von | of |
DE Dieser Hostingtyp eignet sich für 95% aller Websites. Dabei liegt Ihre Website auf einem Server zusammen mit anderen Websites (je nach Provider von einhundert bis mehrere tausend Websites).
EN This type of hosting is adapted for 95% of websites. It consists of putting your site on a server which hosts other websites (from around a hundred sites to several thousand depending on the hosting service provider).
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| tausend | thousand |
| server | server |
| anderen | other |
| je nach | depending |
| websites | websites |
| dabei | for |
| ihre | your |
| website | site |
| liegt | is |
| provider | provider |
| von | of |
| mehrere | to |
DE Jeder Link zu anderen Websites stellt keine Billigung dieser Websites dar, und Sie erkennen an und stimmen zu, dass wir nicht für den Inhalt oder die Verfügbarkeit solcher Websites verantwortlich sind.
EN Any link to other web sites is not an endorsement of such web sites and you acknowledge and agree that we are not responsible for the content or availability of any such sites.
| גֶרמָנִיָת | אנגלית |
|---|---|
| billigung | endorsement |
| verfügbarkeit | availability |
| verantwortlich | responsible |
| anderen | other |
| oder | or |
| link | link |
| websites | sites |
| stimmen | agree |
| wir | we |
| zu | to |
| an | an |
| sind | are |
| und | and |
| inhalt | the content |
| dar | the |
| erkennen | for |
| dass | that |
| nicht | not |
מציג 50 מתוך 50 תרגומים
תרגומים דומים
bestimmte websites zugreifen bestimmte daten zugreifen bestimmte repositories zugreifen bestimmte anwendungen bestimmte websites zugreifen bestimmte websites besucher zugreifen daten zugreifen services zugreifen darauf zugreifen webseite zugreifen system zugreifen schulungen zugreifen deine installation zugreifen zugreifen teammitglieder zugreifen dokumente zugreifen e mails zugreifen endnutzerprofil zugreifen inhalte zugreifen internet zugreifen jederzeit darauf zugreifen webinhalte zugreifen app zugreifen facebook zugreifen link zugreifen tresor zugreifen dienst zugreifen jeder zugreifen dateien zugreifen kamera zugreifen analysen zugreifen kameras zugreifen cloud zugreifen webserver zugreifen funktionen zugreifen ihrem desktop zugreifen richtigen dateien zugreifen richtigen personen zugreifen leicht darauf zugreifen bluetooth zugreifen website zugreifen kunde zugreifen umfangreiche poolergebnisse zugreifen ftp server zugreifen aufzeichnungen zugreifen inhalt zugreifen produkte zugreifen windows standardbenutzersitzung zugreifen com darauf zugreifen
אִיטַלְקִית
אינדונזית
אנגלית
הוֹלַנדִי
הוּנגָרִי
וייטנאמית
טורקי
יַפָּנִית
נורבגית
סִינִית
ספרדית
ערבי
פִינִית
פולני
פורטוגזית
צ'כית
צָרְפָתִית
קוריאנית
רוּסִי
שוודית
תאילנדי