Contrata un tradutor Son tradutor

Traducir "varsayılan olarak kısıtlı" a Inglés

Amosando 50 de 50 traducións da frase "varsayılan olarak kısıtlı" de Turco a Inglés

Traducións de varsayılan olarak kısıtlı

"varsayılan olarak kısıtlı" en Turco pódese traducir ás seguintes palabras/frases Inglés:

varsayılan by default default
olarak a about add addition address after all also always an and and the any are around articles as at at the available based based on be been best better between but by by the can can be certain check content could create day depending different do domain don each easy end even every first for for the free from from the get give good has have he high higher how i if in in addition in the information into is isn it it is its just like ll location look made make may more more than most must my need new no not now of of the of which on on the one only open or other our out out of over page part people person place please re read receive right s see seo service set should since single site so some such support take terms than that the the first the most their them there these they this those through time to to be to get to the top track two up us use used user using video view want was way we we can web website were what when where whether which while who will will be with within without work year you you are you can you have you need you should your

Tradución de Turco a Inglés de varsayılan olarak kısıtlı

Turco
Inglés

TR Zoom Ürün Güncellemeleri: Varsayılan Olarak Kısıtlı Ekran Paylaşımı, Sesi Açma İzni ve Bekleme Odası için Sesli Uyarılar

EN Zoom Product Updates: Restricted Screen Sharing by Default, Consent for Unmuting & Audio Alert for the Waiting Room

TR “Karakter” iletişim kutusunda, tercih ettiğiniz yazı tipi ayarlarını seçebilir ve bu ayarları, Varsayılan olarak ayarla düğmesine tıklayarak varsayılan yeni ayarınız olarak belirleyebilirsiniz

EN In the dialog box "Character", you can now select your preferred font settings and make them your new default settings by clicking on the Set as default button

Turco Inglés
karakter character
tercih preferred
ayarlarını settings
varsayılan default
düğmesine button
tıklayarak by clicking
yeni new

TR Ancak AWS Lambda, bölge ve hesap başına geçerli olan varsayılan zaman uyumlu çalıştırma sayısı kısıtlamasına sahiptir (varsayılan güvenlik kısıtlamaları hakkında bilgi için bu sayfayı ziyaret edin)

EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)

Turco Inglés
ancak however
aws aws
lambda lambda
bölge region
hesap account
varsayılan default
sayısı number
güvenlik safety
ziyaret visit

TR Ancak AWS Lambda, bölge ve hesap başına geçerli olan varsayılan zaman uyumlu çalıştırma sayısı kısıtlamasına sahiptir (varsayılan güvenlik kısıtlamaları hakkında bilgi için bu sayfayı ziyaret edin)

EN However, AWS Lambda has a default safety throttle for the number of concurrent executions per account per region (visit here for info on default safety throttle limits)

Turco Inglés
ancak however
aws aws
lambda lambda
bölge region
hesap account
varsayılan default
sayısı number
güvenlik safety
ziyaret visit

TR Hamile, bebekli, çocuklu ve hareket kabiliyeti kısıtlı yolcu olarak istediğim yerde oturabilir miyim?

EN Can I sit wherever I want as a pregnant, infant, child and passenger with reduced mobility?

Turco Inglés
yolcu passenger
miyim can

TR Ahşap gibi yenilenebilir kaynaklar, zamanla doğal olarak yeniden yetiştirilebilir ve aynı zamanda kısıtlı kaynaklara ve malzemelere bağımlılığımızı azaltır

EN Renewable resources, like wood, can be replenished naturally over time, while reducing our dependency on finite resources and materials

Turco Inglés
yenilenebilir renewable
doğal naturally

TR Varsayılan olarak, DataNumen Word Repair sabit Word dosyasını xxxx_fixed.doc olarak kaydeder; burada xxxx, kaynak Word .doc / .docx dosyasının adıdır

EN By default, DataNumen Word Repair will save the fixed Word file as xxxx_fixed.doc, where xxxx is the name of the source Word .doc/.docx file

Turco Inglés
varsayılan default
datanumen datanumen
word word
repair repair
sabit fixed
dosyasını file
doc doc
kaynak source
docx docx
adı name

TR Symantec’in tüm SSL sertifikalarının varsayılan olarak yıllık olarak yenilenmesi gerekir

EN All SSL certificates from Symantec must be renewed annually by default

Turco Inglés
symantec symantec
tüm all
ssl ssl
varsayılan default
yıllık annually
gerekir must
sertifikaları certificates

TR Varsayılan olarak, Windows için FreeOffice hizmet paketlerini sunucularımızdan otomatik olarak indirerek kendini güncel tutar.

EN By default, FreeOffice for Windows keeps itself up-to-date by automatically downloading service packs from our servers.

Turco Inglés
varsayılan default
windows windows
freeoffice freeoffice
hizmet service
kendini itself
güncel up-to-date
tutar keeps
sunucuları servers

TR Symantec’in tüm SSL sertifikalarının varsayılan olarak yıllık olarak yenilenmesi gerekir

EN All SSL certificates from Symantec must be renewed annually by default

Turco Inglés
symantec symantec
tüm all
ssl ssl
varsayılan default
yıllık annually
gerekir must
sertifikaları certificates

TR Varsayılan olarak, Windows için FreeOffice hizmet paketlerini sunucularımızdan otomatik olarak indirerek kendini güncel tutar.

EN By default, FreeOffice for Windows keeps itself up-to-date by automatically downloading service packs from our servers.

Turco Inglés
varsayılan default
windows windows
freeoffice freeoffice
hizmet service
kendini itself
güncel up-to-date
tutar keeps
sunucuları servers

TR Dönüşüm aralığınız, varsayılan olarak Reklam Yöneticisi'ndeki dönüşüm ayarları raporlama tercihinizle aynı olarak ayarlanır

EN By default, your conversion window is set to the same as your conversion settings reporting preference in Ads Manager

TR Birçok kişinin aynı IP adresini paylaştığı konumlar (kuruluşlar ve konferanslar gibi) için hız limitlerimiz fazla kısıtlı olabilir. Twitter'ı normal bir şekilde kullandığınızı düşünüyorsanız lütfen bizi haberdar edin.

EN For locations where many people share the same IP address (e.g., corporations and conferences), our rate limits may be too strict. If you believe you are using Twitter normally, please let us know.

Turco Inglés
adresini address
konumlar locations
konferanslar conferences
twitter twitter

TR Günümüzde, yolunu ayırmak istediğin mobilyalarını satabileceğin yerler çok kısıtlı

EN Nowadays, there are very limited places where you can sell the furniture you want to separate

Turco Inglés
istediğin you want
yerler places

TR Çevresel faydalar kaynakların kısıtlı harcanması ve en iyi uygulamalar yoluyla sağlanmaktadır

EN Environmental benefits are realised through reduced utilities consumption and best practices

Turco Inglés
uygulamalar practices

TR Coğrafi Kısıtlı Sitelere ve İçeriklere Erişin

EN Access Geo-Restricted Websites and Content

Turco Inglés
coğrafi geo
erişin access

TR Kısıtlı altyapı nedeniyle diğer taşımacılık araçlarının kullanımının olanaksız olduğu yerlere sevkiyat.

EN Transporting to places where infrastructural limitations make it impossible by other means of transportation.

Turco Inglés
diğer other
taşımacılık transportation

TR Profesyonel özellikleri kullanmaya devam etmek için lisans satın alabilirsiniz, ya da kısıtlı özelliklerle ücretsiz bir şekilde kullanmaya devam edebilirsiniz.

EN You can buy a license to keep the professional features, or you can continue to use the chat in a basic free mode with less functionality.

Turco Inglés
özellikleri features
lisans license
satın buy
ücretsiz free

TR Hamile, bebekli ve hareket kabileyeti kısıtlı yolcularımız Acil Çıkış koltukları haricinde pencere kenarında yer alan koltuklarımızda oturabilirler.

EN Pregnant, infant and passengers with reduced mobility are only able to sit by the window, except for the emergency exit seats.

Turco Inglés
ve and
pencere window

TR Kendi başına kısıtlı bir kullanım alanı olan alt bileşenleri bir araya getirerek katma değer yaratıyor.

EN It creates added value by bringing together sub-components that have limited usage areas on their own.

Turco Inglés
kullanım usage
alt sub
araya together
katma added

TR Kısıtlı bir bütçeniz varsa, gelini ve gelinin babasını törene götürmek için bir düğün arabası kiralayabilir ve gelin partisinin geri kalanını taksilerle toplayabilirsiniz.

EN If you?re on a tight budget, you could just hire one wedding car to take the bride and father of the bride to the ceremony and arrange for taxis to collect the rest of the bridal party.

Turco Inglés
düğün wedding
gelin bride
varsa if

TR Çevresel faydalar kaynakların kısıtlı harcanması ve en iyi uygulamalar yoluyla sağlanmaktadır

EN Environmental benefits are realised through reduced utilities consumption and best practices

Turco Inglés
uygulamalar practices

TR 2020 yılında korona pandemisi dolayısıyla Almanya’ya turistik ziyaretler sadece çok kısıtlı bir çerçevede mümkün oldu

EN In 2020 visits to Germany were very restricted because of the pandemic

Turco Inglés
pandemisi pandemic
almanya germany

TR Bu nedenle kimi görevlerimizi yerine getiremiyor ya da sadece kısıtlı çerçevede yerine getirebiliyoruz

EN As a result, many tasks are currently being left undone, because we are no longer able to carry them out or can only perform them in much reduced form

TR Ne yazık ki pek çok ülkenin bu konuda kısıtlı bir irade sergilediğini gözlemliyorum.

EN Unfortunately, I see little readiness to do this in many countries.

Turco Inglés
bu this

TR Zaten kısıtlı olan kaynaklar, daha da kıtlaşıyor ve otlak alanlar ve su kaynakları için yerleşik çiftçilerle çatışmalar şiddetleniyor

EN Already scarce resources are becoming even scarcer, and conflicts with settled arable farmers over areas of pasture and water resources have intensified

Turco Inglés
zaten already
alanlar areas
su water

TR Carsten Reinemann: Sosyal medya başka ülkelere kıyasla Almanya’da daha kısıtlı bir rol oynuyor

EN Carsten Reinemann: Social media play a less significant role in Germany than they do in other countries

Turco Inglés
rol role

TR Coğrafi Kısıtlı Sitelere ve İçeriklere Erişin

EN Access Geo-Restricted Websites and Content

Turco Inglés
coğrafi geo
erişin access

TR Ancak, değişken talep, kısıtlı tedarik ve güvenilir olmayan lojistik nedeniyle farklı düşünmemiz, aynı zamanda da daha sürdürülebilir tedarik zincirleri kurmak için bu imkanları kullanırken arz güvenliği sağlamamız gerekiyor

EN However, with demand being volatile, supply tight, and logistics unreliable, we need to think differently to secure supply while at the same time using these opportunities to set up more sustainable supply chains

Turco Inglés
talep demand
güvenilir secure
lojistik logistics
sürdürülebilir sustainable
zincirleri chains
gerekiyor need

TR Zamanınız mı kısıtlı? Kaliteli becerilere mi ihtiyacınız var? Güvenilir bir ajanstan yardım alın. Uzmanlarımız her türden ve bütçeden pazarlama projeleriyle çalışır.

EN Pressed for time? Need rare skills? Get help from a trusted agency. Our experts work with marketing projects of all kinds and budgets.

TR Zamanınız mı kısıtlı? Kaliteli becerilere mi ihtiyacınız var? Güvenilir bir ajanstan yardım alın. Uzmanlarımız her türden ve bütçeden pazarlama projeleriyle çalışır.

EN Pressed for time? Need rare skills? Get help from a trusted agency. Our experts work with marketing projects of all kinds and budgets.

TR Eğer bu türden verilerin saklanmasını istemezseniz, size daha anonim reklamlar göstermek zorunda kalırız ve önerebileceğimiz ücretsiz hizmetler için daha kısıtlı kalırız

EN If you choose not to allow this kind of data we have to show more anonymous advertisements and will be more limited in the free services we can offer

TR Zamanınız mı kısıtlı? Kaliteli becerilere mi ihtiyacınız var? Güvenilir bir ajanstan yardım alın. Uzmanlarımız her türden ve bütçeden pazarlama projeleriyle çalışır.

EN Pressed for time? Need rare skills? Get help from a trusted agency. Our experts work with marketing projects of all kinds and budgets.

TR Zamanınız mı kısıtlı? Kaliteli becerilere mi ihtiyacınız var? Güvenilir bir ajanstan yardım alın. Uzmanlarımız her türden ve bütçeden pazarlama projeleriyle çalışır.

EN Pressed for time? Need rare skills? Get help from a trusted agency. Our experts work with marketing projects of all kinds and budgets.

TR Varsayılan olarak, DataNumen PDF Repair düzeltilmiş olanı kurtaracak PDF dosyayı xxxx_fixed adlı yeni bir dosyaya yerleştirin.pdf, burada xxxx kaynağın adıdır PDF dosya

EN By default, DataNumen PDF Repair will save the fixed PDF file into a new file named xxxx_fixed.pdf, where xxxx is the name of the source PDF file

Turco Inglés
varsayılan default
datanumen datanumen
repair repair
adı name

TR Her AWS Lambda işlevi varsayılan olarak tek ve güncel bir kod sürümüne sahiptir

EN By default, each AWS Lambda function has a single, current version of the code

Turco Inglés
her each
aws aws
lambda lambda
işlevi function
varsayılan default
güncel current
kod code
sahiptir has

TR RIE, AWS Lambda tarafından temin edilen görüntülere önceden paketlenmiş durumdadır ve AWS SAM CLI'da varsayılan olarak kullanılabilir

EN RIE is pre-packaged into the AWS Lambda provided images, and is available by default in AWS SAM CLI

Turco Inglés
aws aws
lambda lambda
önceden pre
paketlenmiş packaged
sam sam
cli cli
varsayılan default
kullanılabilir available

TR Hayır, varsayılan olarak, Lambda platformu tüm günlükleri CloudWatch Logs’a gönderir ve Runtime Logs API’yi kullanmak CloudWatch Logs’a ağ çıkışını devre dışı bırakmaz.

EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.

Turco Inglés
varsayılan default
lambda lambda
platformu platform
tüm all
cloudwatch cloudwatch
logs logs
gönderir sends
runtime runtime
api api
kullanmak using

TR Bu desteği cPanel üzerinde bulunan PHP Selector menüsünden etkinleştirebilirsiniz ve varsayılan olarak aktif gelmektedir.

EN Uploading all of your site files, databases, images and videos to this space, you could publish your site.

Turco Inglés
bu this

TR Varsayılan olarak, yalnızca belirli bir alt alan düzeyinin güvenliğini sağlar

EN By default, it secures only a specific subdomain level

Turco Inglés
varsayılan default
belirli specific

TR Video tercihlerinden varsayılan görünürlüğü 'Özel' olarak seçin ve ardından 'Gösterilmesine izin ver' bölümünden videonuzun Renderforest Galerisinde gösterilmesini engelleyin.

EN From the Video preferences, change the default visibility to 'Private', then from the 'Allow featuring' section, disable featuring your videos in Renderforest Gallery.

Turco Inglés
varsayılan default
görünürlüğü visibility
renderforest renderforest

TR Menü ekranında tüm ayarları varsayılan olarak ayarlayabilir veya özellikler ekleyebilir ve farklı simgelerin çalışmasını değiştirebilirsiniz

EN You can set to default all settings or add features and change different icons' work in the menu display

Turco Inglés
menü menu
tüm all
varsayılan default
veya or
özellikler features
farklı different

TR Her AWS Lambda işlevi varsayılan olarak tek ve güncel bir kod sürümüne sahiptir

EN By default, each AWS Lambda function has a single, current version of the code

Turco Inglés
her each
aws aws
lambda lambda
işlevi function
varsayılan default
güncel current
kod code
sahiptir has

TR RIE, AWS Lambda tarafından temin edilen görüntülere önceden paketlenmiş durumdadır ve AWS SAM CLI'da varsayılan olarak kullanılabilir

EN RIE is pre-packaged into the AWS Lambda provided images, and is available by default in AWS SAM CLI

Turco Inglés
aws aws
lambda lambda
önceden pre
paketlenmiş packaged
sam sam
cli cli
varsayılan default
kullanılabilir available

TR Hayır, varsayılan olarak, Lambda platformu tüm günlükleri CloudWatch Logs’a gönderir ve Runtime Logs API’yi kullanmak CloudWatch Logs’a ağ çıkışını devre dışı bırakmaz.

EN No, by default, the Lambda platform sends all logs to CloudWatch Logs, and using the Runtime Logs API does not disable egress to CloudWatch Logs.

Turco Inglés
varsayılan default
lambda lambda
platformu platform
tüm all
cloudwatch cloudwatch
logs logs
gönderir sends
runtime runtime
api api
kullanmak using

TR Bu desteği cPanel üzerinde bulunan PHP Selector menüsünden etkinleştirebilirsiniz ve varsayılan olarak aktif gelmektedir.

EN Uploading all of your site files, databases, images and videos to this space, you could publish your site.

Turco Inglés
bu this

TR Varsayılan olarak, yalnızca belirli bir alt alan düzeyinin güvenliğini sağlar

EN By default, it secures only a specific subdomain level

Turco Inglés
varsayılan default
belirli specific

TR Amazon EMR kümelerinde varsayılan olarak aktif olan Apache Spark için optimize performanslı bir çalışma süresi ortamı olan Amazon EMR runtime for Apache Spark EMR bünyesinde yer almaktadır

EN EMR features Amazon EMR runtime for Apache Spark, a performance-optimized runtime environment for Apache Spark that is active by default on Amazon EMR clusters

Turco Inglés
amazon amazon
varsayılan default
aktif active
olan is
apache apache
spark spark
runtime runtime

TR Varsayılan olarak sistemin üç farklı filtresi söz konusudur:

EN By default, the system has three filters:

Turco Inglés
varsayılan default

TR Video tercihlerinden varsayılan görünürlüğü 'Özel' olarak seçin ve ardından 'Gösterilmesine izin ver' bölümünden videonuzun Renderforest Galerisinde gösterilmesini engelleyin.

EN From the Video preferences, change the default visibility to 'Private', then from the 'Allow featuring' section, disable featuring your videos in Renderforest Gallery.

Amosando 50 de 50 traducións