Traducir "cores ricas" a Holandés

PT As cores são realmente vibrantes, o que é ótimo para jogos e aplicações ricas em cores, mas como os modelos anteriores, achamos que o contraste era um pouco alto demais

• cores são realmente
• modelos anteriores
• era um pouco
• demais

PT Personalize a paleta de cores facilmente com um dos temas de cores ou paletas de cores da marca no seletor de cores.

• Personalize a paleta
• temas de cores
• paletas de cores
• marca no seletor

PT O livro é um complemento perfeito para as cores ricas e texturas convidativas da Bella Notte

• ricas
• Notte

PT HDR 10+ é compatível para trazer destaque aos visuais para conteúdo de alta faixa dinâmica, enquanto o painel AMOLED fornece visuais em cores ricas, com a opção de ajustá-los às suas preferências.

• HDR é compatível
• conteúdo de alta
• dinâmica
• enquanto o painel
• ricas
• opção de ajustá-los

PT As cores são ricas, a iluminação é uniforme e, nos momentos em que você precisa do brilho máximo para entrar em ação - como cenas escuras com áreas claras como fogos / lâmpadas -, ele lida muito bem com o contraste.

• cores são ricas
• iluminação é uniforme
• precisa do brilho
• entrar em ação
• claras como fogos
• lâmpadas

PT Sua combinação de contraste extremo e cores incrivelmente ricas atingem você instantaneamente, e a experiência não é exatamente a mesma de um LCD de última geração

• combinação de contraste
• cores incrivelmente ricas
• instantaneamente
• experiência não é
• última geração

PT As cores em toda a linha parecem surpreendentemente ricas e dinâmicas para uma TV tão acessível, mas, ao mesmo tempo, os tons parecem balanceados e autênticos.

• cores em toda
• linha parecem surpreendentemente
• tão acessível
• tons parecem balanceados

PT Com cores ricas e dinâmica vigorosa, o BX oferece um desempenho de imagem digno de elogio. Especialmente porque este é um conjunto denominado "entrada" - que é bastante inferior.

• cores ricas
• dinâmica vigorosa
• conjunto denominado
• é bastante

PT Suas cores QLED são explosivamente ricas e dinâmicas para sua faixa de preço e são brilhantes o suficiente para dar um impacto real ao HDR

• ricas
• preço
• brilhantes o suficiente
• dar um impacto
• HDR

PT A tela sensível ao toque é em tons de cinza, então não há cores ricas e vibrantes como você veria no Apple Watch ou Fitbit Versa , tornando-o um pouco menos empolgante do que outros smartwatches disponíveis

• é em tons
• cinza
• então não há
• ricas
• Apple Watch
• Fitbit Versa
• tornando-o um pouco
• smartwatches disponíveis

PT Percebemos que as sombras e áreas mais escuras ficam mais escuras, enquanto as cores não aparecem tão ricas e variadas

• áreas mais escuras
• escuras
• enquanto as cores
• aparecem tão ricas
• variadas

PT As fotos tiradas são nítidas e ricas em cores

• ricas em cores

PT É brilhante, é nítido, é dinâmico e as cores são ricas

• É brilhante
• é nítido
• é dinâmico
• cores são ricas

PT Esta tecnologia de auto-emissão não é necessariamente mais brilhante do que o LCD - embora, como nossas fotos lado a lado mostram, o painel OLED aqui seja - mas é sempre conhecido por cores mais ricas e pretos mais profundos

• tecnologia de auto-emissão
• LCD
• embora
• nossas fotos lado
• lado mostram
• é sempre conhecido
• cores mais ricas
• pretos mais profundos

PT Se você já viu conteúdo HDR na TV, sabe o que esperar: as cores são mais ricas, além de melhor contraste e destaques mais brilhantes

• viu conteúdo HDR
• TV
• contraste
• destaques mais brilhantes

PT É brilhante, é nítido, é dinâmico e as cores são ricas

• É brilhante
• é nítido
• é dinâmico
• cores são ricas

PT As cores são ricas, a iluminação é uniforme e, nos momentos em que você precisa do brilho máximo para entrar em ação - como cenas escuras com áreas claras como fogos / lâmpadas -, ele lida muito bem com o contraste.

• cores são ricas
• iluminação é uniforme
• precisa do brilho
• entrar em ação
• claras como fogos
• lâmpadas

PT As fotos tiradas são nítidas e ricas em cores

• ricas em cores

PT Sua combinação de contraste extremo e cores incrivelmente ricas atingem você instantaneamente, e a experiência não é exatamente a mesma de um LCD de última geração

• combinação de contraste
• cores incrivelmente ricas
• instantaneamente
• experiência não é
• última geração

PT A tela sensível ao toque do Fitbit é adorável, com cores ricas e bastante vibração, embora não seja tão responsiva quanto o Apple Watch

• Fitbit é adorável
• cores ricas
• bastante vibração
• embora não seja
• Watch

PT Percebemos que as sombras e áreas mais escuras ficam mais escuras, enquanto as cores não aparecem tão ricas e variadas

• áreas mais escuras
• escuras
• enquanto as cores
• aparecem tão ricas
• variadas

PT A tela sensível ao toque do Fitbit é adorável, com cores ricas e muita vibração, embora não seja tão responsiva quanto o Apple Watch

• Fitbit é adorável
• cores ricas
• muita vibração
• embora não seja
• Watch

PT As cores em toda a linha parecem surpreendentemente ricas e dinâmicas para uma TV tão acessível, mas, ao mesmo tempo, os tons parecem balanceados e autênticos.

• cores em toda
• linha parecem surpreendentemente
• tão acessível
• tons parecem balanceados

PT Com cores ricas e dinâmica vigorosa, o BX oferece um desempenho de imagem digno de elogio. Especialmente porque este é um conjunto denominado "entrada" - que é bastante inferior.

• cores ricas
• dinâmica vigorosa
• conjunto denominado
• é bastante

PT Esta tecnologia de auto-atendimento não é necessariamente mais brilhante do que o LCD - embora, como mostram nossas imagens lado a lado, o painel OLED aqui é muito mais brilhante - mas sempre é conhecido por cores mais ricas e pretos mais profundos

• tecnologia de auto-atendimento
• LCD
• embora
• mostram nossas imagens
• lado
• brilhante
• sempre é conhecido
• cores mais ricas
• pretos mais profundos

PT Ter maior contraste e melhores ângulos de visão muitas vezes leva a cores mais ricas e maior precisão, mas os níveis de brilho não são tão altos

• maior contraste
• muitas vezes leva
• cores mais ricas
• maior precisão
• níveis de brilho
• tão altos

PT No geral, ambos oferecem uma tela nítida com cores ricas e vibrantes, mas a tela um pouco maior no iPad mini 6 faz uma boa diferença.

• geral
• nítida com cores
• vibrantes
• tela um pouco
• iPad mini faz
• boa

PT O livro é um complemento perfeito para as cores ricas e texturas convidativas da Bella Notte

• ricas
• Notte

PT O livro é um complemento perfeito para as cores ricas e texturas convidativas da Bella Notte

• ricas
• Notte

PT O livro é um complemento perfeito para as cores ricas e texturas convidativas da Bella Notte

• ricas
• Notte

PT O livro é um complemento perfeito para as cores ricas e texturas convidativas da Bella Notte

• ricas
• Notte

PT O livro é um complemento perfeito para as cores ricas e texturas convidativas da Bella Notte

• ricas
• Notte

PT Para pedidos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos), as folhas de guarda podem ser confeccionadas em cores sólidas, cores personalizadas ou motivos de até quatro cores.

• pedidos de impressão
• mínimo de cópias
• maioria dos casos
• folhas de guarda
• confeccionadas em cores
• cores personalizadas

PT Quer determinar com exatidão as cores de impressão? Nesse caso, os sistemas de cores CMYK, HSV ou Pantone para impressão profissional. Estes garantem que as cores da impressão são exatamente como foram por si definidas.

• cores de impressão
• Nesse caso
• sistemas de cores
• HSV
• Pantone para impressão
• cores da impressão
• exatamente como foram
• si

PT Ao imprimir o seu logotipo no papel, a sua impressora geralmente usa quatro cores de tinta: ciano, magenta, amarelo e preto (um sistema de cores chamado de CMYK) para criar todas as cores que você vê.

• papel
• impressora geralmente usa
• cores de tinta
• ciano
• magenta
• amarelo
• preto
• sistema de cores
• CMYK

PT Como esses sistemas usam tecnologias diferentes para exibir as mesmas cores, ocasionalmente as cores que você vê mostradas na sua tela irão parecer um pouco diferentes das cores em uma página impressa

• esses sistemas usam
• diferentes para exibir
• mesmas cores
• ocasionalmente as cores
• tela irão parecer
• página impressa

PT Uma coisa a observar são as cores - embora as vendas geralmente sejam em todas as cores desses dispositivos Garmin, ocasionalmente você descobrirá que os maiores descontos estão nas cores menos populares - algo a ter em atenção.

• coisa a observar
• cores
• embora as vendas
• cores desses dispositivos
• ocasionalmente você descobrirá
• cores menos populares

PT Acabamentos: Alumínio (cinco cores), aço inoxidável (três cores), Titânio (duas cores)

• Acabamentos
• Alumínio
• cinco cores
• aço inoxidável
• três cores
• Titânio
• duas cores

PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .

• Cores padrão HTML
• suportados pela maioria
• navegadores
• enquanto CSS adicionado

PT Ao imprimir o seu logotipo no papel, a sua impressora geralmente usa quatro cores de tinta: ciano, magenta, amarelo e preto (um sistema de cores chamado de CMYK) para criar todas as cores que você vê.

• papel
• impressora geralmente usa
• cores de tinta
• ciano
• magenta
• amarelo
• preto
• sistema de cores
• CMYK

PT Como esses sistemas usam tecnologias diferentes para exibir as mesmas cores, ocasionalmente as cores que você vê mostradas na sua tela irão parecer um pouco diferentes das cores em uma página impressa

• esses sistemas usam
• diferentes para exibir
• mesmas cores
• ocasionalmente as cores
• tela irão parecer
• página impressa

PT Acabamentos: Alumínio (cinco cores), aço inoxidável (três cores), Titânio (duas cores)

• Acabamentos
• Alumínio
• cinco cores
• aço inoxidável
• três cores
• Titânio
• duas cores

PT Quer determinar com exatidão as cores de impressão? Nesse caso, os sistemas de cores CMYK, HSV ou Pantone para impressão profissional. Estes garantem que as cores da impressão são exatamente como foram por si definidas.

• cores de impressão
• Nesse caso
• sistemas de cores
• HSV
• Pantone para impressão
• cores da impressão
• exatamente como foram
• si

PT Para pedidos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos), as folhas de guarda podem ser confeccionadas em cores sólidas, cores personalizadas ou motivos de até quatro cores.

• pedidos de impressão
• mínimo de cópias
• maioria dos casos
• folhas de guarda
• confeccionadas em cores
• cores personalizadas

PT Para pedidos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos), as folhas de guarda podem ser confeccionadas em cores sólidas, cores personalizadas ou motivos de até quatro cores.

• pedidos de impressão
• mínimo de cópias
• maioria dos casos
• folhas de guarda
• confeccionadas em cores
• cores personalizadas

PT Para pedidos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos), as folhas de guarda podem ser confeccionadas em cores sólidas, cores personalizadas ou motivos de até quatro cores.

• pedidos de impressão
• mínimo de cópias
• maioria dos casos
• folhas de guarda
• confeccionadas em cores
• cores personalizadas

PT Para pedidos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos), as folhas de guarda podem ser confeccionadas em cores sólidas, cores personalizadas ou motivos de até quatro cores.

• pedidos de impressão
• mínimo de cópias
• maioria dos casos
• folhas de guarda
• confeccionadas em cores
• cores personalizadas

PT Para pedidos de impressão offset (mínimo de 750 cópias na maioria dos casos), as folhas de guarda podem ser confeccionadas em cores sólidas, cores personalizadas ou motivos de até quatro cores.

• pedidos de impressão
• mínimo de cópias
• maioria dos casos
• folhas de guarda
• confeccionadas em cores
• cores personalizadas

PT Cores padrão HTML e CSS é uma lista de 17 cores padrão da web que são suportados pela maioria dos navegadores. HTML 4 padrão definido apenas 16 cores, enquanto CSS 2.1 adicionado laranja .

• Cores padrão HTML
• suportados pela maioria
• navegadores
• enquanto CSS adicionado

PT Sim, iremos manter o perfil de cores RGB da arte, dependendo do produto. Embora as cores RGB não sejam impressas na gama RGB, mantemos o perfil de cores para obter uma melhor corr…

• Sim
• dependendo do produto
• Embora as cores
• RGB
• mantemos o perfil
• cores para obter