Traducir "skapar en separat" a Holandés

NL Er is geen schotelantenne nodig, geen aparte box en ook geen aparte tv

• aparte tv

NL Er is geen schotelantenne nodig, geen aparte box en ook geen aparte tv

• aparte tv

NL De knoppen zijn allemaal schuin naar binnen geplaatst, waardoor de handige geïntegreerde handgreep - die is ingebouwd in het ontwerp, in plaats van een aparte riem of handvat - kan bestaan binnen dit ontwerpformaat.

• knoppen zijn allemaal
• geplaatst
• waardoor de handige
• handgreep
• riem of handvat

NL Tip: Als uw kind toegang heeft tot een gezinscomputer, maakt u een apart Windows-account voor uw kind, logt u in op dat account en volgt u vervolgens dezelfde stappen.

• Tip
• gezinscomputer
• account en volgt
• vervolgens dezelfde

NL Oxygen maakt verbinding met WordPress als plugin en maakt een aparte sandbox module, die de interface WordPress vervangt en al het ontwerp daar laat plaatsvinden.

• Oxygen maakt verbinding
• WordPress als plugin
• maakt een aparte
• module
• interface WordPress vervangt
• ontwerp daar laat

NL Maria legt uit hoe "training betrokkenheid genereert en betrokkenheid ideeën voor de training genereert

• genereert

NL Zoals je kunt zien, is WordPress Full Site Editing een langverwachte verandering in de manier waarop we inhoud creëren en ontwerpen en hoe ontwikkelaars nieuwe themes maken. 

• zien
• WordPress Full Site
• creëren en ontwerpen
• ontwikkelaars nieuwe themes

NL Als je je afvraagt hoe je hun contact us dollar shave club kunt creëren of hoe je hun help center google maps kunt maken, bekijk dan de voorbeelden die de meeste contactpagina's vaak plaatsen

• us dollar shave
• help center google
• meeste contactpagina's vaak

NL Met WinZip kunt u geen Tar GZ-bestanden maken, maar wel Zip-bestanden. Zip-bestanden zijn vergelijkbaar met Tar GZ-bestanden en bieden veel van dezelfde voordelen, plus grotere toegankelijkheid.

• Zip-bestanden
• Zip-bestanden zijn vergelijkbaar
• dezelfde voordelen
• plus grotere

NL Creëer basisbudgetten en sla herzieningen afzonderlijk op.

• herzieningen afzonderlijk

NL Nee, we bieden geen losse tools aan. Ahrefs abonnementen geven toegang tot al onze tools.

• Nee
• bieden geen losse
• Ahrefs abonnementen geven

NL De SENSE-app voor Windows wordt geleverd met de SENSE-router en is niet als standalone verkrijgbaar

• SENSE-app voor Windows
• standalone verkrijgbaar

NL Maak uw My F-Secure-account aan, log in en installeer de producten als volgt apart:

• Maak uw My
• producten als volgt

NL Al deze F-Secure-producten (SAFE, FREEDOME en KEY) moeten afzonderlijk op uw apparaten worden geïnstalleerd

• F-Secure-producten
• SAFE
• FREEDOME en KEY
• apparaten worden geïnstalleerd

NL Als u eerder een F-Secure SAFE account had en een upgrade naar TOTAL hebt uitgevoerd, moet u F-Secure FREEDOME en KEY afzonderlijk installeren.

• eerder een F-Secure
• upgrade naar TOTAL
• uitgevoerd
• afzonderlijk

NL Wanneer u F-Secure TOTAL hebt gekocht, kunt u uw F-Secure TOTAL-abonnement activeren voor gebruik door een My F-Secure account aan te maken en de producten vervolgens afzonderlijk te installeren.

• Wanneer u F-Secure
• hebt gekocht
• F-Secure TOTAL-abonnement activeren
• My F-Secure account
• producten vervolgens afzonderlijk

NL Als u behoefte heeft aan een exclusieve licentie voor bepaalde Content, dient u een afzonderlijke schriftelijke overeenkomst met Vecteezy aan te gaan met betrekking tot die Content.

• Content

NL Als alternatief wordt de volledige bediening van de Google Assistent uitgevoerd via de afstandsbediening - u hebt geen apart apparaat nodig om het te laten werken.

• afstandsbediening
• hebt geen apart
• laten

NL Gebruik de Microsoft Visual Studio-plug-in om fouten op een afzonderlijke virtuele machine op te sporen.

• Microsoft Visual Studio-plug-in

NL In deze schermafbeelding zie je de installatie op een Mac met Intel. Er is een afzonderlijk artikel met installatie-informatie voor de Mac met Apple M1-chip.

• Intel
• Mac met Apple

NL app en www.keller-studios.de) en kunt u, tegen aparte kosten, premiumlid worden, dus u heeft slechts één account nodig voor al uw diensten

• tegen aparte kosten
• diensten

NL Sommige Echo-apparaten gaan nog een stap verder en bieden Zigbee-ondersteuning , waarmee je direct smart home-apparaten kunt aansluiten en instellen zonder dat je een aparte app of hub voor dat apparaat nodig hebt

• Zigbee-ondersteuning
• waarmee je direct
• home-apparaten kunt aansluiten
• apparaat nodig hebt

NL Voor sommige moet u een koppeling maken naar een bestaand account of een afzonderlijk abonnement om te gebruiken

• gebruiken

NL Hier zijn slechts een paar voorbeelden van wat je Alexa kunt vragen, maar we hebben een hele aparte functie die je er ook over kunt lezen :

• slechts een paar
• hele aparte functie
• lezen

NL Om de zaken nog meer te verwarren, werd de One X aangedreven door een quad-core Nvidia-chipset, maar een aparte versie, bekend als de One XL, had een Qualcomm dual-core chipset en bood LTE-connectiviteit.

• verwarren
• werd de Onexaangedreven
• quad-core Nvidia-chipset
• aparte versie
• XL
• had een Qualcomm
• chipset en bood

NL Unit test bibliotheek is ingebouwd in de taal, en wordt daarom zelden apart genoemd.

• Unit test bibliotheek
• daarom zelden apart

NL Het kan ook worden gebruikt om het officiële oplaadbare batterijpakket op te laden, als u er een apart koopt.

• laden
• apart

NL We hebben vergeleken hoe de Pixel 6 en Pixel 6 Pro zich verhouden in een aparte functie , maar hier concentreren we ons op hoe de Pixel 6 zich verhoudt tot de Pixel 5 .

• aparte functie
• Pixel zich verhoudt
• Pixel

NL Beide ondersteunen bekabeld opladen van 30 W, wat een oplaadtijd van 50 procent belooft in 30 minuten, hoewel de oplader apart wordt verkocht

• Beide ondersteunen bekabeld
• oplaadtijd van procent
• minuten
• hoewel de oplader
• verkocht

NL 64 GB is echter nog steeds relatief mager, dus je zult sowieso een microSD-kaart apart willen kopen - dus houd rekening met die kosten

• GB is echter
• steeds relatief mager
• dus je zult
• microSD-kaart apart willen
• dus houd rekening
• kosten

NL Het is ook vermeldenswaard dat het dock voor de Switch OLED ook apart verkrijgbaar is en compatibel is met de oudere Switch.

• oudere

NL Je kunt alle geruchten voor de Pixel 6 afzonderlijk lezen , maar hier concentreren we ons op de bevestigde details en de speculatie rond het grotere apparaat, de Pixel 6 Pro.

• afzonderlijk lezen
• apparaat
• Pixel

NL De multiscreen-boxen van Sky Glass - de Sky Stream Puck - is geschikt voor 4K HDR, zodat exact dezelfde inhoud op een apart scherm kan worden weergegeven op de hoofd-Sky Glass-tv.

• multiscreen-boxen van Sky
• Sky Stream Puck
• geschikt voor HDR
• zodat exact dezelfde

NL Een groot voordeel hiervan is dat, als u uw woonkamerervaring niet wilt vervangen door een Sky Glass-tv maar toch de ervaring wilt, u Sky Glass in een aparte kamer kunt plaatsen en een Sky Stream Puck in uw hoofdweergavegebied kunt gebruiken. .

• groot voordeel hiervan
• woonkamerervaring niet wilt
• ervaring wilt
• Sky Stream Puck
• hoofdweergavegebied kunt gebruiken

NL Multiscreen op beide kost £ 10 per maand extra, maar dan moet je de Sky Stream Puck-apparaten voor Sky Glass apart aanschaffen (maximaal zes in totaal)

• Multiscreen op beide
• maand extra
• Sky Stream Puck-apparaten
• Sky Glass apart

NL Alle Apple Watch-modellen die hier worden vergeleken, hebben een solide rechthoekige behuizing met de Digital Crown en een aparte knop aan de rechterkant, samen met een luidspreker en microfoon aan de linkerkant.

• vergeleken
• solide rechthoekige behuizing
• rechterkant
• luidspreker en microfoon

NL Je kunt natuurlijk apart een extra bandje kopen – daar gaan we verderop dieper op in – of je kunt de Apple Watch Studio gebruiken om je perfecte Apple Watch te maken, maar dan betaal je wel extra.

• bandje kopen
• Apple Watch Studio
• perfecte Apple Watch

NL De Watch SE is alleen verkrijgbaar in aluminium en er worden standaard geen leren of roestvrijstalen bandjes aangeboden, maar nogmaals, je kunt de bandjes apart kopen of de Apple Watch Studio gebruiken om je perfecte apparaat te creëren.

• verkrijgbaar in aluminium
• standaard geen leren
• roestvrijstalen bandjes aangeboden
• nogmaals
• bandjes apart kopen
• Apple Watch Studio

NL Net als de Series 7- en Watch SE-modellen, kun je apart een extra sportband, Solo Loop of een ander bandje kopen.

• Watch SE-modellen
• kun je apart
• extra sportband
• ander bandje

NL Net als bij Series 7- en Watch SE-modellen, kunnen alternatieve bandjes tegen een meerprijs apart worden gekocht voor de Series 7 Nike-modellen of Watch SE Nike-modellen.

• Watch SE-modellen
• alternatieve bandjes tegen
• SE

NL Net als bij de andere Apple Watch-modellen, kun je de Apple Watch Studio gebruiken om een ander bandje voor extra te selecteren, of je kunt een extra bandje apart kopen.

• Apple Watch-modellen
• Watch Studio gebruiken
• selecteren
• extra bandje apart

NL We weten ook dat er in de loop van de tijd nieuwe inhoud naar Portal zal komen, los van de inhoudsdalingen van de hoofdgame, wat betekent dat we hopelijk nog meer beroemde kaarten hun weg naar de modus zullen zien vinden (Wake Island, iemand?).

• inhoud naar Portal
• komen
• hoofdgame
• modus zullen zien
• Wake Island
• iemand

NL We hebben de Pixel 6 Pro in een aparte functie behandeld, maar hier concentreren we ons op alles wat we tot nu toe hebben gehoord en weten over de Pixel 6.

• aparte functie behandeld
• toe hebben gehoord

NL In het geval van een hoofdtelefoon heb je er geen aparte Tile-tracker voor nodig, het systeem werkt met de native Bluetooth-hardware van het apparaat - die bekend staat als Find with Tile, zolang die technologie wordt ondersteund.

• apparaat
• with Tile
• zolang die technologie

NL Er zal ondersteuning zijn voor opladen met 30 W met behulp van de 30 W-oplader van Google (apart verkrijgbaar), terwijl je 23 W draadloos kunt opladen via de nieuwe Google Pixel Stand (2e generatie) die

• opladen met W
• Google
• apart verkrijgbaar
• terwijl je W
• Google Pixel Stand
• generatie

NL In tegenstelling tot het vlaggenschipproduct van het bedrijf, Sky Q , waarvoor een satellietschotel en een aparte Sky Q-box nodig zijn die u op uw tv aansluit, combineert Sky Glass alles in een enkele televisie met internetverbinding.

• bedrijf
• Sky Q
• waarvoor een satellietschotel
• aparte Sky Q-box
• tv aansluit
• combineert Sky Glass

NL Sky Glass kan afzonderlijk worden gekocht, met een financieringsovereenkomst van 0 procent via Sky, hoewel een Sky-abonnementspakket ook vereist is.

• gekocht
• financieringsovereenkomst van procent
• Sky
• hoewel een Sky-abonnementspakket
• vereist

NL De Sky Stream Puck is een aparte box die naast Sky Glass verkrijgbaar is. Een beetje zoals de Sky Q-minibox, is de Sky Stream Puck een tweede streamingbox, die Sky multiroom mogelijk maakt, zoals hierboven kort vermeld.

• Sky Stream Puck
• Sky Glass verkrijgbaar
• Q-minibox
• tweede streamingbox
• hierboven kort

NL Sky Q vereist een satellietschotel, een aparte Sky Q-box en een tv om de Sky Q-box op aan te sluiten, terwijl Sky Glass alles in één product heeft. De inhoud die op beide platforms beschikbaar is, is hetzelfde, hoewel de interfaces anders zijn.

• Sky Q vereist
• satellietschotel
• aparte Sky Q-box
• sluiten
• terwijl Sky Glass
• hetzelfde
• hoewel de interfaces

NL Games kunnen worden gedownload of in een cartridgesleuf aan de bovenkant worden gestoken, hoewel je waarschijnlijk een microSD-kaart apart moet kopen, omdat de interne 32 GB aan opslagruimte snel vol raakt

• gestoken
• hoewel je waarschijnlijk
• omdat de interne
• opslagruimte snel vol